{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,2,21]],"date-time":"2025-02-21T21:10:43Z","timestamp":1740172243611,"version":"3.37.3"},"reference-count":34,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,8,1]],"date-time":"2021-08-01T00:00:00Z","timestamp":1627776000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2021,8,1]],"date-time":"2021-08-01T00:00:00Z","timestamp":1627776000000},"content-version":"am","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2021,8,1]],"date-time":"2021-08-01T00:00:00Z","timestamp":1627776000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Cad. Nietzsche"],"abstract":"<jats:p>Resumo: N\u00e3o obstante a filosofia de Nietzsche tenha exercido uma grande influ\u00eancia no pensamento de Said, essa influ\u00eancia ainda tem recebido pouca aten\u00e7\u00e3o cr\u00edtica. O objetivo deste artigo \u00e9 remediar essa lacuna incidindo particularmente nas diversas analogias que ligam o perspectivismo de Nietzsche \u00e0 concep\u00e7\u00e3o de Said, presente em seu not\u00f3rio livro Orientalismo, segundo a qual n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel haver representa\u00e7\u00e3o verdadeira, uma vez que toda representa\u00e7\u00e3o implica uma interpreta\u00e7\u00e3o, que \u00e9 ela mesma uma reconstru\u00e7\u00e3o do objeto de interpreta\u00e7\u00e3o. A \u00faltima parte do artigo busca mostrar que, embora ambos compreendam o conhecimento humano como perspectivo, nem Nietzsche, nem Said defendem um relativismo epistemol\u00f3gico radical.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/2316-82422021v4202ps","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,10,11]],"date-time":"2021-10-11T20:15:45Z","timestamp":1633983345000},"page":"87-104","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Edward W. Said leitor de Nietzsche,"],"prefix":"10.1590","volume":"42","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2503-7761","authenticated-orcid":false,"given":"Paolo","family":"Stellino","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Nova de Lisboa,  Portugal"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2021,8]]},"reference":[{"year":"1994","series-title":"Theory. Classes, Nations, Literature","author":"AHMAD A.","key":"ref1"},{"year":"2001","series-title":"Edward Said","author":"ASHCROFT B.","key":"ref2"},{"year":"1986","series-title":"Nietzsche, le corps, et la culture","author":"BLONDEL E.","key":"ref3"},{"issue":"3","key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"359","DOI":"10.2307\/303127","article-title":"Mendacious Innocents, or, The Modern Genealogist as Conscientious Intellectual: Nietzsche, Foucault, Said","volume":"9","author":"BOV\u00c9 P. A.","year":"1981","journal-title":"Boundary 2"},{"key":"ref5","article-title":"Ontologia e gnoseologia nell\u2019estate del 1881. La svolta costruttivista di Nietzsche","author":"D\u2019IORIO P.","year":"2014","journal-title":"Studia Nietzscheana"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"127","DOI":"10.1590\/S2316-82422012000200008","article-title":"Relendo a perspectividade. Algumas notas sobre \u201co perspectivismo de Nietzsche\u201d","volume":"31","author":"DELLINGER J.","year":"2012","journal-title":"Cadernos Nietzsche"},{"year":"2003","series-title":"Images malgr\u00e9 tout","author":"DIDI-HUBERMAN G.","key":"ref7"},{"year":"1982","series-title":"Interpretation als philosophisches Prinzip. Friedrich Nietzsches universale Theorie der Auslegung im sp\u00e4ten Nachla\u00df","author":"FIGL J.","key":"ref8"},{"key":"ref9","series-title":"Microf\u00edsica do poder","volume-title":"Nietzsche, a genealogia e a hist\u00f3ria","author":"FOUCAULT M.","year":"1998"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"260","DOI":"10.1515\/9783110244373.260","article-title":"Die Perspektive des Perspektivismus","volume":"18","author":"GERHARDT V.","year":"1989","journal-title":"Nietzsche-Studien"},{"year":"2019","series-title":"Nietzsche\u2019s Pragmatism. A Study on Perspectival Thought","author":"GORI