{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,6]],"date-time":"2026-09-06T10:45:49Z","timestamp":1788691549791,"version":"build-2803163510"},"reference-count":44,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"3","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Rev. Soc. Bras. Med. Trop."],"abstract":"<jats:p>INTRODU\u00c7\u00c3O: Uma variante do v\u00edrus da raivafoi identificadaem associa\u00e7\u00e3o a casos de raiva humanos, no Estado do Cear\u00e1, transmitidos por saguis (Callithrix jacchus), primatas frequentemente criados como animais de estima\u00e7\u00e3o. Essa variante n\u00e3o apresenta proximidade antig\u00eanica ou rela\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica com as variantes do v\u00edrus encontradas em morcegos e mam\u00edferos terrestres das Am\u00e9ricas. O objetivo do estudo foi avaliar os fatores de risco de transmiss\u00e3o do v\u00edrus da raiva oriundo de sagui (C. jacchus), criado como animal de estima\u00e7\u00e3o, para o homem na regi\u00e3o metropolitana de Fortaleza, Cear\u00e1. M\u00c9TODOS: Foi aplicado um question\u00e1rio estruturado aos criadores de saguis, residentes nos munic\u00edpios de Aquiraz e Maranguape, Cear\u00e1, enfocando o manejo e a intera\u00e7\u00e3o desses primatas com humanos. Para avalia\u00e7\u00e3o da ocorr\u00eancia de ant\u00edgenos r\u00e1bicos, atrav\u00e9s do teste de imunofluoresc\u00eancia direta (IFD), foram coletadas amostras de saliva dos saguis domiciliados e semidomiciliados. Com base nos resultados obtidos desses esp\u00e9cimes, foram analisadas amostras de sistema nervoso central (SNC). RESULTADOS: Na an\u00e1lise dos question\u00e1rios, observou-se a proximidade dos criadores de saguis durante o manejo desses animais nos domic\u00edlios, bem como, seus conhecimentos limitados sobre a raiva, demonstrando haver risco quanto \u00e0 transmiss\u00e3o do v\u00edrus. De 29 amostras de saliva de saguis reavaliadas, uma (3,4%) apresentou rea\u00e7\u00e3o de IFD positiva. De 11 amostras de SNC, tr\u00eas (27,3%) apresentaram positividade. CONCLUS\u00d5ES: Os dados laboratoriais est\u00e3o de acordo com os achados dos question\u00e1rios, confirmando haver risco da transmiss\u00e3o do v\u00edrus da raiva devido \u00e0 conviv\u00eancia de humanos com saguis (C. jacchus).<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s0037-86822011005000031","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2011,5,26]],"date-time":"2011-05-26T13:14:15Z","timestamp":1306415655000},"page":"356-363","source":"Crossref","is-referenced-by-count":13,"title":["Risco de transmiss\u00e3o do v\u00edrus da raiva oriundo de sagui (Callithrix jacchus), domiciliado e semidomiciliado, para o homem na regi\u00e3o metropolitana de Fortaleza, estado do Cear\u00e1"],"prefix":"10.1590","volume":"44","author":[{"given":"Tereza D'\u00e1vila de Freitas","family":"Aguiar","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual do Cear\u00e1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Edmara Chaves","family":"Costa","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual do Cear\u00e1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Benedito Neilson","family":"Rolim","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual do Cear\u00e1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Phyllis Catharina","family":"Romijn","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Empresa de Pesquisa Agropecu\u00e1ria do Rio de Janeiro"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"N\u00e9lio Batista de","family":"Morais","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual do Cear\u00e1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Maria F\u00e1tima da Silva","family":"Teixeira","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual do Cear\u00e1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2011,5,27]]},"reference":[{"key":"ref1","series-title":"Microbiology and microbial infections","first-page":"665","volume-title":"Rhabdoviruses: Rabies","author":"Tordo N","year":"1998"},{"key":"ref2","author":"Rolim BN","year":"2006"},{"key":"ref3","series-title":"Zoonosis y enfermedades transmissibles comunes al hombre y a los animales","first-page":"502","author":"Acha PN","year":"1986","edition":"2"},{"key":"ref4","series-title":"Reservat\u00f3rios silvestres do v\u00edrus da raiva: um desafio para a sa\u00fade p\u00fablica","author":"Kotait I","year":"2007"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"75","DOI":"10.1590\/S0036-46652010000200003","article-title":"Updated list of bat species positive