{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,9]],"date-time":"2025-10-09T21:07:05Z","timestamp":1760044025317},"reference-count":20,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"suppl 1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Arq. Gastroenterol."],"abstract":"<jats:p>ABSTRACT  BACKGROUND:  High resolution anorectal manometry (HRAM-WP) allows more simplified, objective, and uniform data acquisition and interpretation of the test results.  OBJECTIVE:  To validate a HRAM under water perfusion (Alacer Biom\u00e9dica) with a 24-channel probe and to compare the results of anorectal manometry with other systems.  METHODS:  Individuals without critical evacuation disorders were selected. Patients with incontinence, anal surgery, dyssynergia or sphincter injury were excluded. The test was performed with an Alacer Biom\u00e9dica 24 channel manometry system under water perfusion, with a probe configured with 6 levels of 4 radial channels, separated from each other by 0.8 mm. The mean pressures for the functional channel were determined, in states of rest (RMP), contention effort (CMP) and evacuation effort (EEMP). The pressure extension of the sphincter was also tabulated in cm. The results were compared with those available in recent literature.  RESULTS:  Fifty patients were studied (20 men; 30 women). Overall, the following results were obtained: the RMP was 76.9\u00b13.0 mmHg, the CMP was 194.2\u00b19.4 mmHg, and EEMP was 88.2\u00b13.7 mmHg. When classified according to the gender, for men: RMP was 72.2\u00b13.0 mmHg, CMP was 229.5\u00b117 mmHg, and EEMP was 91.4\u00b17.0. For women, RMP was 79.8\u00b14.0 mmHg, CMP was 170.7\u00b18, and EEMP was 86.1\u00b14.3 mmHg. The sphincter gauge extension for both genders was 3.1\u00b10.09 cm (men 3.3\u00b10.1; women 3.0\u00b10.1).  DISCUSSION:  Studying HRAM-WP has become much easier. Non-mobilization of the sensor causes less discomfort and artefacts with a lower assessment time. In this study, small differential values between both sexes during rest were observed, highlighting a greater containment force in men. No difference in sphincter extension was noted. The results of this study are consistent with that of existing reports and with those obtained using solid state probes.  CONCLUSION:  The perfusion system yielded results similar to that of solid state systems. Further studies to evaluate parameters with respect to pelvic dyssynergia and incontinence need to be conducted. Additionally, to determine if the vector volume can furnish new information in terms of functional and anatomical aspects.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s0004-2803.201800000-38","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,8,4]],"date-time":"2018-08-04T19:36:39Z","timestamp":1533411399000},"page":"41-46","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["WATER-PERFUSED HIGH-RESOLUTION ANORECTAL MANOMETRY (HRAM-WP): THE FIRST BRAZILIAN STUDY"],"prefix":"10.1590","volume":"55","author":[{"given":"Ricardo Guilherme","family":"VIEBIG","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Instituto Brasileiro de Estudos e Pesquisas de Gastroenterologia e Outras Especialidades,  Brasil; Motilidade Digestiva e Neurogastroenterologia,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Janaina Tomiye Yamakata","family":"FRANCO","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Motilidade Digestiva e Neurogastroenterologia,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Sergio Viebig","family":"ARAUJO","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Motilidade Digestiva e Neurogastroenterologia,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Daniel","family":"GUALBERTO","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Alacer Biom\u00e9dica Ind\u00fastria Eletr\u00f4nica,  Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2018,8,6]]},"reference":[{"key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1111\/nmo.13016","article-title":"Methods of anorectal manometry vary widely in clinical practice: results from an international survey","volume":"29","author":"Carrington EV","year":"2017","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1033","DOI":"10.1007\/s10350-006-0549-7","article-title":"Anal manometry: a comparison of techniques","volume":"49","author":"Simpson RR","year":"2006","journal-title":"Dis Colon Rectum"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1693","DOI":"10.1111\/nmo.12632","article-title":"The use of colonic and anorectal high-resolution manometry and its place in clinical work and in research","volume":"27","author":"Dinning PG","year":"2015","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"850","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2007.01069.x","article-title":"High-resolution manometry in the evaluation of anorectal disorders: a simultaneous comparison with water-perfused manometry","volume":"102","author":"Jones PM","year":"2007","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"126","DOI":"10.5056\/jnm14025","article-title":"Comparison