{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,27]],"date-time":"2026-02-27T04:46:27Z","timestamp":1772167587765,"version":"3.50.1"},"reference-count":193,"publisher":"Duke University Press","isbn-type":[{"value":"9780822332329","type":"print"},{"value":"9780822385097","type":"electronic"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2003]]},"DOI":"10.1215\/9780822385097-003","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2013,11,20]],"date-time":"2013-11-20T00:23:06Z","timestamp":1384906986000},"page":"43-73","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Colonial Legacies, Gender Identity, and Black Female Writing in the Diaspora"],"prefix":"10.1215","member":"73","reference":[{"issue":"6","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b1","first-page":"854","article-title":"Espace antillais au f\u00e9minin: pr\u00e9sence, absence","volume":"70","author":"Aas-Rouxparis","year":"1997","journal-title":"French Review"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b2","first-page":"56","article-title":"Island Daughter","volume":"85","author":"Adisa","year":"1991","journal-title":"Women\u2019 s Review of Books"},{"issue":"2","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"273","DOI":"10.2307\/3041999","article-title":"Journey into Speech\u2014A Writer between Two Worlds: An Interview with Michelle Cliff","volume":"28","author":"Adisa","year":"1994","journal-title":"African American Review"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b4","volume-title":"African Matriarchal Foundations: The Case of Igbo Societies","author":"Amadiume","year":"1987"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b5","volume-title":"Daughters of the Goddess, Daughters of Imperialism","author":"Amadiume","year":"2000"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b6","volume-title":"Male Daughters, Female Husbands","author":"Amadiume","year":"1987"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b7","volume-title":"Reinventing Africa: Matriarchy, Religion and Culture","author":"Amadiume","year":"1997"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b8","volume-title":"Framing the Word: Gender and Genre in Caribbean Women\u2019s Writing","author":"Anim-Addo","year":"1996"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b9","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1075\/chlel.x","volume-title":"A History of Literature in the Caribbean","author":"Arnold","year":"1994"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b10","volume-title":"The Concept of Negritude in the Poetry of L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor","author":"B\u00e2","year":"1973"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b11","volume-title":"The Black Woman","author":"Bambara","year":"1970"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b12","volume-title":"Deep Sightings and Rescue Missions","author":"Bambara","year":"1996"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b13","first-page":"8","article-title":"Keynote address. \u201cJourney across Three Continents Film Festival,\u201d Detroit, Mich., March 13, 1987","volume-title":"Journey across Three Continents: Film and Lecture Series","author":"Bambara","year":"1985"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b14","first-page":"339","article-title":"Caribbean Masculinity and Family: Revisiting \u2018Margin-ality\u2019 and \u2018Reputation.\u2019","volume-title":"Caribbean Portraits","author":"Barrow","year":"1998"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b15","volume-title":"Racism and the Class Struggle","author":"Boggs","year":"1970"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b16","volume-title":"Revolution and Evolution in the Twentieth Century","author":"Boggs","year":"1974"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b17","first-page":"338","article-title":"Interview with Jamaica Kincaid","author":"Bonetti","journal-title":"American Audio Prose Library"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b18","volume-title":"American Negro Poetry","author":"Bontemps","year":"1963"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b19","volume-title":"Folk Culture of the Slaves in Jamaica","author":"Brathwaite","year":"1971"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b20","volume-title":"History of the Voice: The Development of Nation Language in Anglophone Caribbean Poetry","author":"Brathwaite","year":"1984"},{"issue":"4","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b21","first-page":"91","article-title":"Brief Notes on De Laurence in Jamaica","author":"Brodber","year":"1999","journal-title":"ACIJ Research Review"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b22","volume-title":"Jane and Louisa Will Soon Come Home","author":"Brodber","year":"1980"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b23","volume-title":"Louisiana","author":"Brodber","year":"1994"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b24","volume-title":"Perceptions of Caribbean Women: Towards a Documentation of Stereotypes","author":"Brodber","year":"1982"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b25","volume-title":"Thursdays and Every Other Sunday Off","author":"Brown","year":"1972"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b26","first-page":"289","article-title":"The Gift of Metaphor: Symbolic Strategies and the Triumph of Survival in Simone Schwarz-Bart\u2019s The Bridge of