{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,20]],"date-time":"2026-03-20T23:26:07Z","timestamp":1774049167502,"version":"3.50.1"},"reference-count":44,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2020,1,1]],"date-time":"2020-01-01T00:00:00Z","timestamp":1577836800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2020,1,1]],"date-time":"2020-01-01T00:00:00Z","timestamp":1577836800000},"content-version":"am","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2020,1,1]],"date-time":"2020-01-01T00:00:00Z","timestamp":1577836800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Saude soc."],"abstract":"<jats:p>Resumo O manuscrito, em forma de ensaio, objetiva contribuir para o di\u00e1logo entre as abordagens das Epistemologias do Sul e o campo da sa\u00fade, com \u00eanfase nas rela\u00e7\u00f5es entre a biomedicina e os saberes e pr\u00e1ticas tradicionais, complementares e integrativos. Essas rela\u00e7\u00f5es s\u00e3o exploradas a partir da produ\u00e7\u00e3o do conhecimento sobre as dimens\u00f5es do saber, do poder e do ser na perspectiva da descoloniza\u00e7\u00e3o. Estudo de natureza te\u00f3rico-conceitual. A descoloniza\u00e7\u00e3o do saber procura descolonizar a ci\u00eancia e apropriar-se dela de forma contra-hegem\u00f4nica, valorizar a interculturalidade, abrindo espa\u00e7os para a inclus\u00e3o dos diferentes tipos de saberes e pr\u00e1ticas de cuidado. A descoloniza\u00e7\u00e3o do poder sup\u00f5e a igualdade frente ao livre acesso e exerc\u00edcio dos diferentes tipos de recursos terap\u00eauticos, deixando de trat\u00e1-los de forma marginal. A descoloniza\u00e7\u00e3o do ser incorpora pr\u00e1ticas terap\u00eauticas no campo da subjetividade, como a religiosidade\/espiritualidade e as artes, sendo necess\u00e1rias para a completude da pessoa. Dos encontros e articula\u00e7\u00f5es dessas dimens\u00f5es emergem ecologias de saberes, abrindo o caminho \u00e0 descoloniza\u00e7\u00e3o na sa\u00fade. O campo da sa\u00fade p\u00fablica tem um papel central a desempenhar nesse processo, mas falta ampliar a sua concep\u00e7\u00e3o de sa\u00fade, incorporando a sua diversidade e pluralidade de saberes e pr\u00e1ticas sociais.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s0104-12902020190297","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,4,17]],"date-time":"2020-04-17T19:29:13Z","timestamp":1587151753000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":18,"title":["As pr\u00e1ticas integrativas e complementares no campo da sa\u00fade: para uma descoloniza\u00e7\u00e3o dos saberes e pr\u00e1ticas"],"prefix":"10.1590","volume":"29","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8554-600X","authenticated-orcid":false,"given":"Maria Beatriz","family":"Guimar\u00e3es","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de Pernambuco,  Brasil"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0109-8268","authenticated-orcid":false,"given":"Jo\u00e3o Arriscado","family":"Nunes","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de Coimbra,  Portugal; Universidade de Coimbra,  Portugal"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5265-0342","authenticated-orcid":false,"given":"Marta","family":"Velloso","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Funda\u00e7\u00e3o Oswaldo Cruz,  Brasil"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5278-3727","authenticated-orcid":false,"given":"Adriana","family":"Bezerra","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de Pernambuco,  Brasil"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9324-4896","authenticated-orcid":false,"given":"Isl\u00e2ndia Maria de","family":"Sousa","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Funda\u00e7\u00e3o Oswaldo Cruz,  