{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,30]],"date-time":"2025-07-30T15:17:45Z","timestamp":1753888665369,"version":"3.41.2"},"reference-count":23,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"am","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Educ. Pesqui."],"abstract":"<jats:p>Resumo O objetivo deste artigo \u00e9 analisar o documento in\u00e9dito Como eu ensino o portugu\u00eas na II classe dos Liceus, redigido em 1923, pela professora portuguesa Virg\u00ednia Faria Gers\u00e3o (1896-1974), com o intuito de refletir sobre o ensino da l\u00edngua materna nos liceus da \u00e9poca. Este estudo coloca em foco particularmente as tem\u00e1ticas da leitura e da reda\u00e7\u00e3o, pelo papel fundamental que esses dom\u00ednios t\u00eam no processo de aprendizagem. Pretende-se dar a conhecer a vis\u00e3o da autora acerca da leitura e da reda\u00e7\u00e3o e as estrat\u00e9gias que prop\u00f5e e aplica na sua pr\u00e1tica de ensino. Trata-se de uma investiga\u00e7\u00e3o assentada em uma metodologia hist\u00f3rica e hermen\u00eautica, que se baseia em um confronto de diferentes tipos de fontes, nomeadamente as orienta\u00e7\u00f5es program\u00e1ticas e curriculares para a aprendizagem da l\u00edngua portuguesa e o documento redigido pela professora, aquando da conclus\u00e3o dos seus estudos na Escola Normal Superior da Universidade de Coimbra. Como resultado, este artigo propicia uma maior compreens\u00e3o da forma\u00e7\u00e3o dos professores na \u00e9poca em Portugal e do ensino do Portugu\u00eas nos liceus, nos in\u00edcios do s\u00e9culo XX. Paralelamente, permite-nos concluir que a pr\u00e1tica de ensino de Virg\u00ednia Gers\u00e3o se identifica com uma pedagogia inovadora, aproximando-se dos ideais da Escola Nova.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s1678-4634202248244603por","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,10,17]],"date-time":"2022-10-17T14:04:46Z","timestamp":1666015486000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Ensino de portugu\u00eas nos in\u00edcios do s\u00e9culo XX: an\u00e1lise do documento in\u00e9dito de Virg\u00ednia Gers\u00e3o"],"prefix":"10.1590","volume":"48","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4414-9248","authenticated-orcid":false,"given":"Susana","family":"Fontes","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade de Tr\u00e1s-os-Montes e Alto Douro,  Portugal"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8611-5209","authenticated-orcid":false,"given":"S\u00f3nia","family":"Coelho","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de Tr\u00e1s-os-Montes e Alto Douro,  Portugal"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2022]]},"reference":[{"year":"1915","series-title":"Livro de termos: exames da Escola Normal para o sexo feminino em Coimbra (1905-1914)","key":"ref1"},{"year":"1916","series-title":"Magist\u00e9rio normal prim\u00e1rio: Escola Normal Superior","key":"ref2"},{"key":"ref3","first-page":"1","article-title":"A gram\u00e1tica das criancinhas: um projeto inovador da educadora portuguesa Virg\u00ednia Gers\u00e3o","volume":"23","author":"COELHO S\u00f3nia","year":"2019","journal-title":"Revista Hist\u00f3ria da Educa\u00e7\u00e3o"},{"year":"2010","series-title":"\u00c0 descoberta da escola nova de Faria de Vasconcelos","author":"DUARTE Madalena Luzia Pereira","key":"ref4"},{"year":"2004","series-title":"Um roteiro da educa\u00e7\u00e3o nova em Portugal: escolas novas e pr\u00e1ticas pedag\u00f3gicas inovadoras (1882-1935)","author":"FIGUEIRA Manuel Henrique","key":"ref5"},{"issue":"1","key":"ref6","article-title":"A mulher e a educa\u00e7\u00e3o","author":"GERS\u00c3O Virg\u00ednia Faria","year":"1913","journal-title":"Educa\u00e7\u00e3o Feminina"},{"year":"1921","series-title":"A gram\u00e1tica das criancinhas","author":"GERS\u00c3O Virg\u00ednia Faria","key":"ref7"},{"year":"1923","series-title":"Como