Beyond","volume-title":"Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature","author":"Busia","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b27","first-page":"226","article-title":"Zami and the Politics of Plural Identity","volume-title":"Sexual Practice, Textual Theory: Lesbian Cultural Criticism","author":"Carlston","year":"1993"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b28","first-page":"193","article-title":"Culture and Colonisation","volume-title":"Proceedings of the First International Conference of Negro Writers and Artists","author":"C\u00e9saire","year":"1956"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"369","DOI":"10.1525\/9780520907614","article-title":"The Verb \u2018Marronner\u2019\/For Ren\u00e9 Depestre, Haitian Poet","volume-title":"Aim\u00e9 C\u00e9-saire: The Collected Poetry","author":"C\u00e9saire","year":"1983"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b30","first-page":"40","article-title":"Developing Diaspora Literacy and Marasa Consciousness","volume-title":"Comparative American Identities: Race, Sex and Nationality in the Modern Text","author":"Clark","year":"1991"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b31","volume-title":"Abeng","author":"Cliff","year":"1984"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b32","volume-title":"Bodies of Water","author":"Cliff","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b33","volume-title":"Claiming an Identity They Taught Me to Despise","author":"Cliff","year":"1980"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b34","volume-title":"Free Enterprise","author":"Cliff","year":"1993"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b35","volume-title":"The Land of Look Behind","author":"Cliff","year":"1985"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b36","volume-title":"No Telephone to Heaven","author":"Cliff","year":"1989"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b37","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.2307\/j.ctvjf9x0h","volume-title":"The Predicament of Culture","author":"Clifford","year":"1988"},{"issue":"5","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"17","DOI":"10.2307\/4020910","article-title":"Dr. Freud for Visitor","volume":"8","author":"Cobham","year":"1991","journal-title":"Women\u2019s Review of Books"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b39","volume-title":"Watchers and Seekers: Creative Writing by Black Women in Britain","author":"Cobham","year":"1987"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b40","volume-title":"Rebellion or Revolution?","author":"Cruse","year":"1968"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b41","volume-title":"Caribbean Women Writers","author":"Cudjoe","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b42","volume-title":"Resistance and Caribbean Literature","author":"Cudjoe","year":"1980"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b43","unstructured":"Cunningham, Anne. \u201cThe Destructive Imagination: Whiteness as Terrified Consciousness.\u201d M.A. thesis, Department of English, University of Olahoma, 2002."},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b44","volume-title":"Pigments\/N\u00e9vralgies","author":"Damas","year":"1972"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b45","volume-title":"Folklore from Contemporary Jamaicans","author":"Dance","year":"1985"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"112","DOI":"10.2307\/2931114","article-title":"The World and the Word: French Caribbean Writing in the Twentieth Century","author":"Dash","year":"1988","journal-title":"Callaloo"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b47","volume-title":"Black Women, Writing and Identity: Migrations of the Subject","author":"Davies","year":"1994"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b48","volume-title":"Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature","author":"Davies","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b49","volume-title":"Bonjour et adieu \u00e0 la n\u00e9gritude","author":"Depestre","year":"1980"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b50","first-page":"21","article-title":"Jamaica Kincaid Talks to Gerhard Dilger","author":"Dilger","year":"1992","journal-title":"Wasafiri, no. 16, Special Caribbean Issue"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b51","first-page":"9","article-title":"Opening Address","author":"Diop","year":"","journal-title":"Pr\u00e9sence Africaine, no. 8, Proceedings of the First International Conference of Negro Writers and Artists"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b52","volume-title":"The African Origin of Civilization: Myth or Reality","author":"Diop","year":"1974"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b53","volume-title":"Civilization or Barbarism: An Authentic Anthropology","author":"Diop","year":"1991"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b54","first-page":"347","article-title":"The Cultural Contributions and Prospects of Africa","author":"Diop","year":"1956","journal-title":"Pr\u00e9sence Africaine, no. 10, Proceedings of the First International Conference of Negro Writers and Artists"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b55","volume-title":"Pre-Colonial Black Africa","author":"Diop","year":"1987"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b56","first-page":"403","article-title":"Forms of African Spirituality in Trinidad and Tobago","volume-title":"African Spirituality: Forms, Meanings, Expressions","author":"Eastman","year":"2001"},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b57","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"180","DOI":"10.2307\/2931825","article-title":"Race, Privilege, and the Politics of (Re)-writing History: An Analysis of the Novels of Michelle Cliff","volume":"16","author":"Edmondson","year":"1993","journal-title":"Callaloo"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b58","volume-title":"Green Cane and Juicy Flotsam: Short Stories by Caribbean Women","author":"Esteves","year":"1991"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b59","volume-title":"Black Women Writers (1950\u20131980): A Critical Evaluation","author":"Evans","year":"1984"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b60","volume-title":"Black Skin, White Masks","author":"Fanon","year":"1967"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b61","volume-title":"Black Skin, White Masks. Toward the African Revolution","author":"Fanon","year":"1967"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b62","volume-title":"Black Skin, White Masks. The Wretched of the Earth","author":"Fanon","year":"1963"},{"issue":"2","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b63","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"237","DOI":"10.1353\/mfs.0.0804","article-title":"Lucy and the Mark of the Colonizer","volume":"39","author":"Ferguson","year":"1993","journal-title":"Modern Fiction Studies"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b64","volume-title":"Black Bourgeoisie","author":"Frazier","year":"1962"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b65","volume-title":"The Furious Flowering of African American Poetry","author":"Gabbin","year":"1999"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b66","first-page":"42","article-title":"Through West Indian Eyes","author":"Garis","year":"1990","journal-title":"New York Times Magazine"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b67","volume-title":"The Black Atlantic","author":"Gilroy","year":"1993"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b68","first-page":"187","article-title":"Cultural Studies and Ethnic Absolutism","volume-title":"Cultural Studies","author":"Gilroy","year":"1992"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b69","first-page":"74","article-title":"Black Like Them","author":"Gladwell","year":"1996","journal-title":"New Yorker"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b70","volume-title":"Caribbean Discourse","author":"Glissant","year":"1989"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b71","volume-title":"Deconstruction, Imperialism and the West Indian Novel","author":"Griffith","year":"1996"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b72","first-page":"21","article-title":"What Is This \u201cBlack\u201d in Black Popular Culture?","volume-title":"Black Popular Culture","author":"Hall","year":"1992"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b73","volume-title":"Zora Neale Hurston: A Literary Biography","author":"Hemenway","year":"1977"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b74","first-page":"202","article-title":"Challenges of the Struggle for Sovereignty: Changing the World versus Writing Stories","volume-title":"Caribbean Women Writers","author":"Hodge","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b75","volume-title":"Crick Crack Monkey","author":"Hodge","year":"1970"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b76","volume-title":"For the Life of Laetitia","author":"Hodge","year":"1993"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b77","first-page":"vii","volume-title":"Introduction to Perceptions of Caribbean Women: Towards a Documentation of Stereotypes","author":"Hodge","year":"1982"},{"issue":"2","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b78","first-page":"211","article-title":"Novels on the French Caribbean Intellectual in France","volume":"6","author":"Hodge","year":"1976","journal-title":"Revista\/Review Interamericana"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b79","first-page":"189","article-title":"The Shadow of the Whip: A Comment on Male-Female Relations in the Caribbean","volume-title":"I Am Because We Are: Readings in Black Philosophy","author":"Hodge","year":"1995"},{"issue":"3","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b80","first-page":"391","article-title":"Social Conscience or Exoticism? Two Novels from Guadeloupe","volume":"4","author":"Hodge","year":"1974","journal-title":"Re-vista\/Review Interamericana"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b81","first-page":"14","article-title":"Jamaica Kincaid: Writing for Solace, for Herself","author":"Holmstrom","year":"1996","journal-title":"Christian Science Monitor"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b82","first-page":"1266","article-title":"The Negro Artist and the Racial Mountain","volume-title":"Norton Anthology of African American Literature","author":"Hughes","year":"1997"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b83","volume-title":"All the Women Are White, All the Blacks Are Men, but Some of Us Are Brave: Black Women\u2019s Studies","author":"Hull","year":"1982"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b84","volume-title":"Hurston: Folklore, Memoirs and Other Writings","author":"Hurston","year":"1995"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b85","volume-title":"Mules and Men","author":"Hurston","year":"1978"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b86","volume-title":"The