Brasil"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2020]]},"reference":[{"issue":"2","key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"179","DOI":"10.4000\/aa.2581","article-title":"Pr\u00e1ticas ind\u00edgenas de cura no Nordeste brasileiro: discutindo pol\u00edticas p\u00fablicas e intermedicalidade","volume":"41","author":"ANDRADE J. T.","year":"2016","journal-title":"Anu\u00e1rio Antropol\u00f3gico"},{"key":"ref2","series-title":"O duplo e a metamorfose: a identidade m\u00edtica em comunidades nag\u00f4","author":"AUGRAS M.","year":"1983"},{"key":"ref3","series-title":"Integralidade e sa\u00fade: epistemologia, pol\u00edtica e pr\u00e1ticas de cuidado","author":"BARRETO A. F.","year":"2011"},{"key":"ref4","series-title":"Terapia comunit\u00e1ria passo a passo","author":"BARRETO A. P.","year":"2005"},{"key":"ref5","series-title":"Pol\u00edtica Nacional de Pr\u00e1ticas Integrativas e Complementares no SUS: atitude de amplia\u00e7\u00e3o de acesso","year":"2006"},{"key":"ref6","article-title":"Portaria n\u00ba 145, de 11 de janeiro de 2017. Altera procedimentos na Tabela de Procedimentos, Medicamentos, \u00d3rteses, Pr\u00f3teses e Materiais Especiais do SUS para atendimento na Aten\u00e7\u00e3o B\u00e1sica","year":"2017","journal-title":"Di\u00e1rio Oficial da Uni\u00e3o"},{"key":"ref7","article-title":"Portaria n\u00ba 849, de 27 de mar\u00e7o de 2017. Inclui a arteterapia, ayurveda, biodan\u00e7a, dan\u00e7a circular, medita\u00e7\u00e3o, musicoterapia, naturopatia, osteopatia, quiropraxia, reflexoterapia, reiki, shantala, terapia comunit\u00e1ria integrativa e yoga \u00e0 Pol\u00edtica Nacional de Pr\u00e1ticas Integrativas e Complementares","year":"2017","journal-title":"Di\u00e1rio Oficial da Uni\u00e3o"},{"key":"ref8","article-title":"Portaria n\u00ba 702, de 21 de mar\u00e7o de 2018. Inclui novas pr\u00e1ticas na Pol\u00edtica Nacional de Pr\u00e1ticas Integrativas e Complementares - PNPIC","year":"2018","journal-title":"Di\u00e1rio Oficial da Uni\u00e3o"},{"key":"ref9","series-title":"Address at the WHO Congress on Traditional Medicine","author":"CHAN M.","year":"2008"},{"key":"ref10","series-title":"Biomedicalization: technoscience, health, and illness in the U.S","author":"CLARKE A.","year":"2010"},{"key":"ref11","series-title":"A necessidade da arte","author":"FISCHER E.","year":"1987"},{"issue":"3","key":"ref12","first-page":"285","article-title":"Sofrimento difuso e transtornos mentais comuns: uma revis\u00e3o bibliogr\u00e1fica","volume":"11","author":"FONSECA M. L. G.","year":"2008","journal-title":"Revista de APS"},{"key":"ref13","series-title":"Pedagogia da autonomia: saberes necess\u00e1rios \u00e0 pr\u00e1tica educativa","author":"FREIRE P.","year":"2011","edition":"43. ed"},{"issue":"2","key":"ref14","first-page":"249","article-title":"Sa\u00fade e doen\u00e7as na religi\u00e3o de matrizes africanas","volume":"26","author":"GARCIA C. P.","year":"2016","journal-title":"Fragmentos de Cultura"},{"key":"ref15","series-title":"La m\u00e9decine et les sciences: XIXe-XXe si\u00e8cles","author":"GAUDILLI\u00c8RE J.-P.","year":"2006"},{"key":"ref16","first-page":"124","article-title":"Umbanda e Santo Daime na \u2018Lua Branca\u2019 de Lumiar: estudo de caso de um terreiro de umbanda","volume":"17","author":"GUIMAR\u00c3ES M. B. L.","year":"1996","journal-title":"Religi\u00e3o & Sociedade"},{"key":"ref17","author":"GUIMAR\u00c3ES M. B. L.","year":"2009"},{"key":"ref18","series-title":"Gu\u00eda sobre post-desarrollo y nuevos horizontes ut\u00f3picos","first-page":"195","volume-title":"Racionalidades e cuidados em sa\u00fade","author":"GUIMAR\u00c3ES M. B. L.","year":"2014"},{"key":"ref19","author":"GUIMAR\u00c3ES M. B. L.","year":"2015"},{"key":"ref20","series-title":"A expropria\u00e7\u00e3o