{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,31]],"date-time":"2026-03-31T03:11:33Z","timestamp":1774926693385,"version":"3.50.1"},"reference-count":90,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Hist. cienc. saude-Manguinhos"],"abstract":"<jats:p>Until the establishment of the \u201cCommission for the study of and combat against sleeping sickness\u201d (Miss\u00e3o de estudo e combate \u00e0 doen\u00e7a do sono) in 1945, underfunded and understaffed health services had not been a priority for the colonial administration in Portuguese Guinea. The Commission not only implemented endemic disease control in the territory under the auspices of metropolitan institutions, but also provided preventive public healthcare to the local population. Its relative success in reducing the negative impact of Human African Trypanosomiasis turned the colony into an apparent model of tropical modernity. In the process, the local evolution of the disease was marginalized, despite the tacit but contested recognition by some health professionals of the role of popular healthcare.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s0104-59702014005000013","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2014,5,17]],"date-time":"2014-05-17T19:25:41Z","timestamp":1400354741000},"page":"641-666","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Public health and tropical modernity: the combat against sleeping sickness in Portuguese Guinea, 1945-1974"],"prefix":"10.1590","volume":"21","author":[{"given":"Philip Jan","family":"Havik","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Nova de Lisboa; Faculdade de Ci\u00eancias Sociais e Humanas\/Nova"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2014,5,20]]},"reference":[{"key":"ref1","series-title":"O Instituto de Higiene e Medicina Tropical: um s\u00e9culo de hist\u00f3ria, 1902-2002","author":"ABRANCHES Pedro","year":"2004"},{"key":"ref2","first-page":"243","author":"ALMEIDA Ant\u00f3nio de","year":"1952"},{"key":"ref3","series-title":"Relat\u00f3rio da Inspec\u00e7\u00e3o Extraordin\u00e1ria da Guin\u00e9. Inspec\u00e7\u00e3o Superior da Administra\u00e7\u00e3o Ultramarina","author":"ALMEIDA Ant\u00f3nio","year":"1949"},{"key":"ref4","series-title":"Da assist\u00eancia m\u00e9dica aos ind\u00edgenas na Col\u00f3nia da Guin\u00e9 Portuguesa","author":"ALMEIDA Eurico","year":"1935"},{"issue":"4","key":"ref5","first-page":"1275","article-title":"Bacteria or parasite? The controversy over the etiology of sleeping sickness and the Portuguese participation, 1898-1904","volume":"9","author":"AMARAL Isabel","year":"2012","journal-title":"Hist\u00f3ria, Ci\u00eancias, Sa\u00fade ? Manguinhos"},{"key":"ref6","first-page":"301","article-title":"The emergence of tropical medicine in Portugal: the School of Tropical Medicine and the Colonial Hospital of Lisbon (1902-1935)","volume":"28","author":"AMARAL Isabel","year":"2008","journal-title":"Dynamis"},{"key":"ref7","series-title":"Os servi\u00e7os de sa\u00fade da Guin\u00e9 Portuguesa","author":"ANDRADE Ciro de Sousa","year":"1966"},{"key":"ref8","series-title":"Relat\u00f3rio dos Servi\u00e7os Mission\u00e1rios referente ao ano 1933-1934. Bula. Minist\u00e9rio do Ultramar, Direc\u00e7\u00e3o Geral de Ensino, Ma\u00e7o 2344","author":"ARA\u00daJO Pedro de","year":"1935"},{"key":"ref9","series-title":"Recent works on sleeping sickness in Portuguese overseas territories","first-page":"573","volume-title":"The human trypanosomiasis in Africa: the contribution of Portugal to its knowledge","author":"AZEVEDO Jo\u00e3o Fraga","year":"1974"},{"key":"ref10","first-page":"1","article-title":"O sentido evolutivo da doen\u00e7a do sono no Ultramar portugu\u00eas","volume":"807","author":"AZEVEDO Jo\u00e3o Fraga","year":"1967","journal-title":"O M\u00e9dico"},{"issue":"265","key":"ref11","first-page":"5","article-title":"Miss\u00e3o de estudo \u00e0 Guin\u00e9 Portuguesa","author":"AZEVEDO Jo\u00e3o Fraga","year":"1947","journal-title":"Boletim