{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,2]],"date-time":"2026-07-02T18:03:48Z","timestamp":1783015428029,"version":"3.54.6"},"reference-count":61,"publisher":"Oncology Nursing Society (ONS)","issue":"5","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Clinical Journal of Oncology Nursing"],"published-print":{"date-parts":[[2014,10,1]]},"DOI":"10.1188\/14.cjon.547-554","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2014,9,24]],"date-time":"2014-09-24T22:50:34Z","timestamp":1411599034000},"page":"547-554","source":"Crossref","is-referenced-by-count":15,"title":["Symptom Monitoring, Alleviation, and Self-Care Among Mexican Americans During Cancer Treatment"],"prefix":"10.1188","volume":"18","author":[{"given":"Phoebe D.","family":"Williams","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Leticia S.","family":"Lantican","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Julia O.","family":"Bader","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Daniela","family":"Lerma","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"1302","published-online":{"date-parts":[[2014,9,24]]},"reference":[{"key":"1","unstructured":"American Cancer Society. (2014a). <i>A guide to chemotherapy.<\/i> Retrieved from <a target=\"_blank\" href='http:\/\/www.cancer.org\/acs\/groups\/cid\/documents\/webcontent\/003025-pdf.pdf'>http:\/\/www.cancer.org\/acs\/groups\/cid\/documents\/webcontent\/003025-pdf.pdf<\/a>"},{"key":"2","unstructured":"American Cancer Society. (2014b). <i>Cancer facts and figures 2014.<\/i> Retrieved from <a target=\"_blank\" href='http:\/\/www.cancer.org\/acs\/groups\/content\/@research\/documents\/webcontent\/acspc-042151.pdf'>http:\/\/www.cancer.org\/acs\/groups\/content\/@research\/documents\/webcontent\/acspc-042151.pdf<\/a>"},{"key":"3","first-page":"201","volume-title":"Outcomes assessment in cancer: Measures, methods, and applications","author":"M. Barry","year":"2005"},{"key":"4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3552","DOI":"10.1200\/JCO.2005.04.275","article-title":"Patient online self-reporting of toxicity symptoms during chemotherapy","volume":"23","author":"E. Basch","year":"2005","journal-title":"Journal of Clinical Oncology"},{"key":"5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2170","DOI":"10.1200\/JCO.2005.05.4734","article-title":"Racial and ethnic disparities in breast cancer mortality: Are we doing enough to address the root causes?","volume":"24","author":"D. Blackman","year":"2006","journal-title":"Journal of Clinical Oncology"},{"key":"6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"185","DOI":"10.1177\/135910457000100301","article-title":"Back-translation for cross-cultural research","volume":"1","author":"R. Brislin","year":"1970","journal-title":"Journal of Cross-Cultural Psychology"},{"key":"7","unstructured":"Carr, D., Goudas, L., Lawrence, D., Pirl, W., Lau, J., Kupelnick, B., \u2026 Miller, K. (2002). <i>Management of cancer symptoms: Pain, depression, and fatigue.<\/i> Retrieved from <a target=\"_blank\" href='http:\/\/archive.ahrq.gov\/downloads\/pub\/evidence\/pdf\/cansymp\/cansymp.pdf'>http:\/\/archive.ahrq.gov\/downloads\/pub\/evidence\/pdf\/cansymp\/cansymp.pdf<\/a>"},{"key":"8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"16","DOI":"10.1093\/jncimonographs.lgm005","article-title":"Sympton burden: Multiple symptoms and their impact as patient-reported outcomes","volume":"37","author":"C. Cleeland","year":"2007","journal-title":"Journal of the National Cancer Institute. Monographs"},{"key":"9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1985","DOI":"10.1001\/archinte.162.17.1985","article-title":"Cancer survival among U.S. Whites and minorities","volume":"162","author":"L. Clegg","year":"2002","journal-title":"Archives of Internal Medicine"},{"key":"10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"333","DOI":"10.1016\/j.pec.2008.03.013","article-title":"Crossing borders, crossing cultures: Barriers to communication about cancer prevention and treatment along the U.S.