{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,1]],"date-time":"2026-03-01T06:47:51Z","timestamp":1772347671226,"version":"3.50.1"},"reference-count":18,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"9","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J. bras. pneumol."],"published-print":{"date-parts":[[2009,9]]},"abstract":"<jats:p>Apesar de rara, a pneumoconiose reumatoide, tamb\u00e9m chamada de s\u00edndrome de Caplan, pode ser diagnosticada entre trabalhadores expostos \u00e0 s\u00edlica e entre pacientes com silicose, pneumoconiose dos mineiros de carv\u00e3o e asbestose. A maior preval\u00eancia ocorre entre os silic\u00f3ticos, apesar de ter sido descrita inicialmente em mineiros de carv\u00e3o com pneumoconiose. O achado que define o tipo cl\u00e1ssico da s\u00edndrome \u00e9 a presen\u00e7a de n\u00f3dulos reumatoides nos pulm\u00f5es, independente da presen\u00e7a ou n\u00e3o de pequenas opacidades pneumoconi\u00f3ticas, ou de grandes opacidades de fibrose pulmonar maci\u00e7a, associada ou n\u00e3o a um quadro de artrite reumatoide em atividade. Relatamos o caso de uma mulher com quadro de artrite reumatoide, diagnosticada 34 anos ap\u00f3s exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 s\u00edlica livre em uma ind\u00fastria de porcelana por 7 anos, apresentando radiograma de t\u00f3rax com opacidades arredondadas de 1 a 5 cm de di\u00e2metro, distribu\u00eddas na periferia de ambos os pulm\u00f5es. A bi\u00f3psia transtor\u00e1cica guiada por TC de um dos n\u00f3dulos revelou tratar-se de n\u00f3dulo reumatoide com macr\u00f3fagos em pali\u00e7ada, t\u00edpico da s\u00edndrome de Caplan. S\u00e3o discutidos aspectos de diagn\u00f3stico da s\u00edndrome, classifica\u00e7\u00e3o e ocorr\u00eancia, ressaltando a import\u00e2ncia da anamnese ocupacional em casos de artrite reumatoide com opacidades radiol\u00f3gicas pulmonares.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s1806-37132009000900017","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2010,1,8]],"date-time":"2010-01-08T04:27:59Z","timestamp":1262924879000},"page":"942-946","source":"Crossref","is-referenced-by-count":14,"title":["Pneumoconiose reumatoide (s\u00edndrome de Caplan) com apresenta\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssica"],"prefix":"10.1590","volume":"35","author":[{"given":"Eduardo Mello","family":"De Capitani","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual de Campinas, Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Marcelo","family":"Schweller","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual de Campinas, Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Cristiane Mendes da","family":"Silva","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual de Campinas, Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Konradin","family":"Metze","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual de Campinas, Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Elza Maria Figueiras Pedreira de","family":"Cerqueira","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual de Campinas, Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Manoel Barros","family":"B\u00e9rtolo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Estadual de Campinas, Brasil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"530","reference":[{"issue":"1","key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"29","DOI":"10.1136\/thx.8.1.29","article-title":"Certain unusual radiological appearances in the chest of coal-miners suffering from rheumatoid arthritis","volume":"8","author":"Caplan A","year":"1953","journal-title":"Thorax","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0040-6376","issn-type":"print"},{"key":"ref2","first-page":"265","article-title":"Rheumatoid Pneumoconiosis: A comparative study of autopsy cases between Japan and North America","volume":"46","author":"Honma K","year":"2002","journal-title":"Ann Occup Hyg","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-4878","issn-type":"print"},{"issue":"6","key":"ref3","first-page":"193","article-title":"Sindrome de Caplan e po de pedra","volume":"21","author":"Samara AM","year":"1981","journal-title":"Rev Bras Reumatol"},{"issue":"1","key":"ref4","first-page":"31","article-title":"S\u00edndrome de Caplan: relato de caso","volume":"12","author":"Franco CA","year":"1986","journal-title":"J Pneumol","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0102-3586","issn-type":"print"},{"issue":"6","key":"ref5","first-page":"494","article-title":"Rheumatoid pneumoconiosis syndrome","volume":"56","author":"Caplan A","year":"1965","journal-title":"Med Lav","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0025-7818","issn-type":"print"},{"issue":"2","key":"ref6","first-page":"37","article-title":"Evolutive