Geral das Col\u00f3nias"},{"key":"ref12","series-title":"Contribui\u00e7\u00e3o para o estudo de glossina: aspectos da evolu\u00e7\u00e3o da col\u00f3nia de glossina, a distribui\u00e7\u00e3o gloss\u00ednica e o conhecimento da popula\u00e7\u00e3o sobre a mosca ts\u00e9-ts\u00e9 na Guin\u00e9 Bissau","author":"BADJANA Rui","year":"2004"},{"key":"ref13","series-title":"M\u00e9decine coloniale et grandes end\u00e9mies en Afrique, 1900-1960","author":"BADO Jean-Paul","year":"1996"},{"key":"ref14","series-title":"Sobre a doen\u00e7a do sono na Col\u00f3nia da Guin\u00e9: relat\u00f3rio apresentado em 1927 \u00e0 Direc\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os de Sa\u00fade e Higiene","author":"BARRETO Jo\u00e3o Sant?Ana","year":"1928"},{"issue":"12","key":"ref15","first-page":"707","article-title":"Guin\u00e9 Portuguesa ou not\u00edcia sobre alguns dos seus usos, costumes, l\u00ednguas e origens dos seus povos","author":"BARROS Marcelino Marques","year":"1882","journal-title":"Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa"},{"issue":"4","key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"767","DOI":"10.1080\/03057070701646878","article-title":"Medical hybridisms and social boundaries: aspects of Portuguese colonialism in Africa and India in the nineteenth century.","volume":"33","author":"BASTOS Cristiana","year":"2007","journal-title":"Journal of Southern African Studies"},{"issue":"3","key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"398","DOI":"10.1016\/j.socscimed.2010.06.006","article-title":"Conflict and human African trypanosomiasis","volume":"72","author":"BERRANG-FORD Lea","year":"2011","journal-title":"Social Science of Medicine"},{"key":"ref18","series-title":"D\u00e9p\u00eache 88\/AL au Ministre des Affaires \u00c9trangers, Paris. Bissau. Direction Afrique-Levant, Possessions Portugaises (1945-1952), 24","author":"BOGAERS Robert","year":"1946"},{"issue":"3","key":"ref19","first-page":"204","article-title":"Exp\u00e9riences diverses de transmission des trypanosomes par les glossines\u00a0: trypanosmiases et glossines de la Haute Gambie et de la Casamance","volume":"5","author":"BOUET Georges","year":"1912","journal-title":"Bulletin de la Societ\u00e9 de Pathologie Exotique"},{"issue":"4-5","key":"ref20","first-page":"465","article-title":"Historique de la lutte contre la maladie du sommeil au Congo","volume":"51","author":"BURKE J","year":"1971","journal-title":"Annales de la Societ\u00e9 Belge de Medecine Tropicale"},{"key":"ref21","first-page":"282","article-title":"Les troubles mentaux dans la trypanosomiase humaine africaine","volume":"7","author":"COLLOMB Henri","year":"1959","journal-title":"Bulletins et m\u00e9moires de la facult\u00e9 mixte de m\u00e9decine et de pharmacie de Dakar"},{"key":"ref22","series-title":"Assist\u00eancia aos ind\u00edgenas, instru\u00e7\u00e3o e benefic\u00eancia","year":"1933"},{"key":"ref23","series-title":"Servi\u00e7os de Sa\u00fade e Higiene","year":"1934"},{"issue":"108","key":"ref24","first-page":"677","article-title":"Relat\u00f3rio do chefe de miss\u00e3o de combate \u00e0s tripanossom\u00edases na Guin\u00e9 referente ao ano de 1972","volume":"27","author":"CORREIA Manuel Gardete","year":"1972","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"issue":"98","key":"ref25","first-page":"251","article-title":"Estudo sobre a infesta\u00e7\u00e3o por trypanossomas das glossinas da Ilha de Bissau de 1965-1968","volume":"25","author":"CORREIA Manuel Gardete","year":"1970","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"issue":"11","key":"ref26","first-page":"274","article-title":"A medicina entre os Mandingas","volume":"2","author":"COSTA Elmano Cunha e","year":"1945","journal-title":"Portugal em \u00c1frica"},{"issue":"751","key":"ref27","first-page":"3","article-title":"A evolu\u00e7\u00e3o da doen\u00e7a do sono na Guin\u00e9 Portuguesa","author":"COSTA Fernando M. Coutinho da","year":"1966","journal-title":"O