{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,17]],"date-time":"2026-04-17T11:27:56Z","timestamp":1776425276775,"version":"3.51.2"},"reference-count":30,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"6","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["CoDAS"],"published-print":{"date-parts":[[2015,12]]},"abstract":"<jats:p>RESUMO  Objetivos:  Identificar caracter\u00edsticas de efici\u00eancia e valores de corte das dimens\u00f5es do protocolo Perfil de Participa\u00e7\u00e3o e Atividades Vocais - PPAV que discriminam disf\u00f4nicos de indiv\u00edduos vocalmente saud\u00e1veis; verificar se a nota de corte permanece a mesma para uma amostra de professores.  M\u00e9todos:  Caracter\u00edsticas de efici\u00eancia e valores de corte dos dados do PPAV de 171 indiv\u00edduos foram analisados por meio da curva ROC (Receiver Operating Characteristic curve ): 90 professores (60 disf\u00f4nicos e 30 vocalmente saud\u00e1veis, com m\u00e9dias de idade semelhantes, p=0,418) e 81 indiv\u00edduos n\u00e3o professores (48 disf\u00f4nicos e 33 vocalmente saud\u00e1veis, com m\u00e9dia de idade semelhantes, p=0,934).  Resultados:  Os valores de \u00e1rea sob a curva ROC - AUC e os valores de corte do escore total do PAVV que separam indiv\u00edduos com e sem disfonia s\u00e3o diferentes para n\u00e3o professores e professores. Indiv\u00edduos n\u00e3o professores apresentaram AUC = 0,986 (p&lt;0,001) e 4,5 pontos no escore total do PPAV (sensibilidade=95,8% e especificidade=90,9%); j\u00e1 os professores apresentaram AUC = 0,872 (p&lt;0,001) e nota de corte de 14,6 pontos (sensibilidade=91,7% e especificidade=75,9%).  Conclus\u00e3o:  A nota de corte do PPAV \u00e9 diferente para n\u00e3o professores e professores, sendo maior para os professores, por\u00e9m, com maior sensibilidade e especificidade para os indiv\u00edduos n\u00e3o professores, podendo ser utilizado para triagens de grandes popula\u00e7\u00f5es de risco para altera\u00e7\u00e3o de voz.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/2317-1782\/20152015028","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,12,18]],"date-time":"2015-12-18T21:39:43Z","timestamp":1450474783000},"page":"598-603","source":"Crossref","is-referenced-by-count":13,"title":["Efici\u00eancia e valores de corte do Perfil de Participa\u00e7\u00e3o e Atividades Vocais para n\u00e3o professores e professores"],"prefix":"10.1590","volume":"27","author":[{"given":"Fabiana","family":"Zambon","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de S\u00e3o Paulo,  Brazil; Sindicato dos Professores de S\u00e3o Paulo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Felipe","family":"Moreti","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de S\u00e3o Paulo,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Aline Cristina Tafarelo","family":"Vargas","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de S\u00e3o Paulo,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Mara","family":"Behlau","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de S\u00e3o Paulo,  Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","reference":[{"issue":"5","key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"571","DOI":"10.1001\/archotol.128.5.571","article-title":"Prevalence and risk factors for voice problems among telemarketers","volume":"128","author":"Jones K","year":"2002","journal-title":"Arch Otolaryngol Head Neck Surg"},{"issue":"1","key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"27","DOI":"10.1590\/S0034-72992007000100005","article-title":"Perfis dos profissionais da voz com queixas vocais atendidos em um centro terci\u00e1rio de sa\u00fade","volume":"73","author":"Fortes FSG","year":"2007","journal-title":"Rev Bras Otorrinolaringol"},{"issue":"3","key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"463","DOI":"10.1590\/S1516-80342009000400006","article-title":"Perda da voz em professores e n\u00e3o professores","volume":"14","author":"Park K","year":"2009","journal-title":"Rev Soc Bras Fonoaudiol"},{"issue":"2","key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"281","DOI":"10.1044\/1092-4388(2004\/023)","article-title":"Prevalence of voice disorders in teachers and the general population","volume":"47","author":"Roy N","year":"2004","journal-title":"J Speech Lang Hear Res"},{"issue":"5","key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"665.e9","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2011.09.010","article-title":"Epidemiology of voice disorders in teachers and nonteachers in Brazil: prevalence and adverse effects","volume":"26","author":"Behlau M","year":"2012","journal-title":"J Voice"},{"issue":"5-6","key":"ref6","first-page":"143","article-title":"Disfonia em professoras do Primeiro Ciclo do Ensino B\u00e1sico: preval\u00eancia e factores de risco","volume":"20","author":"Freitas SV","year":"2006","journal-title":"Arq Med"},{"issue":"6","key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1133","DOI":"10.1590\/S1516-18462010005000059","article-title":"Programa de sa\u00fade vocal para educadores: a\u00e7\u00f5es e resultados","volume":"13","author":"Dragone MLOS","year":"2011","journal-title":"Rev CEFAC"},{"issue":"6","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"286","DOI":"10.1159\/000108335","article-title":"Quality of life and voice: study of a Brazilian population using the voice-related quality of life measure.","volume":"59","author":"Behlau M","year":"2007","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"issue":"3","key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"321","DOI":"10.1590\/S0104-56872005000300006","article-title":"Impacto vocal na qualidade de vida de professore(a)s do ensino fundamental","volume":"17","author":"Grillo MH","year":"2005","journal-title":"Pr\u00f3-Fono R Atual Cient"},{"issue":"1","key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"81","DOI":"10.1016\/S0892-1997(97)80027-6","article-title":"Frequency and effects of teachers' voice problems","volume":"11","author":"Smith E","year":"1997","journal-title":"J