{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,21]],"date-time":"2026-04-21T17:10:07Z","timestamp":1776791407348,"version":"3.51.2"},"reference-count":29,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["CoDAS"],"abstract":"<jats:p>Purpose: To create and validate the content of an orofacial myofunctional assessment protocol for individuals with cleft lip and palate. Methods: The first version of an orofacial myofunctional assessment protocol for individuals with cleft lip and palate was created by two speech-language pathologists, who contemplated the structural and functional aspects of the stomatognathic system. This version was analyzed by other two speech-language pathologists experienced in cleft lip and palate assessment, who suggested changes that led to the second version of the protocol. Dynamic and static images necessary for performing the orofacial myofunctional examination were recorded from three individuals with cleft lip and palate, who represented three life stages: childhood, adolescence, and adulthood. Five examiners evaluated the images, applied the proposed protocol, and judged each item regarding its clarity to validate the content, from Content Validity Index. Results: The assessment protocol was finalized with 13 items, ten related to structural aspects and three related to functional aspects, with their corresponding sub-items. The general agreement in the validation of its content was 100%, so that only one stage was required. Conclusion: A protocol to evaluate the orofacial myofunctional aspects of individuals with cleft lip and palate was created with 13 items, as well as their corresponding sub-items, and its content was validated.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/2317-1782\/20152014096","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,6,17]],"date-time":"2015-06-17T22:53:09Z","timestamp":1434581589000},"page":"193-200","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Proposal and content validation of an orofacial myofunctional assessment protocol for individuals with cleft lip and palate"],"prefix":"10.1590","volume":"27","author":[{"given":"Andr\u00e9ia Fernandes","family":"Graziani","sequence":"first","affiliation":[{"name":"S\u00e3o Paulo University, Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ana Paula","family":"Fukushiro","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"S\u00e3o Paulo University, Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Katia Flores","family":"Genaro","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"S\u00e3o Paulo University, Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2015,4]]},"reference":[{"issue":"3","key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"167","DOI":"10.1038\/nrg2933","article-title":"Cleft lip and palate: understanding genetic and environmental","volume":"12","author":"Dixon MJ","year":"2011","journal-title":"Nat Rev Genetic"},{"key":"ref2","series-title":"Parameters for evaluation and treatment of patients with cleft lip\/palate or other craniofacial anomalies: revised edition","year":"2009"},{"issue":"4","key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"348","DOI":"10.1597\/1545-1569(2000)037<0348:SALIIT>2.3.CO;2","article-title":"Speech and language issues in the cleft palate population: the state of the art","volume":"37","author":"Kuehn DP","year":"2000","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"367","DOI":"10.1016\/j.ijporl.2007.11.012","article-title":"Protocol of orofacial myofunctional evaluation with scores","volume":"72","author":"Fel\u00edcio CM","year":"2008","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"issue":"2","key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"237","DOI":"10.1590\/S1516-18462009000200009","article-title":"Avalia\u00e7\u00e3o miofuncional orofacial - Protocolo MBGR","volume":"11","author":"Genaro KF","year":"2009","journal-title":"Rev CEFAC"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1230","DOI":"10.1016\/j.ijporl.2010.07.021","article-title":"Expanded protocol of orofacial myofunctional evaluation with scores: validity and reliability","volume":"74","author":"Fel\u00edcio CM","year":"2010","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"issue":"3","key":"ref7","first-page":"86","article-title":"Constru\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o de instrumentos: um desafio para a psicolingu\u00edstica","volume":"44","author":"Raymundo VP","year":"2009","journal-title":"Letras de Hoje"},{"issue":"4","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"391","DOI":"10.1590\/S1519-38292008000400004","article-title":"Valida\u00e7\u00e3o do conte\u00fado de um instrumento para a avalia\u00e7\u00e3o da prontid\u00e3o do prematuro para in\u00edcio da alimenta\u00e7\u00e3o oral","volume":"8","author":"Fujinaga CI","year":"2008","journal-title":"Rev Bras Sa\u00fade Matern Infant"},{"issue":"1","key":"ref9","first-page":"28","article-title":"Constru\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o de instrumento de avalia\u00e7\u00e3o da compreens\u00e3o de leitura para escolares do terceiro ao quinto ano do ensino fundamental","volume":"26","author":"Cunha VLO","year":"2014","journal-title":"CoDAS"},{"issue":"3","key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"448","DOI":"10.1590\/S1516-18462011005000094","article-title":"Valida\u00e7\u00e3o de um modelo lingu\u00edstico Fuzzy para classificar a gravidade do desvio fonol\u00f3gico","volume":"14","author":"Brancalioni AR","year":"2012","journal-title":"Rev CEFAC"},{"issue":"1","key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"85","DOI":"10.1590\/S1516-80342012000100016","article-title":"Valida\u00e7\u00e3o do question\u00e1rio de performance vocal no Brasil","volume":"17","author":"Paulinelli