{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,10]],"date-time":"2026-10-10T17:04:03Z","timestamp":1791651843591,"version":"4.3.4"},"reference-count":33,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"9","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Braz J Med Biol Res"],"published-print":{"date-parts":[[2005,9]]},"DOI":"10.1590\/s0100-879x2005000900019","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2006,1,9]],"date-time":"2006-01-09T13:28:11Z","timestamp":1136813291000},"page":"1429-1439","source":"Crossref","is-referenced-by-count":103,"title":["Reliability and validity of a Portuguese version of the Young Mania Rating Scale"],"prefix":"10.1590","volume":"38","author":[{"given":"J.A.A.","family":"Vilela","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo,  Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.A.S.","family":"Crippa","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo,  Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"C.M.","family":"Del-Ben","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo,  Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"S.R.","family":"Loureiro","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de S\u00e3o Paulo,  Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"530","reference":[{"key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"256","DOI":"10.1001\/archpsyc.1971.01750150064009","article-title":"The Manic-State Rating Scale: scale construction, reliability and validity","volume":"25","author":"Beigel A","year":"1971","journal-title":"Archives of General Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-990X","issn-type":"print"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"248","DOI":"10.1111\/j.1600-0447.1973.tb04418.x","article-title":"A new scale for the longitudinal rating of manic states","volume":"49","author":"Petterson U","year":"1973","journal-title":"Acta Psychiatrica Scandinavica","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0001-690X","issn-type":"print"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"453","DOI":"10.1017\/S0033291700004438","article-title":"A new scale for measuring mania","volume":"7","author":"Blackburn IM","year":"1977","journal-title":"Psychological Medicine","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0033-2917","issn-type":"print"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"430","DOI":"10.1016\/0028-3908(78)90022-9","article-title":"The mania rating scale: scale construction and inter-observer agreement","volume":"17","author":"Bech P","year":"1978","journal-title":"Neuropharmacology","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0028-3908","issn-type":"print"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"429","DOI":"10.1192\/bjp.133.5.429","article-title":"A rating scale for mania: reliability, validity and sensitivity","volume":"133","author":"Young RC","year":"1978","journal-title":"British Journal of Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0007-1250","issn-type":"print"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"113","DOI":"10.1016\/0165-0327(85)90033-3","article-title":"Mania: Diagnosis, state measurement and prediction of treatment response","volume":"8","author":"Secunda SK","year":"1985","journal-title":"Journal of Affective Disorders","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0165-0327","issn-type":"print"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"45","DOI":"10.1016\/0165-0327(88)90008-0","article-title":"The Manchester Nurse Rating Scales for the daily simultaneous assessment of depressive and manic ward behaviors","volume":"15","author":"Brierley CE","year":"1988","journal-title":"Journal of Affective Disorders","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0165-0327","issn-type":"print"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"124","DOI":"10.1016\/0006-3223(94)91193-2","article-title":"The Clinician-Administered Rating Scale for Mania (CARS-M): development, reliability, and validity","volume":"36","author":"Altman EG","year":"1994","journal-title":"Biological Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0006-3223","issn-type":"print"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"96","DOI":"10.1207\/s15327752jpa5201_9","article-title":"Validity of the Millon Clinical Multiaxial Inventory in the assessment of affective disorders","volume":"52","author":"Choca J","year":"1988","journal-title":"Journal of Personality Assessment","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0022-3891","issn-type":"print"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"807","DOI":"10.1001\/archpsyc.1991.01810330031005","article-title":"Independent assessment of manic and depressive symptoms by self-rating: Scale characteristics and implications for the study of mania","volume":"48","author":"Bauer MS","year":"1991","journal-title":"Archives of General Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-990X","issn-type":"print"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"52","DOI":"10.1016\/S0010-440X(96)90051-6","article-title":"An investigation of the self-report manic inventory as a diagnostic and severity scale for mania","volume":"37","author":"Braunig P","year":"1996","journal-title":"Comprehensive Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0010-440X","issn-type":"print"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"279","DOI":"10.1016\/0006-3223(95)00392-4","article-title":"Comparative evaluation of two self-report mania rating scales","volume":"40","author":"Cooke RG","year":"1996","journal-title":"Biological Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0006-3223","issn-type":"print"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"948","DOI":"10.1016\/S0006-3223(96)00548-3","article-title":"The Altman Self-Rating Mania Scale","volume":"42","author":"Altman EG","year":"1997","journal-title":"Biological Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0006-3223","issn-type":"print"},{"key":"ref14","first-page":"122","article-title":"Discussion: recent developments in ascertainment and scaling of the BPRS","volume":"24","author":"Raskin A","year":"1988","journal-title":"Psychopharmacological