{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,7]],"date-time":"2025-11-07T15:10:02Z","timestamp":1762528202639,"version":"build-2065373602"},"reference-count":31,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"10","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"am","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Cad. Sa\u00fade P\u00fablica"],"abstract":"<jats:p>Dados sobre a sa\u00fade da mulher negra e sua presen\u00e7a como tema em peri\u00f3dicos nacionais ainda s\u00e3o escassos, principalmente se considerarmos o qu\u00e3o frequente \u00e9 seu uso da rede de aten\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria e do Sistema \u00danico de Sa\u00fade (SUS). Neste artigo, partimos de uma \u00f3tica interseccional sobre as categorias de g\u00eanero, ra\u00e7a, classe e nacionalidade, interligadas ao conceito de \u201ccapital social\u201d, para analisar percep\u00e7\u00f5es dos servi\u00e7os de sa\u00fade por mulheres congolesas residentes no Rio de Janeiro, Brasil, no ano de 2018. Trata-se de estudo qualitativo, composto por observa\u00e7\u00e3o participante e oito entrevistas semiestruturadas, em uma institui\u00e7\u00e3o de acolhimento a refugiados, a C\u00e1ritas RJ. As narrativas apresentadas por essas mulheres exp\u00f5em o impacto da viol\u00eancia cotidiana em suas experi\u00eancias ao chegarem ao Brasil em busca de abrigo. Desconfian\u00e7a, limita\u00e7\u00f5es com a l\u00edngua e a falta de conhecimento contribuem para a car\u00eancia de capital social e inacessibilidade dos servi\u00e7os. Destacamos que as mulheres negras comp\u00f5em um grupo grande de usu\u00e1rias do SUS e, portanto, contar com sua participa\u00e7\u00e3o ativa pode impactar suas experi\u00eancias com esses servi\u00e7os. Nesse sentido, ter espa\u00e7os para a escuta de grupos vulner\u00e1veis, como o de congolesas refugiadas, \u00e9 mais uma estrat\u00e9gia a fim de promover equidade e o acesso universal \u00e0 sa\u00fade para todos.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/0102-311xpt196524","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,11,7]],"date-time":"2025-11-07T15:04:38Z","timestamp":1762527878000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["\u201cN\u00e3o tem vaga, s\u00f3 se conhecer algu\u00e9m\u201d: percep\u00e7\u00e3o do acesso \u00e0 sa\u00fade por mulheres congolesas residentes no Rio de Janeiro, Brasil"],"prefix":"10.1590","volume":"41","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6436-8010","authenticated-orcid":false,"given":"Paula","family":"Colodetti","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade do Estado do Rio de Janeiro,  Brazil; Universidade Est\u00e1cio de S\u00e1,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5039-9449","authenticated-orcid":false,"given":"Francisco","family":"Ortega","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Instituci\u00f3 Catalana de Recerca i Estudis Avancats,  Espa\u00f1a; Universitat Rovira i Virgili,  Spain"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2025]]},"reference":[{"key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"249","DOI":"10.1590\/S1414-32832012005000014","article-title":"Direito \u00e0 sa\u00fade e integralidade uma discuss\u00e3o sobre os desafios e caminhos para sua efetiva\u00e7\u00e3o","volume":"16","author":"Brito-Silva K","year":"2012","journal-title":"Interface (Botucatu)"},{"key":"ref2","series-title":"Pol\u00edtica Nacional de Sa\u00fade Integral da Popula\u00e7\u00e3o Negra: uma pol\u00edtica para o SUS.","year":"2017","edition":"3\u00aa"},{"key":"ref3","first-page":"1789","article-title":"Health on the fringes dilemmas of the territoriality of primary health care for refugees in the city of Rio de Janeiro, Brazil","volume":"25","author":"Maia AC","year":"2020","journal-title":"Ci\u00eanc Sa\u00fade