{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,26]],"date-time":"2026-09-26T20:34:13Z","timestamp":1790454853399,"version":"4.1.0"},"reference-count":42,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"12","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Cad. Sa\u00fade P\u00fablica"],"abstract":"<jats:p>Resumo: Com o objetivo de avaliar a ocorr\u00eancia de viol\u00eancia f\u00edsica grave entre parceiros \u00edntimos como fator de risco para inadequa\u00e7\u00e3o no rastreio do c\u00e2ncer do colo do \u00fatero, foi desenvolvido um estudo do tipo caso-controle com aplica\u00e7\u00e3o de formul\u00e1rio multidimensional com 640 usu\u00e1rias da Estrat\u00e9gia Sa\u00fade da Fam\u00edlia do Munic\u00edpio de Nova Igua\u00e7u, Rio de Janeiro, Brasil. As mulheres que n\u00e3o realizaram o exame colpocitol\u00f3gico nos \u00faltimos tr\u00eas anos foram consideradas como casos. Os resultados demonstraram que as vari\u00e1veis abusos contra a mulher (ORajustada = 2,2; IC95%: 1,1-4,4) e a coocorr\u00eancia do evento no casal (ORajustada = 3,8; IC95%: 1,4-9,8) como fatores de risco \u00e0 inadequa\u00e7\u00e3o no rastreio da doen\u00e7a. O abuso de \u00e1lcool pela mulher se mostrou como modificador de efeito para a n\u00e3o realiza\u00e7\u00e3o do exame pelas v\u00edtimas (ORajustada = 10,2; IC95%: 1,8-56,4) e nos casos de coocorr\u00eancia de viol\u00eancia (ORajustada = 8,5; IC95%: 1,4-50,7). Al\u00e9m dos fatores j\u00e1 reconhecidos na causalidade das viol\u00eancias entre parceiros \u00edntimos, os resultados apontam para rela\u00e7\u00e3o de risco entre as experi\u00eancias abusivas vivenciadas pelas mulheres e a inadequa\u00e7\u00e3o do rastreamento. Desse modo, ampliar o olhar sobre o absente\u00edsmo das mulheres aos exames deve ser considerado, j\u00e1 que esse indicador pode desvelar demandas n\u00e3o percebidas facilmente pelas equipes de sa\u00fade.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/0102-311x00074216","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2017,12,16]],"date-time":"2017-12-16T22:47:13Z","timestamp":1513464433000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Viol\u00eancia f\u00edsica grave entre parceiros \u00edntimos como fator de risco para inadequa\u00e7\u00e3o no rastreio do c\u00e2ncer de colo de \u00fatero"],"prefix":"10.1590","volume":"33","author":[{"given":"Ricardo de Mattos Russo","family":"Rafael","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade do Estado do Rio de Janeiro,  Brazil; Universidade Est\u00e1cio de S\u00e1,  Brazil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Anna Tereza Miranda Soares de","family":"Moura","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade do Estado do Rio de Janeiro,  Brazil; Universidade Est\u00e1cio de S\u00e1,  Brazil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2017,12,18]]},"reference":[{"key":"ref1","series-title":"Estimativa 2016: incid\u00eancia de c\u00e2ncer no Brasil","year":"2016"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1113","DOI":"10.1590\/1413-81232014194.18002012","article-title":"Rastreio do c\u00e2ncer do colo do \u00fatero limites et\u00e1rios, periodicidade e exame ideal: revis\u00e3o da evid\u00eancia recente e compara\u00e7\u00e3o com o indicador de desempenho avaliado em Portugal","volume":"19","author":"Castro B","year":"2014","journal-title":"Ci\u00eanc Sa\u00fade Coletiva"},{"key":"ref3","series-title":"Comprehensive cervical cancer control - a guide to essential practice","year":"2014","edition":"2nd"},{"key":"ref4","series-title":"Diretrizes brasileiras para o rastreamento do c\u00e2ncer do colo do \u00fatero","year":"2011"},{"key":"ref5","series-title":"Pesquisa nacional de sa\u00fade, 2013: ciclos de vida - Brasil e grandes regi\u00f5es","year":"2015"},{"key":"ref6","series-title":"Cancer