{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,29]],"date-time":"2025-10-29T13:23:53Z","timestamp":1761744233907,"version":"3.41.0"},"reference-count":28,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"6","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["CoDAS"],"published-print":{"date-parts":[[2015,12]]},"abstract":"<jats:p>RESUMO Objetivo: Verificar a influ\u00eancia da cirurgia de retalho far\u00edngeo para a corre\u00e7\u00e3o da insufici\u00eancia velofar\u00edngea sobre a nasalidade e a nasal\u00e2ncia da fala na produ\u00e7\u00e3o de sons nasais de indiv\u00edduos com fissura labiopalatina. M\u00e9todos Estudo prospectivo realizado com 159 indiv\u00edduos com fissura de palato\u00b1l\u00e1bio reparada, de ambos os g\u00eaneros, com idades entre 6 e 57 anos. Todos os participantes apresentavam insufici\u00eancia velofar\u00edngea residual com indica\u00e7\u00e3o para cirurgia de retalho far\u00edngeo e foram submetidos \u00e0 avalia\u00e7\u00e3o perceptivo-auditiva e nasom\u00e9trica da fala, antes e ap\u00f3s (14 meses, em m\u00e9dia) a cirurgia de retalho far\u00edngeo. A hiponasalidade foi classificada perceptivamente em ausente ou presente e a nasal\u00e2ncia foi determinada por meio do nas\u00f4metro, utilizando amostras de fala com sons predominantemente nasais, a fim de se estimar a hiponasalidade. O valor de 43% foi utilizado como limite inferior de normalidade. A nasalidade e a nasal\u00e2ncia foram comparadas antes e ap\u00f3s a cirurgia (p&lt;0,05). Resultados: A hiponasalidade perceptiva foi observada em 14% dos indiv\u00edduos, enquanto que os valores de nasal\u00e2ncia sugestivos de hiponasalidade (&lt;43%) foram obtidos em 25% deles ap\u00f3s a cirurgia, havendo correla\u00e7\u00e3o entre os m\u00e9todos utilizados. Conclus\u00e3o A cirurgia de retalho far\u00edngeo influenciou na produ\u00e7\u00e3o dos sons nasais, causando hiponasalidade em parcela significativa dos indiv\u00edduos. A presen\u00e7a deste sintoma de fala pode ser ainda um indicador de obstru\u00e7\u00e3o das vias a\u00e9reas superiores provocada pelo retalho far\u00edngeo, que deve ser investigada de forma objetiva e criteriosa no p\u00f3s-operat\u00f3rio.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/2317-1782\/20152014088","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,12,18]],"date-time":"2015-12-18T21:39:55Z","timestamp":1450474795000},"page":"584-587","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Influ\u00eancia do retalho far\u00edngeo sobre a nasalidade e a nasal\u00e2ncia na produ\u00e7\u00e3o de sons nasais em indiv\u00edduos com fissura labiopalatina"],"prefix":"10.1590","volume":"27","author":[{"given":"Ana Paula","family":"Fukushiro","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo, Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fl\u00e1via","family":"Ferlin","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo, Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Renata Paciello","family":"Yamashita","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo, Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Inge Elly Kiemle","family":"Trindade","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo, Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","reference":[{"issue":"2","key":"ref1","first-page":"157","article-title":"Superiorly based pharyngeal flap for velopharyngeal insufficiency: intermediate and longer-term perceptual speech and nasometric outcomes","volume":"40","author":"Nabi S","year":"2011","journal-title":"J Otolaryngol Head Neck Surg"},{"issue":"3","key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"301","DOI":"10.3109\/02844319209015275","article-title":"Nasalance scores in patients with a modified honig velopharyngeal flap before and after operation","volume":"26","author":"Haapanen ML","year":"1992","journal-title":"Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg"},{"key":"ref3","first-page":"31","article-title":"The pharyngeal flap in patients with velopharyngeal insufficiency: perceptual and nasometric speech assessment","volume":"2","author":"Zuiani TB","year":"1998","journal-title":"Braz J Dysmorphol Speech Disord"},{"issue":"2","key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"112","DOI":"10.1597\/1545-1569(2000)037<0112:PPFASP>2.3.CO;2","article-title":"Posterior pharyngeal flap and sphincter pharyngoplasty: the state of the art","volume":"37","author":"Sloan GM","year":"2000","journal-title":"Cleft Palate Cranifac J"},{"issue":"5","key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"464","DOI":"10.1097\/00000637-200205000-00003","article-title":"Evaluation and treatment of velopharyngeal insufficiency: the University of Florida experience","volume":"48","author":"Seagle BM","year":"2002","journal-title":"Ann of Plast Surg"},{"issue":"1","key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"45","DOI":"10.1097\/01.PRS.0000145635.87742.AF","article-title":"Does velopharyngeal closure pattern affect the success of pharyngeal flap pharyngoplasty","volume":"115","author":"Armour A","year":"2005","journal-title":"Plast Reconstr Surg"},{"issue":"1","key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"38","DOI":"10.1597\/04-118R.1","article-title":"Comparison of resonance outcomes after pharyngeal flap a Furlow Double-Opposing Z-Plasty for surgical management of velopharyngeal incompetency","volume":"43","author":"Dailey SA","year":"2006","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"issue":"5","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1647","DOI":"10.1097\/SCS.0b013e31822e5f95","article-title":"Nasometric and aerodynamic outcome analysis of pharyngeal flap surgery for the management of velopharyngeal insufficiency","volume":"22","author":"Fukushiro AP","year":"2011","journal-title":"J Craniofac Surg"},{"issue":"4","key":"ref9","first-page":"207","article-title":"Obstru\u00e7\u00e3o respirat\u00f3ria ap\u00f3s cirurgia de retalho far\u00edngeo para corre\u00e7\u00e3o de insufici\u00eancia velofar\u00edngea: revis\u00e3o de literatura","volume":"14","author":"Cardia CC","year":"2011","journal-title":"Rev Bras Cir Craniomaxilofac."