{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,18]],"date-time":"2026-10-18T14:21:41Z","timestamp":1792333301439,"version":"4.4.0"},"reference-count":66,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,4,1]],"date-time":"2019-04-01T00:00:00Z","timestamp":1554076800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2019,4,1]],"date-time":"2019-04-01T00:00:00Z","timestamp":1554076800000},"content-version":"am","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2019,4,1]],"date-time":"2019-04-01T00:00:00Z","timestamp":1554076800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Hist. cienc. saude-Manguinhos"],"abstract":"<jats:p>Resumen Este art\u00edculo presenta un an\u00e1lisis historiogr\u00e1fico sobre la fiebre amarilla en Am\u00e9rica Latina. Se muestra que las narrativas dominantes abordan la fiebre a partir de la dicotom\u00eda naturaleza-cultura, ya sea que la fiebre sea considerada como un actor hist\u00f3rico o que su historia aparezca vinculada a relaciones de poder. Se exploran algunas historias que asocian la enfermedad con la racializaci\u00f3n del discurso de salud p\u00fablica, la relaci\u00f3n entre centros y periferias en la producci\u00f3n de ciencia y la salud p\u00fablica norteamericana. Se argumenta que esta historiograf\u00eda fija la naturaleza de la fiebre seg\u00fan el conocimiento m\u00e9dico contempor\u00e1neo (presentismo) y se sugiere que nuevos temas y perspectivas podr\u00edan emerger de un di\u00e1logo con la historia y la sociolog\u00eda de la ciencia.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s0104-59702019000200014","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,6,19]],"date-time":"2019-06-19T15:21:16Z","timestamp":1560957676000},"page":"623-641","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["La historiograf\u00eda de la fiebre amarilla en Am\u00e9rica Latina desde 1980: los l\u00edmites del presentismo"],"prefix":"10.1590","volume":"26","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0872-2772","authenticated-orcid":false,"given":"M\u00f3nica","family":"Garc\u00eda","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidad del Rosario,  Colombia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2019,4]]},"reference":[{"issue":"1","key":"ref1","first-page":"72","article-title":"De miasmas a mosquitos: el pensamiento m\u00e9dico sobre la fiebre amarilla en Yucat\u00e1n, 1890-1920,","volume":"19","author":"ALCAL\u00c1 Carlos","year":"2012","journal-title":"Historia, Ci\u00eancias, Sa\u00fade \u2013 Manguinhos"},{"key":"ref2","series-title":"Between malaria and aids: history and disease in modern Latin America","author":"ARMUS Diego","year":"2003"},{"issue":"3","key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"303","DOI":"10.1177\/004839318101100303","article-title":"On the conventional character of knowledge and cognition","volume":"11","author":"BARNES Barry","year":"1981","journal-title":"Philosophy of the Social Sciences"},{"key":"ref4","series-title":"Scientific knowledge: a sociological analysis","author":"BARNES Barry","year":"1996"},{"issue":"3.775","key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"611","DOI":"10.1126\/science.156.3775.611","article-title":"The spread of western science","volume":"156","author":"BASALLA George","year":"1967","journal-title":"Science"},{"issue":"4","key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"495","DOI":"10.1353\/bhm.2012.0084","article-title":"Modern airs, waters, and places","volume":"86","author":"BASHFORD Alison","year":"2012","journal-title":"Bulletin of the History of Medicine"},{"key":"ref7","series-title":"Febre amarela: a doen\u00e7a e a vacina, uma hist\u00f3ria inacabada","author":"BENCHIMOL Jaime","year":"2001"},{"key":"ref8","series-title":"Dos mosquitos aos micr\u00f3bios: febre amarela e a revolu\u00e7\u00e3o pasteuriana no Brasil","author":"BENCHIMOL Jaime","year":"1999"},{"key":"ref9","series-title":"Marriage of convenience: Rockefeller international health and revolutionary Mexico","author":"BIRN Anne-Emanuelle","year":"2006"},{"key":"ref10","series-title":"Knowledge and social imagery","author":"BLOOR David","year":"1991"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.1017\/S0025727300070095","article-title":"Cullen and the study of fevers in Britain, 1760-1820","author":"BYNUM William F","year":"1981","journal-title":"Medical History"},{"issue":"2","key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.3989\/asclepio.1998.v50.i2.335","article-title":"Entre