{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,27]],"date-time":"2026-02-27T22:59:30Z","timestamp":1772233170758,"version":"3.50.1"},"reference-count":28,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"am","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["CoDAS"],"abstract":"<jats:p>RESUMO  Objetivo descrever caracter\u00edsticas sociodemogr\u00e1ficas de indiv\u00edduos com esclerose m\u00faltipla, correlacionar e comparar a fadiga, desvantagem vocal e a qualidade de vida em voz de indiv\u00edduos com e sem a doen\u00e7a.  M\u00e9todo Estudo transversal, quantitativo e com 52 volunt\u00e1rios com esclerose m\u00faltipla e 52 volunt\u00e1rios-controle, pareados por sexo, idade e escolaridade. Dados sociodemogr\u00e1ficos e cl\u00ednicos foram coletados com question\u00e1rio e an\u00e1lise de prontu\u00e1rios. Os participantes responderam ao \u00cdndice de Desvantagem Vocal reduzido (IDV-10), \u00cdndice de Fadiga Vocal (IFV) e Qualidade de Vida em Voz (QVV). An\u00e1lises correlacionais e comparativas foram realizadas, com um n\u00edvel de signific\u00e2ncia de 5% (p&lt;0,05).  Resultado Maior predom\u00ednio de participantes diagnosticados com esclerose m\u00faltipla do sexo feminino, m\u00e9dia de 40 anos, ensino m\u00e9dio completo e curso da doen\u00e7a do tipo remitente-recorrente. Houve correla\u00e7\u00e3o positiva entre a desvantagem e a fadiga vocal, e correla\u00e7\u00e3o negativa entre a desvantagem e fadiga vocal com a qualidade de vida em voz em ambos os grupos. Al\u00e9m disso, os participantes com esclerose m\u00faltipla ultrapassaram as notas de corte do IDV-10 e do IFV e ficaram abaixo da nota de corte do QVV.  Conclus\u00e3o Houve preval\u00eancia da doen\u00e7a em indiv\u00edduos jovens do sexo feminino, escolarizados e do tipo remitente-recorrente. Quanto maior a desvantagem e\/ou a fadiga vocal, menor \u00e9 a qualidade de vida em voz em ambos os grupos. No entanto, pessoas com esclerose m\u00faltipla autorreferem maior desvantagem e fadiga vocal, al\u00e9m de menor qualidade de vida relacionada \u00e0 voz.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/2317-1782\/e20230320pt","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,2,3]],"date-time":"2025-02-03T06:28:03Z","timestamp":1738564083000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Desvantagem, fadiga vocal e qualidade de vida em voz em pacientes com Esclerose M\u00faltipla"],"prefix":"10.1590","volume":"37","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0004-7183-5766","authenticated-orcid":false,"given":"Ra\u00ed dos Santos","family":"Santiago","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Esp\u00edrito Santo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-3806-2218","authenticated-orcid":false,"given":"Jaya Miranda Carvalho de","family":"Ara\u00fajo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Esp\u00edrito Santo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5252-586X","authenticated-orcid":false,"given":"M\u00e1rcia Helena Cassago","family":"Nascimento","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Esp\u00edrito Santo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0855-596X","authenticated-orcid":false,"given":"Carolina Fiorin","family":"Anhoque","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Esp\u00edrito Santo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9215-3017","authenticated-orcid":false,"given":"Alana Tagarro","family":"Neves","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Esp\u00edrito Santo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6969-1418","authenticated-orcid":false,"given":"Gabriel Trevizani","family":"Depolli","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de S\u00e3o Paulo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0006-5081-7045","authenticated-orcid":false,"given":"Bruno Batitucci","family":"Castrillo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Hospital Universit\u00e1rio Cassiano Antonio Moraes,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0770-2385","authenticated-orcid":false,"given":"Paula Zago Melo","family":"Dias","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Hospital Universit\u00e1rio Cassiano Antonio Moraes,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0003-3078-0562","authenticated-orcid":false,"given":"Regina Eliza Albano","family":"Vanzo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Hospital Universit\u00e1rio Cassiano Antonio Moraes,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0003-2205-0340","authenticated-orcid":false,"given":"Carla Carvalho","family":"Nascimento","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Hospital Universit\u00e1rio Cassiano Antonio