{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,27]],"date-time":"2026-01-27T11:25:54Z","timestamp":1769513154549,"version":"3.49.0"},"reference-count":15,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"6","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Sao Paulo Med. J."],"published-print":{"date-parts":[[2013]]},"abstract":"<jats:p> CONTEXT: Robertsonian translocations (RT) are among the most common balanced structural rearrangements in humans and comprise complete chromatin fusion of the long arm of two acrocentric chromosomes. Nevertheless, non-Robertsonian translocation involving these chromosomes is a rare event. CASE REPORT: We report a de novo unbalanced translocation involving chromosomes 15 and 21. The newborn was the daughter of a 29-year-old mother and a 42-year-old father. The couple was non-consanguineous. Clinical findings led to the diagnosis of Down syndrome (DS) with severe congenital heart defects (persistent arterial duct, and complete atrioventricular septal defect), as well as low birth length and weight (&lt; 5th and &lt; 10th percentile, respectively, based on specific measurement curves for DS). Conventional cytogenetic analysis revealed the karyotype 46,XX,der(15)(15pter\u219215q26.2::21q11.2\u219221qter). The translocation was confirmed by means of fluorescence in situ hybridization. The parents had normal karyotypes. CONCLUSIONS: Differently from RT, in our case a rare event occurred involving the distal segment of 15q and the proximal segment of 21q. Only two reports of this translocation, involving chromosomes 15 and 21 but different breakpoints, have been described so far. The association between 21q duplication and 15q deletion makes it difficult to separate the effect of each chromosome, but might also be responsible for increasing the growth retardation, as detected in our case. Cytogenetic analysis on DS patients is mandatory not only to confirm the diagnosis, but also to assess the risk of recurrence at genetic counseling, as well as to evaluate the contribution of other chromosome aberrations in the final phenotype.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/1516-3180.2013.1316539","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2014,1,6]],"date-time":"2014-01-06T12:51:09Z","timestamp":1389012669000},"page":"427-431","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["A rare non-Robertsonian translocation involving chromosomes 15 and 21"],"prefix":"10.1590","volume":"131","author":[{"given":"Marcelo Razera","family":"Baruffi","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual Paulista,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Deise Helena","family":"Souza","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual Paulista,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Rosana Aparecida Bicudo","family":"Silva","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual Paulista,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ester Silveira","family":"Ramos","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Danilo","family":"Moretti-Ferreira","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual Paulista,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","reference":[{"key":"ref1","series-title":"Chromosome abnormalities and genetic counseling","volume-title":"Down syndrome, other full aneuploidies, and polyploidy","author":"Gardner RJM","year":"2004","edition":"3rd"},{"issue":"4","key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"391.e1","DOI":"10.1016\/j.ajog.2010.06.019","article-title":"Complete trisomy 21 vs translocation Down syndrome: a comparison of modes of ascertainment","volume":"203","author":"Bornstein E","year":"2010","journal-title":"Am J Obstet Gynecol"},{"key":"ref3","series-title":"Chromosome abnormalities and genetic counseling","first-page":"122","volume-title":"Robertsonian translocations","author":"Gardner RJM","year":"2004","edition":"3rd"},{"issue":"12","key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3139","DOI":"10.1002\/ajmg.a.34310","article-title":"Short stature due to 15q26 microdeletion involving IGF1R: report of an additional case and review of the literature","volume":"155A","author":"Rudaks LI","year":"2011","journal-title":"Am J Med Genet A"},{"issue":"4","key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"922","DOI":"10.1002\/ajmg.a.34440","article-title":"Minimal clinical findings in a patient with 15qter microdeletion syndrome: delineation of the associated phenotype","volume":"158A","author":"Jezela-Stanek A","year":"2012","journal-title":"Am J Med Genet A"},{"key":"ref6","series-title":"Handbook of physical measurement","first-page":"424","volume-title":"Measurements for specific syndromes","author":"Hall J","year":"2006","edition":"2nd"},{"issue":"2","key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"160","DOI":"10.1002\/ajmg.a.30939","article-title":"Detection of an unexpected subtelomeric 15q26.2 --> qter deletion in a little girl: clinical and cytogenetic studies","volume":"138A","author":"Pinson L","year":"2005","journal-title":"Am J Med Genet A"},{"issue":"5","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"455","DOI":"10.1111\/j.1399-0004.2008.01064.x","article-title":"Drayer's syndrome of mental retardation, microcephaly, short stature and absent phalanges is caused by a recurrent deletion of chromosome 15(q26.2-->qter)","volume":"74","author":"Rump P","year":"2008","journal-title":"Clin Genet"},{"issue":"1","key":"ref9","first-page":"9","article-title":"Microcephaly, ocular hypertelorism, low-set ears, hand and feet anomalies, short stature and mental retardation","volume":"5","author":"Drayer NM","year":"1977","journal-title":"Syndrome Identification"},{"issue":"11","key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"884","DOI":"10.1136\/jmg.31.11.884","article-title":"Duplication of 16q22-->qter confirmed by fluorescence in situ hybridisation and molecular analysis","volume":"31","author":"Houlston RS","year":"1994","journal-title":"J Med Genet"},{"issue":"4","key":"ref11","first-page":"700","article-title":"Analysis of reciprocal translocations by chromosome painting: applications and limitations of the technique","volume":"50","author":"Rosenberg C","year":"1992","journal-title":"Am J Hum Genet"},{"issue":"1","key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"74","DOI":"10.1002\/ajmg.1320380117","article-title":"An infant with deletion of the distal long arm of chromosome 15 (q26.1----qter) and loss of insulin-like growth factor 1 receptor gene","volume":"38","author":"Roback EW","year":"1991","journal-title":"Am J Med Genet"},{"issue":"3","key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"155","DOI":"10.1507\/endocrj.K10E-251","article-title":"Identification of chromosome 15q26 terminal deletion with telomere sequences and its bearing on genotype-phenotype analysis","volume":"58","author":"Dateki S","year":"2011","journal-title":"Endocr J"},{"issue":"1","key":"ref14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"45","DOI":"10.1002\/(SICI)1096-8628(19961202)66:1<45::AID-AJMG10>3.0.CO;2-Q","article-title":"t(15;21)(q15;q22.1)pat resulting in partial trisomy and partial monosomy of chromosomes 15 and 21 in two offspring","volume":"66","author":"Abeliovich D","year":"1996","journal-title":"Am J Med Genet"},{"issue":"1","key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"50","DOI":"10.1136\/jmg.34.1.50","article-title":"Down syndrome: characterisation of a case with partial trisomy of chromosome 21 owing to a paternal balanced translocation (15;21) (q26;q22.1) by FISH","volume":"34","author":"Nadal M","year":"1997","journal-title":"J Med Genet"}],"container-title":["Sao Paulo Medical Journal"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/spmj\/v131n6\/1516-3180-spmj-131-06-0427.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,5,22]],"date-time":"2017-05-22T23:40:17Z","timestamp":1495496417000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-31802013000600427&lng=en&tlng=en"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013]]},"references-count":15,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2013]]}},"alternative-id":["S1516-31802013000600427"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/1516-3180.2013.1316539","relation":{},"ISSN":["1516-3180"],"issn-type":[{"value":"1516-3180","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013]]}}}