control. Knowledge into action: who guide for effective programmes","year":"2007"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"659","DOI":"10.1136\/bmj.293.6548.659","article-title":"Screening for squamous cervical cancer duration of low risk after negative results of cervical cytology and its implication for screening policies","volume":"293","year":"1986","journal-title":"BMJ"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"499","DOI":"10.1590\/S1414-462X2012000400014","article-title":"Exposi\u00e7\u00e3o aos fatores de risco do c\u00e2ncer do colo do \u00fatero na Estrat\u00e9gia de Sa\u00fade da Fam\u00edlia de Nova Igua\u00e7u, Rio de Janeiro, Brasil","volume":"20","author":"Rafael RMR","year":"2012","journal-title":"Cad Sa\u00fade Colet (Rio J.)"},{"key":"ref9","first-page":"17","article-title":"Cobertura do rastreamento do c\u00e2ncer de colo de \u00fatero em regi\u00e3o de alta incid\u00eancia","volume":"49","author":"Navarro C","year":"2015","journal-title":"Rev Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"95","DOI":"10.1590\/S1519-38292003000100012","article-title":"Preven\u00e7\u00e3o do c\u00e2ncer de colo do \u00fatero um modelo te\u00f3rico para analisar o acesso e a utiliza\u00e7\u00e3o do teste de Papanicolau","volume":"3","author":"Pinho AA","year":"2003","journal-title":"Rev Bras Sa\u00fade Matern Infant"},{"key":"ref11","first-page":"359","article-title":"Barreiras \u00e0 realiza\u00e7\u00e3o do exame Papanicolau perspectivas de usu\u00e1rias e profissionais da Estrat\u00e9gia de Sa\u00fade da Fam\u00edlia da cidade de Vit\u00f3ria da Conquista - BA","volume":"25","author":"Aguilar RP","year":"2015","journal-title":"Physis (Rio J.)"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1045","DOI":"10.1590\/S0102-311X2010000500026","article-title":"Barreiras na realiza\u00e7\u00e3o da colpocitologia onc\u00f3tica um inqu\u00e9rito domiciliar na \u00e1rea de abrang\u00eancia da Sa\u00fade da Fam\u00edlia de Nova Igua\u00e7u, Rio de Janeiro, Brasil","volume":"26","author":"Rafael RMR","year":"2010","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"667","DOI":"10.1590\/S0034-89102010000400010","article-title":"Viol\u00eancia f\u00edsica entre parceiros \u00edntimos na gesta\u00e7\u00e3o como fator de risco para a m\u00e1 qualidade do pr\u00e9-natal","volume":"44","author":"Moraes CL","year":"2010","journal-title":"Rev Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref14","series-title":"Informe mundial sobre la violencia y la salud","author":"Krug EG","year":"2002"},{"key":"ref15","first-page":"617","article-title":"Relationship between alcohol consumption and violence between intimate partners a sectional study","volume":"15","author":"Rafael RMR","year":"2016","journal-title":"Online Braz J Nurs"},{"key":"ref16","series-title":"Crit\u00e9rios de Classifica\u00e7\u00e3o Econ\u00f4mica Brasil. 2011"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"69","DOI":"10.1590\/S0034-89101990000100011","article-title":"Perfil intracomunit\u00e1rio da defici\u00eancia nutricional um estudo de crian\u00e7as abaixo de 5 anos numa comunidade de baixa renda do Rio de Janeiro","volume":"24","author":"Reichenheim ME","year":"1990","journal-title":"Rev Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"165","DOI":"10.15288\/jsa.2005.66.165","article-title":"Assessing alcohol misuse during pregnancy evaluating psychometric properties of the CAGE, T-ACE, and TWEAK in a Brazilian setting","volume":"66","author":"Moraes CL","year":"2005","journal-title":"J Stud Alcohol"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"283","DOI":"10.1177\/019251396017003001","article-title":"The Revised Conflict Tactics Scales (CTS2) development and preliminary psychometric data","volume":"17","author":"Straus