M\u00e9dico"},{"issue":"1-2","key":"ref28","first-page":"221","article-title":"Relat\u00f3rio anual de 1962: Miss\u00e3o Permanente de Estudo e Combate a Doen\u00e7a do Sono e outras Endemias na Guin\u00e9 Portuguesa","volume":"21","author":"COSTA Fernando M. Coutinho da","year":"1964","journal-title":"Anais do Instituto de Medicina Tropical"},{"issue":"65","key":"ref29","first-page":"119","article-title":"Paludismo e campanha anti-pal\u00fadica em Bissau","volume":"17","author":"COSTA Fernando M. Coutinho da","year":"1962","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 portuguesa"},{"key":"ref30","series-title":"Colonialism, cross-border movements, and epidemiology: a history of public health in the Manica region of central Mozambique and eastern Zimbabwe and the African response, 1890-1980","author":"DUBE Francis","year":"2009"},{"issue":"4-5","key":"ref31","first-page":"485","article-title":"The British contribution to the fight against African Trypanosomiasis","volume":"51","author":"DUGGAN Antony Joseph","year":"1971","journal-title":"Annales de la Societ\u00e9 Belge de Medecine Tropical"},{"issue":"1","key":"ref32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"69","DOI":"10.1080\/03919710210001714323","article-title":"The colony as laboratory: German sleeping sickness campaigns in German East Africa and in Togo, 1900-1914","volume":"24","author":"ECKART Wolfgang U","year":"2002","journal-title":"History and philosophy of the life sciences"},{"key":"ref33","series-title":"The social basis of health and healing in Africa","author":"FEIERMAN Steven","year":"1992"},{"issue":"1-3","key":"ref34","first-page":"57","article-title":"O combate \u00e0s endemias e a sua planifica\u00e7\u00e3o no Ultramar Portugu\u00eas","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1967","journal-title":"Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa"},{"issue":"63","key":"ref35","first-page":"569","article-title":"Hist\u00f3ria da doen\u00e7a do sono na Guin\u00e9 Portuguesa, 6: per\u00edodo de 1947 a 1956","volume":"16","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1961","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"issue":"62","key":"ref36","first-page":"313","article-title":"Hist\u00f3ria da doen\u00e7a do sono na Guin\u00e9 Portuguesa, 5: per\u00edodo de 1933 a 1946","volume":"16","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1961","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"issue":"57","key":"ref37","first-page":"67","article-title":"Hist\u00f3ria da doen\u00e7a do sono na Guin\u00e9 Portuguesa, 1-2","volume":"15","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1960","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"issue":"1","key":"ref38","first-page":"99","article-title":"O sentido pr\u00e1tico da investiga\u00e7\u00e3o m\u00e9dica em \u00c1frica","volume":"1","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1953","journal-title":"Garcia de Orta ? Revista da Junta das Miss\u00f5es Geogr\u00e1ficas e de Investiga\u00e7\u00f5es do Ultramar"},{"issue":"2","key":"ref39","first-page":"351","article-title":"Li\u00e7\u00e3o de abertura do curso de 1951","volume":"4","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1951","journal-title":"Gazeta M\u00e9dica Portuguesa"},{"issue":"5-9","key":"ref40","article-title":"A Miss\u00e3o de Estudo e Combate \u00e0 Doen\u00e7a do Sono: realiza\u00e7\u00f5es e objectivos","volume":"3","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1951","journal-title":"Ecos da Guin\u00e9"},{"key":"ref41","first-page":"553","article-title":"Relat\u00f3rio do chefe da miss\u00e3o referente ao ano de 1948","volume":"6","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1949","journal-title":"Anais do Instituto de Medicina Tropical"},{"issue":"6","key":"ref42","first-page":"363","article-title":"Acerca da doen\u00e7a do sono na Guin\u00e9 Portuguesa","volume":"2","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1947","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"issue":"13","key":"ref43","first-page":"61","article-title":"Primeira