el ocio y la feminizaci\u00f3n tropical: ciencia, \u00e9lites y estado-naci\u00f3n en Latinoam\u00e9rica, siglo XIX","volume":"1","author":"CA\u00d1IZARES Jorge","year":"1998","journal-title":"Asclepio"},{"issue":"2","key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"251","DOI":"10.1590\/S0104-59702000000300002","article-title":"El veneno y el mosquito: aspectos epistemol\u00f3gicos de la etiolog\u00eda y la profilaxis de la fiebre amarilla","volume":"7","author":"CAPONI Sandra","year":"2000","journal-title":"Hist\u00f3ria, Ci\u00eancias, Sa\u00fade \u2013 Manguinhos"},{"key":"ref14","series-title":"Curar, sanar y educar: enfermedad y sociedad en M\u00e9xico, siglos XIX y XX","first-page":"221","volume-title":"Guerra de exterminio al \u201cFantasma de las costas\u201d: La primera campa\u00f1a contra la fiebre amarilla en M\u00e9xico, 1903-1911","author":"CARRILLO Ana Mar\u00eda","year":"2008"},{"issue":"3","key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"441","DOI":"10.1017\/S0022216X00006623","article-title":"Yellow fever and race in nineteenth century Rio de Janeiro","volume":"25","author":"CHALHOUB Sidney","year":"1993","journal-title":"Journal of Latin American Studies"},{"key":"ref16","series-title":"Yellow fever in the North: the methods of early epidemiology","author":"COLEMAN William","year":"1987"},{"key":"ref17","series-title":"Tacit and explicit knowledge","author":"COLLINS Harry","year":"2010"},{"key":"ref18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"319","DOI":"10.1080\/03919710412331324413","article-title":"Nationalism, Carri\u00f3n\u2019s disease and medical geography in the Peruvian Andes","volume":"25","author":"CUETO Marcos","year":"2003","journal-title":"History and Philosophy of the Life Sciences"},{"key":"ref19","series-title":"El regreso de las epidemias: salud y sociedad en el Per\u00fa del siglo XX","author":"CUETO Marcos","year":"2000"},{"key":"ref20","series-title":"Missionaries of Science: the Rockefeller Foundation in Latin America","author":"CUETO Marcos","year":"1994"},{"issue":"1","key":"ref21","first-page":"1","article-title":"Sanitation from above: yellow fever and foreign intervention in Peru, 1919-1922","volume":"72","author":"CUETO Marcos","year":"1992","journal-title":"The Hispanic American Historical Review"},{"key":"ref22","series-title":"The history of yellow fever: an essay on the birth of tropical medicine","author":"DELAPORTE Fran\u00e7ois","year":"1991"},{"key":"ref23","series-title":"Epidemic invasions: yellow fever and the limits of Cuban independence, 1878-1939","author":"ESPINOSA Mariola","year":"2008"},{"key":"ref24","series-title":"La g\u00e9nesis y el desarrollo de un hecho cient\u00edfico: introducci\u00f3n a la teor\u00eda del estilo de pensamiento y del colectivo de pensamiento","author":"FLECK Ludwick","year":"1986"},{"issue":"1","key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"63","DOI":"10.1590\/S0104-59702007000100004","article-title":"Las \u201cfiebres del Magdalena\u201d: medicina y sociedad en la construcci\u00f3n de una noci\u00f3n m\u00e9dica colombiana, 1859-1886","volume":"14","author":"GARC\u00cdA Claudia M\u00f3nica","year":"2007","journal-title":"Historia, Ci\u00eancias, Sa\u00fade \u2013 Manguinhos"},{"key":"ref26","series-title":"Colecci\u00f3n del Sesquicentenario, Ciencias de la Vida","first-page":"56","volume-title":"Enfermedades de clima c\u00e1lido y medicina tropical (1868-1959)","volume":"2","author":"GARC\u00cdA M\u00f3nica","year":"2017"},{"key":"ref27","series-title":"Routledge history of disease","volume-title":"Histories and narratives of yellow fever in Latin America","author":"GARC\u00cdA M\u00f3nica","year":"2017"},{"issue":"4","key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"830","DOI":"10.1093\/shm\/hks037","article-title":"Producing knowledge about tropical fevers in the Andes: preventive inoculations and yellow fever in Colombia, 1880-1890","volume":"25","author":"GARC\u00cdA M\u00f3nica","year":"2012","journal-title":"Social History of Medicine"},{"key":"ref29","series-title":"Patolog\u00edas de la patria: enfermedades, enfermos y naci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina","first-page":"59","volume-title":"Clima, enfermedad y raza en la medicina colombiana del siglo XIX","author":"GARC\u00cdA M\u00f3nica","year":"2012"},{"issue":"3","key":"ref30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"347","DOI":"10.1017\/S0269889716000107","article-title":"Styles