BR","year":"2012","journal-title":"Rev Soc Bras Fonoaudiol"},{"key":"ref12","series-title":"Anais","volume-title":"Valida\u00e7\u00e3o do Protocolo MBGR em adultos sem queixas miofuncionais","author":"Marchesan IQ","year":"2011"},{"issue":"2","key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"381","DOI":"10.1590\/S1413-73722008000200021","article-title":"Constru\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o da escala de percep\u00e7\u00e3o de suporte social","volume":"13","author":"Siqueira MMM","year":"2008","journal-title":"Psicol Estud"},{"issue":"3","key":"ref14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"272","DOI":"10.1597\/04-141.1","article-title":"The cleft audit protocol for speech-augmented: a validated and reliable measure for auditing cleft speech","volume":"43","author":"John A","year":"2006","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1155\/2012\/321319","article-title":"Objective assessment of hypernasality in patients with cleft lip and palate with the nasalview system: a clinical validation study","author":"Wermker K","year":"2012","journal-title":"Int J Otolaryngol"},{"issue":"1","key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1597\/06-086.1","article-title":"Universal parameters for reporting speech outcomes in individuals with cleft palate","volume":"45","author":"Henningsson G","year":"2008","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"issue":"7","key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3061","DOI":"10.1590\/S1413-81232011000800006","article-title":"Validade de conte\u00fado nos processos de constru\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o de instrumentos de medidas","volume":"16","author":"Alexandre NMC","year":"2011","journal-title":"Ci\u00eanc Sa\u00fade Colet"},{"issue":"5","key":"ref18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"508","DOI":"10.1177\/0193945903252998","article-title":"Two quantitative approaches for estimating content validity","volume":"25","author":"Wynd CA","year":"2003","journal-title":"West J Nurs Res"},{"key":"ref19","series-title":"Tratado de Fonoaudiologia","first-page":"456","volume-title":"Avalia\u00e7\u00e3o cl\u00ednica e instrumental na fissura labiopalatina","author":"Genaro KF","year":"2004"},{"key":"ref20","series-title":"Fundamentos em Fonoaudiologia: aspectos cl\u00ednicos da motricidade orofacial (ou oral). 2\u00aa edi\u00e7\u00e3o. revista e ampliada","first-page":"19","volume-title":"Avalia\u00e7\u00e3o miofuncional","author":"Marchesan IQ","year":"2005"},{"issue":"6","key":"ref21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"597","DOI":"10.1597\/1545-1569(2003)040<0597:UOAPEI>2.0.CO;2","article-title":"Use of a perceptual evaluation instrument to assess the effects of infant orthopedics on the speech of toddlers with cleft lip and palate","volume":"40","author":"Konst EM","year":"2003","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"key":"ref22","series-title":"Cleft palate and craniofacial anomalies","first-page":"145","volume-title":"Velopharyngeal dysfunction (VPD) and resonance disorders","author":"Kummer AW","year":"2001"},{"key":"ref23","series-title":"The clinician's guide to treating cleft palate speech.St","author":"Peterson-Falzone SJ","year":"2006"},{"issue":"2","key":"ref24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"103","DOI":"10.1080\/13682820400016522","article-title":"Issues in perceptual speech analysis in cleft palate and related disorders: a review","volume":"40","author":"Sell D","year":"2005","journal-title":"Int J Lang Comm Dis"},{"issue":"2","key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"259","DOI":"10.1590\/S0104-56872005000200015","article-title":"Proposta de classifica\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o velofar\u00edngea na avalia\u00e7\u00e3o perceptivoauditiva da fala","volume":"17","author":"Trindade IEK","year":"2005","journal-title":"Pr\u00f3-Fono R Atual Cient. 26"},{"key":"ref26","first-page":"75","article-title":"Development and evaluation of comprehensive screening for orofacial dysfunction","volume":"31","author":"Bakke M","year":"2007","journal-title":"Swed Dent J"},{"issue":"4","key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"529","DOI":"10.1080\/13682820802196815","article-title":"Cleft Audit Protocol for Speech (CAPS-A): a comprehensive training package for speech. Analysis","volume":"44","author":"Sell D","year":"2009","journal-title":"Int J Lang Comm Dis"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"38","DOI":"10.52010\/ijom.2012.38.1.5","article-title":"MBGR Protocol of orofacial myofunctional evaluation with scores","volume":"38","author":"Marchesan IQ","year":"2012","journal-title":"Int J Orofacial Myology"},{"issue":"3","key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"314","DOI":"10.1590\/S0034-71672006000300012","article-title":"Elabora\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o do instrumento de entrevista de enfermagem","volume":"59","author":"Hermida PMV","year":"2006","journal-title":"Rev Bras Enferm"}],"container-title":["CoDAS"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/codas\/v27n2\/2317-1782-codas-27-02-00193.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,5,13]],"date-time":"2022-05-13T21:09:25Z","timestamp":1652476165000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-17822015000200193&lng=en&tlng=en"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,4]]},"references-count":29,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2015,4]]}},"alternative-id":["S2317-17822015000200193"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/2317-1782\/20152014096","relation":{},"ISSN":["2317-1782"],"issn-type":[{"value":"2317-1782","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,4]]}}}