Colet"},{"key":"ref4","series-title":"Unhealthy societies: the afflictions of inequality","author":"Wilkinson RG","year":"1996"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1354","DOI":"10.1590\/S0102-311X2004000500030","article-title":"Promo\u00e7\u00e3o da sa\u00fade, epidemiologia social e capital social inter-rela\u00e7\u00f5es e perspectivas para a sa\u00fade p\u00fablica","volume":"20","author":"Souza EM","year":"2004","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"387","DOI":"10.1111\/1468-0009.00213","article-title":"The utility of social capital in research on health determinants","volume":"79","author":"Macinko J","year":"2001","journal-title":"Milbank Q"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1659","DOI":"10.1590\/1413-81232015215.23332015","article-title":"Agentes comunit\u00e1rios de sa\u00fade: uma perspectiva do capital social.","volume":"21","author":"Santos CW","year":"2016","journal-title":"Ci\u00eanc Sa\u00fade Colet"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"31","DOI":"10.11606\/s1518-8787.2022056003956","article-title":"Perfil sociodemogr\u00e1fico e de sa\u00fade de solicitantes de ref\u00fagio no Rio de Janeiro, 2016-2017","volume":"56","author":"Cavalcante JR","year":"2022","journal-title":"Rev Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref9","first-page":"113","article-title":"Fam\u00edlias refugiadas africanas qualidade de vida, expectativas e necessidades em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sa\u00fade","volume":"28","author":"Horta ALDM","year":"2019","journal-title":"Sa\u00fade Soc"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"57","DOI":"10.21118\/apgs.v11i1.1707","article-title":"A integra\u00e7\u00e3o local dos congoleses refugiados e solicitantes de ref\u00fagio no Rio de Janeiro","volume":"11","author":"Ishizuka MF","year":"2019","journal-title":"Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica e Gest\u00e3o Social"},{"key":"ref11","series-title":"An\u00e1lise de conte\u00fado.","author":"Bardin L","year":"1977"},{"key":"ref12","series-title":"Narrativas femininas e sa\u00fade mental: a sa\u00edda da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo e o ref\u00fagio no Rio de Janeiro","author":"Colodetti Santos P","year":"2019"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"477","DOI":"10.1590\/S0104-59702016000200008","article-title":"A inclus\u00e3o dos migrantes internacionais nas pol\u00edticas do sistema de sa\u00fade brasileiro o caso dos haitianos no Amazonas","volume":"23","author":"Santos FVD","year":"2016","journal-title":"Hist Ci\u00eanc Sa\u00fade-Manguinhos"},{"key":"ref14","article-title":"Racismo, iniquidades raciais e subjetividade ver, dizer e fazer","volume":"32","author":"Lima F","year":"2023","journal-title":"Sa\u00fade Soc"},{"key":"ref15","first-page":"230","article-title":"Sa\u00fade da popula\u00e7\u00e3o negra biopol\u00edtica, necropol\u00edtica e racismo estrutural","volume":"12","author":"Pires AM","year":"2022","journal-title":"ECOS - Estudos Contempor\u00e2neos da Subjetividade"},{"key":"ref16","first-page":"535","article-title":"Racismo institucional e sa\u00fade da popula\u00e7\u00e3o negra","volume":"25","author":"Werneck J","year":"2016","journal-title":"Sa\u00fade Soc"},{"key":"ref17","series-title":"Por um feminismo afro-latino-americano","author":"Gonzalez L","year":"2020"},{"key":"ref18","series-title":"A inven\u00e7\u00e3o das mulheres: construindo um sentido africano para os discursos ocidentais de g\u00eanero","author":"Oyew\u00f9m\u00ed O","year":"2021"},{"key":"ref19","first-page":"63","article-title":"O direito \u00e0 sa\u00fade de imigrantes haitianos na perspectiva de profissionais de sa\u00fade","volume":"14","author":"Martins MAC","year":"2020","journal-title":"Tempus"},{"key":"ref20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"184","DOI":"10.7213\/psicolargum.37.96.AO03","article-title":"Resili\u00eancia