Moraes,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2832-0922","authenticated-orcid":false,"given":"Valerio Garrone","family":"Barauna","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Esp\u00edrito Santo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6004-7981","authenticated-orcid":false,"given":"L\u00edvia Carla de Melo","family":"Rodrigues","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Esp\u00edrito Santo,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2025]]},"reference":[{"issue":"1","key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"43","DOI":"10.1038\/s41572-018-0041-4","article-title":"Multiple sclerosis","volume":"4","author":"Filippi M","year":"2018","journal-title":"Nat Rev Dis Primers"},{"key":"ref2","series-title":"Atlas of MS 3rd edition. Mapping multiple sclerosis around the world key epidemiology findings","year":"2020"},{"issue":"2","key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"162","DOI":"10.1016\/S1474-4422(17)30470-2","article-title":"Diagnosis of multiple sclerosis: 2017 revisions of the McDonald criteria","volume":"17","author":"Thompson AJ","year":"2018","journal-title":"Lancet Neurol"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jsbmb.2021.105870","article-title":"Oxysterols and multiple sclerosis: Physiopathology, evolutive biomarkers and therapeutic strategy","volume":"210","author":"Vejux A","year":"2021","journal-title":"J Steroid Biochem Mol Biol"},{"issue":"2","key":"ref5","first-page":"100","article-title":"Comparing voice self-assessment with auditory perceptual analysis in patients with multiple sclerosis","volume":"19","author":"Bauer V","year":"2015","journal-title":"Int Arch Otorhinolaryngol"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"62","DOI":"10.1016\/j.msard.2017.11.007","article-title":"Characteristics of motor speech phenotypes in multiple sclerosis","volume":"19","author":"Rusz J","year":"2018","journal-title":"Mult Scler Relat Disord"},{"issue":"4","key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"483","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.10.022","article-title":"Evaluation of phonatory behavior and voice quality in patients with multiple sclerosis treated with deep brain stimulation","volume":"31","author":"P\u00fctzer M","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"issue":"11","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1759","DOI":"10.1007\/s00405-009-1003-y","article-title":"Vocal symptoms and acoustic changes in relation to the expanded disability status scale, duration and stage of disease in patients with multiple sclerosis","volume":"266","author":"Yamout B","year":"2009","journal-title":"Eur Arch Otorhinolaryngol"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.34024\/rnc.2019.v27.9707","article-title":"Estudo coorte de avalia\u00e7\u00e3o vocal em sujeitos com Esclerose M\u00faltipla","volume":"27","author":"Santiago RS","year":"2019","journal-title":"Rev Neuroci\u00eancias."},{"issue":"9","key":"ref10","article-title":"Exercise therapy for fatigue in multiple sclerosis","volume":"2015","author":"Heine M","year":"2015","journal-title":"Cochrane Database Syst Rev"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"S17","DOI":"10.1016\/j.clineuro.2013.09.015","article-title":"Subjective and perceptual analysis of voice quality and relationship with neurological disfunction in multiple sclerosis patients","volume":"115","author":"Bauer V","year":"2013","journal-title":"Clin Neurol Neurosurg"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.msard.2023.105378","article-title":"Comparing dysphonia severity index, objective, subjective, and perceptual analysis of voice in patients with multiple sclerosis and healthy controls","volume":"82","author":"Ya\u015far \u00d6","year":"2024","journal-title":"Mult Scler Relat Disord"},{"key":"ref13","article-title":"Voice-related quality of life in patients with multiple sclerosis","volume":"2012","author":"Hamdan AL","year":"2012","journal-title":"Autoimmune Dis"},{"issue":"9","key":"ref14","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1101\/cshperspect.a028928","article-title":"Clinical course of multiple sclerosis","volume":"8","author":"Klineova S","year":"2018","journal-title":"Cold Spring Harb Perspect Med"},{"issue":"11","key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1444","DOI":"10.1212\/WNL.33.11.1444","article-title":"Rating neurologic impairment in multiple sclerosis: an expanded disability status scale (EDSS)","volume":"33","author":"Kurtzke JF","year":"1983","journal-title":"Neurology"},{"issue":"5","key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"482","DOI":"10.1590\/S2317-17822013000500013","article-title":"Validation of the Voice Handicap Index: 10 (VHI-10) to the Brazilian