Bulletin"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"799","DOI":"10.2466\/pr0.1962.10.3.799","article-title":"The Brief Psychiatric Rating Scale","volume":"10","author":"Overall JE","year":"1962","journal-title":"Psychological Reports","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0033-2941","issn-type":"print"},{"key":"ref16","series-title":"ECDEU Assessment Manual for Psychopharmacology","author":"Guy W","year":"1976"},{"key":"ref17","series-title":"Manic-Depressive Illness","author":"Goodwin FK","year":"1990"},{"key":"ref18","series-title":"Comprehensive Textbook of Psychiatry\/VI","volume-title":"Psychiatric rating scales","author":"Marder SR","year":"1995","edition":"6"},{"key":"ref19","series-title":"Comp\u00eandio de Psiquiatria","volume-title":"Defini\u00e7\u00e3o de sinais e sintomas t\u00edpicos de doen\u00e7a psiqui\u00e1trica","author":"Kaplan HI","year":"1990","edition":"2"},{"key":"ref20","series-title":"Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders","year":"1994","edition":"4"},{"key":"ref21","first-page":"1675","article-title":"Reliability of the Portuguese version of the structured clinical interview for DSM-III-R (SCID) in a Brazilian sample of psychiatric outpatients","volume":"29","author":"Del-Ben CM","year":"1996","journal-title":"Brazilian Journal of Medical and Biological Research","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0100-879X","issn-type":"print"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"465","DOI":"10.1034\/j.1600-0447.2001.00185.x","article-title":"A structured interview guide increases Brief Psychiatric Rating Scale reliability in raters with low clinical experience","volume":"103","author":"Crippa JA","year":"2001","journal-title":"Acta Psychiatrica Scandinavica","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0001-690X","issn-type":"print"},{"key":"ref23","series-title":"Structured Clinical Interview for DSM-III-R - Patient Edition (SCID-P, version 1.0)","author":"Spitzer RL","year":"1990"},{"key":"ref24","first-page":"7","article-title":"Mini-compedium of rating scales for states of anxiety, depression, mania and schizophrenia with corresponding DSM-III syndromes","volume":"326","author":"Bech P","year":"1986","journal-title":"Acta Psychiatrica Scandinavica","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0001-690X","issn-type":"print"},{"key":"ref25","first-page":"63","article-title":"Estudo da estrutura fatorial, fidedignidade e validade da tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas da escala de avalia\u00e7\u00e3o psiqui\u00e1trica breve (BPRS) modificada","volume":"16","author":"Zuardi AW","year":"1994","journal-title":"Revista da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Psiquiatria-Asociacion Psiquiatrica de la America Latina"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"60","DOI":"10.1177\/070674379504000202","article-title":"Learning how to differ: agreement and reliability statistics in psychiatry","volume":"40","author":"Streiner DL","year":"1995","journal-title":"Canadian Journal of Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0706-7437","issn-type":"print"},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"307","DOI":"10.1097\/00005053-197611000-00003","article-title":"On the methods and theory of reliability","volume":"163","author":"Bartko JJ","year":"1976","journal-title":"Journal of Nervous and Mental Disease","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0022-3018","issn-type":"print"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"742","DOI":"10.1001\/archpsyc.1988.01800320058007","article-title":"A structured interview guide for the Hamilton Depression Rating Scale","volume":"45","author":"Williams JBW","year":"1988","journal-title":"Archives of General Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-990X","issn-type":"print"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"192","DOI":"10.1111\/j.1600-0447.1994.tb08091.x","article-title":"Interrater reliability of the Structured Clinical Interview for the Positive and Negative Syndrome Scale for Schizophrenia","volume":"89","author":"Lindstr\u00f6m E","year":"1994","journal-title":"Acta Psychiatrica Scandinavica","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0001-690X","issn-type":"print"},{"key":"ref30","series-title":"Classifica\u00e7\u00e3o de Transtornos Mentais e de Comportamento da CID-10: Descri\u00e7\u00f5es Cl\u00ednicas e Diretrizes Diagn\u00f3sticas","year":"1993"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"252","DOI":"10.1097\/00004583-199203000-00011","article-title":"The Mania Rating Scale: can it be used in children?","volume":"31","author":"Fristad MA","year":"1992","journal-title":"A preliminary report. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry"},{"key":"ref32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"325","DOI":"10.1016\/0010-440X(92)90040-W","article-title":"Development, use, and factor analysis of a self-report inventory for mania","volume":"33","author":"Shugar G","year":"1992","journal-title":"Comprehensive Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0010-440X","issn-type":"print"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"127","DOI":"10.3109\/10401239509149039","article-title":"The Mania Rating Scale (MRS): further reliability and validity studies with children","volume":"7","author":"Fristad MA","year":"1995","journal-title":"Annals of Clinical Psychiatry","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/1040-1237","issn-type":"print"}],"container-title":["Brazilian Journal of Medical and Biological Research"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/bjmbr\/v38n9\/v38n9a19.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,5,25]],"date-time":"2017-05-25T16:39:40Z","timestamp":1495730380000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-879X2005000900019&lng=en&tlng=en"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2005,9]]},"references-count":33,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2005,9]]}},"alternative-id":["S0100-879X2005000900019"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s0100-879x2005000900019","relation":{},"ISSN":["0100-879X"],"issn-type":[{"value":"0100-879X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2005,9]]}}}