eu ensino o portugu\u00eas na II classe dos Liceus: documento in\u00e9dito","author":"GERS\u00c3O Virg\u00ednia Faria","key":"ref8"},{"series-title":"Destinat\u00e1rio: Carolina Micha\u00eblis de Vasconcelos","author":"GERS\u00c3O Virg\u00ednia Faria","key":"ref9"},{"year":"1989","series-title":"A Escola Normal Superior da Universidade de Coimbra (1911-1930)","author":"GOMES Ant\u00f3nio Gomes Ferreira","key":"ref10"},{"issue":"2","key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"85","DOI":"10.21814\/rpe.3247","article-title":"A forma\u00e7\u00e3o de professores do ensino liceal: a Escola Normal Superior da Universidade de Coimbra (1911-1930)","volume":"26","author":"GOMES Ant\u00f3nio Gomes Ferreira","year":"2013","journal-title":"Revista Portuguesa de Educa\u00e7\u00e3o"},{"year":"2001","series-title":"Novos estudos de hist\u00f3ria da educa\u00e7\u00e3o","author":"GOMES Joaquim Ferreira","key":"ref12"},{"issue":"3","key":"ref13","first-page":"7","article-title":"A forma\u00e7\u00e3o de professores do ensino secund\u00e1rio ao longo do s\u00e9culo XX em Portugal \u2013 processos e debates","volume":"2","author":"HENRIQUES Raquel","year":"2017","journal-title":"Revista Internacional de Forma\u00e7\u00e3o de Professores"},{"first-page":"1","year":"2008","author":"MEIRELES-COELHO Carlos","key":"ref14"},{"key":"ref15","series-title":"A Escola Normal de Lisboa e a forma\u00e7\u00e3o de professores: arquivo, hist\u00f3ria e mem\u00f3ria","first-page":"41","volume-title":"Do pal\u00e1cio ao calv\u00e1rio: escolas de forma\u00e7\u00e3o de professores em Portugal no s\u00e9culo XIX","author":"MOGARRO Maria Jo\u00e3o","year":"2009"},{"key":"ref16","series-title":"A Escola Normal de Lisboa e a forma\u00e7\u00e3o de professores: arquivo, hist\u00f3ria e mem\u00f3ria","first-page":"79","volume-title":"\u201cA educa\u00e7\u00e3o feminina (1913), um projecto das \u00abNormalistas de Lisboa\u00bb\u201d","author":"PINTASSILGO Joaquim","year":"2009"},{"journal-title":"Di\u00e1rio do Governo","article-title":"Decreto no 6: 316, 30 de dezembro de 1919","year":"1919","key":"ref17"},{"journal-title":"Di\u00e1rio do Governo","article-title":"Decreto no 4900, 18 de outubro de 1918","year":"1918","key":"ref18"},{"journal-title":"Di\u00e1rio do Governo","article-title":"Decreto, 24 de maio de 1911","year":"1911","key":"ref19"},{"year":"2005","series-title":"Nem gatas borralheiras, nem bonecas de luxo: as mulheres portuguesas sob o olhar da hist\u00f3ria (s\u00e9culos XIX-XX)","author":"VAQUINHAS Irene","key":"ref20"},{"year":"2015","series-title":"Uma escola nova na B\u00e9lgica. Pref\u00e1cio de Adolphe Ferri\u00e8re; Posf\u00e1cio e notas de Carlos Meireles-Coelho","author":"VASCONCELOS Ant\u00f3nio de Sena Faria de","key":"ref21"},{"year":"1927","series-title":"Li\u00e7\u00f5es de filologia portuguesa","author":"VASCONCELOS Carolina Micha\u00eblis de","key":"ref22"},{"year":"2009","series-title":"O ensino da leitura: a avalia\u00e7\u00e3o","author":"VIANA Fernanda Leopoldina","key":"ref23"}],"container-title":["Educa\u00e7\u00e3o e Pesquisa"],"original-title":["Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virg\u00ednia Gers\u00e3o\u2019s unpublished document"],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S1517-97022022000100775&tlng=pt","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,10,17]],"date-time":"2022-10-17T14:04:56Z","timestamp":1666015496000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-97022022000100775&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022]]},"references-count":23,"alternative-id":["S1517-97022022000100775"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s1678-4634202248244603por","relation":{},"ISSN":["1678-4634","1517-9702"],"issn-type":[{"type":"electronic","value":"1678-4634"},{"type":"print","value":"1517-9702"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022]]},"article-number":"e244603"}}