of high-resolution anorectal manometry with water-perfused anorectal manometry","volume":"21","author":"Kang HR","year":"2015","journal-title":"J Neurogastroenterol Motil"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"553","DOI":"10.1046\/j.1365-2982.2002.00352.x","article-title":"Minimum standarts of anorectal manometry","volume":"14","author":"Rao SS","year":"2002","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"issue":"1","key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1111\/nmo.13217","article-title":"High-resolution anorectal manometry may probably be worth every penny","volume":"30","author":"Vitton V","year":"2018","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"issue":"8","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1111\/nmo.13125","article-title":"High-resolution anorectal manometry: An expensive hobby or worth every penny?","volume":"29","author":"Basilisco G","year":"2017","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1530","DOI":"10.1038\/ajg.2012.221","article-title":"Normal values for high-resolution anorectal manometry in healthy women: effects of age and significance of rectoanal gradiente","volume":"107","author":"Noelting J","year":"2012","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"625","DOI":"10.1111\/nmo.12307","article-title":"Traditional measures of normal anal sphincter function using high\u2010resolution anorectal manometry (HRAM) in 115 healthy volunteers","volume":"26","author":"Carrington EV1","year":"2014","journal-title":"Neurogastroenterol. Motil"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1161","DOI":"10.1007\/s00384-013-1706-9","article-title":"Normal values and pressure morphology for three-dimensional high-resolution anorectal manometry of asymptomatic adults: a study im 110 subjects","volume":"28","author":"Li Y","year":"2013","journal-title":"Int J Colorectal Dis"},{"key":"ref12","first-page":"46","article-title":"How to perform and interpret a high-resolution anorectal manometry test","volume":"22","author":"Lee TH","year":"2016","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"issue":"11","key":"ref13","article-title":"High-resolution anorectal manometry: a comparison of solid-state and water-perfused catheters","volume":"29","author":"Rasijeff AMP","year":"2017","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"key":"ref14","first-page":"572","article-title":"Normal values for solid state high resolution anorectal manometry in healthy adult volunteers","volume":"56","author":"Wang AJ","year":"2017","journal-title":"Zhonghua Nei Ke Za Zhi"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1143","DOI":"10.1016\/j.cgh.2014.12.034","article-title":"Accuracy and reproducibility of high-resolution anorectal manometry ans pressure topography analyses in healthy subjects","volume":"13","author":"Cross-Adame E","year":"2015","journal-title":"Clin Gastroenterol Hepatol"},{"issue":"8","key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1111\/nmo.13049","article-title":"3D High-definition anorectal manometry: Values obtained in asymptomatic volunteers, fecal incontinence and chronic constipation. Results of a prospective multicenter study (NOMAD)","volume":"29","author":"Mion F","year":"2017","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"issue":"8","key":"ref17","article-title":"Methods of anorectal manometry vary widely in clinical practice: Results from an international survey","volume":"29","author":"Knowles CH","year":"2017","journal-title":"Neurogastroenterol Motil"},{"key":"ref18","first-page":"1342","article-title":"Value of anorectal manometry in defecation disorders and its clinical interpretation","volume":"19","author":"Ding S","year":"2016","journal-title":"Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"447","DOI":"10.1136\/gutjnl-2014-308835","article-title":"Diagnostic accuracy study of anorectal manometry for diagnosis of dyssynergic defaecation","volume":"65","author":"Grossi U","year":"2016","journal-title":"Gut"},{"key":"ref20","article-title":"Anal sphincter function as assessed by 3D high definition anorectal manometry","author":"Mion F","year":"2018","journal-title":"Clin Res Hepatol Gastroenterol"}],"container-title":["Arquivos de Gastroenterologia"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/ag\/v55s1\/1678-4219-ag-s0004280320180000038.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,12,21]],"date-time":"2018-12-21T20:36:53Z","timestamp":1545424613000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-28032018000500041&lng=en&tlng=en"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,8,6]]},"references-count":20,"journal-issue":{"issue":"suppl 1","published-online":{"date-parts":[[2018,11]]}},"alternative-id":["S0004-28032018000500041"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s0004-2803.201800000-38","relation":{},"ISSN":["1678-4219","0004-2803"],"issn-type":[{"value":"1678-4219","type":"electronic"},{"value":"0004-2803","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,8,6]]}}}