reuni\u00e3o m\u00e9dica de Miss\u00e3o de Estudo e Combate da Doen\u00e7a do Sono na Guin\u00e9","volume":"4","author":"FERREIRA Fernando Sim\u00f5es da Cruz","year":"1949","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"key":"ref44","series-title":"Servi\u00e7os de Sa\u00fade na Guin\u00e9","author":"FORTUNA Jos\u00e9 F.F. Tavares","year":"2012"},{"issue":"85-86","key":"ref45","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"79","DOI":"10.3406\/cea.1982.2274","article-title":"La trypanosomiase humaine en Afrique occidentale\u00a0: racines g\u00e9ographiques d?une maladie","volume":"22","author":"GILLES Nadine","year":"1982","journal-title":"Cahiers d?\u00c9tudes Africaines"},{"key":"ref46","series-title":"Native African medicine, with special reference to its practice in the Mano tribe in Liberia","author":"HARLEY George W.","year":"1941"},{"key":"ref47","series-title":"Circula\u00e7\u00e3o do conhecimento: medicina, redes e imp\u00e9rio","first-page":"317","volume-title":"Sa\u00fade p\u00fablica, microbiologia e a experi\u00eancia colonial: o combate \u00e0 malaria na \u00c1frica Ocidental (1850-1915)","author":"HAVIK Philip J","year":"2013"},{"key":"ref48","series-title":"Ethnicity and the long-term perspective","first-page":"155","volume-title":"Tchon i Reinansa: colonial rule, appointed chiefs and political change in ?Portuguese? Guinea","author":"HAVIK Philip J","year":"2010"},{"key":"ref49","series-title":"Workshop Plantas Medicinais e Fitoterap\u00eauticas nos Tr\u00f3picos, 2008, Lisboa. Actas","volume-title":"?Vener\u00e1veis representantes da vegeta\u00e7\u00e3o tropical?: m\u00e9dicos, curandeiros e fitoterapias na Guin\u00e9 Portuguesa (s\u00e9cs. XIX-XX)","author":"HAVIK Philip J","year":"2009"},{"issue":"10","key":"ref50","first-page":"235","article-title":"Boticas e beberagens: a cria\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os de sa\u00fade e a coloniza\u00e7\u00e3o da Guin\u00e9","author":"HAVIK Philip J","year":"2007","journal-title":"Africana Studia"},{"key":"ref51","series-title":"Relat\u00f3rio Anual. Servi\u00e7os de Sa\u00fade. Bissau. Secretaria de Estado da Marinha e Ultramar, Cabo Verde; Pasta 130","author":"HOPFFER Fernando Frederico","year":"1855"},{"key":"ref52","series-title":"Lords of the fly: sleeping sickness control in British East Africa, 1900-1960","author":"HOPPE Kirk A","year":"2003"},{"key":"ref53","series-title":"A Confer\u00eancia Internacional sobre a Doen\u00e7a do Sono: relat\u00f3rio apresentado a sua Ex\u00aa. o Ministro das Col\u00f3nias","author":"KOPKE Ayres","year":"1926"},{"issue":"501","key":"ref54","first-page":"53","article-title":"Actividade da Miss\u00e3o de Combate as Tripanossom\u00edases da Guin\u00e9","volume":"43","author":"LECUONA Maur\u00edcio de Oliveira","year":"1967","journal-title":"Boletim Geral do Ultramar"},{"key":"ref55","series-title":"Empires, nations and natives: anthropology and state making","first-page":"30","volume-title":"Rationalizing colonial domination: anthropology and native policy in French Africa","author":"L?ESTOILE Beno\u00eet de","year":"2005"},{"key":"ref56","series-title":"The colonial disease: a social history of sleeping sickness in Northern Zaire, 1900-1940","author":"LYONS Marynez","year":"1992"},{"issue":"3","key":"ref57","first-page":"627","article-title":"Sleeping sickness in the history of Northeast Congo (Zaire)","volume":"19","author":"LYONS Marynez","year":"1985","journal-title":"Canadian Journal of African Studies"},{"key":"ref58","first-page":"304","article-title":"Maladie du sommeil: trypanosomiases animales et ts\u00e9-ts\u00e9 dans la Guin\u00e9e fran\u00e7aise","volume":"9","author":"MARTIN Gustave","year":"1906","journal-title":"Annales de Hygi\u00e8ne et M\u00e9dicine Coloniale"},{"issue":"10","key":"ref59","first-page":"83","article-title":"Guin\u00e9 Bissau da d\u00e9cada de 60 \u00e0 actualidade","author":"MARTINS Jos\u00e9 