for rabies in Brazil","volume":"52","author":"Sodr\u00e9 MM","year":"2010","journal-title":"Rev Inst Med Trop S\u00e3o Paulo","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0036-4665","issn-type":"print"},{"key":"ref6","first-page":"533","article-title":"Immune response produced by rabies vaccines in marmosets (Callithrix sp)","volume":"32","author":"Andrade MCR","year":"1999","journal-title":"Rev Soc Bras Med Trop","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0037-8682","issn-type":"print"},{"key":"ref7","series-title":"S\u00edndrome do Emagrecimento Progressivo dos Calitriqu\u00eddeos: Processo de M\u00e1 Absor\u00e7\u00e3o Semelhante \u00e0 Doen\u00e7a Celica Humana, Caracteriza\u00e7\u00e3o Cl\u00ednica Laboratorial e Anatomopatol\u00f3gica","author":"S\u00e1 LRM","year":"2004"},{"key":"ref8","series-title":"Zoo and wild animal medicine","author":"Fowler ME","year":"1986"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1062","DOI":"10.3201\/eid0706.010630","article-title":"Rabies in marmosets, Ceara, Brazil: Callithrix jacchus - Dispatches","volume":"7","author":"Favoretto SR","year":"2001","journal-title":"Emerg Infect Dis","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/1080-6040","issn-type":"print"},{"key":"ref10","series-title":"Evite contato com animais silvestres: Soins transmitem raiva","year":"2010"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1978","DOI":"10.3201\/eid1212.060429","article-title":"Rabies Virus Maintained by Dogs in Humans and Terrestrial Wildlife, Cear\u00e1 State, Brazil","volume":"12","author":"Favoretto SR","year":"2006","journal-title":"Emerg Infect Dis","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/1080-6040","issn-type":"print"},{"key":"ref12","series-title":"Doen\u00e7as emergentes","author":"Morais NB","year":"2004"},{"key":"ref13","series-title":"Boletim de Cadastro de Criadores de Animais Silvestres no Cear\u00e1","year":"2008"},{"key":"ref14","series-title":"T\u00e9cnicas de pesquisa: planejamento e execu\u00e7\u00e3o de pesquisas, amostragens e t\u00e9cnicas de pesquisa, elabora\u00e7\u00e3o, an\u00e1lise e interpreta\u00e7\u00e3o de dados","author":"Marconi MA","year":"2006"},{"key":"ref15","series-title":"Exotic Animal Formulary","first-page":"508","volume-title":"Chemical restraint\/ anesthetic\/analgesic agents used in primates","author":"Heard DJ","year":"2005","edition":"3"},{"key":"ref16","series-title":"Procedimentos para a manipula\u00e7\u00e3o de microorganismos patog\u00eanicos e\/ou recombinantes na FIOCRUZ","year":"2005"},{"key":"ref17","series-title":"Laboratory Techniques in Rabies","first-page":"88","volume-title":"The fluorescent antibody test","author":"Dean DJ","year":"1996","edition":"4"},{"key":"ref18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"53","DOI":"10.22456\/1679-9216.17186","article-title":"Otimiza\u00e7\u00e3o da imunofluoresc\u00eancia direta para diagn\u00f3stico de raiva","volume":"30","author":"Roehe PM","year":"2002","journal-title":"Acta Sci Vet"},{"key":"ref19","series-title":"Epidemiologia & Sa\u00fade","author":"Rouquayrol MZ","year":"2003"},{"key":"ref20","series-title":"Resolu\u00e7\u00e3o 196\/96 sobre pesquisa envolvendo seres humanos","year":"1996"},{"key":"ref21","series-title":"An\u00e1lise da epidemiologia e desenvolvimento educacional para o controle da raiva Silvestre no Estado do Cear\u00e1","first-page":"1","author":"Romijn PC","year":"2008"},{"key":"ref22","series-title":"Levantamento da Fauna Silvestre Mantida em Cativeiro na cidade de Brejo Grande do Araguaia, Par\u00e1: Perfil dos Criadores e Caracteriza\u00e7\u00e3o das formas de cria\u00e7\u00e3o","author":"Rodrigues PHM","year":"2006"},{"key":"ref23","series-title":"Prote\u00e7\u00e3o oferecida por vacina antirr\u00e1bica humana contra uma cepa dos v\u00edrus da raiva isolado de primatas calitriqu\u00eddeos no Estado do Cear\u00e1 - Brasil","author":"Morais NB","year":"2003"},{"key":"ref24","author":"Ferreira DSS","year":"2007"},{"key":"ref25","author":"Nunes LPS","year":"2009"},{"key":"ref26","series-title":"Animais da fauna silvestre mantidos como animais de estima\u00e7\u00e3o","author":"Zago DC","year":"2008"},{"key":"ref27","series-title":"Tratado de Animais Selvagens: Medicina Veterin\u00e1ria","first-page":"378","volume-title":"Primates: Primatas do Novo Mundo","author":"Verona CES","year":"2006"},{"key":"ref28","series-title":"O Tr\u00e1fico de Animais Silvestres no Pantanal de Mato Grosso do Sul: caracteriza\u00e7\u00e3o e recomenda\u00e7\u00f5es","author":"Firmino