{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,30]],"date-time":"2025-07-30T15:18:06Z","timestamp":1753888686628,"version":"3.41.2"},"reference-count":41,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"am","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Educ. Pesqui."],"abstract":"<jats:p>Resumen Este art\u00edculo plantea c\u00f3mo los manuales escolares forman parte del patrimonio hist\u00f3rico-educativo del sistema de educaci\u00f3n, no solo por tratarse de objetos que muestran la memoria de los escolares, sino por ser un recurso imprescindible para el estudio de la cultura escolar de cualquier pa\u00eds. Conscientes de que los libros de texto han sido portadores de la cultura dominante de un per\u00edodo hist\u00f3rico y sometidos a regulaciones tanto pol\u00edticas como religiosas, el objetivo de este trabajo es, en primer lugar, reflexionar sobre el tratamiento que se ha dado en ellos a dos pilares b\u00e1sicos como fueron la pol\u00edtica y la religi\u00f3n, durante la dictadura de Salazar y la de Franco; y, en segundo lugar, analizar el contenido discursivo de los manuales, de los ejercicios y de las im\u00e1genes incluidas en ellos, que nos permitir\u00e1 interpretar tambi\u00e9n el contexto socioecon\u00f3mico y el papel otorgado a la familia y a las mujeres en un marco dictatorial. Tomaremos como referencia los libros de texto m\u00e1s utilizados por los escolares en las escuelas portuguesas y espa\u00f1olas.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s1678-4634202147238548","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,8,6]],"date-time":"2021-08-06T12:23:28Z","timestamp":1628252608000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Libros de texto y nacional-catolicismo en las dictaduras salazarista y franquista"],"prefix":"10.1590","volume":"47","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3281-6819","authenticated-orcid":false,"given":"Ant\u00f3nio Gomes","family":"Ferreira","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade de Coimbra,  Portugal"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2465-7288","authenticated-orcid":false,"given":"Erika Gonz\u00e1lez","family":"Garc\u00eda","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidad de Granada,  Espa\u00f1a"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2021]]},"reference":[{"key":"ref1","series-title":"Enciclopedia intuitiva-sint\u00e9tica-pr\u00e1ctica. Primer Grado","author":"\u00c1LVAREZ Antonio","year":"1964","edition":"138"},{"key":"ref2","series-title":"Enciclopedia intuitiva-sint\u00e9tica-pr\u00e1ctica. Segundo Grado","author":"\u00c1LVAREZ Antonio","year":"1962","edition":"81"},{"year":"1964","series-title":"Enciclopedia intuitiva-sint\u00e9tica-pr\u00e1ctica. Tercer Grado","author":"\u00c1LVAREZ Antonio","key":"ref3"},{"issue":"39","key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"33","DOI":"10.4067\/S0719-12432013000200002","article-title":"La represi\u00f3n: el ADN del franquismo espa\u00f1ol","author":"ARNABAT Ram\u00f3n","year":"2013","journal-title":"Cuadernos de Historia"},{"issue":"2","key":"ref5","first-page":"29","article-title":"Los libros de texto y las Comunidades Aut\u00f3nomas: una pesada Torre de Babel","volume":"10","author":"BEAS Miguel","year":"1999","journal-title":"Revista Complutense de Educaci\u00f3n"},{"issue":"38","key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"253","DOI":"10.1590\/S0102-01881999000200011","article-title":"A escola prim\u00e1ria como tema do debate pol\u00edtico \u00e0s v\u00e9speras da Rep\u00fablica","volume":"19","author":"BOTO Carlota","year":"1999","journal-title":"Revista Brasileira de Hist\u00f3ria"},{"year":"1932","series-title":"O bom amigo, livro de leitura para a primeira classe","author":"CABREIRA