MA","year":"1996","journal-title":"J Fam Issues"},{"key":"ref20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"783","DOI":"10.1590\/S0102-311X2002000300022","article-title":"Cross-cultural measurement equivalence of the Revised Conflict Tactics Scales (CTS2) Portuguese version used to identify violence within couples","volume":"18","author":"Moraes CL","year":"2002","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"53","DOI":"10.1590\/S0102-311X2007000100007","article-title":"Assessing the physical violence component of the Revised Conflict Tactics Scales when used in heterosexual couples an item response theory analysis","volume":"23","author":"Reichenheim ME","year":"2007","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"287","DOI":"10.1590\/S0034-71672013000200021","article-title":"Considera\u00e7\u00f5es \u00e9ticas sobre pesquisas com mulheres em situa\u00e7\u00e3o de viol\u00eancia","volume":"66","author":"Rafael RMR","year":"2013","journal-title":"Rev Bras Enferm"},{"key":"ref23","series-title":"Putting women first: ethical and safety recommendations for research on domestic violence against women","year":"2001"},{"key":"ref24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1156","DOI":"10.1590\/S0102-311X2012000600014","article-title":"Preval\u00eancia do exame preventivo de c\u00e2ncer do colo do \u00fatero em Rio Branco, Acre, Brasil, e fatores associados \u00e0 n\u00e3o-realiza\u00e7\u00e3o do exame","volume":"28","author":"Borges MFSO","year":"2012","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"103","DOI":"10.1590\/S1415-790X2006000100013","article-title":"Exame citopatol\u00f3gico de colo uterino em mulheres com idade entre 20 e 59 anos em Pelotas, RS preval\u00eancia, foco e fatores associados \u00e0 sua n\u00e3o realiza\u00e7\u00e3o","volume":"9","author":"Hackenhaar AA","year":"2006","journal-title":"Rev Bras Epidemiol"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"385","DOI":"10.1097\/GRF.0b013e31816f29ce","article-title":"Intimate partner violence and its implication for pregnancy","volume":"51","author":"Chambliss LR","year":"2008","journal-title":"Clin Obstet Gynecol"},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1359","DOI":"10.1590\/S0102-311X2012000700014","article-title":"Viol\u00eancia f\u00edsica entre parceiros \u00edntimos um obst\u00e1culo ao in\u00edcio do acompanhamento da crian\u00e7a em unidades b\u00e1sicas de sa\u00fade do Rio de Janeiro, Brasil?","volume":"28","author":"Silva AG","year":"2012","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"86","DOI":"10.1590\/S0102-79722009000100012","article-title":"Desenvolvimento humano e viol\u00eancia de g\u00eanero uma integra\u00e7\u00e3o bioecol\u00f3gica","volume":"22","author":"Carvalho-Barreto A","year":"2009","journal-title":"Psicol Reflex Crit"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"149","DOI":"10.1590\/0047-2085000000019","article-title":"Viol\u00eancia contra a mulher ou mulheres em situa\u00e7\u00e3o de viol\u00eancia Uma an\u00e1lise sobre a preval\u00eancia do fen\u00f4meno","volume":"63","author":"Rafael RMR","year":"2014","journal-title":"J Bras Psiquiatr"},{"key":"ref30","first-page":"63","article-title":"A viol\u00eancia dom\u00e9stica a partir do discurso de mulheres agredidas","volume":"17","author":"Zancan N","year":"2013","journal-title":"Pensando Fam"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"301","DOI":"10.1891\/0886-6708.23.3.301","article-title":"A review of research on women's use of violence with male intimate partners","volume":"23","author":"Swan SC","year":"2008","journal-title":"Violence Vict"},{"key":"ref32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"729","DOI":"10.1007\/s10896-015-9716-8","article-title":"Child-to-parent violence