{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,7,12]],"date-time":"2024-07-12T01:27:37Z","timestamp":1720747657794},"reference-count":47,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Arq. Gastroenterol."],"published-print":{"date-parts":[[2007,6]]},"abstract":"<jats:p>INTRODU\u00c7\u00c3O: Estudos t\u00eam demonstrado ser a doen\u00e7a do refluxo gastroesof\u00e1gico capaz de alterar a qualidade de vida e a produtividade no trabalho dos doentes por ela acometidos. Instrumentos para esse tipo de avalia\u00e7\u00e3o s\u00e3o provenientes, em sua maioria, de pa\u00edses de l\u00edngua inglesa e\/ou francesa. A utiliza\u00e7\u00e3o desses instrumentos em nosso meio demanda criterioso processo de tradu\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o. OBJETIVOS: Traduzir para l\u00edngua portuguesa os question\u00e1rios GERD-HRQL (Gastroesophageal Reflux Disease - Health Related Quality of Life), HBQOL (Heartburn Specific Quality of Life Instrument) e GSAS (Gastroesophageal Reflux Disease Symptom Assessment Scale) espec\u00edficos para avalia\u00e7\u00e3o de qualidade de vida na doen\u00e7a do refluxo gastroesof\u00e1gico. Testar suas propriedades psicom\u00e9tricas de confiabilidade e validade. M\u00c9TODOS: Cento e trinta e dois pacientes com doen\u00e7a do refluxo gastroesof\u00e1gico (idade m\u00e9dia 54,9 anos, \u00b1 DP 13,9) atendidos no ambulat\u00f3rio de motilidade digestiva da Universidade Federal de S\u00e3o Paulo, SP, e de gastrocirurgia da Faculdade de Medicina de S\u00e3o Jos\u00e9 do Rio Preto, SP, aceitaram participar do presente estudo, fornecendo termo de consentimento p\u00f3s-esclarecimento. Destes, 40 pacientes participaram da fase de pr\u00e9-teste (28 do sexo feminino e 12 do sexo masculino, com idade m\u00e9dia de 55,3 anos, \u00b1 DP 14,7) e 92 da fase de valida\u00e7\u00e3o (64 do sexo feminino e 28 sexo masculino, com idade m\u00e9dia 54,7 anos e \u00b1 DP 13,7). A tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o cultural foi realizada de acordo com o m\u00e9todo de GUILLEMIN et al., sendo a valida\u00e7\u00e3o dos question\u00e1rios traduzidos (GERD-HRQL, HBQOL e GSAS) realizada em rela\u00e7\u00e3o aos instrumentos gen\u00e9rico SF-36 e sintom\u00e1tico ESDRGE (SQGERD). RESULTADOS: A adapta\u00e7\u00e3o cultural implicou na troca de quatro palavras no GERD-HRQL, seis no HBQOL e nove no GSAS. Posteriormente a esta fase, o question\u00e1rio GSAS foi abandonado por problemas no c\u00e1lculo do escore, sendo as propriedades de medidas testadas nos dois question\u00e1rios remanescentes, esses se mostraram reprodut\u00edveis para uso inter e intra-observador com valores de 0,980 e 0,968, respectivamente, para o GERD-HRQL, e valores que variaram de 0,868 a 0,972, respectivamente, para o HBQOL. O question\u00e1rio HBQOL demonstrou alta consist\u00eancia interna (&gt;0,70) para tr\u00eas das quatro dimens\u00f5es avaliadas (aspecto f\u00edsico, dor, sono). Os resultados encontrados na fase de valida\u00e7\u00e3o apresentaram bons n\u00edveis de correla\u00e7\u00e3o com os question\u00e1rios SF-36 e ESDRGE (SQGERD). CONCLUS\u00d5ES: As vers\u00f5es para a l\u00edngua portuguesa (Brasil) dos instrumentos GERD-HRQL e HBQOL, adaptadas ao padr\u00e3o cultural brasileiro, configuram-se em op\u00e7\u00f5es v\u00e1lidas, confi\u00e1veis, com baixo n\u00edvel de desgaste do paciente e de f\u00e1cil aplica\u00e7\u00e3o para avalia\u00e7\u00e3o de qualidade de vida na DRGE em nosso meio. O instrumento HBQOL \u00e9 a \u00fanica op\u00e7\u00e3o de avalia\u00e7\u00e3o multidimensional de qualidade de vida atualmente dispon\u00edvel para uso no Brasil. A vers\u00e3o em portugu\u00eas do instrumento GSAS mostrou-se inadequada para avalia\u00e7\u00e3o de qualidade de vida na DRGE em nosso meio.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s0004-28032007000200016","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2007,11,17]],"date-time":"2007-11-17T12:48:44Z","timestamp":1195303724000},"page":"168-177","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Tradu\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o para a l\u00edngua portuguesa (Brasil) de instrumentos espec\u00edficos para avalia\u00e7\u00e3o de qualidade de vida na doen\u00e7a do refluxo gastroesof\u00e1gico"],"prefix":"10.1590","volume":"44","author":[{"given":"Giedre Ingrid das Neves","family":"Pereira","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Federal University of S\u00e3o Paulo"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Carlos Dario da Silva","family":"Costa","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"S\u00e3o Jos\u00e9 do Rio Preto School of Medicine"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Luciana","family":"Geocze","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"UNIFESP"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Aldenis Albaneze","family":"Borim","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"FAMERP"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Rozana Mesquita","family":"Ciconelli","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"UNIFESP"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Luciana","family":"Camacho-Lobato","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Federal University of S\u00e3o Paulo"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","reference":[{"key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2905","DOI":"10.1016\/S0002-9270(01)03242-7","article-title":"Natural history of gastro-oesophageal reflux disease and functional abdominal