Estef\u00e2nia","key":"ref7"},{"year":"1992","series-title":"Les manuels scolaires: histoire et actualit\u00e9","author":"CHOPPIN Alain","key":"ref8"},{"key":"ref9","series-title":"Los manuales escolares como fuente para la historia de la educaci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina","first-page":"35","volume-title":"El libro escolar como espacio de memoria","author":"ESCOLANO Agust\u00edn","year":"2001"},{"key":"ref10","first-page":"169","article-title":"El manual escolar y la cultura profesional de los docente","volume":"14","author":"ESCOLANO Agust\u00edn","year":"2009","journal-title":"Tendencias Pedag\u00f3gicas"},{"key":"ref11","series-title":"Historia ilustrada de la escuela en Espa\u00f1a: dos siglos de perspectiva hist\u00f3rica","first-page":"219","volume-title":"La codificaci\u00f3n de la primera manual\u00edstica","author":"ESCOLANO Agust\u00edn","year":"2006"},{"issue":"199","key":"ref12","first-page":"385","article-title":"Ley n\u00ba 385, de 17 de julio de 1945 sobre Educaci\u00f3n Primaria","year":"1945","journal-title":"Bolet\u00edn Oficial del Estado"},{"issue":"307","key":"ref13","first-page":"45188","article-title":"Ley Org\u00e1nica 10\/2002, de 23 de diciembre de 2002. Calidad de la Educaci\u00f3n","year":"2002","journal-title":"Bolet\u00edn Oficial del Estado"},{"issue":"541","key":"ref14","article-title":"Orden de 11 de abril de 1938","year":"1938","journal-title":"Bolet\u00edn Oficial del Estado"},{"issue":"9","key":"ref15","first-page":"177","article-title":"A difus\u00e3o da escola e a afirma\u00e7\u00e3o da sociedade burguesa","volume":"5","author":"FERREIRA Ant\u00f3nio Gomes","year":"2005","journal-title":"Revista Brasileira de Hist\u00f3ria da Educa\u00e7\u00e3o"},{"issue":"4","key":"ref16","first-page":"211","article-title":"A inevit\u00e1vel Espanha em narrativas de textos escolares","author":"FERREIRA Ant\u00f3nio Gomes","year":"2003","journal-title":"Eixo Atl\u00e1ntico"},{"year":"2009","series-title":"Breve historia de Espa\u00f1a","author":"GARC\u00cdA DE CORT\u00c1ZAR Fernando","key":"ref17"},{"year":"1998","series-title":"Conceber e avaliar manuais escolares","author":"G\u00c9RARD Fran\u00e7ois-Marie","key":"ref18"},{"key":"ref19","first-page":"269","article-title":"Del uso y abuso de los libros de texto: criterios de selecci\u00f3n","volume":"18","author":"GONZ\u00c1LEZ Erika","year":"2005","journal-title":"Revista de Educaci\u00f3n de la Universidad de Granada"},{"issue":"1","key":"ref20","first-page":"5","article-title":"O manual escolar no quadro da hist\u00f3ria cultural: para uma historiografia do manual escolar em Portugal","volume":"1","author":"MAGALH\u00c3ES Justino","year":"2006","journal-title":"S\u00edsifo"},{"key":"ref21","series-title":"Manuais escolares, estatuto, fun\u00e7\u00f5es, hist\u00f3ria: Actas do I Encontro Internacional sobre Manuais Escolares","first-page":"279","volume-title":"Um apontamento para a hist\u00f3ria do manual escolar \u2013 entre a produ\u00e7\u00e3o e a representa\u00e7\u00e3o","author":"MAGALH\u00c3ES Justino","year":"1999"},{"year":"2005","series-title":"Evidentemente: hist\u00f3rias da educa\u00e7\u00e3o","author":"N\u00d3VOA Antonio","key":"ref22"},{"series-title":"LIVRO de leitura para a 4\u00aa classe","key":"ref23"},{"edition":"6","series-title":"O LIVRO da primeira classe","key":"ref24"},{"edition":"6","year":"1958","series-title":"O LIVRO da segunda classe","key":"ref25"},{"edition":"2","year":"1954","series-title":"O LIVRO da terceira classe","key":"ref26"},{"year":"1999","series-title":"Os anos de derro: o dispositivo cultural durante a \u201cPol\u00edtica do Esp\u00edrito\u201d, 1939-1949","author":"\u00d3 Jorge Ramos do","key":"ref27"},{"issue":"1","key":"ref28","first-page":"59","article-title":"A