Sanctified Church","author":"Hurston","year":"1981"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b87","volume-title":"Tell My Horse: Voodoo and Life in Haiti and Jamaica","author":"Hurston","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b88","volume-title":"L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor: An Intellectual Biography","author":"Hymans","year":"1971"},{"issue":"12","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b89","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"25","DOI":"10.1080\/02690059008574220","article-title":"Interview with Earl Lovelace","author":"Jaggi","year":"1990","journal-title":"Wasafiri"},{"issue":"4","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b90","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"33","DOI":"10.1177\/030639689904000403","article-title":"Complicity, Revolution and Black Female Writing","volume":"40","author":"John","year":"1999","journal-title":"Race and Class"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b91","first-page":"235","article-title":"Neo-Coloniality, Literary Representation, and the Problem of Disciplinary Solutions","volume-title":"De-Colonizing the Academy","author":"John","year":"2003"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b92","unstructured":"John, Catherine A. \u201cThe Haunting Past and the Production of Racial Subjects: Contemporary Afro-Caribbean Women\u2019s Writing.\u201d Ph.D. dissertation, University of California, Santa Cruz, 1997."},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b93","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"389","DOI":"10.1075\/chlel.x.29jon","article-title":"French Guiana","volume-title":"A History of Literature in the Caribbean","author":"Jones","year":"1994"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b94","volume-title":"Voices of N\u00e9gritude: The Expression of Black Experience in the Poetry of Senghor, C\u00e9saire, and Damas","author":"Jones","year":"1971"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b95","volume-title":"Blues People","author":"Jones","year":"1999"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b96","first-page":"4","article-title":"On Richard Wright and Zora Neale Hurston: Notes towards a Balancing of Love and Hatred","author":"Jordan","year":"1974","journal-title":"Black World"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b97","volume-title":"Black Writers in French: A Literary History of Negritude","author":"Kesteloot","year":"1991"},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b98","first-page":"62","article-title":"This Englishness Will Kill You: Colonialist Education and Female Socialization in Merle Hodge\u2019s Crick Crack Monkey and Bessie Head\u2019s Maru","volume":"22","author":"Katrak","year":"1995","journal-title":"College Literature"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b99","volume-title":"Annie John","author":"Kincaid","year":"1986"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b100","volume-title":"At the Bottom of the River","author":"Kincaid","year":"1992"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b101","volume-title":"The Autobiography of My Mother","author":"Kincaid","year":"1996"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b102","first-page":"154","article-title":"Flowers of Evil","author":"Kincaid","year":"1992","journal-title":"New Yorker"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b103","first-page":"71","article-title":"Jamaica Kincaid\u2019s New York","author":"Kincaid","year":"1977","journal-title":"Rolling Stone"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b104","first-page":"152","article-title":"Last of the Black White Girls","author":"Kincaid","year":"1976","journal-title":"Village Voice"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b105","volume-title":"Lucy","author":"Kincaid","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b106","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"32","DOI":"10.2307\/2935076","article-title":"On Seeing England for the First Time","volume":"51","author":"Kincaid","year":"1991","journal-title":"Transition"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b107","volume-title":"A Small Place","author":"Kincaid","year":"1988"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b108","first-page":"33","article-title":"The Talk of the Town","author":"Kincaid","year":"1976","journal-title":"New Yorker"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b109","first-page":"37","article-title":"The Talk of the Town","author":"Kincaid","year":"1977","journal-title":"New Yorker"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b110","first-page":"23","article-title":"The Talk of the Town","author":"Kincaid","year":"1983","journal-title":"New Yorker"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b111","article-title":"When I Was 17","volume-title":"Ingenue","author":"Kincaid","year":"1973"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b112","article-title":"The Talk of the Town","author":"Kincaid","year":"1974","journal-title":"New Yorker"},{"issue":"57","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b113","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"168","DOI":"10.2307\/2935165","article-title":"Can the Teacher Be Taught? A Conversation with KRS-One and Michael Lipscomb","author":"KRS-One","year":"1992","journal-title":"Transition"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b114","volume-title":"In The Castle of My