Voice"},{"issue":"1-3","key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"120","DOI":"10.1159\/000021519","article-title":"Voice problems at work: A challenge for occupational safety and health arrangement","volume":"52","author":"Vilkman E","year":"2000","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"key":"ref12","series-title":"Voz: O livro do Especialista","first-page":"85","volume-title":"Avalia\u00e7\u00e3o de voz","volume":"1","author":"Behlau M","year":"2001"},{"key":"ref13","series-title":"Voz e rela\u00e7\u00e3o educativa","author":"Vieira MM","year":"1996"},{"issue":"4","key":"ref14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"557","DOI":"10.1016\/S0892-1997(99)80010-1","article-title":"Validation of an instrument to measure voice-related quality of life (V-RQOL)","volume":"13","author":"Hogikyan ND","year":"1999","journal-title":"J Voice"},{"issue":"4","key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"249","DOI":"10.1590\/S1516-44462003000400013","article-title":"\"Quality of life\": a brand new concept for research and practice in psychiatry","volume":"25","author":"Berlim MT","year":"2003","journal-title":"Rev Bras Psiquiatr"},{"issue":"7297","key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1297","DOI":"10.1136\/bmj.322.7297.1297","article-title":"Measuring quality of life: Using quality of life measures in the clinical setting","volume":"322","author":"Higginson IJ","year":"2001","journal-title":"BMJ"},{"issue":"3","key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"273","DOI":"10.1590\/S1516-80342011000300007","article-title":"Compara\u00e7\u00e3o dos escores dos protocolos QVV, IDV e PPAV em professores","volume":"16","author":"Tutya AS","year":"2011","journal-title":"Rev Soc Bras Fonoaudiol"},{"issue":"4","key":"ref18","first-page":"326","article-title":"Validation in Brazil of self-assessment protocols for dysphonia impact","volume":"21","author":"Behlau M","year":"2009","journal-title":"Pr\u00f3-Fono R Atual Cient"},{"issue":"3","key":"ref19","first-page":"242","article-title":"Validation of the Voice Activity and Participation Profile protocol in Brazil","volume":"25","author":"Ricarte A","year":"2013","journal-title":"CoDAS"},{"issue":"2","key":"ref20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"192","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2009.10.013","article-title":"Quality of life, self-perceived dysphonia, and diagnosed dysphonia through clinical tests in teachers","volume":"25","author":"Bassi IB","year":"2011","journal-title":"J Voice"},{"issue":"1","key":"ref21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"49","DOI":"10.1159\/000316324","article-title":"Voice activity and participation profile presenting coordinates for readjustment of preventive action of educators","volume":"63","author":"Dragone ML","year":"2011","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"key":"ref22","first-page":"155","article-title":"Voice rehabilitation effect on teachers' voice-related life activities and perceptual analysis","volume":"24","author":"Zambon F","year":"2011","journal-title":"Flemish Journal Logopedie"},{"issue":"1","key":"ref23","first-page":"7","article-title":"A curva ROC para testes diagn\u00f3sticos","volume":"11","author":"Martinez EZ","year":"2003","journal-title":"Cad Saude Colet"},{"issue":"12","key":"ref24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1221","DOI":"10.1007\/s00106-007-1594-9","article-title":"Grading of the Voice Handicap Index","volume":"56","author":"Gr\u00e4\u00dfel E","year":"2008","journal-title":"HNO"},{"issue":"2","key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"98","DOI":"10.1159\/000354076","article-title":"EGG and acoustic analyses of different voice samples: comparison between perceptual evaluation and voice activity and participation profile","volume":"65","author":"Kankare E","year":"2013","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"issue":"3","key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"341","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2013.11.008","article-title":"Coping strategies in teachers with vocal complaint","volume":"28","author":"Zambon F","year":"2014","journal-title":"J Voice"},{"key":"ref27","article-title":"Efficiency and Cutoff Values of Self-assessment Instruments on the Impact of a Voice Problem","author":"Behlau M","year":"2015","journal-title":"J Voice"},{"issue":"5","key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"269","DOI":"10.1159\/000324214","article-title":"Assessment of the voice handicap index as a screening tool in dysphonic patients","volume":"63","author":"Niebudek-Bogusz E","year":"2011","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"issue":"2","key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"195","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2012.11.004","article-title":"Screening index for voice disorder (SIVD): development and validation","volume":"27","author":"Ghirardi AC","year":"2013","journal-title":"J Voice"},{"issue":"4","key":"ref30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"458","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2013.11.009","article-title":"Cross-cultural adaptation, validation, and cutoff values of the Brazilian version of the Voice Symptom Scale-VoiSS","volume":"28","author":"Moreti F","year":"2014","journal-title":"J Voice"}],"container-title":["CoDAS"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/codas\/v27n6\/2317-1782-codas-27-06-00598.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,5,23]],"date-time":"2017-05-23T09:06:18Z","timestamp":1495530378000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-17822015000600598&lng=pt&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,12]]},"references-count":30,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2015,12]]}},"alternative-id":["S2317-17822015000600598"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/2317-1782\/20152015028","relation":{},"ISSN":["2317-1782"],"issn-type":[{"value":"2317-1782","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,12]]}}}