},{"key":"ref10","first-page":"181","article-title":"Results and complications of 1104 surgeries for velopharyngeal insufficiency","volume":"11","author":"Hirschberg J","year":"2012","journal-title":"ISRN Otolaryngol"},{"issue":"4","key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"364","DOI":"10.1597\/07-031.1","article-title":"Long-term effects of pharyngeal flaps on the upper airways of subjects with velopharyngeal insufficiency","volume":"45","author":"Yamashita RP","year":"2008","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"17","DOI":"10.1016\/S0165-5876(99)00006-3","article-title":"Results with sphincter pharyngeoplasty and pharyngeal flap","volume":"48","author":"de Serres LM","year":"1999","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"key":"ref13","series-title":"Tratado de Fonoaudiologia","first-page":"488","volume-title":"Avalia\u00e7\u00e3o cl\u00ednica e instrumental da fala na fissura labiopalatina","author":"Genaro KF","year":"2010","edition":"2 ed"},{"year":"1994","series-title":"Instruction manual: Nasometer Model 6200-3","key":"ref14"},{"key":"ref15","first-page":"23","article-title":"Nasalance scores of normal Brazilian portuguese speakers","volume":"1","author":"Trindade IE","year":"1997","journal-title":"Braz J Dysmorphol Speech Disord"},{"key":"ref16","series-title":"Fissuras labiopalatina: uma abordagem interdisciplinar","first-page":"123","volume-title":"Diagn\u00f3stico instrumental da disfun\u00e7\u00e3o velofar\u00edngea","author":"Trindade IE","year":"2007"},{"year":"1991","series-title":"Practical statistics for medical research","author":"Altman DG","key":"ref17"},{"key":"ref18","series-title":"Fundamentals of biostatistics","author":"Rosner B","year":"2006","edition":"6 ed"},{"year":"1977","series-title":"Exploratory data analysis","author":"Tukey JW","key":"ref19"},{"issue":"5","key":"ref20","first-page":"451","article-title":"Resultado cir\u00fargico do retalho far\u00edngeo e da veloplastia intravelar sobre a fun\u00e7\u00e3o velofar\u00edngea","volume":"25","author":"Barbosa DA","year":"2013","journal-title":"CoDAS"},{"issue":"3","key":"ref21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"265","DOI":"10.1080\/13682820701438177","article-title":"Relationship between perceptual ratings of nasality and nasometry in children\/adolescents with cleft palate and\/or velopharyngeal dysfunction","volume":"43","author":"Sweeney T","year":"2008","journal-title":"Int J Lang Commun Disord"},{"issue":"4","key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"346","DOI":"10.1597\/1545-1569(1992)029<0346:CBNSAL>2.3.CO;2","article-title":"Correspondence between nasalance scores and listener judgments of hypernasality and hyponasality","volume":"29","author":"Hardin MA","year":"1992","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"year":"2013","author":"Koos MC","key":"ref23"},{"key":"ref24","article-title":"Application of Linear Discriminant Analysis to the Nasometric Assessment of Resonance Disorders: A Pilot Study","author":"de Boer G","year":"2014","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"year":"2001","series-title":"Cleft palate and craniofacial anomalies: the effects on speech and resonance","author":"Kummer AW","key":"ref25"},{"issue":"3","key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"285","DOI":"10.1597\/1545-1569(1993)030<0285:NSASAC>2.3.CO;2","article-title":"Nasometric sensitivity and specificity: a cross-dialect and cross-culture study","volume":"30","author":"Dalston RM","year":"1993","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"issue":"4","key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"423","DOI":"10.1597\/03-029.1","article-title":"Comparison of nasalance scores obtained with the Nasometer, the NasalView and the OroNasal System","volume":"42","author":"Bressmann T","year":"2005","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"key":"ref28","series-title":"Cleft palate and craniofacial anomalies: the effects on speech and resonance","volume-title":"Surgical management of cleft and velopharyngeal dysfunction","author":"Billmire DA","year":"2001"}],"container-title":["CoDAS"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/codas\/v27n6\/2317-1782-codas-27-06-00584.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,31]],"date-time":"2025-05-31T21:28:35Z","timestamp":1748726915000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-17822015000600584&lng=pt&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,12]]},"references-count":28,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2015,12]]}},"alternative-id":["S2317-17822015000600584"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/2317-1782\/20152014088","relation":{},"ISSN":["2317-1782"],"issn-type":[{"type":"electronic","value":"2317-1782"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,12]]}}}