Portuguese","volume":"25","author":"Costa T","year":"2013","journal-title":"CoDAS"},{"issue":"3","key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"434","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.018","article-title":"Vocal fatigue index: validation and cut-off values of the Brazilian version","volume":"36","author":"Zambon F","year":"2022","journal-title":"J Voice"},{"issue":"1","key":"ref18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"76","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2007.04.005","article-title":"Quality of life: validation of the Brazilian version of the voice-related quality of life (V-RQOL) measure","volume":"23","author":"Gasparini G","year":"2009","journal-title":"J Voice"},{"issue":"4","key":"ref19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"506","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2015.05.022","article-title":"Efficiency and cutoff values of self-assessment instruments on the impact of a voice problem","volume":"30","author":"Behlau M","year":"2016","journal-title":"J Voice"},{"issue":"4","key":"ref20","first-page":"275","article-title":"Correlation analysis in clinical and experimental studies","volume":"17","author":"Miot HA","year":"2018","journal-title":"J Vasc Bras"},{"issue":"1","key":"ref21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"252","DOI":"10.1186\/s40001-023-01230-3","article-title":"Speech deficits in multiple sclerosis: a narrative review of the existing literature","volume":"28","author":"Plotas P","year":"2023","journal-title":"Eur J Med Res"},{"issue":"2","key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"113","DOI":"10.26432\/1809-3019.2019.64.2.113","article-title":"Self-care deficits related to vesical elimination and intestinal elimination in multiple sclerosis","volume":"64","author":"Bezerra G","year":"2019","journal-title":"Arq M\u00e9d Hosp Fac Ci\u00eanc Med Santa Casa S\u00e3o Paulo"},{"issue":"11","key":"ref23","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.33448\/rsd-v9i11.9533","article-title":"Perfil dos pacientes diagnosticados com esclerose m\u00faltipla em uma cidade da regi\u00e3o Sul do Brasil","volume":"9","author":"Gabardo BB","year":"2020","journal-title":"Res Soc Dev."},{"issue":"1","key":"ref24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.7224\/1537-2073.2021-056","article-title":"Factors associated with treatment-related changes in voice volume in people with multiple sclerosis","volume":"25","author":"Crispiatico V","year":"2023","journal-title":"Int J MS Care"},{"key":"ref25","article-title":"Rela\u00e7\u00e3o entre medidas perceptivo-auditivas e de autoavalia\u00e7\u00e3o em pacientes com esclerose m\u00faltipla","volume":"23","author":"Lima ILB","year":"2018","journal-title":"Audiol Commun Res"},{"issue":"1-2","key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"112","DOI":"10.1016\/j.jns.2014.08.003","article-title":"Depression and voice handicap in Parkinson disease","volume":"346","author":"Sunwoo MK","year":"2014","journal-title":"J Neurol Sci"},{"issue":"5","key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"458","DOI":"10.1017\/S0022215121001067","article-title":"Subjective voice analysis in patients with muscular tension dysphonia: comparison between clinician and patient evaluation","volume":"135","author":"Mateos-Serrano B","year":"2021","journal-title":"J Laryngol Otol"},{"issue":"1","key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"112.e13","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.03.014","article-title":"Voice self-assessment protocols: different trends among organic and behavioral dysphonias","volume":"31","author":"Behlau M","year":"2017","journal-title":"J Voice"}],"container-title":["CoDAS"],"original-title":["Voice handicap, vocal fatigue, and voice-related quality of life in patients with multiple sclerosis"],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S2317-17822025000100314&tlng=pt","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,2,3]],"date-time":"2025-02-03T06:28:12Z","timestamp":1738564092000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-17822025000100314&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025]]},"references-count":28,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2025]]}},"alternative-id":["S2317-17822025000100314"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/2317-1782\/e20230320pt","relation":{"is-translation-of":[{"id-type":"doi","id":"10.1590\/2317-1782\/e20230320en","asserted-by":"subject"},{"id-type":"doi","id":"10.1590\/2317-1782\/e20230320en","asserted-by":"object"}]},"ISSN":["2317-1782"],"issn-type":[{"value":"2317-1782","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025]]},"article-number":"e20230320"}}