{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,14]],"date-time":"2025-05-14T04:27:02Z","timestamp":1747196822913,"version":"3.40.5"},"edition-number":"1.\u00aa Edi\u00e7\u00e3o","reference-count":0,"publisher":"Imprensa da Universidade de Coimbra","isbn-type":[{"type":"electronic","value":"9789892622576"},{"type":"print","value":"9789892622569"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023]]},"abstract":"<jats:p>O \u201clivro de Valo\u201d \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o do tratado escrito por Battista della Valle que marcou, juntamente com a \u201cArte militar\u201d de Maquiavel, o in\u00edcio do surto de textos sobre a \u201ccoisa da guerra\u201d. Della Valle era, ao contr\u00e1rio de Maquiavel, um \u201csoldado pr\u00e1tico\u201d, pelo que o seu \u201clibro\u201d articula a tradi\u00e7\u00e3o da guerra cl\u00e1ssica com as inova\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas introduzidas na guerra do Renascimento, estabelecendo o padr\u00e3o para a tratad\u00edstica \u201cde re militari\u201d que floresceu em It\u00e1lia, sobretudo a partir da segunda metade do s\u00e9culo XVI. A tradu\u00e7\u00e3o portuguesa, datada da segunda metade do s\u00e9culo XVI \u00e9 um texto particularmente importante n\u00e3o s\u00f3 no ponto de vista militar, porque demonstra a actualidade e pertin\u00eancia da \u201cescola militar italiana\u201d no contexto das reformas militares seb\u00e1sticas, mas tamb\u00e9m como testemunho da liga\u00e7\u00e3o entre os registos gr\u00e1fico e narrativo praticado em Portugal no s\u00e9culo XVI, cuja tem\u00e1tica \u2013 b\u00e9lica \u2013 se revelou t\u00e3o cara \u00e0s ambi\u00e7\u00f5es do jovem rei D. Sebasti\u00e3o.<\/jats:p>","DOI":"10.14195\/978-989-26-2257-6","type":"edited-book","created":{"date-parts":[[2023,2,6]],"date-time":"2023-02-06T09:52:15Z","timestamp":1675677135000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["O livro de Valo: Um tratado militar portugu\u00eas do s\u00e9culo XVI"],"prefix":"10.14195","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5998-2438","authenticated-orcid":false,"given":"Lu\u00eds Costa e","family":"Sousa","sequence":"first","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0482-3832","authenticated-orcid":false,"given":"Ana Paula","family":"Avelar","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"5739","container-title":[],"original-title":[],"language":"pt","deposited":{"date-parts":[[2023,2,6]],"date-time":"2023-02-06T09:52:18Z","timestamp":1675677138000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/monographs.uc.pt\/iuc\/catalog\/book\/337"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023]]},"ISBN":["9789892622576","9789892622569"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.14195\/978-989-26-2257-6","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023]]}}}