Skin","author":"Lamming","year":"1954"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b115","first-page":"327","article-title":"R\u00e9sistance ou assimilation","volume-title":"Hommage Posthume \u00e0 L\u00e9on-Gontran Damas","author":"Lara"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b116","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.7591\/9781501724541","volume-title":"Postcolonial Representations: Women, Literature, Identity","author":"Lionnet","year":"1995"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b117","volume-title":"The Black Unicorn","author":"Lorde","year":"1978"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b118","volume-title":"The Cancer Journals","author":"Lorde","year":"1980"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b119","volume-title":"Coal","author":"Lorde","year":"1976"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b120","volume-title":"The First Cities","author":"Lorde","year":"1968"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b121","volume-title":"Our Dead behind Us","author":"Lorde","year":"1986"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b122","volume-title":"Sister Outsider","author":"Lorde","year":"1984"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b123","volume-title":"Undersong","author":"Lorde","year":"1992"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b124","volume-title":"Zami: A New Spelling of My Name","author":"Lorde","year":"1982"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b125","first-page":"111","article-title":"Joebell and America","volume-title":"A Brief Conversion and Other Stories","author":"Lovelace","year":"1988"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b126","first-page":"40","article-title":"Corruption in the Caribbean","author":"Maja-Pierce","year":"1988","journal-title":"New Statesman and Society"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b127","volume-title":"Brown Girl, Brownstones","author":"Marshall","year":"1959"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b128","volume-title":"The Chosen Place, the Timeless People","author":"Marshall","year":"1992"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b129","volume-title":"Praisesong for the Widow","author":"Marshall","year":"1983"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b130","volume-title":"Race First: The Ideological and Organizational Struggles of Marcus Garvey and the Universal Negro Improvement Association","author":"Martin","year":"1976"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b131","volume-title":"Trac\u00e9es: identit\u00e9, n\u00e9gritude, esth\u00e9tique aux Antilles","author":"M\u00e9nil","year":"1981"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b132","volume-title":"Ancient Civilizations of Africa. Vol. 2 of General History of Africa","author":"Mokhtar","year":"1981"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b133","volume-title":"African Presence in the Americas","author":"Moore","year":"1995"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b134","volume-title":"Her True-True Name: An Anthology of Women\u2019s Writing from the Caribbean","author":"Mordecai","year":"1989"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b135","volume-title":"The Jamaica Handbook of Proverbs","author":"Morris-Brown","year":"1993"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b136","first-page":"155","article-title":"Pluie et vent sur T\u00e9lum\u00e9e Miracle de Simone SchwarzBart: memoire du temps et prise de parole","volume-title":"Continental, Latin-American and Francophone Women Writers","author":"Mudimbe-Boyi","year":"1991"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b137","article-title":"The Aesthetics of Negritude","volume-title":"African Presence in the Americas","author":"Nettleford","year":"1995"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b138","first-page":"64","article-title":"The Dynamics of the Contemporary Black Female Novel in English","author":"Ogunyemi","year":"1985","journal-title":"Signs"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b139","volume-title":"An Introduction to the French Caribbean Novel","author":"Ormerod","year":"1982"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b140","volume-title":"The Invention of Women: Making an African Sense of Western Gender Discourses","author":"Oyewumi","year":"1997"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b141","volume-title":"Women in Chains: The Legacy of Slavery in Black Women\u2019s Fiction","author":"Patton","year":"2000"},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b142","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"93","DOI":"10.1080\/1358684990060108","article-title":"Mixing Codes and Mixing Voices\u2014Language in Earl Lovelace\u2019s Salt","volume":"6","author":"Pollard","year":"1999","journal-title":"Changing English"},{"issue":"2","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b143","first-page":"119","article-title":"Figures de l\u2019antillanit\u00e9 dans les romans de Simone Schwarz-Bart","volume":"46","author":"Praeger","year":"1992","journal-title":"Symposium"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b144","unstructured":"Pr\u00e9sence Africaine Conference Committee. Pr\u00e9sence Africaine, nos. 8\u201310: Proceedings of the First International Conference of Negro Writers and Artists, parts 1\u20133 (June\u2013November 1956)."