de imigrantes haitianos frente ao processo de adapta\u00e7\u00e3o no novo pa\u00eds: impactos na sa\u00fade mental.","volume":"37","author":"Ortiz de Melo J","year":"2019","journal-title":"Psicol Argum"},{"issue":"37","key":"ref21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"9","DOI":"10.1590\/S0104-83332011000200002","article-title":"O ato de testemunhar viol\u00eancia, g\u00eanero e subjetividade","author":"Das V","year":"2011","journal-title":"Cadernos Pagu"},{"key":"ref22","series-title":"Life and words: violence and the descent into the ordinary.","author":"Das V","year":"2007"},{"key":"ref23","article-title":"Reflex\u00f5es para uma pr\u00e1tica em sa\u00fade antirracista","volume":"44","author":"Borret RH","year":"2020","journal-title":"Rev Bras Educ M\u00e9d"},{"key":"ref24","article-title":"Panorama do acesso de refugiados \u00e0 sa\u00fade no Brasil: revis\u00e3o de literatura.","volume":"12","author":"da Silva Nogueira MV","year":"2023","journal-title":"Res Soc Dev"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2255","DOI":"10.5712\/rbmfc15(42)2255","article-title":"\"A sua consulta tem cor\"? Incorporando o debate racial na medicina de fam\u00edlia e comunidade: um relato de experi\u00eancia.","volume":"15","author":"Borret RH","year":"2020","journal-title":"Rev Bras Med Fam Comunidade"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1590\/0102-311X00063916","article-title":"O lugar dos trabalhadores de sa\u00fade nas pesquisas sobre processos migrat\u00f3rios internacionais e sa\u00fade","volume":"32","author":"Silveira C","year":"2016","journal-title":"Cad Sa\u00fade P\u00fablica"},{"key":"ref27","series-title":"Necropol\u00edtica: biopoder, soberania, estado de exce\u00e7\u00e3o, pol\u00edtica de morte.","author":"Mbembe A","year":"2018"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"840","DOI":"10.1080\/17441692.2020.1714071","article-title":"Therapeutic itineraries of Congolese refugees in the city of S\u00e3o Paulo","volume":"15","author":"Haydu M","year":"2020","journal-title":"Glob Public Health"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pmed.0030449","article-title":"Structural violence and clinical medicine","volume":"3","author":"Farmer PE","year":"2006","journal-title":"PLoS Med"},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"4021","DOI":"10.1590\/1413-812320172212.19782016","article-title":"Ra\u00e7a\/cor da pele e transtornos mentais no Brasil uma revis\u00e3o sistem\u00e1tica","volume":"22","author":"Smolen JR","year":"2017","journal-title":"Ci\u00eanc Sa\u00fade Colet"},{"key":"ref31","first-page":"26","article-title":"Imigra\u00e7\u00e3o, ref\u00fagio e sa\u00fade perspectivas de an\u00e1lise sociocultural","volume":"27","author":"Martin D","year":"2018","journal-title":"Sa\u00fade Soc"}],"container-title":["Cadernos de Sa\u00fade P\u00fablica"],"original-title":["\u201cThere are no slots, unless you know someone\u201d: perception of access to health services by Congolese women residing in Rio de Janeiro, Brazil"],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0102-311X2025001001401&tlng=pt","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,7]],"date-time":"2025-11-07T15:04:42Z","timestamp":1762527882000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2025001001401&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025]]},"references-count":31,"journal-issue":{"issue":"10","published-online":{"date-parts":[[2025]]}},"alternative-id":["S0102-311X2025001001401"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/0102-311xpt196524","relation":{},"ISSN":["1678-4464","0102-311X"],"issn-type":[{"value":"1678-4464","type":"electronic"},{"value":"0102-311X","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025]]},"article-number":"e00196524"}}