{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,2]],"date-time":"2025-08-02T04:46:41Z","timestamp":1754110001270},"reference-count":67,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"4","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Motriz: rev. educ. fis."],"published-print":{"date-parts":[[2012,12]]},"abstract":"<jats:p>O objetivo principal do estudo \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o da vers\u00e3o portuguesa da adapta\u00e7\u00e3o ao exerc\u00edcio do Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire (PMCSQ), com recurso \u00e0 an\u00e1lise fatorial explorat\u00f3ria (AFE) e confirmat\u00f3ria (AFC), realizadas com dois grupos independentes de praticantes de exerc\u00edcio em gin\u00e1sios, de ambos os g\u00e9neros e com idades compreendidas entre os 14 e os 64 anos. Na AFE os resultados revelam uma estrutura que explica 52% da vari\u00e2ncia dos resultados, pesos fatoriais entre 0.63 e 0.80, e uma boa consist\u00eancia interna (\u03b1Mestria=0.78; \u03b1Performance=0.74). Na AFC os resultados indicam um excelente ajustamento do modelo: S-B\u03c7\u00b2=40.6; df=34; p=0.20; S-B\u03c7\u00b2\/df=1.19; SRMR=0.03; NNFI=0.98; CFI=0.99; RMSEA=0.02; 90% IC RMSEA=0.00-0.05, uma consist\u00eancia interna razo\u00e1vel (\u03b1Mestria=0.74; \u03b1Performance=0.75), e pesos fatoriais entre 0.50 e 0.79, o que nos leva a concluir que a vers\u00e3o Portuguesa da adapta\u00e7\u00e3o do PMCSQ ao exerc\u00edcio pode ser utilizada na avalia\u00e7\u00e3o do clima motivacional no exerc\u00edcio.<\/jats:p>","DOI":"10.1590\/s1980-65742012000400009","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2013,1,12]],"date-time":"2013-01-12T06:26:29Z","timestamp":1357971989000},"page":"708-720","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Tradu\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o da adapta\u00e7\u00e3o para o exerc\u00edcio do Perceived Motivational Climate Sport Questionnaire"],"prefix":"10.1590","volume":"18","author":[{"given":"Lu\u00eds","family":"Cid","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Escola Superior de Desporto de Rio Maior,  Portugal; Centro de Investiga\u00e7\u00e3o em Desporto, Sa\u00fade e Desenvolvimento Humano,  Portugal"}]},{"given":"Jo\u00e3o","family":"Mout\u00e3o","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Escola Superior de Desporto de Rio Maior,  Portugal; Centro de Investiga\u00e7\u00e3o em Desporto, Sa\u00fade e Desenvolvimento Humano,  Portugal"}]},{"given":"Jos\u00e9","family":"Leit\u00e3o","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade de Tr\u00e1s-os-Montes e Alto Douro,  Portugal; Centro de Investiga\u00e7\u00e3o em Desporto, Sa\u00fade e Desenvolvimento Humano,  Portugal"}]},{"given":"Jos\u00e9","family":"Alves","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Instituto Superior de Ci\u00eancias da Sa\u00fade - Norte,  Portugal; Centro de Investiga\u00e7\u00e3o em Desporto, Sa\u00fade e Desenvolvimento Humano,  Portugal"}]}],"member":"530","reference":[{"key":"ref1","series-title":"Psychometrics in Coaching. Using Psychological and Psychometric Tools for Development","first-page":"7","volume-title":"Using psychometrics and psychological tools in coaching","author":"ALLWORTH E.","year":"2008"},{"key":"ref2","series-title":"Research on motivation in education: Student motivation","first-page":"177","volume-title":"Competitive, cooperative, and individualistic goal structure: A motivational analysis","volume":"1","author":"AMES C.","year":"1984"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"261","DOI":"10.1037\/0022-0663.84.3.261","article-title":"Classrooms: goals, structure, and student motivation","volume":"84","author":"AMES C.","year":"1992","journal-title":"Journal of Educational Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0022-0663","issn-type":"print"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"260","DOI":"10.1037\/0022-0663.80.3.260","article-title":"Achievement goals in the classroom: Students learning strategies and motivation processes","volume":"80","author":"AMES C.","year":"1988","journal-title":"Journal of Educational Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0022-0663","issn-type":"print"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"374","DOI":"10.1123\/jtpe.19.3.374","article-title":"Translating