of knowledge production in Colombia, 1850-1920","volume":"29","author":"GARC\u00cdA M\u00f3nica","year":"2016","journal-title":"Science in Context"},{"key":"ref31","series-title":"Trait\u00e9 \u00e9l\u00e9mentaire et pratique de pathologie interne","author":"GRISOLLE Augustin","year":"1848"},{"key":"ref32","series-title":"Yellow fever and the south","author":"HUMPHREYS Margaret","year":"1992"},{"key":"ref33","series-title":"The Oxford handbook of the history of medicine","first-page":"1","volume-title":"Introduction","author":"JACKSON Mark","year":"2011"},{"issue":"3","key":"ref34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"361","DOI":"10.1093\/shm\/8.3.361","article-title":"The social construction of medical knowledge","volume":"8","author":"JORDANOVA Ludmila","year":"1995","journal-title":"Social History of Medicine"},{"key":"ref35","series-title":"Mundializaci\u00f3n de la ciencia y cultura nacional","author":"LAFUENTE Antonio","year":"1993"},{"key":"ref36","series-title":"Ind\u00edgenas, \u00e9lites y estado en la formaci\u00f3n de las rep\u00fablicas andinas","author":"LARSON Brooke","year":"2002"},{"key":"ref37","series-title":"The pasteurization of France","author":"LATOUR. Bruno","year":"1988"},{"key":"ref38","series-title":"Science in action: how to follow scientists and engineers through society","author":"LATOUR Bruno","year":"1987"},{"key":"ref39","series-title":"Laboratory life: the social construction of scientific facts","author":"LATOUR Bruno","year":"1979"},{"key":"ref40","series-title":"Virus, moustiques et modernit\u00e9: la fi\u00e8vre jaune au Br\u00e9sil entre science et politique","author":"L\u00d6WY Ilana","year":"2001"},{"issue":"2","key":"ref41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"451","DOI":"10.1590\/S0104-59702008000200015","article-title":"Importation et destin de la premi\u00e8re th\u00e9orie des germs au Mexique: d\u00e9veloppement des premi\u00e8res recherches sur la fi\u00e8vre jaune dans les ann\u00e9es 1880","volume":"15","author":"LOZANO Sonia","year":"2008","journal-title":"Hist\u00f3ria, Ci\u00eancias, Sa\u00fade \u2013 Manguinhos"},{"key":"ref42","series-title":"A erradica\u00e7\u00e3o do Aedes aegypti: febre amarela, Fred Soper e sa\u00fade p\u00fablica nas Am\u00e9ricas (1918-1968)","author":"MAGALH\u00c3ES Rodrigo Cesar da Silva","year":"2016"},{"key":"ref43","series-title":"Mosquito empires: ecology and war in the Greater Caribbean, 1620-1914","author":"MCNEILL John Robert","year":"2010"},{"issue":"24","key":"ref44","first-page":"119","article-title":"De ratones, vacunas y hombres: el programa de fiebre amarilla de la Fundaci\u00f3n Rockefeller en Colombia, 1932-1948","author":"MEJ\u00cdA Paola","year":"2004","journal-title":"Dynamis"},{"key":"ref45","series-title":"The Oxford handbook of the history of medicine","first-page":"469","volume-title":"History of science and medicine","author":"M\u00dcLLER-WILLE Staffan","year":"2011"},{"key":"ref46","series-title":"Batallas contra la lepra: Estado, medicina y ciencia en Colombia","author":"OBREG\u00d3N Diana","year":"2002"},{"issue":"2","key":"ref47","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"149","DOI":"10.1017\/S0025727300000223","article-title":"Toward responsibility in international health: death following treatment in Rockefeller hookworm campaigns, 1914-1934","volume":"54","author":"PALMER Steven","year":"2010","journal-title":"Medical History"},{"key":"ref48","series-title":"Race, place, and medicine: the idea of the tropics in nineteenth-century Brazil","author":"PEARD Julyan","year":"2000"},{"key":"ref49","series-title":"De los litorales a las selvas: la construcci\u00f3n social del concepto de fiebre amarilla selv\u00e1tica, 1881-1938","author":"QUEVEDO Emilio","year":"2018"},{"issue":"1","key":"ref50","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"71","DOI":"10.3138\/cbmh.25.1.71","article-title":"Knowledge and power: the asymmetry of interests of Colombian and Rockefeller doctors in the construction of the concept of \u201cjungle yellow fever\u201d, 1907-1938","volume":"25","author":"QUEVEDO Emilio","year":"2008","journal-title":"Canadian Bulletin of Medical History"},{"key":"ref51","series-title":"Explaining epidemics and other studies in the history of medicine","first-page":"293","author":"ROSENBERG Charles","year":"1992"},{"key":"ref52","series-title":"Victorian sensation: the extraordinary publication, reception, and secret authorship of vestiges