P.","key":"ref11"},{"issue":"1","key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"101","DOI":"10.1590\/S2316-82422014000100005","article-title":"O perspectivismo moral nietzschiano","volume":"34","author":"GORI P.","year":"2014","journal-title":"Cadernos Nietzsche"},{"key":"ref13","series-title":"Foreign Affairs","first-page":"22","volume-title":"The Clash of Civilizations?","author":"HUNTINGTON S. P.","year":"1993"},{"year":"1996","series-title":"The Clash of Civilizations: Remaking of World Order","author":"HUNTINGTON S. P.","key":"ref14"},{"year":"1980","series-title":"Nietzsches Idee einer Experimentalphilosophie","author":"KAULBACH F.","key":"ref15"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"178","DOI":"10.1515\/niet.2013.42.1.178","article-title":"Nietzsche\u2019s Orientalism","volume":"42","author":"LARGE D.","year":"2013","journal-title":"Nietzsche-Studien"},{"year":"2003","series-title":"Al\u00e9m do bem e do mal. Prel\u00fadio a uma filosofia do futuro","author":"NIETZSCHE F.","key":"ref17"},{"year":"2006","series-title":"Crep\u00fasculo dos \u00eddolos ou Como se filosofa com o martelo","author":"NIETZSCHE F.","key":"ref18"},{"year":"2007","series-title":"Sobre verdade e mentira no sentido extramoral","author":"NIETZSCHE F.","key":"ref19"},{"year":"2008","series-title":"Genealogia da moral. Uma pol\u00eamica","author":"NIETZSCHE F.","key":"ref20"},{"year":"2009","series-title":"A gaia ci\u00eancia","author":"NIETZSCHE F.","key":"ref21"},{"key":"ref22","series-title":"Joseph Conrad. A Commemoration","first-page":"65","volume-title":"Conrad and Nietzsche","author":"SAID E. W.","year":"1976"},{"year":"1994","series-title":"Culture and Imperialism","author":"SAID E. W.","key":"ref23"},{"year":"1996","series-title":"Orientalismo. O Oriente como inven\u00e7\u00e3o do Ocidente","author":"SAID E. W.","key":"ref24"},{"year":"1997","series-title":"Covering Islam. How the Media and the Experts Determine How We See the Rest of the World","author":"SAID E. W.","key":"ref25"},{"year":"2000","series-title":"Reflections on Exile and Other Essays","author":"SAID E. W.","key":"ref26"},{"year":"2003","series-title":"Orientalism","author":"SAID E. W.","key":"ref27"},{"year":"2006","series-title":"Identity and Violence: The Illusion of Destiny","author":"SEN A.","key":"ref28"},{"issue":"5","key":"ref29","first-page":"27","article-title":"Migration, Identit\u00e9, G\u00e9n\u00e9alogie","volume":"II","author":"STELLINO P.","year":"2016","journal-title":"Logoi"},{"issue":"3","key":"ref30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"259","DOI":"10.1590\/2316-82422017v3808ps","article-title":"Projetivismo dos valores em Nietzsche","volume":"38","author":"STELLINO P.","year":"2017","journal-title":"Cadernos Nietzsche"},{"key":"ref31","series-title":"Nietzsche et le relativisme","first-page":"247","volume-title":"Projectivisme et relativisme moral chez Nietzsche","author":"STELLINO P.","year":"2019"},{"year":"2019","series-title":"Nietzsche et le relativisme","author":"STELLINO P.","key":"ref32"},{"year":"2008","series-title":"La peur des barbares. Au-del\u00e0 du choc des civilisations","author":"TODOROV T.","key":"ref33"},{"year":"1995","series-title":"Nietzsche et le probl\u00e8me de la civilisation","author":"WOTLING P.","key":"ref34"}],"container-title":["Cadernos Nietzsche"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/cniet\/v42n2\/2316-8242-cniet-42-02-87.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,10,11]],"date-time":"2021-10-11T20:16:02Z","timestamp":1633983362000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2316-82422021000200087&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,8]]},"references-count":34,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2021,8]]}},"alternative-id":["S2316-82422021000200087"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/2316-82422021v4202ps","relation":{},"ISSN":["2316-8242","1413-7755"],"issn-type":[{"type":"electronic","value":"2316-8242"},{"type":"print","value":"1413-7755"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,8]]}}}