da sa\u00fade: n\u00eamesis da medicina","author":"ILLICH I.","year":"1975","edition":"3. ed"},{"key":"ref21","series-title":"Raz\u00f5es p\u00fablicas para a integralidade em sa\u00fade: o cuidado como valor","first-page":"249","volume-title":"Cuidado integral e emo\u00e7\u00f5es: bens simb\u00f3licos que circulam nas redes de apoio social","author":"LACERDA A.","year":"2007"},{"key":"ref22","series-title":"An anthropology of biomedicine","author":"LOCK M.","year":"2010"},{"issue":"1","key":"ref23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"13","DOI":"10.1590\/S0103-73311997000100002","article-title":"Cultura contempor\u00e2nea e medicinas alternativas: novos paradigmas em sa\u00fade no fim do s\u00e9culo XX","volume":"7","author":"LUZ M. T.","year":"1997","journal-title":"Physis"},{"key":"ref24","series-title":"Racionalidades m\u00e9dicas e pr\u00e1ticas integrativas em sa\u00fade: estudos te\u00f3ricos e emp\u00edricos","first-page":"15","volume-title":"Contribui\u00e7\u00e3o do conceito de racionalidade m\u00e9dica para o campo da sa\u00fade: estudos comparativos de sistemas m\u00e9dicos e pr\u00e1ticas terap\u00eauticas","author":"LUZ M. T.","year":"2012"},{"key":"ref25","series-title":"Epistemologias do sul","first-page":"337","volume-title":"A topologia do ser e a geopol\u00edtica do conhecimento: modernidade, imp\u00e9rio e colonialidade","author":"MALDONADO-TORRES N.","year":"2009"},{"issue":"11","key":"ref26","first-page":"10","article-title":"Uma proposta de matriz metodol\u00f3gica para os estudos descoloniais","volume":"2","author":"MARTINS P. H.","year":"2017","journal-title":"Cadernos de Ci\u00eancias Sociais da UFRPE"},{"key":"ref27","series-title":"Cuidado: as fronteiras da integralidade","first-page":"119","volume-title":"Cuidado prudente para uma vida decente","author":"MATTOS R. A.","year":"2004"},{"key":"ref28","series-title":"Racionalidades m\u00e9dicas e pr\u00e1ticas integrativas em sa\u00fade: estudos te\u00f3ricos e emp\u00edricos","first-page":"343","volume-title":"Reflex\u00f5es sobre a acupuntura e suas contribui\u00e7\u00f5es na aten\u00e7\u00e3o \u00e0 sa\u00fade","author":"NASCIMENTO M. C.","year":"2012"},{"issue":"80","key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"45","DOI":"10.4000\/rccs.693","article-title":"O resgate da epistemologia","author":"NUNES J. A.","year":"2008","journal-title":"Revista Cr\u00edtica de Ci\u00eancias Sociais"},{"key":"ref30","series-title":"Facts, values and objectivity in economics","first-page":"126","volume-title":"Embodied expectations: the somatic subject and the changing political economy of life and health","author":"NUNES J. A.","year":"2012"},{"key":"ref31","series-title":"Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional: 2014-2023","year":"2013"},{"key":"ref32","series-title":"Constru\u00e7\u00e3o da integralidade: cotidiano, saberes e pr\u00e1ticas em sa\u00fade","first-page":"9","volume-title":"Pr\u00e1ticas eficazes \u00d7 modelos ideais: a\u00e7\u00e3o e pensamento na constru\u00e7\u00e3o da integralidade","author":"PINHEIRO R.","year":"2003"},{"key":"ref33","series-title":"Constru\u00e7\u00e3o social da demanda: direito \u00e0 sa\u00fade, trabalho em equipe, participa\u00e7\u00e3o e espa\u00e7os p\u00fablicos","author":"PINHEIRO R.","year":"2005"},{"key":"ref34","series-title":"A colonialidade do saber: eurocentrismo e ci\u00eancias sociais: perspectivas latino-americanas","first-page":"227","volume-title":"Colonialidade do poder, eurocentrismo e Am\u00e9rica Latina","author":"QUIJANO A.","year":"2005"},{"key":"ref35","series-title":"Epistemologias do sul","first-page":"73","volume-title":"Colonialidade do poder e classifica\u00e7\u00e3o social","author":"QUIJANO