{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,9]],"date-time":"2026-09-09T18:30:44Z","timestamp":1788978644698,"version":"build-2803163510"},"reference-count":36,"publisher":"Public Library of Science (PLoS)","issue":"12","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,12,30]],"date-time":"2022-12-30T00:00:00Z","timestamp":1672358400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["www.plosone.org"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["PLoS ONE"],"abstract":"<jats:p>Nomophobia is considered a disorder of the modern world and describes the fear of being separated from one\u2019s smartphone and being no longer connected and reachable. The aims of this Study were to translate the nomophobia questionnaire (NMP-Q) into German, validate the NMP-Q-D, and use it to shed light on the nomophobia construct. A total of 807 volunteer test subjects were included in the evaluation, 50 of them participated five months later in a retest study. A 4-factor structure of the NMP-Q-D could be confirmed by exploratory as well as by confirmatory factor analyses. The four factors are: (1) \"Not being able to communicate\", (2) \"Losing connectedness\", (3) \"Not being able to access information\", and (4) \"Giving up convenience\". The Cronbach\u2019s alpha coefficient of the NMP-Q-D was .92 and the test-retest-reliability was .80. Significant correlations of frequency of smartphone usage with time spent confirmed criterion validity of NMP-Q-D. Construct validity was given by significant correlations of NMP-Q-D to fear of missing out and smartphone addiction. Neuroticism was positively associated with nomophobia, while consciousness and openness were lightly negatively associated. Anxiety correlated significantly positively with factor 1, and stress with factors 1 and 4. Life satisfaction was positively associated with factor 3 and well-being negatively with factor 4. A multiple regression analysis revealed smartphone usage, gender, and neuroticism as significant predictors of nomophobia. Females scored significantly higher for factors 1 and 4 compared to males. Nomophobia was rather widespread in the sample: Nearly half of the participants (49.4%) had a moderate level of nomophobia and 4.1% a severe nomophobia.<\/jats:p>","DOI":"10.1371\/journal.pone.0279379","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,12,30]],"date-time":"2022-12-30T13:53:57Z","timestamp":1672408437000},"page":"e0279379","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.corrections_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":25,"title":["Exploring nomophobia with a German adaption of the nomophobia questionnaire (NMP-Q-D)"],"prefix":"10.1371","volume":"17","author":[{"given":"Melina","family":"Coenen","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3358-7878","authenticated-orcid":true,"given":"Yvonne","family":"G\u00f6rlich","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"340","published-online":{"date-parts":[[2022,12,30]]},"reference":[{"key":"pone.0279379.ref001","unstructured":"Statistica. Number of smartphone subscriptions worldwide from 2016 to 2027. 2022 Feb 23 [Cited 2022 March 31] https:\/\/www.statista.com\/statistics\/330695\/number-of-smartphone-users-worldwide\/"},{"key":"pone.0279379.ref002","unstructured":"Statistica. Number of smartphone users in Germany from January 2009 to 2021. 2021 Dec 13 [Cited 2022 March 31]. https:\/\/www.statista.com\/statistics\/461801\/number-of-smartphone-users-in-germany\/"},{"key":"pone.0279379.ref003","unstructured":"Statistica. Penetration rate of smartphones in selected countries 2020. 2021 Jun 24 [Cited 2022 March 31]. https:\/\/www.statista.com\/statistics\/539395\/smartphone-penetration-worldwide-by-country\/"},{"key":"pone.0279379.ref004","unstructured":"Statistica. Durchschnittliche t\u00e4gliche Smartphone-Nutzung nach Apps 2020. 2021 Nov 10 [Cited 2022 March 31]. https:\/\/de.statista.com\/statistik\/daten\/studie\/1186676\/umfrage\/durchschnittliche-taegliche-smartphone-nutzung-nach-apps\/"},{"key":"pone.0279379.ref005","first-page":"1","article-title":"Does interpersonal sensitivity and paranoid ideation predict nomophobia: an analysis with a young adult sample","author":"T Y\u0131lmaz","year":"2021","journal-title":"Current Psychology"},{"key":"pone.0279379.ref006","first-page":"1","article-title":"Gender differences in the relationship between problematic internet use and nomophobia","author":"I. Arpaci","year":"2020","journal-title":"Current Psychology"},{"key":"pone.0279379.ref007","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"130","DOI":"10.1016\/j.chb.2015.02.059","article-title":"Exploring the dimensions of nomophobia: Development and validation of a self-reported questionnaire","volume":"49","author":"CF Yildirim","year":"2015","journal-title":"Computers in Human Behavior"},{"issue":"2","key":"pone.0279379.ref008","first-page":"291","article-title":"The