Ab\u00edlio Lomba","year":"1992","journal-title":"Revista Africana"},{"issue":"8","key":"ref60","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"679","DOI":"10.1179\/136485906X112211","article-title":"African trypanosomiasis","volume":"100","author":"MAUDLIN Ian","year":"2006","journal-title":"Annals of Tropical Medicine and Parasitology"},{"issue":"206-207","key":"ref61","first-page":"3","article-title":"As grandes directrizes da governa\u00e7\u00e3o ultramarina no per\u00edodo que decorreu entre as duas guerras mundiais (1919-1939)","author":"MONTEIRO Armindo","year":"1942","journal-title":"Boletim Geral das Col\u00f3nias"},{"key":"ref62","series-title":"Networks in tropical medicine: internationalism, colonialism and the rise of a medical specialty (1890-1930)","author":"NEILL Deborah","year":"2012"},{"issue":"1-4","key":"ref63","first-page":"179","article-title":"A doen\u00e7a do sono, uma doen\u00e7a social","volume":"1","author":"NEVES Jaime","year":"1967","journal-title":"Anais da Escola Nacional de Sa\u00fade P\u00fablica e de Medicina Tropical"},{"issue":"11","key":"ref64","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"855","DOI":"10.1046\/j.1365-3156.2001.00753.x","article-title":"Trypanosomiase humaine africaine: historique de la th\u00e9rapeutique et de ses \u00e9checs","volume":"6","author":"OLLIVIER Gaelle","year":"2001","journal-title":"Tropical Medicine and International Health"},{"key":"ref65","series-title":"Evolution et bilan pendant dix ann\u00e9es de lutte","year":"1974"},{"issue":"1","key":"ref66","first-page":"431","article-title":"Miss\u00e3o de Estudo e Combate da Doen\u00e7a do Sono e Outras Endemias na Guin\u00e9 Portuguesa","volume":"15","author":"PINTO Augusto Reim\u00e3o da Cunha","year":"1958","journal-title":"Anais do Instituto de Medicina Tropical"},{"issue":"2","key":"ref67","first-page":"441","article-title":"Relat\u00f3rio sobre o funcionamento da Miss\u00e3o de Estudo e Combate da Doen\u00e7a do Sono na Guin\u00e9 Portuguesa, referente ao ano de 1952","volume":"11","author":"PINTO Augusto Reim\u00e3o da Cunha","year":"1954","journal-title":"Anais do Instituto de Medicina Tropical"},{"key":"ref68","first-page":"792","article-title":"O recenseamento dos doentes do sono na Guin\u00e9","volume":"4","author":"PINTO Augusto Reim\u00e3o da Cunha","year":"1947","journal-title":"Anais do Instituto de Medicina Tropical"},{"issue":"44","key":"ref69","first-page":"57","article-title":"Algumas notas sobre a nosologia da Guin\u00e9","author":"PINTO Jos\u00e9 Vitorino","year":"1929","journal-title":"Boletim Geral das Col\u00f3nias"},{"key":"ref70","series-title":"Circular para Governo da Guin\u00e9. Direc\u00e7\u00e3o Geral da Administra\u00e7\u00e3o Pol\u00edtica das Col\u00f3nias. Reparti\u00e7\u00e3o de Sa\u00fade. Pasta Epidemias, 410, Ma\u00e7o 121","year":"1933"},{"key":"ref71","series-title":"Censo da popula\u00e7\u00e3o de 1950","first-page":"15","volume":"2","year":"1959"},{"issue":"26","key":"ref72","first-page":"377","article-title":"A ocupa\u00e7\u00e3o sanit\u00e1ria da Prov\u00edncia da Guin\u00e9","volume":"7","author":"RONCON Rui","year":"1952","journal-title":"Boletim Cultural da Guin\u00e9 Portuguesa"},{"issue":"126","key":"ref73","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"427","DOI":"10.3406\/geo.1913.8221","article-title":"Les mouches ts\u00e9-ts\u00e9 en Afrique Occidentale Fran\u00e7aise","volume":"22","author":"ROUBAUD Emile","year":"1913","journal-title":"Annales de G\u00e9ographie"},{"key":"ref74","series-title":"Relat\u00f3rio da 4\u00aa Circunscri\u00e7\u00e3o de Canchungo. Canchungo. Direc\u00e7\u00e3o Geral dos Servi\u00e7os Agr\u00edcolas, Servi\u00e7os de Sa\u00fade, 1941-1950; Cx.6","author":"SA Ra\u00fal Filomeno","year":"1942"},{"issue":"3","key":"ref75","first-page":"23","article-title":"Hist\u00f3ria breve de uma grande obra: o combate \u00e0 doen\u00e7a do sono em Angola","author":"SARMENTO Alexandre","year":"1953","journal-title":"Boletim Cl\u00ednico