MAS","year":"2003"},{"key":"ref29","series-title":"Leis de crimes ambientais","year":"2002"},{"key":"ref30","series-title":"The Pathology of Simian Primates: Part II","first-page":"646","volume-title":"Rabies","author":"Fiennes RNTW","year":"1972"},{"key":"ref31","series-title":"Raiva: controle e profilaxia humana","year":"2003"},{"key":"ref32","first-page":"2","article-title":"Aspectos psicossociais da conviv\u00eancia de idosas com animais de estima\u00e7\u00e3o: uma intera\u00e7\u00e3o social alternativa","volume":"11","author":"Costa EC","year":"2009","journal-title":"Psicol: Teor Prat"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"575","DOI":"10.1590\/S0037-86822002000600005","article-title":"Acidentes humanos com macaco em rela\u00e7\u00e3o a tratamentos profil\u00e1ticos para a raiva, no Munic\u00edpio de S\u00e3o Paulo, Brasil","volume":"35","author":"Ramos PM","year":"2002","journal-title":"Rev Soc Bras Med Trop","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0037-8682","issn-type":"print"},{"key":"ref34","series-title":"Relat\u00f3rios da Coordenadoria de Zoonoses e Animais Pe\u00e7onhentos","year":"1999"},{"key":"ref35","series-title":"Revis\u00e3o bibliogr\u00e1fica: A Raiva e os casos em Humanos no Brasil","author":"Almeida FBP"},{"key":"ref36","series-title":"Dez anos de raiva humana no Brasil","author":"Wada MY","year":"2010"},{"key":"ref37","series-title":"Expert committee on rabies: 8th Report","year":"1992"},{"key":"ref38","series-title":"Expert Consultation on Rabies: 1st Report","year":"2004"},{"key":"ref39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"509","DOI":"10.1093\/ajcp\/63.4.509","article-title":"Diagnosis of human rabies by the cornea test","volume":"63","author":"Koch FJ","year":"1975","journal-title":"Am J Clin Pathol","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9173","issn-type":"print"},{"key":"ref40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"249","DOI":"10.1016\/S0161-6420(98)92860-3","article-title":"Corneal impression test for the diagnosis of acute rabies encephalitis","volume":"105","author":"Zaidman GW","year":"1998","journal-title":"Ophthalmology","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0161-6420","issn-type":"print"},{"key":"ref41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1113","DOI":"10.4269\/ajtmh.1981.30.1113","article-title":"Intermittent Excretion of Rabies Virus in the Saliva of a Dog Two and Six Months after it Had Recovered from Experimental Rabies","volume":"30","author":"Fekadu M","year":"1981","journal-title":"Am J Trop Med Hyg","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0002-9637","issn-type":"print"},{"key":"ref42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"17","DOI":"10.1016\/j.jcv.2006.01.009","article-title":"Ante mortem diagnosis of human rabies using saliva samples: Comparison of real time and conventional RT-PCR techniques","volume":"36","author":"Nagaraj T","year":"2006","journal-title":"J Clin Virol","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0928-0197","issn-type":"print"},{"key":"ref43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"49","DOI":"10.1016\/j.cccn.2004.09.018","article-title":"Clinical laboratory advances in the detection of rabies virus","volume":"351","author":"Woldehiwet Z","year":"2005","journal-title":"Clin Chim Acta","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0009-8981","issn-type":"print"},{"key":"ref44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3098","DOI":"10.1128\/JCM.38.8.3098-3099.2000","article-title":"Detection of Rabies Virus Antigen in Dog Saliva Using a Latex Agglutination Test","volume":"38","author":"Kasempimolporn S","year":"2000","journal-title":"J Clin Microbiol","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0095-1137","issn-type":"print"}],"container-title":["Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/rsbmt\/v44n3\/aop29-11.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,6,19]],"date-time":"2020-06-19T17:09:27Z","timestamp":1592586567000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822011000300019&lng=pt&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2011,5,27]]},"references-count":44,"journal-issue":{"issue":"3","published-online":{"date-parts":[[2011,6]]}},"alternative-id":["S0037-86822011000300019"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s0037-86822011005000031","relation":{},"ISSN":["1678-9849","0037-8682"],"issn-type":[{"value":"1678-9849","type":"electronic"},{"value":"0037-8682","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2011,5,27]]}}}