truth about smartphone addiction","volume":"49","author":"R Emanuel","year":"2015","journal-title":"College Student Journal"},{"issue":"4","key":"pone.0279379.ref009","first-page":"137","article-title":"Adaptation of the Nomophobia Questionnaire (NMP-Q) to Spanish in a sample of adolescents","volume":"45","author":"J Gonz\u00e1lez-Cabrera","year":"2017","journal-title":"Actas Espa\u00f1olas de Psiquiatr\u00eda"},{"issue":"4","key":"pone.0279379.ref010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"549","DOI":"10.18844\/cjes.v13i4.3464","article-title":"Relationship between nomophobia and fear of missing out among Turkish university students","volume":"13","author":"NB Hamutoglu","year":"2018","journal-title":"Cypriot Journal of Educational Sciences"},{"issue":"3","key":"pone.0279379.ref011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"705","DOI":"10.5455\/2320-6012.ijrms20150333","article-title":"Rising concern of nomophobia amongst Indian medical students","volume":"3","author":"N Sharma","year":"2015","journal-title":"International Journal of Research in Medical Sciences"},{"key":"pone.0279379.ref012","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"251","DOI":"10.1016\/j.jad.2016.08.030","article-title":"Problematic smartphone use: A conceptual overview and systematic review of relations with anxiety and depression psychopathology","volume":"207","author":"JD Elhai","year":"2017","journal-title":"J Affect Disord"},{"issue":"3","key":"pone.0279379.ref013","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"347","DOI":"10.1002\/smi.2805","article-title":"The association between smartphone use, stress, and anxiety: A meta-analytic review","volume":"34","author":"Z Vahedi","year":"2018","journal-title":"Stress and Health"},{"issue":"4","key":"pone.0279379.ref014","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"194","DOI":"10.1080\/00049530903567229","article-title":"Needing to connect: The effect of self and others on young people\u2019s involvement with their mobile phones","volume":"62","author":"S.P. Walsh","year":"2010","journal-title":"Australian Journal of Psychology"},{"issue":"1","key":"pone.0279379.ref015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e24","DOI":"10.2196\/mhealth.9186","article-title":"Translation and validation of the Nomophobia Questionnaire in the Italian Language: Exploratory factor analysis","volume":"6","author":"M Adawi","year":"2018","journal-title":"JMIR mHealth and uHealth"},{"key":"pone.0279379.ref016","first-page":"1","article-title":"Assessing Nomophobia: Validation Study of the European Portuguese Version of the Nomophobia Questionnaire","author":"A Galhardo","year":"2020","journal-title":"Community mental health journal"},{"issue":"3","key":"pone.0279379.ref017","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e13561","DOI":"10.2196\/13561","article-title":"Translation of the Chinese version of the Nomophobia questionnaire and its validation among college students: factor analysis","volume":"8","author":"Y Gao","year":"2020","journal-title":"JMIR mHealth and uHealth"},{"key":"pone.0279379.ref018","unstructured":"European Values Study. The TRAPD method for survey translation. 2022; https:\/\/europeanvaluesstudy.eu\/methodology-data-documentation\/survey-2017\/methodology\/the-trapd-method-for-survey-translation\/ (Accessed February 12, 2022)."},{"issue":"4","key":"pone.0279379.ref019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"841","DOI":"10.1016\/j.chb.2013.02.014","article-title":"Motivational, emotional, and behavioral correlates of fear of missing out","volume":"29","author":"AK Przybylski","year":"2013","journal-title":"Computers in human behavior"},{"issue":"08","key":"pone.0279379.ref020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"591","DOI":"10.1055\/s-0038-1627605","article-title":"Smartphones, Angst und Stress","volume":"34","author":"M Spitzer","year":"2015","journal-title":"Nervenheilkunde"},{"issue":"12","key":"pone.0279379.ref021","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e83558","DOI":"10.1371\/journal.pone.0083558","article-title":"The Smartphone Addiction Scale: Development and validation of a short version for adolescents","volume":"8","author":"M Kwon","year":"2013","journal-title":"PLoS One"},{"issue":"4","key":"pone.0279379.ref022","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"299","DOI":"10.1556\/2006.4.2015.037","article-title":"Smartphone use and smartphone addiction among young people in Switzerland","volume":"4","author":"S Haug","year":"2015","journal-title":"Journal of behavioral addictions"},{"issue":"1","key":"pone.0279379.ref023","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"203","DOI":"10.1016\/j.jrp.2006.02.001","article-title":"Measuring personality in one minute or less: A 10-item short version of the Big Five Inventory in English and German","volume":"41","author":"B