chronic polyarthritis and pulmonary silicosis","volume":"8","author":"Colinet E","year":"1953","journal-title":"Acta Physiother Rheumatol Belg"},{"issue":"10","key":"ref7","first-page":"336","article-title":"Silicose pulmonaire et rhumatisme ou syndrome de Colinet-Caplan","volume":"11","author":"Clerens J","year":"1953","journal-title":"Arch Belg Med Soc","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-9578","issn-type":"print"},{"issue":"1","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"9","DOI":"10.1136\/thx.10.1.9","article-title":"Pathological studies of modified pneumoconiosis in coal-miners with rheumatoid arthritis; Caplan's syndrome","volume":"10","author":"Gough J","year":"1955","journal-title":"Thorax","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0040-6376","issn-type":"print"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1111","DOI":"10.1177\/003591575905201225","article-title":"Rheumatoid disease and pneumoconiosis (Caplan's syndrome)","volume":"52","author":"Caplan A","year":"1959","journal-title":"Proc R Soc Med","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0035-9157","issn-type":"print"},{"issue":"3","key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"185","DOI":"10.1136\/thx.13.3.185","article-title":"Rheumatoid lung changes associated with asbestosis","volume":"13","author":"Rickards AG","year":"1958","journal-title":"Thorax","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0040-6376","issn-type":"print"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"433","DOI":"10.1136\/thx.19.5.433","article-title":"Rheumatoid pneumoconiosis in association with asbestosis","volume":"19","author":"Morgan WK","year":"1964","journal-title":"Thorax","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0040-6376","issn-type":"print"},{"issue":"3","key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"181","DOI":"10.1136\/thx.13.3.181","article-title":"Rheumatoid pneumoconiosis in a foundry worker","volume":"13","author":"Caplan A","year":"1958","journal-title":"Thorax","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0040-6376","issn-type":"print"},{"issue":"3","key":"ref13","first-page":"209","article-title":"Scleroderma in goldminers on the Witwatersrand with particular reference to pulmonary manifestations","volume":"3","author":"Erasmus LD","year":"1957","journal-title":"S Afr J Lab Clin Med","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0038-2299","issn-type":"print"},{"issue":"4","key":"ref14","first-page":"249","article-title":"Esclerose sist\u00eamica associada \u00e0 silicose pulmonar: relato de caso","volume":"38","author":"Innocencio RM","year":"1998","journal-title":"Rev Bras Reumatol"},{"issue":"1","key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"68","DOI":"10.1016\/S1297-319X(01)00344-X","article-title":"Pulmonary silicosis and systemic lupus erythematosus in men: a report of two cases","volume":"69","author":"Costallat LT","year":"2002","journal-title":"Joint Bone Spine"},{"issue":"7","key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"534","DOI":"10.1136\/ard.52.7.534","article-title":"Multiple clinical and biological autoimmune manifestations in 50 workers after occupational exposure to silica","volume":"52","author":"Sanchez-Roman J","year":"1993","journal-title":"Ann Rheum Dis","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-4967","issn-type":"print"},{"issue":"1","key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"101","DOI":"10.1002\/1529-0131(200102)45:1<101::AID-ANR90>3.0.CO;2-7","article-title":"Physiology of cytokine pathways in rheumatoid arthritis","volume":"45","author":"Arend WP","year":"2001","journal-title":"Arthritis Rheum","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0004-3591","issn-type":"print"},{"key":"ref18","first-page":"38","article-title":"Silica and the immune system","volume":"76","author":"Pernis B","year":"2005","journal-title":"Acta Biomed"}],"container-title":["Jornal Brasileiro de Pneumologia"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/jbpneu\/v35n9\/v35n9a17.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,5,26]],"date-time":"2020-05-26T14:57:47Z","timestamp":1590505067000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132009000900017&lng=pt&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009,9]]},"references-count":18,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2009,9]]}},"alternative-id":["S1806-37132009000900017"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s1806-37132009000900017","relation":{},"ISSN":["1806-3713"],"issn-type":[{"value":"1806-3713","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009,9]]}}}