{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,30]],"date-time":"2026-03-30T16:20:52Z","timestamp":1774887652481,"version":"3.50.1"},"reference-count":30,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,2,24]],"date-time":"2026-02-24T00:00:00Z","timestamp":1771891200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,3,30]],"date-time":"2026-03-30T00:00:00Z","timestamp":1774828800000},"content-version":"vor","delay-in-days":34,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["BMC Rheumatol"],"DOI":"10.1186\/s41927-026-00631-1","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,2,24]],"date-time":"2026-02-24T06:55:31Z","timestamp":1771916131000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Psychometric validation of the Bulgarian Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL) questionnaire: linking quality of life with disease activity in axial spondyloarthritis"],"prefix":"10.1186","volume":"10","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6590-7100","authenticated-orcid":false,"given":"Daliya Tsvetanova","family":"Pencheva","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-5764-7557","authenticated-orcid":false,"given":"Ellie","family":"Johnstone","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2777-8763","authenticated-orcid":false,"given":"Mariusz T.","family":"Grzeda","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6780-5810","authenticated-orcid":false,"given":"Vladimira","family":"Boyadzhieva","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7183-086X","authenticated-orcid":false,"given":"Nikolay","family":"Stoilov","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0441-3043","authenticated-orcid":false,"given":"Mariana","family":"Ivanova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,2,24]]},"reference":[{"issue":"10473","key":"631_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"159","DOI":"10.1016\/S0140-6736(24)02263-3","volume":"405","author":"V Navarro-Comp\u00e1n","year":"2025","unstructured":"Navarro-Comp\u00e1n V, Sepriano A, Capelusnik D, Baraliakos X. Axial spondyloarthritis. Lancet. 2025;405(10473):159\u201372. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(24)02263-3.","journal-title":"Lancet"},{"issue":"9","key":"631_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1607","DOI":"10.1007\/s00296-024-05601-9","volume":"44","author":"M Ivanova","year":"2024","unstructured":"Ivanova M, Zimba O, Dimitrov I, Angelov AK, Georgiev T. Axial spondyloarthritis: An overview of the disease. Rheumatol Int. 2024;44(9):1607\u201319. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00296-024-05601-9.","journal-title":"Rheumatol Int"},{"issue":"5","key":"631_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"547","DOI":"10.1136\/ard-2023-225185","volume":"83","author":"D van der Heijde","year":"2024","unstructured":"van der Heijde D, Molto A, Ramiro S, Braun J, Dougados M, van Gaalen FA, Gensler LS, Inman RD, Landew\u00e9 RBM, Marzo-Ortega H, Navarro-Comp\u00e1n V, Phoka A, Poddubnyy D, Protopopov M, Reveille J, Rudwaleit M, Sampaio-Barros P, Sepriano A, Sieper J, Van den Bosch FE, van der Horst-Bruinsma I, Machado PM, Baraliakos X. Goodbye to the term \u2018ankylosing spondylitis\u2019, hello \u2018axial spondyloarthritis\u2019: Time to embrace the ASAS-defined nomenclature. Ann Rheum Dis. 2024;83(5):547\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1136\/ard-2023-225185.","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"key":"631_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e002663","DOI":"10.1136\/rmdopen-2022-002663","volume":"9","author":"U Kiltz","year":"2023","unstructured":"Kiltz U, Hoeper K, Hammel L, Lieb S, H\u00e4hle A, Meyer-Olson D. Work participation in patients with axial spondyloarthritis: High prevalence of negative workplace experiences and long-term work impairment. RMD Open. 2023;9:e002663. https:\/\/doi.org\/10.1136\/rmdopen-2022-002663.","journal-title":"RMD Open"},{"key":"631_CR5","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Garrido-Cumbrera M. (2022). Introduction. In M. Garrido-Cumbrera, V. Navarro-Comp\u00e1n, C. Bundy, & others, editors, axial spondyloarthritis: patient-reported impact in Europe (pp. 1\u20136). Springer. https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-97606-4_1.","DOI":"10.1007\/978-3-030-97606-4_1"},{"key":"631_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"383","DOI":"10.1007\/s11136-022-03274-0","volume":"32","author":"H Santos","year":"2023","unstructured":"Santos H, Henriques AR, Branco J, et al. Health-related quality of life among spondyloarthritis and chronic low back pain patients: Results from a nationwide population-based survey. Qual Life Res. 2023;32:383\u201399. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11136-022-03274-0.","journal-title":"Qual Life Res"},{"issue":"1","key":"631_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"20","DOI":"10.1136\/ard.62.1.20","volume":"62","author":"LC Doward","year":"2003","unstructured":"Doward LC, Spoorenberg A, Cook SA, Whalley D, Helliwell PS, Kay LJ, McKenna SP, Tennant A, van der Heijde D, Chamberlain MA. Development of the ASQoL: A quality of life instrument specific to ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2003;62(1):20\u20136. https:\/\/doi.org\/10.1136\/ard.62.1.20.","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"key":"631_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"8","DOI":"10.1186\/s41687-025-00838-9","volume":"9","author":"M Zlatkovic-Svenda","year":"2025","unstructured":"Zlatkovic-Svenda M, Djokic A, Perunicic A, Stankovic A, Markovic M, Sredojevic T. Translation, cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of the Serbian Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL) Questionnaire (refers to r-axSpA) and its relations with disease activity and functional status indices. J Patient-Reported Outcomes. 2025;9:8. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s41687-025-00838-9.","journal-title":"J Patient-Reported Outcomes"},{"issue":"4","key":"631_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1002\/art.1780270401","volume":"27","author":"S van der Linden","year":"1984","unstructured":"van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A. Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis: A proposal for modification of the New York criteria. Arthr Rhuem. 1984;27(4):361\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1002\/art.1780270401.","journal-title":"Arthr Rhuem"},{"issue":"6","key":"631_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"777","DOI":"10.1136\/ard.2009.108233","volume":"68","author":"M Rudwaleit","year":"2009","unstructured":"Rudwaleit M, van der Heijde D, Landew\u00e9 R, Listing J, Akkoc N, Brandt J, Braun J, Chou CT, Collantes-Estevez E, Dougados M, Huang F, Gu J, Khan MA, Kirazli Y, Maksymowych WP, Mielants H, S\u00f8rensen IJ, Ozgocmen S, Roussou E, Valle-O\u00f1ate R, Weber U, Wei J, Sieper J. The development of Assessment of SpondyloArthritis international Society classification criteria for axial spondyloarthritis (part II): Validation and final selection. Ann Rheum Dis. 2009;68(6):777\u201383. https:\/\/doi.org\/10.1136\/ard.2009.108233.","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"issue":"1","key":"631_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"33","DOI":"10.1016\/0168-8510(91)90072-6","volume":"19","author":"SM Hunt","year":"1991","unstructured":"Hunt SM, Alonso J, Bucquet D, Niero M, Wiklund I, McKenna S. Cross-cultural adaptation of health measures. European Group for Health Management and Quality of Life Assessment. Health Policy. 1991;19(1):33\u201344. https:\/\/doi.org\/10.1016\/0168-8510(91)90072-6.","journal-title":"Health Policy"},{"key":"631_CR12","unstructured":"Ware JE, Kosinski M. The SF-36 health survey (Version 2.0) technical note. Health Assessment Lab; 1996."},{"issue":"1","key":"631_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"40","DOI":"10.1097\/00005650-199401000-00004","volume":"32","author":"CA McHorney","year":"1994","unstructured":"McHorney CA, Ware JE Jr., Lu JF, Sherbourne CD. The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Med Care. 1994;32(1):40\u201366. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00005650-199401000-00004.","journal-title":"Med Care"},{"issue":"1","key":"631_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"18","DOI":"10.1136\/ard.2008.094870","volume":"68","author":"C Lukas","year":"2009","unstructured":"Lukas C, Landew\u00e9 R, Sieper J, Dougados M, Davis J, Braun J, van der Linden S, van der Heijde D, Assessment of SpondyloArthritis International Society. Development of an ASAS-endorsed disease activity score (ASDAS) in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2009;68(1):18\u201324. https:\/\/doi.org\/10.1136\/ard.2008.094870.","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"key":"631_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Netemeyer RG, Bearden WO, Sharma S. Scaling procedures: issues and applications. Sage Publications, Inc.; 2003.","DOI":"10.4135\/9781412985772"},{"key":"631_CR16","unstructured":"Weiner EA, Stewart BJ. Assessing individuals. Little Brown; 1984."},{"key":"631_CR17","unstructured":"Helliwell PS, Doward L, Whalley D, Tennant A, McKenna S, Reynolds S, Kay L, Spoorenberg A, van der Heijde D. Psychometric and scaling properties of a new quality of life instrument specific to ankylosing spondylitis (AS). Arthritis & Rheumatism; 1999;42:572.S9."},{"issue":"6","key":"631_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1342","DOI":"10.1016\/j.semarthrit.2021.07.021","volume":"51","author":"V Navarro-Comp\u00e1n","year":"2021","unstructured":"Navarro-Comp\u00e1n V, Boel A, Boonen A, Mease P, Landew\u00e9 R, Kiltz U, Dougados M, Baraliakos X, Bautista-Molano W, Carlier H, Chiowchanwisawakit P, Dagfinrud H, de Peyrecave N, El-Zorkany B, Fallon L, Gaffney K, Garrido-Cumbrera M, Gensler LS, Haroon N, Kwan YH, Machado PM, Maksymowych WP, Poddubnyy D, Protopopov M, Ramiro S, Shea B, Song IH, van Weely S, van der Heijde D. The ASAS-OMERACT core domain set for axial spondyloarthritis. Semin Arthritis Rheum. 2021;51(6):1342\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.semarthrit.2021.07.021.","journal-title":"Semin Arthritis Rheum"},{"issue":"3","key":"631_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"199","DOI":"10.1016\/0168-8510(90)90421-9","volume":"16","author":"EuroQol Group","year":"1990","unstructured":"EuroQol Group. EuroQol \u2013 a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy. 1990;16(3):199\u2013208.","journal-title":"Health Policy"},{"issue":"Suppl 1","key":"631_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S17","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2004.7s105.x","volume":"7","author":"SP McKenna","year":"2004","unstructured":"McKenna SP, Doward LC, Niero M, Erdman R. Development of needs-based quality of life instruments. Value Health. 2004;7(Suppl 1):S17\u201321. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1524-4733.2004.7s105.x.","journal-title":"Value Health"},{"issue":"10","key":"631_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1288","DOI":"10.1093\/rheumatology\/kel115","volume":"45","author":"J Martindale","year":"2006","unstructured":"Martindale J, Smith J, Sutton CJ, Grennan D, Goodacre L, Goodacre JA. Disease and psychological status in ankylosing spondylitis. Rheumatology (Oxford). 2006;45(10):1288\u201393. https:\/\/doi.org\/10.1093\/rheumatology\/kel115.","journal-title":"Rheumatology (Oxford)"},{"issue":"2","key":"631_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"183","DOI":"10.1136\/ard.2007.084848","volume":"68","author":"U Kalyoncu","year":"2009","unstructured":"Kalyoncu U, Dougados M, Daur\u00e8s JP, Gossec L. Reporting of patient-reported outcomes in recent trials in rheumatoid arthritis: A systematic literature review. Ann Rheum Dis. 2009;68(2):183\u201390. https:\/\/doi.org\/10.1136\/ard.2007.084848.","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"key":"631_CR23","unstructured":"Graham JE, Rouse M, Twiss J, McKenna SP, Vidalis AA. Greek adaptation and validation of the ankylosing spondylitis quality of life (ASQoL) measure. Hippokratia. 2015 Apr-Jun;19(2):119\u201324."},{"issue":"6","key":"631_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"473","DOI":"10.1097\/00005650-199206000-00002","volume":"30","author":"JE Ware Jr","year":"1992","unstructured":"Ware JE Jr, Sherbourne CD. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care. 1992;30(6):473\u201383. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00005650-199206000-00002.","journal-title":"Med Care"},{"issue":"12","key":"631_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1811","DOI":"10.1136\/ard.2008.100826","volume":"68","author":"D van der Heijde","year":"2009","unstructured":"van der Heijde D, Lie E, Kvien TK, Sieper J, Van den Bosch F, Listing J, Braun J, Landew\u00e9 R. ASDAS, a highly discriminatory ASAS-endorsed disease activity score in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2009;68(12):1811\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1136\/ard.2008.100826.","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"issue":"1","key":"631_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"116","DOI":"10.1186\/s12955-022-02026-5","volume":"20","author":"Q He","year":"2022","unstructured":"He Q, Luo J, Chen J, Yang J, Yao C, Xu C, Tao Q. The validity and reliability of quality of life questionnaires in patients with ankylosing spondylitis and non-radiographic axial spondyloarthritis: a systematic review and meta-analysis. Health Qual Life Outcomes. 2022;20(1):116. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12955-022-02026-5.","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"issue":"2","key":"631_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e001108","DOI":"10.1136\/rmdopen-2019-001108","volume":"5","author":"C L\u00f3pez-Medina","year":"2019","unstructured":"L\u00f3pez-Medina C, Ramiro S, van der Heijde D, Sieper J, Dougados M, Molto A. Characteristics and burden of disease in patients with radiographic and non-radiographic axial spondyloarthritis: A comparison by systematic literature review and meta-analysis. RMD Open. 2019;5(2):e001108. https:\/\/doi.org\/10.1136\/rmdopen-2019-001108.","journal-title":"RMD Open"},{"issue":"3","key":"631_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"543","DOI":"10.1002\/art.37803","volume":"65","author":"J Sieper","year":"2013","unstructured":"Sieper J, van der Heijde D. Review: Nonradiographic axial spondyloarthritis: New definition of an old disease? Arthr Rhuem. 2013;65(3):543\u201351. https:\/\/doi.org\/10.1002\/art.37803.","journal-title":"Arthr Rhuem"},{"issue":"11","key":"631_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3155","DOI":"10.1007\/s11136-020-02552-z","volume":"29","author":"MC Hwang","year":"2020","unstructured":"Hwang MC, Martin M, Harris K, Geerdts P, Stark JL, Reveille J. Content validity of the ASQoL for use in a non-radiographic axial spondyloarthritis population: A qualitative study. Qual Life Res. 2020;29(11):3155\u201366. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11136-020-02552-z.","journal-title":"Qual Life Res"},{"issue":"3","key":"631_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"945","DOI":"10.1007\/s11136-020-02686-0","volume":"30","author":"B Hoepken","year":"2021","unstructured":"Hoepken B, Serrano D, Harris K, et al. Validation of the Ankylosing Spondylitis Quality of Life assessment tool in patients with non-radiographic axial spondyloarthritis. Qual Life Res. 2021;30(3):945\u201354. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11136-020-02686-0.","journal-title":"Qual Life Res"}],"container-title":["BMC Rheumatology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s41927-026-00631-1","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s41927-026-00631-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s41927-026-00631-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,3,30]],"date-time":"2026-03-30T15:40:42Z","timestamp":1774885242000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s41927-026-00631-1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,2,24]]},"references-count":30,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["631"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s41927-026-00631-1","relation":{},"ISSN":["2520-1026"],"issn-type":[{"value":"2520-1026","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,2,24]]},"assertion":[{"value":"11 August 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"20 February 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"24 February 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"This study was performed in accordance with the principles of the Declaration of Helsinki. Approval was granted by the Ethics Committee at University Hospital \u201cSt. Ivan Rilski\u201d (approval reference number 01\/11.02.2025). Written informed consent in Bulgarian was obtained from all participants. Permission to use the ASQoL was obtained from Galen Research Ltd, the copyright holder of the ASQoL and all its language versions.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"27"}}