Rammstedt","year":"2007","journal-title":"Journal of research in Personality"},{"issue":"3","key":"pone.0279379.ref024","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"335","DOI":"10.1016\/0005-7967(94)00075-U","article-title":"The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories","volume":"33","author":"PF Lovibond","year":"1995","journal-title":"Behaviour Research and Therapy"},{"key":"pone.0279379.ref025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"649","DOI":"10.1007\/s00482-015-0019-z","article-title":"Die Depressions-Angst-Stress-Skalen. Der DASS\u2013ein Screeningverfahren nicht nur f\u00fcr Schmerzpatienten (Depression, anxiety and stress scales DASS\u2014A screening procedure not only for pain patients)","volume":"29","author":"P Nilges","year":"2015","journal-title":"Der Schmerz"},{"issue":"3","key":"pone.0279379.ref026","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"167","DOI":"10.1159\/000376585","article-title":"The WHO-5 Well-Being Index: a systematic review of the literature","volume":"84","author":"CW Topp","year":"2015","journal-title":"Psychotherapy and Psychosomatics"},{"key":"pone.0279379.ref027","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"83","DOI":"10.1026\/0012-1924.53.2.83","article-title":"Teststatistische Pr\u00fcfung und Normierung der deutschen Versionen des EUROHIS-QOL Lebensqualit\u00e4t-Index und des WHO-5 Wohlbefindens-Index","volume":"53","author":"E Br\u00e4hler","year":"2007","journal-title":"Diagnostica"},{"key":"pone.0279379.ref028","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"71","DOI":"10.1207\/s15327752jpa4901_13","article-title":"The satisfaction with life scale","volume":"49","author":"E Diener","year":"1985","journal-title":"Journal of Personality Assessment"},{"key":"pone.0279379.ref029","first-page":"305","volume-title":"Diagnostische Verfahren zu Lebensqualit\u00e4t und Wohlbefinden (Diagnostik f\u00fcr Klinik und Praxis, Band 2)","author":"J. Schumacher","year":"2003"},{"issue":"2","key":"pone.0279379.ref030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"127","DOI":"10.1027\/1015-5759\/a000058","article-title":"The German version of the Satisfaction with Life Scale (SWLS): Psychometric properties, validity, and population-based norms","volume":"27","author":"H Glaesmer","year":"2011","journal-title":"European Journal of Psychological Assessment"},{"issue":"3","key":"pone.0279379.ref031","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"382","DOI":"10.1177\/002224378101800313","article-title":"Structural equation models with unobservable variables and measurement error: Algebra and statistics","volume":"18","author":"C Fornell","year":"1981","journal-title":"Journal of Marketing Research"},{"key":"pone.0279379.ref032","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"155","DOI":"10.2147\/PRBM.S41386","article-title":"A proposal for including nomophobia in the new DSM-V","volume":"7","author":"NL Bragazzi","year":"2014","journal-title":"Psychology research and behavior management"},{"issue":"1","key":"pone.0279379.ref033","first-page":"131","article-title":"Nomophobia: Differential Diagnosis and Treatment","volume":"12","author":"E Bekaro\u011flu","year":"2020","journal-title":"Psikiyatride Guncel Yaklasimlar"},{"key":"pone.0279379.ref034","first-page":"16","article-title":"Comparing the Effectiveness of Adolescent-Centered Mindfulness with Cognitive Behavioral Therapy and Emotion-Focused Therapy on Emotion Regulation among Adolescents Girl with Nomo-Phobia","volume":"8","author":"R Davoudi","year":"2019","journal-title":"Journal of Health Promotion Management"},{"key":"pone.0279379.ref035","volume-title":"Modern Factor Analysis","author":"HH Harman","year":"1976","edition":"3"},{"issue":"5","key":"pone.0279379.ref036","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"879","DOI":"10.1037\/0021-9010.88.5.879","article-title":"Common method biases in behavioral research: a critical review of the literature and recommended remedies","volume":"88","author":"PM Podsakoff","year":"2003","journal-title":"Journal of applied psychology"}],"container-title":["PLOS ONE"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/dx.plos.org\/10.1371\/journal.pone.0279379","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,12,30]],"date-time":"2022-12-30T13:54:23Z","timestamp":1672408463000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dx.plos.org\/10.1371\/journal.pone.0279379"}},"subtitle":[],"editor":[{"given":"Ibrahim","family":"Arpaci","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"editor"}]}],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,12,30]]},"references-count":36,"journal-issue":{"issue":"12","published-online":{"date-parts":[[2022,12,30]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0279379","relation":{},"ISSN":["1932-6203"],"issn-type":[{"value":"1932-6203","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,12,30]]}}}