{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,16]],"date-time":"2025-10-16T00:53:31Z","timestamp":1760576011353,"version":"build-2065373602"},"reference-count":0,"publisher":"Associacio catalana de Salut Laboral","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,10,15]],"date-time":"2025-10-15T00:00:00Z","timestamp":1760486400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Arch Prev Riesgos Labor"],"abstract":"<jats:p>Introducci\u00f3n: El percloroetileno (CAS 127-18-4) es un solvente usado en el lavado en seco. Su toxicidad implica riesgos para el sistema nervioso, h\u00edgado y ri\u00f1ones, y es considerado probablemente carcinog\u00e9nico por la International Agency for Research on Cancer (IARC). En Colombia existen l\u00edmites de exposici\u00f3n laboral, m\u00e1s no regulaciones espec\u00edficas. Dado que existe evidencia de niveles inaceptables, el objetivo es contrastar la efectividad de la evaluaci\u00f3n cualitativa frente al modelo cuantitativo.\nM\u00e9todos: Se compararon las evaluaciones cualitativa y cuantitativa del riesgo por inhalaci\u00f3n de percloroetileno, aplicando el m\u00e9todo COSHH Essentials y la metodolog\u00eda del Anexo D de la Gu\u00eda T\u00e9cnica Colombiana GTC-45, respectivamente. Para ello, se utilizaron los datos de un estudio de 2025 que sirvieron como base para aplicar el m\u00e9todo cualitativo y contrastar ambas estrategias en el contexto de la exposici\u00f3n laboral al percloroetileno en la industria de la tintorer\u00eda.\nResultados: El m\u00e9todo COSHH Essentials clasific\u00f3 al percloroetileno en el nivel de riesgo m\u00e1s alto (4), sugiriendo controles y una evaluaci\u00f3n cuantitativa. Al contrastar ambos enfoques, se evidenci\u00f3 que la evaluaci\u00f3n cuantitativa precisa mejor el nivel de riesgo por medio de valores l\u00edmite permisibles, confirmando el nivel de exposici\u00f3n y orientando controles adecuados, aunque su aplicaci\u00f3n supone un mayor costo.\nConclusiones: Los m\u00e9todos cualitativos permiten evaluaciones econ\u00f3micas y r\u00e1pidas, pero su precisi\u00f3n es limitada en sustancias cr\u00edticas como el percloroetileno. La combinaci\u00f3n de m\u00e9todos cualitativos y cuantitativos es clave para gestionar el riesgo de manera efectiva, aunque su implementaci\u00f3n enfrenta desaf\u00edos econ\u00f3micos en Colombia.<\/jats:p>","DOI":"10.12961\/aprl.2025.28.04.06","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,10,15]],"date-time":"2025-10-15T15:36:08Z","timestamp":1760542568000},"page":"55-67","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Evaluaci\u00f3n del riesgo qu\u00edmico por inhalaci\u00f3n de percloroetileno en el sector de lavado en seco: comparaci\u00f3n entre evaluaci\u00f3n cualitativa y cuantitativa, a prop\u00f3sito de un caso"],"prefix":"10.12961","volume":"28","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0007-0715-1484","authenticated-orcid":false,"given":"Juan David","family":"Acero Mena","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Karen Roc\u00edo","family":"L\u00f3pez-Castro","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Maira Fernanda","family":"Zambrano-Carrillo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"5203","published-online":{"date-parts":[[2025,10,15]]},"container-title":["Archivos de Prevenci\u00f3n de Riesgos Laborales"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/archivosdeprevencion.eu\/index.php\/aprl\/article\/download\/505\/275","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/archivosdeprevencion.eu\/index.php\/aprl\/article\/download\/505\/275","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,15]],"date-time":"2025-10-15T15:36:08Z","timestamp":1760542568000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/archivosdeprevencion.eu\/index.php\/aprl\/article\/view\/505"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,10,15]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"4","published-online":{"date-parts":[[2025,10,15]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.12961\/aprl.2025.28.04.06","relation":{},"ISSN":["1578-2549"],"issn-type":[{"value":"1578-2549","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,10,15]]}}}