},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b145","volume-title":"Snow on the Cane Fields: Women\u2019 s Writing and Creole Subjectivity","author":"Raiskin","year":"1996"},{"issue":"7","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b146","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"8","DOI":"10.1177\/00219894694.100703","article-title":"Terrified Consciousness","author":"Ramchand","year":"1969","journal-title":"Journal of Commonwealth Literature"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b147","volume-title":"The West Indian Novel and Its Background","author":"Ramchand","year":"1970"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b148","volume-title":"Women, Labor and Politics in Trinidad and Tobago: A History","author":"Reddock","year":"1994"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b149","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.9783\/9780812203110","volume-title":"From Trickster to Badman: The Black Folk Hero in Slavery and Freedom","author":"Roberts","year":"1989"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b150","volume-title":"The Groundings with My Brothers","author":"Rodney","year":"1996"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b151","volume-title":"How Europe Underdeveloped Africa","author":"Rodney","year":"1982"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b152","volume-title":"Walter Rodney Speaks: The Making of an African Intellectual","author":"Rodney","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b153","volume-title":"Charlie Rose Show","author":"Rose","year":"1996"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b154","first-page":"14","article-title":"A Daughter Forced to be Her Own Mother","author":"Rubin","year":"1996","journal-title":"Christian Science Monitor"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b155","volume-title":"The Colonial Legacy in Caribbean Literature","author":"Saakana","year":"1987"},{"issue":"4","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b156","first-page":"71","article-title":"Spirit Belief in the Cosmology of Africa and the Caribbean","author":"Sawyerr","year":"1999","journal-title":"ACIJ Research Review"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b157","volume-title":"Hommage \u00e0 la Femme Noire","author":"Schwarz-Bart","year":"1988"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b158","volume-title":"Pluie et vent sur T\u00e9lum\u00e9e Miracle","author":"Schwarz-Bart","year":"1972"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b159","volume-title":"Ti Jean L\u2019Horizon","author":"Schwarz-Bart","year":"1979"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b160","volume-title":"Anthologie de la nouvelle po\u00e9sie n\u00e8gre et malgache de langue fran\u00e7aise","author":"Senghor","year":"1969"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b161","volume-title":"The Foundations of \u201cAfricanit\u00e9\u201d or \u201cN\u00e9gritude\u201d and \u201cArabit\u00e9.\u201d","author":"Senghor","year":"1971"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b162","unstructured":"Senghor, L\u00e9opold S\u00e9dar. \u201cThe Spirit of Civilization.\u201d Translated by Mercer Cook. Paper presented at the First International Conference of Negro Writers and Artists, Pr\u00e9sence Africaine Conference Committee, Paris, 1956."},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b163","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"167","DOI":"10.2307\/2931410","article-title":"Literature Extracted: A Poetic of Daily Life","volume":"15","author":"Shelton","year":"1992","journal-title":"Callaloo"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b164","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"427","DOI":"10.1075\/chlel.x.33she","article-title":"A New Cry: From the 1960s to the 1980s","volume-title":"A History of Literature in the Caribbean","author":"Shelton","year":"1994"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b165","article-title":"Women Writers of the French-Speaking Caribbean","volume-title":"Caribbean Women Writers","author":"Shelton","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b166","volume-title":"Home Girls: A Black Feminist Anthology","author":"Smith","year":"1983"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b167","volume-title":"L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor","author":"Spleth","year":"1985"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b168","volume-title":"The Black Woman Cross-Culturally","author":"Steady","year":"1981"},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b169","first-page":"315","article-title":"The Phenomenal Woman and the Severed Daughter","volume":"8","author":"Stepto","year":"1979","journal-title":"Parnassus: Poetry in Review"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b170","volume-title":"Slave Culture: Nationalist Theory and the Foundations of Black America","author":"Stuckey","year":"1987"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b171","volume-title":"Caribbean Life in New York City: Sociocultural Dimensions","author":"Sutton","year":"1987"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b172","volume-title":"Return to the African Mother Principle of Male and Female Equality","author":"T\u2019Shaka","year":"1995"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b173","volume-title":"E. Franklin Frazier, on Sexual Imitation and the \u2018Lumpen-Bourgeoisie\u2019: The Class Conflict of Erotic Liberation before the African Revolution of Fanon","author":"Thomas","year":"1997"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b174","volume-title":"Emancipatory Perversions, or The Sex of Slaves.