frequency and family correlates","volume":"30","author":"Lyons J","year":"2015","journal-title":"J Fam Viol"},{"key":"ref33","first-page":"144","article-title":"Acolhimento na Estrat\u00e9gia Sa\u00fade da Fam\u00edlia revis\u00e3o integrativa","volume":"35","author":"Garuzi M","year":"2014","journal-title":"Rev Panam Salud P\u00fablica"},{"key":"ref34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"506","DOI":"10.1590\/S1414-81452011000300009","article-title":"Reconhecimento da viol\u00eancia intrafamiliar contra idosos pela equipe da estrat\u00e9gia sa\u00fade da fam\u00edlia","volume":"15","author":"Shimbo AY","year":"2011","journal-title":"Esc Anna Nery Rev Enferm"},{"key":"ref35","first-page":"1229","article-title":"Percep\u00e7\u00f5es e pr\u00e1ticas de profissionais de sa\u00fade de Angola sobre a viol\u00eancia contra a mulher na rela\u00e7\u00e3o conjugal","volume":"30","author":"Nascimento EFGA","year":"2014","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"258","DOI":"10.1590\/S0100-72032011000900007","article-title":"Cobertura do citopatol\u00f3gico do colo uterino em Unidades B\u00e1sicas de Sa\u00fade da Fam\u00edlia","volume":"33","author":"Gon\u00e7alves CV","year":"2011","journal-title":"Rev Bras Ginecol Obstet"},{"key":"ref37","first-page":"459","article-title":"Os grandes contrastes na mortalidade por c\u00e2ncer do colo uterino e de mama no Brasil","volume":"48","author":"Girianelli VR","year":"2014","journal-title":"Rev Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"539","DOI":"10.5123\/S1679-49742012000400003","article-title":"Transi\u00e7\u00e3o demogr\u00e1fica a experi\u00eancia brasileira","volume":"21","author":"Vasconcelos AMN","year":"2012","journal-title":"Epidemiol Serv Sa\u00fade"},{"key":"ref39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1423","DOI":"10.1016\/S0140-6736(02)08357-5","article-title":"Intimate partner violence causes and prevention","volume":"359","author":"Jewkes R","year":"2002","journal-title":"Lancet"},{"key":"ref40","first-page":"573","article-title":"Os usu\u00e1rios de \u00e1lcool, aten\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria \u00e0 sa\u00fade e o que \u00e9 \"perdido na tradu\u00e7\u00e3o\" Interface Comun Sa\u00fade","volume":"15","author":"Fontanella BJB","year":"2011","journal-title":"Educ"},{"key":"ref41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"326","DOI":"10.1590\/S0047-20852010000400010","article-title":"Estigma social sobre o uso de \u00e1lcool","volume":"59","author":"Ronzani TM","year":"2010","journal-title":"J Bras Psiquiatr"},{"key":"ref42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"815","DOI":"10.1590\/0102-311X00159913","article-title":"Preval\u00eancia de viol\u00eancia f\u00edsica por parceiro \u00edntimo em homens e mulheres de Florian\u00f3polis, Santa Catarina, Brasil estudo de base populacional","volume":"31","author":"Lindner SR","year":"2015","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"}],"container-title":["Cadernos de Sa\u00fade P\u00fablica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/csp\/v33n12\/1678-4464-csp-33-12-e00074216.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,5,9]],"date-time":"2018-05-09T19:01:49Z","timestamp":1525892509000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2017001205005&lng=pt&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2017,12,18]]},"references-count":42,"journal-issue":{"issue":"12","published-online":{"date-parts":[[2017]]}},"alternative-id":["S0102-311X2017001205005"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/0102-311x00074216","relation":{},"ISSN":["1678-4464","0102-311X"],"issn-type":[{"value":"1678-4464","type":"electronic"},{"value":"0102-311X","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2017,12,18]]}}}