\/Mexico border","volume":"71","author":"D. Collins","year":"2008","journal-title":"Patient Education and Counseling"},{"key":"11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"495","DOI":"10.1002\/pon.615","article-title":"Coping and distress among women under treatment for early state breast cancer: Comparing African Americans, Hispanics and Non-Hispanic Whites","volume":"11","author":"J. Culver","year":"2002","journal-title":"Psycho-Oncology"},{"key":"12","first-page":"419","article-title":"Complementary therapies for cancer-related symptoms","volume":"2","author":"G. Deng","year":"2004","journal-title":"Journal of Supportive Oncology"},{"key":"13","first-page":"465","article-title":"Symptom clusters and their effect on the functional status of patients with cancer","volume":"28","author":"M. Dodd","year":"2001","journal-title":"Oncology Nursing Forum"},{"key":"14","volume-title":"Putting Evidence Into Practice: Improving oncology patient resources","year":"2009"},{"key":"15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"250","DOI":"10.1188\/05.ONF.250-256","article-title":"Post-treatment symptoms among ethnic minority breast cancer survivors","volume":"32","author":"R. Eversley","year":"2005","journal-title":"Oncology Nursing Forum"},{"key":"16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"369","DOI":"10.1188\/13.CJON.369-371","article-title":"Empowering individuals to self-manage chemotherapy side effects","volume":"17","author":"K. Fee-Schroeder","year":"2013","journal-title":"Clinical Journal of Oncology Nursing"},{"key":"17","first-page":"18","article-title":"Optimism among cancer patients: The oncology nursing perspective","volume":"22","author":"V. Gonzalez","year":"2012","journal-title":"Journal of Gynecologic Oncology Nursing"},{"key":"18","unstructured":"Gonzalez, V., Williams, P.D., Caraballo, J.N., & Colon, G. (2012). Symptoms during pediatric cancer treatments as reported by Puerto Rican mothers on the TRSC-C (Spanish version). Poster session presented at the Midwest Nursing Research Society Conference, Dearborn, MI."},{"key":"19","unstructured":"Gonzalez, V., Williams, P.D., Tirado, M., & Williams, D.D. (2011, March). Patient-reported symptoms, alleviation and self-care methods, daily activities, and health-related quality of life during outpatient cancer treatments in Puerto Rico. Poster session presented at the Midwest Nursing Research Society Conference, Columbus, OH."},{"key":"20","unstructured":"Heinze, S. (2012). <i>Symptoms, BDNF gene polymorphisms, daily activities, self-care, and quality of life in breast cancer survivors<\/i> (Unpublished doctoral dissertation). University of Kansas School of Nursing: Kansas City, KS."},{"key":"21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"74","DOI":"10.1097\/NCC.0b013e3181b4ab8f","article-title":"The meaning of surviving cancer for Latino adolescents and emerging young adults","volume":"33","author":"B. Jones","year":"2010","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"186","DOI":"10.1097\/00006199-199205000-00012","article-title":"Instrumentation in cross-cultural research","volume":"41","author":"E. Jones","year":"1992","journal-title":"Nursing Research"},{"key":"23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"262","DOI":"10.1046\/j.1523-5394.1998.00020.x","article-title":"Influence of culture on cancer pain management in Hispanic patients","volume":"6","author":"G. Juarez","year":"1998","journal-title":"Cancer Practice"},{"issue":"2","key":"24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/MPH.0b013e318230dadb","article-title":"Impact of culture on health outcomes","volume":"33","author":"M. Kagawa-Singer","year":"2011","journal-title":"Journal of Pediatric Hematology\/Oncology"},{"key":"25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1459","DOI":"10.1200\/JCO.2005.02.8332","article-title":"Cancer symptom assessment instruments: A systematic review","volume":"24","author":"J. Kirkova","year":"2006","journal-title":"Journal of Clinical Oncology"},{"key":"26","volume-title":"Content analysis","author":"K. Krippendorf","year":"2004"},{"key":"27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"42","DOI":"10.1093\/jnci\/92.1.42","article-title":"Alternative therapies used by women with breast cancer in four ethnic groups","volume":"92","author":"M. Lee","year":"2000","journal-title":"Journal of the National Cancer Institute"},{"key":"28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1188\/08.ONF.941-947","article-title":"Comparison of factors affecting repeat mammography screening of low-income Mexican American women","volume":"35","author":"G. Lopez-McKee","year":"2008","journal-title":"Oncology Nursing Forum"},{"key":"29","volume-title":"Evidence-based practice in nursing and healthcare: A guide to best practice","author":"B. Melnyk","year":"2010"},{"key":"30","article-title":"Translation issues for international