{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,1]],"date-time":"2026-09-01T21:17:41Z","timestamp":1788297461645,"version":"build-2803163510"},"reference-count":0,"publisher":"Universidad de Santander - UDES","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,8,28]],"date-time":"2026-08-28T00:00:00Z","timestamp":1787875200000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["udes.edu.co"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Rev Cuid"],"published-print":{"date-parts":[[2026,8,28]]},"abstract":"<jats:p>Introdu\u00e7\u00e3o: O envelhecimento populacional requer maior aten\u00e7\u00e3o \u00e0 sa\u00fade, pois a incid\u00eancia de interna\u00e7\u00f5es e complica\u00e7\u00f5es aumenta, especialmente no caso de queimaduras. Assim, torna-se urgente educar a popula\u00e7\u00e3o idosa sobre o autocuidado para prevenir complica\u00e7\u00f5es. Objetivo: Construir e validar uma cartilha educativa\npara orientar idosos sobre cuidados ap\u00f3s queimaduras em contexto domiciliar. Materiais e M\u00e9todos: Estudo metodol\u00f3gico realizado em quatro etapas: levantamento bibliogr\u00e1fico, constru\u00e7\u00e3o da cartilha, valida\u00e7\u00e3o por especialistas e avalia\u00e7\u00e3o com o p\u00fablico-alvo. Os dados foram analisados com estat\u00edsticas descritivas e c\u00e1lculo do \u00cdndice de Validade de Conte\u00fado. Resultados: Participaram 23 especialistas com experi\u00eancia em sa\u00fade do idoso, educa\u00e7\u00e3o e tecnologias, e 23 idosos acompanhados por um centro especializado em queimaduras. A cartilha final, intitulada \u201cProtegendo sua pele: Orienta\u00e7\u00e3o para cuidados ap\u00f3s queimaduras\u201d, possui 51 p\u00e1ginas e aborda temas como classifica\u00e7\u00e3o das queimaduras, primeiros cuidados, preven\u00e7\u00e3o de acidentes e contatos \u00fateis. O \u00edndice de validade foi 1,0 entre os especialistas e 0,92 entre os idosos, indicando excelente aceita\u00e7\u00e3o e compreens\u00e3o do conte\u00fado. Discuss\u00e3o: A cartilha responde \u00e0s necessidades de educa\u00e7\u00e3o em sa\u00fade no p\u00f3s-alta de idosos queimados, destacando-se pela compreens\u00e3o da tecnologia educativa pelo p\u00fablico-alvo, linguagem acess\u00edvel e conte\u00fado baseado em evid\u00eancias. Conclus\u00e3o: A tecnologia\neducativa do tipo cartilha apresentou valida\u00e7\u00e3o adequada e elevado grau de compreens\u00e3o pelos idosos, demonstrando potencial para ser incorporada na pr\u00e1tica de enfermagem como recurso educativo, promovendo o autocuidado e a seguran\u00e7a da pessoa idosa no p\u00f3s- alta hospitalar.\nPalavras-Chave: Idoso; Queimaduras; Estudos de Valida\u00e7\u00e3o; Prospecto para Educa\u00e7\u00e3o de Pacientes; Educa\u00e7\u00e3o do Paciente.<\/jats:p>","DOI":"10.15649\/cuidarte.5229","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,8,29]],"date-time":"2026-08-29T00:00:42Z","timestamp":1787961642000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.15649\/cuidarte.crossmark","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Constru\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o de tecnologia educativa do tipo cartilha para orienta\u00e7\u00e3o de idosos em cuidados p\u00f3s- queimadura"],"prefix":"10.15649","volume":"17","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3553-358X","authenticated-orcid":false,"given":"Marcelo Anderson","family":"Cavalcante Monteiro","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4008-3931","authenticated-orcid":false,"given":"Od\u00e9zio Damasceno","family":"Brito","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2418-5559","authenticated-orcid":false,"given":"Jamily Soares","family":"Damasceno Silva","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0004-4685-4965","authenticated-orcid":false,"given":"Ana Cl\u00e9cia","family":"Silva Monteiro","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-6304-7407","authenticated-orcid":false,"given":"Leticia","family":"Coelho de Souza","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7331-1673","authenticated-orcid":false,"given":"Anne Fayma","family":"Lopes Chaves","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9763-280X","authenticated-orcid":false,"given":"Livia","family":"Moreira Barros","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8307-6542","authenticated-orcid":false,"given":"Natasha","family":"Marques Frota","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade da Integra\u00e7\u00e3o Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Reden\u00e7\u00e3o, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"6285","published-online":{"date-parts":[[2026,8,28]]},"container-title":["Revista Cuidarte"],"original-title":["Construction and validation of educational technology in the form of a booklet to guide the elderly in post-burn care"],"link":[{"URL":"https:\/\/revistas.udes.edu.co\/cuidarte\/article\/download\/5229\/4040","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/revistas.udes.edu.co\/cuidarte\/article\/download\/5229\/4041","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/revistas.udes.edu.co\/cuidarte\/article\/download\/5229\/4042","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/revistas.udes.edu.co\/cuidarte\/article\/download\/5229\/4043","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/revistas.udes.edu.co\/cuidarte\/article\/download\/5229\/4040","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,9,1]],"date-time":"2026-09-01T20:49:01Z","timestamp":1788295741000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/revistas.udes.edu.co\/cuidarte\/article\/view\/5229"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,8,28]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2026,8,28]]},"published-print":{"date-parts":[[2026,8,28]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15649\/cuidarte.5229","relation":{},"ISSN":["2216-0973","2346-3414"],"issn-type":[{"value":"2216-0973","type":"print"},{"value":"2346-3414","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,8,28]]}}}