disorders: a population -based study","volume":"96","author":"Agr\u00e9us L","year":"2001","journal-title":"Am J Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9270","issn-type":"print"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1273","DOI":"10.2105\/AJPH.70.12.1273","article-title":"The effect of inadequate language translation on Hipanic\u2019s responses to health surveys","volume":"70","author":"Berkanovic E","year":"1980","journal-title":"Am J Public Health","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0090-0036","issn-type":"print"},{"key":"ref3","series-title":"Tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas e valida\u00e7\u00e3o do question\u00e1rio gen\u00e9rico de avalia\u00e7\u00e3o de qualidade de vida: \"Medical outcomes study 36 - item short-form health survey (SF-36)\"","author":"Ciconelli RM","year":"1997"},{"key":"ref4","first-page":"379","article-title":"Translation and cultural adaptation of quality of life questionnaires: an evaluation of methodology","volume":"30","author":"Da Mota-Falc\u00e3o D","year":"2003","journal-title":"J Rheumatol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0315-162X","issn-type":"print"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"289","DOI":"10.1111\/j.1442-2050.2006.00581.x","article-title":"Evaluation of health-related quality of life in gastroesophageal reflux disease patients before and after treatment with pantoprazole","volume":"19","author":"De Souza-Cury M","year":"2006","journal-title":"Dis Esophagus","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/1120-8694","issn-type":"print"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2","DOI":"10.1111\/j.1365-2036.2004.02219.x","article-title":"Review article: prevalence and epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease","volume":"20","author":"Delaney BC","year":"2004","journal-title":"Aliment Pharmacol Ther","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0269-2813","issn-type":"print"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"28","DOI":"10.1046\/j.1365-2036.17.s1.9_1.x","article-title":"Reflux management strategy: initial therapy","volume":"17","author":"Dent J","year":"2003","journal-title":"Aliment Pharmacol Ther","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0269-2813","issn-type":"print"},{"key":"ref8","series-title":"Instrumento de avalia\u00e7\u00e3o de qualidade de vida para pacientes renais [monografia]","author":"Duarte POS","year":"2001"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"711","DOI":"10.7326\/0003-4819-64-3-711","article-title":"Medicine and the quality of life","volume":"64","author":"Elkinton JR","year":"1966","journal-title":"Ann Inter Med"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1881","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2000.02235.x","article-title":"Health related quality of life and severity of symptoms in patients with Barrett\u2019s esophagus and gastroesophageal reflux disease patients without Barrett\u2019s esophagus","volume":"95","author":"Eloubeidi MA","year":"2000","journal-title":"Am J Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9270","issn-type":"print"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"45","DOI":"10.1001\/archinte.161.1.45","article-title":"The impact of nocturnal symptoms associated with gastroesophageal reflux disease on health related quality of life","volume":"161","author":"Farup C","year":"2001","journal-title":"Arch Intern Med","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-9926","issn-type":"print"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"263","DOI":"10.1590\/S0004-28032004000400012","article-title":"Question\u00e1rio de sintomas na doen\u00e7a do refluxo gastroesof\u00e1gico","volume":"41","author":"Fornari F","year":"2004","journal-title":"Arq Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0004-2803","issn-type":"print"},{"key":"ref13","series-title":"Gallup Organization National Survey: Heartburn across America","year":"1988"},{"key":"ref14","series-title":"The textbook of peritoneal dialysis","first-page":"679","volume-title":"Quality of life","author":"Gokal R","year":"1994"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","article-title":"Cross-Cultural adaptation of health related quality of life measures: literature review and proposed guidelines","volume":"46","author":"Guillemin F","year":"1993","journal-title":"J Clin Epidemiol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0895-4356","issn-type":"print"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"23","DOI":"10.1016\/S1072-7515(01)01110-3","article-title":"Quality of life after antireflux surgery compared with nonoperative management for severe gastroesophageal reflux disease","volume":"194","author":"Hiran CF","year":"2002","journal-title":"J Am Coll Surg","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/1072-7515","issn-type":"print"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1816","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.1998.00526.x","article-title":"Prevalence of gastrointestinal symptoms in a multiracial Asian population with particular reference to reflux type symptoms","volume":"93","author":"Ho KY","year":"1998","journal-title":"Am J Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9270","issn-type":"print"},{"issue":"4","key":"ref18","first-page":"505","article-title":"Surveillance of the gastrointestinal mucosa by sensory neurons","volume":"52","author":"Holzer P","year":"2001","journal-title":"J Physiol