of the natural history of creation","author":"SECORD James A.","year":"2001"},{"issue":"4","key":"ref53","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"481","DOI":"10.1177\/030631284014004001","article-title":"Pump and circumstance: Robert Boyle\u2019s literary technology","volume":"14","author":"SHAPIN Steven","year":"1984","journal-title":"Social Studies of Science"},{"key":"ref54","article-title":"The rise and fall of typhomalarial fever","volume":"37","author":"SMITH Dale C.","year":"1982","journal-title":"Journal of the History of Medicine and Allied Science"},{"issue":"3","key":"ref55","first-page":"368","article-title":"Gerhard\u2019s distinction between typhoid and typhus and its reception in America, 1833-1860","volume":"54","author":"SMITH Dale C","year":"1980","journal-title":"Bulletin of the History of Medicine"},{"key":"ref56","series-title":"Missionaries of science: The Rockefeller Foundation in Latin America","first-page":"53","volume-title":"The Rockefeller Foundation in Revolutionary Mexico: yellow fever in Yucatan and Veracruz","author":"SOL\u00d3RZANO Armando","year":"1994"},{"key":"ref57","series-title":"Picturing Tropical medicine","author":"STEPAN Nancy Leys","year":"2001"},{"issue":"4","key":"ref58","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"397","DOI":"10.1177\/030631277800800401","article-title":"The interplay between socio-economic factors and medical science: yellow fever research, Cuba and the United States","volume":"8","author":"STEPAN Nancy","year":"1978","journal-title":"Social Studies of Science"},{"issue":"30","key":"ref59","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"67","DOI":"10.7440\/histcrit30.2005.03","article-title":"El control de los zancudos en Panam\u00e1: los entom\u00f3logos y el cambio ambiental durante la construcci\u00f3n del Canal","author":"SUTTER Paul","year":"2005","journal-title":"Historia Cr\u00edtica"},{"issue":"10","key":"ref60","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"164","DOI":"10.1086\/368748","article-title":"The history of science and the science of medicine","volume":"2","author":"WARNER John Harley","year":"1995","journal-title":"Osiris"},{"key":"ref61","first-page":"361","article-title":"Hunting the yellow fever germ: the principle and practice of etiological proof in late nineteenth-century America","volume":"59","author":"WARNER Margaret","year":"1985","journal-title":"Bulletin of the History of Medicine"},{"issue":"4","key":"ref62","first-page":"511","article-title":"Present Status of Yellow Fever: Memorandum from a PAHO Meeting","volume":"64","year":"1986","journal-title":"Bulletin of the World Health Organization"},{"key":"ref63","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"271","DOI":"10.1177\/007327530003800302","article-title":"On the history of disease-concepts: the case of pleurisy","volume":"38","author":"WILSON Adrian","year":"2000","journal-title":"History of Science"},{"issue":"33","key":"ref64","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"386","DOI":"10.1093\/jhmas\/XXXIII.3.386","article-title":"Fevers and science in early nineteenth century medicine","author":"WILSON Leonard G","year":"1978","journal-title":"Journal of the History of Medicine and Allied Sciences"},{"key":"ref65","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"109","DOI":"10.1086\/658660","article-title":"Practice and the science of medicine in the nineteenth century","volume":"102","author":"WORBOYS Michael","year":"2011","journal-title":"Isis"},{"key":"ref66","series-title":"The problem of medical knowledge: examining the social construction of medicine","author":"WRIGHT Peter","year":"1982"}],"container-title":["Hist\u00f3ria, Ci\u00eancias, Sa\u00fade-Manguinhos"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/hcsm\/v26n2\/0104-5970-hcsm-26-02-0623.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,2,7]],"date-time":"2020-02-07T18:29:41Z","timestamp":1581100181000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-59702019000200623&tlng=es"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,4]]},"references-count":66,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2019,4]]}},"alternative-id":["S0104-59702019000200623"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s0104-59702019000200014","relation":{},"ISSN":["1678-4758","0104-5970"],"issn-type":[{"value":"1678-4758","type":"electronic"},{"value":"0104-5970","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,4]]}}}