research","author":"A. Miller","year":"2001"},{"key":"31","first-page":"883","article-title":"Use and perceived efficacy of self-care activities in patients receiving chemotherapy","volume":"18","author":"L. Nail","year":"1991","journal-title":"Oncology Nursing Forum"},{"key":"32","unstructured":"Oncology Nursing Society. (2010). Putting Evidence Into Practice. Retrieved from <a target=\"_blank\" href='http:\/\/www.ons.org\/Research\/PEP'>http:\/\/www.ons.org\/Research\/PEP<\/a>"},{"key":"33","volume-title":"Nursing concepts of practice","author":"D. Orem","year":"2005"},{"key":"34","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1188\/07.ONF.E42-E50","article-title":"A test of the self-help model and use of complementary and alternative medicine among Hispanic women during treatment for breast cancer [Online exclusive]","volume":"34","author":"B. Owens","year":"2007","journal-title":"Oncology Nursing Forum"},{"key":"35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"387","DOI":"10.1016\/j.ejon.2010.01.018","article-title":"Cancer therapy-related symptoms and self-care in Thailand","volume":"14","author":"U. Piamjariyakul","year":"2010","journal-title":"European Journal Oncology Nursing"},{"key":"36","first-page":"25","volume-title":"Nursing Research: Generating and assessing evidence for nursing practice","author":"D. Polit","year":"2012"},{"key":"37","first-page":"1163","article-title":"Pain, mood disturbance, and quality of life in patients with multiple myeloma","volume":"28","author":"A. Poulus","year":"2001","journal-title":"Oncology Nursing Forum"},{"key":"38","unstructured":"Ramirez, R., & de la Cruz, P. (2008). The Hispanic population in the United States: March 2002. Retrieved from <a target=\"_blank\" href='http:\/\/www.census.gov\/prod\/2003pubs\/p20-545.pdf'>http:\/\/www.census.gov\/prod\/2003pubs\/p20-545.pdf<\/a>"},{"key":"39","unstructured":"Texas Cancer Information. (2008). Cancer profile for El Paso County. Retrieved from <a target=\"_blank\" href='http:\/\/www.texascancer.info\/scripts\/mgwns.html'>http:\/\/www.texascancer.info\/scripts\/mgwns.html<\/a>"},{"key":"40","unstructured":"U.S. Census Bureau. (2008). Hispanics in the United States: Population estimates July 1, 2000 to July 1, 2006. Retrieved from <a target=\"_blank\" href='http:\/\/www.census.gov\/population\/www\/socdemo\/hispanic\/hispanic_pop_presentation.html'>http:\/\/www.census.gov\/population\/www\/socdemo\/hispanic\/hispanic_pop_presentation.html<\/a>"},{"key":"41","unstructured":"U.S. Department of Health and Human Services. (2010). <i>Healthy people 2010: Understanding and improving health<\/i> (2nd ed). Washington, DC: Author."},{"key":"42","first-page":"78","article-title":"Cancer disparities by race\/ethnicity and socioeconomic status","volume":"54","author":"E. Ward","year":"2004","journal-title":"CA: A Cancer Journal for Clinicians"},{"key":"43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"8","DOI":"10.1046\/j.1440-172x.2001.00239.x","article-title":"Coping with radiation therapy: Effects of nursing intervention on coping ability for women with breast cancer","volume":"7","author":"Y. Wengstrom","year":"2001","journal-title":"International Journal for Nursing Practice"},{"key":"44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"343","DOI":"10.1016\/j.hoc.2008.02.002","article-title":"Integrative oncology: Complementary therapies for cancer survivors","volume":"22","author":"K. Wesa","year":"2008","journal-title":"Hematology\/Oncology Clinics of North America"},{"key":"45","first-page":"85","volume-title":"Individual, family, and community: Promoting and restoring health and well-being","author":"A. Williams","year":"2000"},{"key":"46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"37","DOI":"10.1097\/NCC.013e3181b0f2b4","article-title":"Symptom monitoring and self-care practices among Filipino cancer patients","volume":"33","author":"P. Williams","year":"2010","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"47","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"359","DOI":"10.1016\/S0020-7489(00)00067-5","article-title":"Treatment type and symptom severity among oncology patients by self-report","volume":"38","author":"P. Williams","year":"2001","journal-title":"International Journal of Nursing Studies"},{"key":"48","first-page":"301","article-title":"A Therapy-Related Symptoms Checklist (TRSC) for oncology patients: A self-report instrument","volume":"24","author":"P. Williams","year":"1997","journal-title":"Oncology