\u201d","author":"Thomas","year":"1995"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b175","volume-title":"Jamaica Kincaid and the Painful Production of Pleasure, or Reading Annie John as a Writing out of \u2018Zami.\u2019","author":"Thomas","year":"1995"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b176","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3917\/presa.159.0071","article-title":"Re-Reading Frantz Fanon and E. Franklin Frazier: On the Erotic Politics of Racist Assimilation by Class","volume":"159","author":"Thomas","year":"1999","journal-title":"Pr\u00e9sence Africaine"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b177","article-title":"Pluie et vent sur T\u00e9lum\u00e9e Miracle","volume-title":"Textes, \u00e9tudes, et documents","author":"Toumson","year":"1979"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b178","volume-title":"Horses Make a Landscape Look More Beautiful","author":"Walker","year":"1984"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b179","volume-title":"Zora Neale Hurston: Folklore, Memoirs and Other Writings","author":"Wall","year":"1995"},{"issue":"4","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b180","first-page":"554","article-title":"Cr\u00e9olit\u00e9 and the Feminine Text in Simone SchwarzBart","volume":"70","author":"Wallace","year":"1997","journal-title":"French Review"},{"issue":"3","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b181","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.2307\/467652","article-title":"One of Dese Mornings, Bright and Fair, \/ Take My Wings and Cleave De Air: The Legend of the Flying Africans and Diasporic Consciousness","volume":"22","author":"Walters","year":"1997","journal-title":"Mellus"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b182","volume-title":"Critical Perspectives on L\u00e9on-Gontran Damas","author":"Warner","year":"1988"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b183","first-page":"80","article-title":"Lorde and the African American Tradition: When the Family Is Not Enough","volume-title":"New Lesbian Criticism: Literary and Cultural Readings","author":"Wilson","year":"1992"},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b184","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"179","DOI":"10.2307\/2931411","article-title":"History and Memory\u201d in Un plat de porc aux bananes vertes and Pluie et vent sur T\u00e9lum\u00e9e Miracle","volume":"15","author":"Wilson","year":"1992","journal-title":"Callaloo"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b185","first-page":"45","article-title":"Le voyage et l\u2019espace clos\u2014Island and Journey as Metaphor: Aspects of Woman\u2019s Experience in the Works of Francophone Caribbean Women Novelists","volume-title":"Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature","author":"Wilson","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b186","volume-title":"The Mis-Education of the Negro","author":"Woodson","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b187","first-page":"355","article-title":"Beyond Miranda\u2019s Meanings: Un\/silencing the \u2018Demonic Ground\u2019 of Caliban\u2019s \u2018Woman.\u2019","volume-title":"Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature","author":"Wynter","year":"1990"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b188","first-page":"637","article-title":"Beyond the Word of Man: Glissant and the New Discourse of the Antilles","volume-title":"World Literature Today","author":"Wynter","year":"1987"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b189","volume-title":"Frantz Fanon: Colonialism and Alienation","author":"Zahar","year":"1974"},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b190","first-page":"53","article-title":"N\u00e9gritude in the Feminine Mode: The Case of Martinique and Guadeloupe","volume":"12","author":"Zimra","year":"1984","journal-title":"Journal of Ethnic Studies"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b191","first-page":"143","article-title":"Righting the Calabash: Writing History in the Female Francophone Narrative","volume-title":"Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature","author":"Zimra","year":"1990"},{"issue":"1","key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b192","first-page":"97","article-title":"What\u2019s in a Name: Elective Genealogy in Schwarz-Bart\u2019s Early Novels","volume":"17","author":"Zimra","year":"1993","journal-title":"Studies in 20th Century Literature"},{"key":"&#xA;        key 20200827150226769_ch02_b193","volume-title":"La Rue Cases-N\u00e8gres","author":"Zobel","year":"1974"}],"container-title":["Clear Word and Third Sight"],"original-title":[],"language":"en","deposited":{"date-parts":[[2022,3,13]],"date-time":"2022-03-13T13:28:12Z","timestamp":1647178092000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/read.dukeupress.edu\/books\/book\/820\/chapter\/138302\/Colonial-Legacies-Gender-Identity-and-Black-Female"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2003]]},"ISBN":["9780822332329","9780822385097"],"references-count":193,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1215\/9780822385097-003","relation":{"is-identical-to":[{"id-type":"doi","id":"10.1515\/9780822385097-004","asserted-by":"object"},{"id-type":"doi","id":"10.2307\/j.ctv1220krr.6","asserted-by":"object"}]},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2003]]}}}