Pharmacol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0867-5910","issn-type":"print"},{"key":"ref19","series-title":"Censo demogr\u00e1fico 2000"},{"key":"ref20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"401","DOI":"10.1136\/gut.31.4.401","article-title":"Dyspepsia in England and Scotland","volume":"31","author":"Jones RH","year":"1990","journal-title":"Gut","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0017-5749","issn-type":"print"},{"key":"ref21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"251","DOI":"10.7326\/0003-4819-88-2-251","article-title":"Culture, illness and care: clinical lessons from anthropologic and cross-cultural research","volume":"88","author":"Kleinman A","year":"1978","journal-title":"Ann Intern Med","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-4819","issn-type":"print"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1448","DOI":"10.1016\/S0016-5085(97)70025-8","article-title":"Prevalence and clinical spectrum of gastroesophagel reflux: a population-based study in Olmsted Country Minnesota","volume":"112","author":"Locke GR","year":"1997","journal-title":"Gastroenterology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0016-5085","issn-type":"print"},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"830","DOI":"10.1002\/bjs.1800830633","article-title":"Long-term results of a prospective randomized comparison of total fundic wrap (Nissen -Rossetti) or semifudoplication (Toupet) for gastroesophageal reflux","volume":"83","author":"Lundell L","year":"1996","journal-title":"Br J Surg","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0007-1323","issn-type":"print"},{"key":"ref24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"879","DOI":"10.1097\/00042737-200012080-00007","article-title":"Long-term management of gastro-esophageal reflux disease with omeprazole or open antireflux surgery results of a prospective, randomized clinical trial","volume":"12","author":"Lundell L","year":"2000","journal-title":"Eur J Gastroenterol Hepatol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0954-691X","issn-type":"print"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1041","DOI":"10.1016\/S0895-4356(02)00454-7","article-title":"Initial validation of questionnaire for detecting gastroesophageal reflux disease in epidemiological settings","volume":"55","author":"Manterola C","year":"2002","journal-title":"J Clin Epidemiol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0895-4356","issn-type":"print"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"122","DOI":"10.1590\/S0004-28032005000200011","article-title":"Prevalence of heartburn and gastroesophageal reflux disease in the urban Brazilian population","volume":"42","author":"Moraes-Filho JPP","year":"2005","journal-title":"Arq Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0004-2803","issn-type":"print"},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"953","DOI":"10.1007\/BF01071906","article-title":"Symptomatic gastroesophageal reflux incidence and precipitating factors","volume":"21","author":"Nebel OT","year":"1976","journal-title":"Am J Dig Dis","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9211","issn-type":"print"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"317","DOI":"10.1093\/oxfordjournals.aje.a114390","article-title":"A comparison of costs and data quality of three health survey methods: mail, telephone and personal home interview","volume":"124","author":"O\u2019Toole Bl","year":"1986","journal-title":"Am J Epidemiol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9262","issn-type":"print"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"17","DOI":"10.1111\/j.1532-5415.1995.tb06236.x","article-title":"Measuring physical function in community-dwelling older persons: a comparison of self-administered, interviewer-administered and performance based measures","volume":"43","author":"Reuben DB","year":"1995","journal-title":"J Am Geriatric Soc"},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"252","DOI":"10.1016\/S0002-9343(97)00354-9","article-title":"The impact of gastroesophageal reflux disease on health related quality of life","volume":"104","author":"Revicki DA","year":"1998","journal-title":"Am J Med","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9343","issn-type":"print"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1540","DOI":"10.1023\/A:1010660425522","article-title":"Symptoms associated with gastroesophageal reflux disease: development of a questionnaire for use in clinical trials","volume":"46","author":"Rothman M","year":"2001","journal-title":"Dig Dis Sci","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0163-2116","issn-type":"print"},{"key":"ref32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"73","DOI":"10.3109\/00365529108996486","article-title":"The prevalence of symptoms suggestive of esophageal disorders","volume":"26","author":"Ruth M","year":"1991","journal-title":"Scand J Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0036-5521","issn-type":"print"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1500","DOI":"10.1053\/gast.2002.32978","article-title":"The burden of selected digestive diseases in the United States","volume":"122","author":"Sandler RS","year":"2002","journal-title":"Gastroenterology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0016-5085","issn-type":"print"},{"key":"ref34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1487","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2003.07531.x","article-title":"Nighttime heartburn is