Nursing Forum"},{"key":"49","first-page":"245","article-title":"Therapy-Related Symptom Checklist (TRSC) use during treatments at a cancer center","volume":"36","author":"P. Williams","year":"2013","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"184","DOI":"10.1097\/NCC.0b013e3181c29598","article-title":"Symptom monitoring and self-care practices among oncology adults in China","volume":"33","author":"P. Williams","year":"2010","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"51","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"347","DOI":"10.1097\/00002820-200609000-00001","article-title":"Cancer treatment, symptom monitoring, and self-care in adults: Pilot study","volume":"29","author":"P. Williams","year":"2006","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"52","article-title":"Symptom occurrence and severity on the Therapy-Related Symptom Checklist for Children (TRSC-C) among Hispanic pediatric oncology outpatients","volume":"37","author":"P. Williams","year":"2013","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"53","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"188","DOI":"10.1097\/00002820-200605000-00004","article-title":"Symptom monitoring and dependent care during cancer treatment in children: Pilot study","volume":"29","author":"P. Williams","year":"2006","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"54","article-title":"The Therapy-Related Symptom Checklist for Children (TRSC-C): A patient-parent report checklist","author":"P. Williams","year":"2012"},{"key":"55","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"89","DOI":"10.1097\/NCC.0b013e31821a51f6","article-title":"A Symptom Checklist for Children with Cancer: The TRSC-C","volume":"35","author":"P. Williams","year":"2012","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"56","article-title":"Patient-reported symptoms, alleviation and self-care methods, daily activities, and health-related quality of life during outpatient cancer treatments in the U.S.A.","author":"P. Williams","year":"2011"},{"key":"57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"253","DOI":"10.1188\/11.CJON.253-258","article-title":"An intervention to manage patient-reported symptoms during cancer treatment","volume":"15","author":"P. Williams","year":"2011","journal-title":"Clinical Journal of Oncology Nursing"},{"key":"58","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.3109\/01460862.2013.855843","article-title":"Parental caregiving of children with cancer and family impact, economic burden: Nursing perspectives","volume":"37","author":"P. Williams","year":"2014","journal-title":"Issues in Comprehensive Pediatric Nursing"},{"key":"59","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1322","DOI":"10.1093\/jnci\/djh255","article-title":"Burden of illness in cancer survivors: Findings from a population-based national sample","volume":"96","author":"K. Yabroff","year":"2004","journal-title":"Journal of the National Cancer Institute"},{"key":"60","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"37","DOI":"10.1097\/00002820-199402000-00004","article-title":"A comparison of two methods of assessing cancer therapy-related symptoms","volume":"17","author":"M. Youngblood","year":"1994","journal-title":"Cancer Nursing"},{"key":"61","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"466","DOI":"10.1006\/pmed.1999.0566","article-title":"Use of cancer screening practices by Hispanic women: Analyses by subgroup","volume":"29","author":"R. Zambrana","year":"1999","journal-title":"Preventive Medicine"}],"container-title":["Clinical Journal of Oncology Nursing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/ons.metapress.com\/index\/67QQ1J2817247254.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,21]],"date-time":"2025-11-21T19:53:47Z","timestamp":1763754827000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.ons.org\/publications-research\/cjon\/18\/5\/symptom-monitoring-alleviation-and-self-care-among-mexican"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014,9,24]]},"references-count":61,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2014,10,1]]}},"alternative-id":["67QQ1J2817247254"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1188\/14.cjon.547-554","relation":{},"ISSN":["1092-1095","1538-067X"],"issn-type":[{"value":"1092-1095","type":"print"},{"value":"1538-067X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014,9,24]]}}}