A.","year":"2009"},{"issue":"63","key":"ref36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"237","DOI":"10.4000\/rccs.1285","article-title":"Para uma sociologia das aus\u00eancias e uma sociologia das emerg\u00eancias","author":"SANTOS B. S.","year":"2002","journal-title":"Revista Cr\u00edtica de Ci\u00eancias Sociais"},{"issue":"78","key":"ref37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.4000\/rccs.753","article-title":"Para al\u00e9m do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes","author":"SANTOS B. S.","year":"2007","journal-title":"Revista Cr\u00edtica de Ci\u00eancias Sociais"},{"issue":"80","key":"ref38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.4000\/rccs.691","article-title":"A filosofia \u00e0 venda, a douta ignor\u00e2ncia e a aposta de Pascal","author":"SANTOS B. S.","year":"2008","journal-title":"Revista Cr\u00edtica de Ci\u00eancias Sociais"},{"key":"ref39","series-title":"O fim do imp\u00e9rio cognitivo","author":"SANTOS B. S.","year":"2018"},{"issue":"10","key":"ref40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3403","DOI":"10.1590\/1413-812320182310.23792016","article-title":"Medicina tradicional complementar e integrativa: desafios para construir um modelo de avalia\u00e7\u00e3o do cuidado","volume":"23","author":"SOUSA I. M. C.","year":"2018","journal-title":"Ci\u00eancia & Sa\u00fade Coletiva"},{"issue":"11","key":"ref41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2143","DOI":"10.1590\/S0102-311X2012001100014","article-title":"Pr\u00e1ticas integrativas e complementares em sa\u00fade: oferta e produ\u00e7\u00e3o de atendimentos no SUS e em munic\u00edpios selecionados","volume":"28","author":"SOUSA I. M. C.","year":"2012","journal-title":"Cadernos de Sa\u00fade P\u00fablica"},{"issue":"20","key":"ref42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"347","DOI":"10.1590\/S1414-32832006000200006","article-title":"Medicaliza\u00e7\u00e3o social (II): limites biom\u00e9dicos e propostas para a cl\u00ednica na aten\u00e7\u00e3o b\u00e1sica","volume":"10","author":"TESSER C. D.","year":"2006","journal-title":"Interface: Comunica\u00e7\u00e3o, Sa\u00fade, Educa\u00e7\u00e3o"},{"issue":"8","key":"ref43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1732","DOI":"10.1590\/S0102-311X2009000800009","article-title":"Pr\u00e1ticas complementares, racionalidades m\u00e9dicas e promo\u00e7\u00e3o da sa\u00fade: contribui\u00e7\u00f5es poucos exploradas","volume":"25","author":"TESSER C. D.","year":"2009","journal-title":"Cadernos de Sa\u00fade P\u00fablica"},{"issue":"2","key":"ref44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"336","DOI":"10.1590\/S0104-12902012000200008","article-title":"Aten\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria, aten\u00e7\u00e3o psicossocial, pr\u00e1ticas integrativas e complementares em sa\u00fade e suas afinidades eletivas","volume":"21","author":"TESSER C. D.","year":"2012","journal-title":"Sa\u00fade e Sociedade"}],"container-title":["Sa\u00fade e Sociedade"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/sausoc\/v29n1\/1984-0470-sausoc-29-01-e190297.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,1,23]],"date-time":"2021-01-23T15:49:48Z","timestamp":1611416988000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12902020000100314&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020]]},"references-count":44,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2020]]}},"alternative-id":["S0104-12902020000100314"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s0104-12902020190297","relation":{},"ISSN":["1984-0470","0104-1290"],"issn-type":[{"value":"1984-0470","type":"electronic"},{"value":"0104-1290","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020]]},"article-number":"e190297"}}