an under-appreciated clinical problem that impacts sleep and daytime function: the results of a Gallup Survey Conducted on behalf of American Gastroenterological Association","volume":"98","author":"Shaker R","year":"2003","journal-title":"Am J Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9270","issn-type":"print"},{"key":"ref35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2","DOI":"10.1111\/j.1365-2036.2004.02131.x","article-title":"Review article: trials on reflux disease - the role of acid secretion and inhibition","volume":"20","author":"Sonnenberg A","year":"2004","journal-title":"Aliment Pharmacol Ther","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0269-2813","issn-type":"print"},{"key":"ref36","first-page":"205","article-title":"Quality of life bibliography and indexes: 1991 update","volume":"6","author":"Spilker B","year":"1992","journal-title":"J Clin Res Pharmacoepidemiol"},{"key":"ref37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"27","DOI":"10.1016\/j.bpg.2004.06.009","article-title":"ReQuest: The challenge of quantifying both esophageal and extra-esophageal manifestations of GERD","volume":"18","author":"Stanghellini V","year":"2004","journal-title":"Best Pract Res Clin Gastroenterol"},{"key":"ref38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"463","DOI":"10.1046\/j.1365-2036.2004.01861.x","article-title":"Systematic review: do we need a new gastroesophageal reflux disease questionnaire?","volume":"19","author":"Stanghellini V","year":"2004","journal-title":"Aliment Pharmacol Ther","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0269-2813","issn-type":"print"},{"key":"ref39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1998","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2001.03932.x","article-title":"Quality of life in patients with endoscopy-negative heartburn: reliability and sensitivity of disease-specific instruments","volume":"96","author":"Talley NJ","year":"2001","journal-title":"Am J Gastroenterol","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9270","issn-type":"print"},{"key":"ref40","first-page":"507","article-title":"Taste threshold determinations on dyspeptic patients and on blind controls","volume":"7","author":"Terner K","year":"1987","journal-title":"Int J Clin Pharmacol Res","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0251-1649","issn-type":"print"},{"key":"ref41","first-page":"46","article-title":"Heartburn and globus in apparently healthy people","volume":"126","author":"Thompson WG","year":"1982","journal-title":"Can Med Assoc J","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0008-4409","issn-type":"print"},{"key":"ref42","first-page":"217","article-title":"Quality of life scale for gastroesophageal reflux disease","volume":"183","author":"Velanovich V","year":"1996","journal-title":"J Am Coll Surg","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/1072-7515","issn-type":"print"},{"key":"ref43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"171","DOI":"10.1007\/s004640000318","article-title":"Psychiatric disorders affect outcomes for antireflux operations for gastroesophageal reflux disease","volume":"15","author":"Velanovich V","year":"2001","journal-title":"Surg. Endosc"},{"key":"ref44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"53","DOI":"10.1016\/S1091-255X(02)00136-1","article-title":"The effect of chronic pain syndromes and psychoemotinal disorders on symptomatic and quality of life outcomes of antireflux surgery","volume":"7","author":"Velanovich V","year":"2003","journal-title":"J Gastrointest Surg","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/1091-255X","issn-type":"print"},{"key":"ref45","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"106","DOI":"10.1046\/j.1524-4733.2002.52101.x","article-title":"Validity of work productivity and activity impairment questionnaire for patients with symptoms of gastro-esophageal reflux disease (WPAI-GERD): results from a cross-sectional study","volume":"5","author":"Wahlqvist P","year":"2002","journal-title":"Value Health"},{"key":"ref46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1389","DOI":"10.2105\/AJPH.73.12.1389","article-title":"Personal versus telephone surveys for collecting household health data at the local level","volume":"73","author":"Weeks MF","year":"1983","journal-title":"Am J Public Health","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0090-0036","issn-type":"print"},{"key":"ref47","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"185","DOI":"10.1177\/009286159603000122","article-title":"A development and validation process for a disease-specific quality of life instrument","volume":"30","author":"Young TL","year":"1996","journal-title":"Drug Inf J","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0092-8615","issn-type":"print"}],"container-title":["Arquivos de Gastroenterologia"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/ag\/v44n2\/a16v44n2.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,4]],"date-time":"2019-05-04T13:22:04Z","timestamp":1556976124000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-28032007000200016&lng=pt&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2007,6]]},"references-count":47,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2007,6]]}},"alternative-id":["S0004-28032007000200016"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s0004-28032007000200016","relation":{},"ISSN":["0004-2803"],"issn-type":[{"value":"0004-2803","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2007,6]]}}}