escola portuguesa ao servi\u00e7o do Estado Novo: as li\u00e7\u00f5es de hist\u00f3ria de Portugal do Boletim do Ensino Prim\u00e1rio Oficial e o projeto ideol\u00f3gico do salazarismo","volume":"4","author":"PEREIRA Maria Paula","year":"2014","journal-title":"Da Investiga\u00e7\u00e3o \u00e0s Pr\u00e1ticas"},{"key":"ref29","series-title":"Livro de leitura para a 1\u00aa classe","author":"PIMENTA Romeu","year":"1934","edition":"2"},{"year":"1933","series-title":"Livro de leitura para a 3\u00aa classe","author":"PIMENTA Romeu","key":"ref30"},{"key":"ref31","first-page":"1510","article-title":"Decreto-lei 27279, de 24 de novembro. Estabelece as bases do ensino prim\u00e1rio","year":"1936","journal-title":"Di\u00e1rio do Governo"},{"issue":"84\/1936","key":"ref32","first-page":"411","article-title":"Lei 1941, de 11 de abril de 1936. Estabelece as bases de organiza\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio da Instru\u00e7\u00e3o P\u00fablica e altera a sua denomina\u00e7\u00e3o para Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o Nacional","year":"1936","journal-title":"Di\u00e1rio do Governo"},{"key":"ref33","series-title":"Educaci\u00f3n e ideolog\u00eda en la Espa\u00f1a contempor\u00e1nea","author":"PUELLES Manuel de","year":"2010","edition":"5"},{"key":"ref34","series-title":"Historia ilustrada del libro escolar en Espa\u00f1a: de la posguerra a la reforma educativa","first-page":"49","volume-title":"La pol\u00edtica del libro escolar: del franquismo a la restauraci\u00f3n democr\u00e1tica","author":"PUELLES Manuel de","year":"1998"},{"year":"2016","series-title":"Entre lo p\u00fablico y lo dom\u00e9stico: capacitaci\u00f3n profesional de las mujeres rurales en Espa\u00f1a (1940-1970)","author":"RAMOS Sara","key":"ref35"},{"issue":"157","key":"ref36","first-page":"1031","article-title":"salazarismo e o homem novo: ensaio sobre o Estado Novo e a quest\u00e3o do totalitarismo","volume":"35","author":"ROSAS Fernando","year":"2001","journal-title":"An\u00e1lise Social"},{"key":"ref37","series-title":"Ciudadan\u00edas e identidades en los manuales escolares (1970-2012)","first-page":"11","volume-title":"El pasado hasta casi el presente de los manuales escolares","author":"SANTOS Mauricio","year":"2013"},{"issue":"6","key":"ref38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"89","DOI":"10.5944\/hme.6.2017.17128","article-title":"A hist\u00f3ria nos manuais escolares do ensino prim\u00e1rio em Portugal: representa\u00e7\u00f5es sociais e a constru\u00e7\u00e3o de identidade(s)","author":"SOL\u00c9 Gloria","year":"2017","journal-title":"Historia y Memoria de la Educaci\u00f3n"},{"key":"ref39","series-title":"Leituras para crian\u00e7as","author":"VAIRINHO J. de Sousa","year":"1935","edition":"2\u00aa"},{"key":"ref40","series-title":"Leituras para crian\u00e7as","author":"VAIRINHO J. de Sousa","year":"1935","edition":"3\u00aa"},{"key":"ref41","series-title":"Historia de la Edici\u00f3n en Espa\u00f1a (1939-1975)","first-page":"681","volume-title":"Cap\u00edtulo XXIII. El libro escolar","author":"VI\u00d1AO Antonio","year":"2015"}],"container-title":["Educa\u00e7\u00e3o e Pesquisa"],"original-title":[],"deposited":{"date-parts":[[2021,8,6]],"date-time":"2021-08-06T12:23:59Z","timestamp":1628252639000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-97022021000100751&tlng=es"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021]]},"references-count":41,"alternative-id":["S1517-97022021000100751"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s1678-4634202147238548","relation":{},"ISSN":["1678-4634","1517-9702"],"issn-type":[{"type":"electronic","value":"1678-4634"},{"type":"print","value":"1517-9702"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021]]},"article-number":"e238548"}}