{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,18]],"date-time":"2026-08-18T03:05:38Z","timestamp":1787022338257,"version":"build-2736575974"},"reference-count":25,"publisher":"Pacini Editore","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Acta Otorhinolaryngol Ital"],"DOI":"10.14639\/0392-100x-n2311","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,4,26]],"date-time":"2023-04-26T06:42:11Z","timestamp":1682491331000},"page":"114-122","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Adaptation and validation of the Italian Singing Voice Handicap Index-10 (SVHI-10-IT)","Adattamento e validazione in italiano del Singing Voice Handicap Index-10 (SVHI-10-IT)"],"prefix":"10.14639","volume":"43","author":[{"given":"Andrea","family":"Nacci","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Maria Rosaria","family":"Barillari","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Silvia","family":"Capobianco","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Bruno","family":"Fattori","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Stefano","family":"Berrettini","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Alessandro","family":"Tonacci","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fabrizio","family":"Minichilli","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Luca","family":"Bastiani","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"20340","published-online":{"date-parts":[[2023,4]]},"reference":[{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hogikyan ND, Sethuraman G. Voice related quality of life questionnaire validation of an instrument to measure voice-related quality of life (V-RQOL). J Voice 1999;13:557-569. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0892-1997(99)80010-1","DOI":"10.1016\/S0892-1997(99)80010-1"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Deary IJ, Wilson JA, Carding PN et al. Voice Symptom Scale, VoiSS: a patient derived voice symptom scale. J Psychosom Res 2003;54:483-489. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0022-3999(02)00469-5","DOI":"10.1016\/S0022-3999(02)00469-5"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jacobson BH, Johnson A, Grywalski C, et al. The Voice Handicap Index (VHI): development and validation. Am J Speech Lang Pathol 1997;6:66. https:\/\/doi.org\/10.1044\/1058-0360.0603.66","DOI":"10.1044\/1058-0360.0603.66"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Rosen CA, Lee AS, Osborne J, et al. Development and validation of the voice handicap index-10. Laryngoscope 2004;114:1549-1556. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00005537-200409000-00009","DOI":"10.1097\/00005537-200409000-00009"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gilbert MR, Gartner-Schmidt JL, Rosen CA. The VHI-10 and VHI item reduction translations are we all speaking the same language? J Voice 2017;31:250.E1-250.E7. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2016.07.016","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.07.016"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nacci A, Baracca G, Romeo SO, et al. Endoscopic and phoniatric evaluation in singing Students. J Voice 2019;33:135-142. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2017.10.006","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2017.10.006"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cohen SM, Jacobson BH, Garrett CG, et al. Creation and validation of the Singing Voice Handicap Index. Ann Otol Rhinol Laryngol 2007;116:402-406. https:\/\/doi.org\/10.1177\/000348940711600602","DOI":"10.1177\/000348940711600602"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Renk E, Sulica L, Grossman C, et al. VHI-10 and SVHI-10 differences in singers\u2019 self-perception of dysphonia severity. J Voice 2017;31:383E1-383.E4. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2016.08.017","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.08.017"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Baracca G, Cantarella G, Forti S, et al. Validation of the Italian version of the singing voice handicap index. Eur Arch Otorhinolaryngol 2014;271:817-823. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00405-013-2658-y","DOI":"10.1007\/s00405-013-2658-y"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cohen SM, Statham M, Rosen CA, et al. Development and validation of the Singing Voice Handicap-10. Laryngoscope 2009;119:1864-1869. https:\/\/doi.org\/10.1002\/lary.20580","DOI":"10.1002\/lary.20580"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Rangarajan A, Santhanam DP, Selvaraj JL. Translation and validation of Thamil version of singing voice Handicap Index-10. J Voice 2020;34:158-165. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2018.08.003","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.08.003"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Esen Aydinli F, Akbulut S, \u00d6zcebe E, et al. Validity and reliability of the Turkish singing voice handicap index-10. J Voice 2018;34:304-329. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2018.11.011","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.11.011"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gunjawate DR, Aithal UV, Bellur R. Adaptation and validation of the Kannada Singing Voice Handicap Index-10. J Voice 2018;4;582.E1-582.E4. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2018.02.005","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.02.005"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref14","unstructured":"Hirano M, Bless DM. Videostroboscopic examination of the larynx. San Diego, Calif: Singular Pub. Group, \u00a91993."},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol 1993;46:1417-1432. https:\/\/doi.org\/10.1016\/0895-4356(93)90142-n","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nunnely JC, Bernstein IH. Psychometric theory, third edition. New York, NY: McGraw-Hill; 1994. pp. 303-305. https:\/\/doi.org\/10.1177\/014662169501900308","DOI":"10.1177\/014662169501900308"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika 1951;16:297-334. https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF02310555","DOI":"10.1007\/BF02310555"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Henriquez P, Matuszewski BJ, Andreu-Cabedo Y, et al. Mirror on the wall. An unobtrusive intelligent multisensory Mirror for well-being status self-assessment and visualization. IEEE Transactions on Multimedia. 2017;19:1467-1481. https:\/\/dx.doi.org\/10.1109\/TMM.2017.2666545","DOI":"10.1109\/TMM.2017.2666545"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref19","unstructured":"Child D. The essentials of factor analysis, second edition. London, UK: Cassel Educational Limited; 1990."},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bagozzi RP, Yi Y. Specification, evaluation, and interpretation of structural equation models. J of the Acad Mark Sci 2012;40:8-34.","DOI":"10.1007\/s11747-011-0278-x"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref21","unstructured":"Brown TA. Confirmatory factor analysis for applied research. New York, NY: Guilford Press; 2006."},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pestana PM, Vaz-Freitas S, Manso MC. Prevalence of voice disorders in singers: systematic review and meta-analysis. J Voice 2017;31:722-727. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2017.02.010","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2017.02.010"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Denizo\u011flu \u0130\u0130, \u015eahin M, Kazanc\u0131o\u011flu A, et al. Validation and reliability of Turkish Singing Voice Handicap index. Kulak Burun Bogaz Ihtis Derg 2016;26:1-6. https:\/\/doi.org\/10.5606\/kbbihtisas.2016.34682","DOI":"10.5606\/kbbihtisas.2016.34682"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Akobeng AK. Understanding diagnostic tests 3: receiver operating characteristic curves. Acta Paediatr 2007;96:644-647. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1651-2227.2006.00178.x","DOI":"10.1111\/j.1651-2227.2006.00178.x"},{"key":"10.14639\/0392-100X-N2311_ref25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sobol M, Sielska-Badurek EM, Rzepakowska A, et al. Normative value of SVHI-10 systematic review and meta-analysis. J Voice 2020;34:808.E25-808.E28. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2019.04.002.","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2019.04.002"}],"container-title":["Acta Otorhinolaryngologica Italica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/www.actaitalica.it\/article\/view\/2311","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,10,23]],"date-time":"2024-10-23T03:21:41Z","timestamp":1729653701000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/old.actaitalica.it\/article\/view\/2311"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,4]]},"references-count":25,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2023,4]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.14639\/0392-100x-n2311","relation":{},"ISSN":["1827-675X"],"issn-type":[{"value":"1827-675X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,4]]},"article-number":"4"}}