e Estat\u00edstico do Hospital do Ultramar"},{"issue":"1","key":"ref76","first-page":"11","article-title":"Um caso de doen\u00e7a do sono de Bissau","author":"SEIXAS Henrique","year":"1948","journal-title":"Boletim Cl\u00ednico e Estat\u00edstico do Hospital Colonial de Lisboa"},{"key":"ref77","series-title":"Glossinas e tripanosomas da Guin\u00e9 Portuguesa, 1\u00aa parte, 1932-1933","author":"SEQUEIRA Lu\u00eds Artur Fontoura de","year":"1935"},{"key":"ref78","series-title":"Rapport de la Mission M\u00e9dicale \u00e0 la Colonie de Guin\u00e9e en 1932","author":"SEQUEIRA Lu\u00eds Artur Fontoura de","year":"1935"},{"key":"ref79","series-title":"Medicine in the service of colonialism: medical care in Portuguese Africa, 1885-1974","author":"SHAPIRO Martin F","year":"1983"},{"key":"ref80","series-title":"Relat\u00f3rio Anual. Bolama. Reparti\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica dos Servi\u00e7os de Sa\u00fade, Direc\u00e7\u00e3o Geral dos Servi\u00e7os Agr\u00edcolas, Servi\u00e7os de Sa\u00fade, 1941-1950; Cx.6","author":"SILVA Fernando Jos\u00e9 de Oliveira Montalv\u00e3o e","year":"1942"},{"key":"ref81","series-title":"Relat\u00f3rio da Inspec\u00e7\u00e3o Administrativa Ordin\u00e1ria da Guin\u00e9, 1950. Bolama. Minist\u00e9rio do Ultramar, Inspe\u00e7\u00e3o Superior\u00a0da Administra\u00e7\u00e3o\u00a0Ultramarina","author":"SILVEIRA Carlos Henrique Jones","year":"1951"},{"key":"ref82","series-title":"Supplementary Intelligence Report. Panorama social da Guin\u00e9. Confidential report, n.12. Comando Chefe das For\u00e7as Armadas da Guin\u00e9, Reparti\u00e7\u00e3o de Informa\u00e7\u00f5es, Bissau","year":"1970"},{"key":"ref83","series-title":"Epid\u00e9mie et politique en Afrique: maladie du sommeil et tuberculose au Cameroun","author":"TANTCHOU Josiane","year":"2007"},{"key":"ref84","series-title":"Ecos do Atl\u00e2ntico Sul: representa\u00e7\u00f5es sobre o terceiro imp\u00e9rio portugu\u00eas.","author":"THOMAZ Omar Ribeiro","year":"2002"},{"key":"ref85","series-title":"Africa as a living laboratory: empire, development and the problems of scientific knowledge (1870-1950)","author":"TILLEY Helen","year":"2011"},{"key":"ref86","series-title":"Os saberes da cura: antropologia da doen\u00e7a e pr\u00e1ticas terap\u00eauticas","first-page":"79","volume-title":"Um ?cavalo de Tr\u00f3ia? na Col\u00f3nia? as miss\u00f5es de profilaxia contra a doen\u00e7a do sono na Companhia de Diamantes de Angola (Diamang)","author":"VARANDA Jorge","year":"2009"},{"key":"ref87","series-title":"Curing their ills: colonial power and African illness","author":"VAUGHAN Megan","year":"2004"},{"key":"ref88","series-title":"Col\u00f3nia da Guine: relat\u00f3rio referente ao 1\u00ba trimestre do ano econ\u00f3mico 1934-1935. Bolama. Minist\u00e9rio do Ultramar, DGOcd, 400","author":"VIEGAS Lu\u00eds Ant\u00f3nio Carvalho","year":"1934"},{"key":"ref89","series-title":"British Consul in Dakar to Foreign Office, London. Confidential Report, n.29 (1019\/60). Foreign Office 371\/147251","author":"WATSON Adam","year":"1960"},{"key":"ref90","series-title":"Expert Committee on Trypanosomiasis","year":"1962"}],"container-title":["Hist\u00f3ria, Ci\u00eancias, Sa\u00fade-Manguinhos"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/hcsm\/v21n2\/0104-5970-hcsm-S0104-59702014005000013.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,3,5]],"date-time":"2018-03-05T23:26:56Z","timestamp":1520292416000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-59702014000200641&lng=en&tlng=en"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014,5,20]]},"references-count":90,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2014,6]]}},"alternative-id":["S0104-59702014000200641"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s0104-59702014005000013","relation":{},"ISSN":["1678-4758","0104-5970"],"issn-type":[{"value":"1678-4758","type":"electronic"},{"value":"0104-5970","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014,5,20]]}}}