{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,6,22]],"date-time":"2024-06-22T05:40:23Z","timestamp":1719034823453},"reference-count":14,"publisher":"Institute of Electronics, Information and Communications Engineers (IEICE)","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["IEICE Trans. Inf. & Syst."],"published-print":{"date-parts":[[2017]]},"DOI":"10.1587\/transinf.2016edl8135","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2017,1,31]],"date-time":"2017-01-31T22:30:06Z","timestamp":1485901806000},"page":"405-408","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Automatically Extracting Parallel Sentences from Wikipedia Using Sequential Matching of Language Resources"],"prefix":"10.1587","volume":"E100.D","author":[{"given":"Juryong","family":"CHEON","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Dong-A University"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Youngjoong","family":"KO","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Dong-A University"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"532","reference":[{"key":"1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[1] J.-Y. Nie, M. Simard, P. Isabelle, and R. Durand, \u201cCross-language information retrieval based on parallel texts and automatic mining of parallel texts from the Web,\u201d SIGIR'99, pp.74-81, 1999.","DOI":"10.1145\/312624.312656"},{"key":"2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[2] J. Chen and J.-Y. Nie, \u201cAutomatic construction of parallel English-Chinese corpus for cross-language information retrieval,\u201d ANLC'00, pp.21-28, 2000.","DOI":"10.3115\/974147.974151"},{"key":"3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[3] H.-C. Seo, S.-B. Kim, H.-C. Rim, and S.-H. Myaeng, \u201cImproving query translation in English-Korean cross-language information retrieval,\u201d Information Processing & Management, vol.41, no.3, pp.507-522, 2005.","DOI":"10.1016\/j.ipm.2004.06.011"},{"key":"4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[4] T. Talvensaari, \u201cEffects of aligned corpus quality and size in corpus-based CLIR,\u201d ECIR'08, pp.114-125, 2008.","DOI":"10.1007\/978-3-540-78646-7_13"},{"key":"5","unstructured":"[5] S.F. Adafre and M. de Rijke, \u201cFinding similar sentences across multiple languages in Wikipedia,\u201d EACL'06, pp.62-69, 2006."},{"key":"6","unstructured":"[6] H. Sanjika and S. Vogel, \u201cExtracting parallel phrases from comparable data,\u201d BUCC'11, pp.61-68, 2011."},{"key":"7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[7] P. Resnik and N.A. Smith, \u201cThe web as a parallel corpus,\u201d Computational Linguistics, vol.29, no.3, pp.349-380, 1944.","DOI":"10.1162\/089120103322711578"},{"key":"8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[8] D.S. Munteanu and D. Marcu, \u201cImproving machine translation performance by exploiting non-parallel corpora,\u201d Computational Linguistics, vol.31, no.4, pp.477-504, 2005.","DOI":"10.1162\/089120105775299168"},{"key":"9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[9] T. Vu, A.T. Aw, and M. Zhang, \u201cFeature-based method for document alignment in comparable news corpora,\u201d EACL'09, pp.843-851, 2009.","DOI":"10.3115\/1609067.1609161"},{"key":"10","unstructured":"[10] W.A. Gale and K.W. Church, \u201cA program for aligning sentences in bilingual corpora,\u201d Computational Linguistics, vol.19, no.1, pp.75-102, 1993."},{"key":"11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[11] M. Utiyama and H. Isahara, \u201cReliable measures for aligning Japanese-English news articles and sentences,\u201d ACL'03, pp.72-79, 2003.","DOI":"10.3115\/1075096.1075106"},{"key":"12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[12] J.C. Ramirez and Y. Matsumoto, \u201cA rule-based approach for aligning Japanese-Spanish Sentences from a comparable corpora,\u201d International Journal on Natural Language Computing, vol.1, no.3, 2012, arXiv preprint arXiv:1211.4488.","DOI":"10.5121\/ijnlc.2012.1301"},{"key":"13","unstructured":"[13] D.E. Losada, \u201cA study of statistical query expansion strategies for sentence retrieval,\u201d SIGIR'08, pp.37-44, 2008."},{"key":"14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[14] S.E. Robertson, S. Walker, M. Beaulieu, M. Gatford, and A. Payne, Okapi at TREC-4, TREC-4, pp.73-97, 1995.","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-236.city"}],"container-title":["IEICE Transactions on Information and Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.jstage.jst.go.jp\/article\/transinf\/E100.D\/2\/E100.D_2016EDL8135\/_pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,6,22]],"date-time":"2024-06-22T05:20:56Z","timestamp":1719033656000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.jstage.jst.go.jp\/article\/transinf\/E100.D\/2\/E100.D_2016EDL8135\/_article"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2017]]},"references-count":14,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2017]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1587\/transinf.2016edl8135","relation":{},"ISSN":["0916-8532","1745-1361"],"issn-type":[{"value":"0916-8532","type":"print"},{"value":"1745-1361","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2017]]}}}