{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,4]],"date-time":"2025-05-04T04:01:57Z","timestamp":1746331317871,"version":"3.40.4"},"reference-count":15,"publisher":"Institute of Electronics, Information and Communications Engineers (IEICE)","issue":"5","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["IEICE Trans. Inf. &amp; Syst."],"published-print":{"date-parts":[[2025,5,1]]},"DOI":"10.1587\/transinf.2024edl8059","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2024,11,18]],"date-time":"2024-11-18T22:11:18Z","timestamp":1731967878000},"page":"440-443","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Exploiting Multi-Level Data Uncertainty for Japanese-Chinese Neural Machine Translation"],"prefix":"10.1587","volume":"E108.D","author":[{"given":"Zezhong","family":"LI","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Faculty of Computer Science, Zhejiang University of Water Resources and Electric Power"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jianjun","family":"MA","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Faculty of Foreign Languages, Dalian University of Technology"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fuji","family":"REN","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"College of Computer Science and Engineering, and also with the Shenzhen Institute for Advanced Study, University of Electronic Science and Technology of China"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"532","reference":[{"key":"1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[1] H. Khayrallah and P. Koehn, \u201cOn the impact of various types of noise on neural machine translation,\u201d Proc. NMT@ACL, Melbourne, Australia, pp.74-83, July 2018. 10.18653\/v1\/w18-2709","DOI":"10.18653\/v1\/W18-2709"},{"key":"2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[2] M. Ott, M. Auli, and et al, \u201cAnalyzing uncertainty in neural machine translation,\u201d Proc. ICML, Stockholm, Sweden, pp.3953-3962, July 2018.","DOI":"10.18653\/v1\/W18-6301"},{"key":"3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[3] Y. Vyas, X. Niu, and M. Carpuat, \u201cIdentifying semantic divergences in parallel text without annotations,\u201d Proc. NAACL-HLT, New Orleans, Louisiana, USA, pp.1503-1515, June 2018. 10.18653\/v1\/n18-1136","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1136"},{"key":"4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[4] S. Gu, J. Zhang, F. Meng, Y. Feng, W. Xie, J. Zhou, and D. Yu, \u201cToken-level adaptive training for neural machine translation,\u201d Proc. EMNLP, Online, pp.1035-1046, Nov. 2020. 10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.76","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.76"},{"key":"5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[5] Y. Xu, Y. Liu, F. Meng, J. Zhang, J. Xu, and J. Zhou, \u201cBilingual mutual information based adaptive training for neural machine translation,\u201d Proc. ACL\/IJCNLP, Online, pp.511-516, Aug. 2021. 10.18653\/v1\/2021.acl-short.65","DOI":"10.18653\/v1\/2021.acl-short.65"},{"key":"6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[6] Y. Zhou, B. Yang, D.F. Wong, Y. Wan, and L.S. Chao, \u201cUncertainty-aware curriculum learning for neural machine translation,\u201d Proc. ACL, Online, pp.6934-6944, July 2020. 10.18653\/v1\/2020.acl-main.620","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-main.620"},{"key":"7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[7] E. Briakou and M. Carpuat, \u201cBeyond noise: Mitigating the impact of fine-grained semantic divergences on neural machine translation,\u201d Proc. ACL\/IJCNLP, Online, pp.7236-7249, Aug. 2021. 10.18653\/v1\/2021.acl-long.562","DOI":"10.18653\/v1\/2021.acl-long.562"},{"key":"8","unstructured":"[8] J. Devlin, M.W. Chang, and et al, \u201cBert: Pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding,\u201d Proc. NAACL-HLT, Minneapolis, Minnesota, pp.4171-4186, July 2019."},{"key":"9","unstructured":"[9] A. Conneau and G. Lample, \u201cCross-lingual language model pretraining,\u201d Proc. NIPS, Minneapolis, Minnesota, pp.7057-7067, 2019."},{"key":"10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[10] N. Tiyajamorn, T. Kajiwara, Y. Arase, and M. Onizuka, \u201cLanguage-agnostic representation from multilingual sentence encoders for cross-lingual similarity estimation,\u201d Proc. EMNLP, Online, pp.7764-7774, Nov. 2021. 10.18653\/v1\/2021.emnlp-main.612","DOI":"10.18653\/v1\/2021.emnlp-main.612"},{"key":"11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[11] Y. Lu, J. Zeng, J. Zhang, S. Wu, and M. Li, \u201cLearning confidence for transformer-based neural machine translation,\u201d Proc. ACL, Dublin, Ireland, pp.2353-2364, 2022. 10.18653\/v1\/2022.acl-long.167","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.167"},{"key":"12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[12] M. Schuster and K. Nakajima, \u201cJapanese and korean voice search,\u201d Proc. ICASSP, Kyoto, Japan, pp.5149-5152, March 2012. 10.1109\/icassp.2012.6289079","DOI":"10.1109\/ICASSP.2012.6289079"},{"key":"13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[13] Z.-Y. Dou and G. Neubig, \u201cWord alignment by fine-tuning embeddings on parallel corpora,\u201d Proc. EACL, Online, pp.2112-2128, 2021. 10.18653\/v1\/2021.eacl-main.181","DOI":"10.18653\/v1\/2021.eacl-main.181"},{"key":"14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[14] S. Zhang, H. Huang, J. Liu, and H. Li, \u201cSpelling error correction with soft-masked BERT,\u201d Proc. ACL, Online, pp.882-890, 2020. 10.18653\/v1\/2020.acl-main.82","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-main.82"},{"key":"15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"[15] S. Zhang, Y. Liu, F. Meng, Y. Chen, J. Xu, J. Liu, and J. Zhou, \u201cConditional bilingual mutual information based adaptive training for neural machine translation,\u201d Proc. ACL, Online, pp.2377-2389, May 2022. 10.18653\/v1\/2022.acl-long.169","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.169"}],"container-title":["IEICE Transactions on Information and Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.jstage.jst.go.jp\/article\/transinf\/E108.D\/5\/E108.D_2024EDL8059\/_pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,3]],"date-time":"2025-05-03T03:46:46Z","timestamp":1746244006000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.jstage.jst.go.jp\/article\/transinf\/E108.D\/5\/E108.D_2024EDL8059\/_article"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,5,1]]},"references-count":15,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2025]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1587\/transinf.2024edl8059","relation":{},"ISSN":["0916-8532","1745-1361"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0916-8532"},{"type":"electronic","value":"1745-1361"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,5,1]]},"article-number":"2024EDL8059"}}