Questionnaires and Inventories Using a Cross-Cultural Translation Technique","volume":"19","author":"BANVILLE D.","year":"2000","journal-title":"Journal of Teaching in Physical Education"},{"key":"ref6","series-title":"EQS 6 Structural Equations Program Manual","author":"BENTLER P.","year":"2002"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"825","DOI":"10.1016\/j.paid.2006.09.024","article-title":"On tests and indices for evaluating structural models","volume":"42","author":"BENTLER P.","year":"2007","journal-title":"Personality and Individual Differences","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0191-8869","issn-type":"print"},{"key":"ref8","series-title":"Advances in Motivation in Sport and Exercise","first-page":"101","volume-title":"Enhancing Motivation in Physical Education","author":"BIDDLE S.","year":"2001"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"341","DOI":"10.1111\/j.2044-8279.1995.tb01154.x","article-title":"Development of scales to measure perceived physical education class climate: A cross-national project","volume":"65","author":"BIDDLE S.","year":"1995","journal-title":"British Journal of Educational Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0007-0998","issn-type":"print"},{"key":"ref10","series-title":"Introduction to Structural Equation Modelling using SPSS and AMOS","author":"BLUNCH N.","year":"2008"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"185","DOI":"10.1177\/135910457000100301","article-title":"Back translation for cross-cultural research","volume":"1","author":"BRISLIN R.","year":"1970","journal-title":"Journal of Cross-Cultural Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0022-0221","issn-type":"print"},{"key":"ref12","series-title":"Handbook of Cross-Cultural Psychology","first-page":"389","volume-title":"Translation and content analysis for oral and written material","volume":"2","author":"BRISLIN R.","year":"1980"},{"key":"ref13","series-title":"Confirmatory Factor Analysis for Applied Research","author":"BROWN T.","year":"2006"},{"key":"ref14","series-title":"Exercise Psychology","author":"BUCKWORTH J.","year":"2002"},{"key":"ref15","series-title":"Structural Equation Modeling with EQS and EQS\/Windows Basic Concepts, Applications, and Programming","author":"BYRNE B.","year":"1994"},{"key":"ref16","series-title":"Structural Equation Modeling with EQS Basic Concepts, Applications, and Programming","author":"BYRNE B.","year":"2006","edition":"2"},{"key":"ref17","series-title":"Structural Equation Modeling. Concepts, Issues, and Applications","first-page":"37","volume-title":"Estimates and tests in structural equation modeling","author":"CHOU C.","year":"1980"},{"key":"ref18","series-title":"M\u00e9todos e T\u00e9cnicas de Investiga\u00e7\u00e3o Qualitativa","first-page":"29","volume-title":"Tradu\u00e7\u00e3o e Valida\u00e7\u00e3o de Question\u00e1rios em Psicologia do Desporto e do Exerc\u00edcio","author":"CID L.","year":"2012"},{"issue":"2","key":"ref19","first-page":"130","article-title":"Toward a Developmental Theory of Children's Motivation in Sport","volume":"9","author":"DUDA J.","year":"1987","journal-title":"Journal of Sport & Exercise Psychology"},{"key":"ref20","series-title":"Motivation in Sport and Exercise","first-page":"57","volume-title":"Motivation in Sport Settings: A Goal Perspective Approach","author":"DUDA J.","year":"1992"},{"key":"ref21","series-title":"Advances in Motivation in Sport and Exercise","first-page":"129","volume-title":"Achievement goal research in sport: Pushing the boundaries and clarifying some misunderstandings","author":"DUDA J.","year":"2001"},{"key":"ref22","series-title":"Social Psychology of Sport","first-page":"117","volume-title":"Coach-Created Motivational Climate","author":"DUDA J.","year":"2007"},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"290","DOI":"10.1037\/0022-0663.84.3.290","article-title":"Dimensions of achievement motivation in schoolwork and sport","volume":"84","author":"DUDA J.","year":"1992","journal-title":"Journal of Educational Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0022-0663","issn-type":"print"},{"key":"ref24","series-title":"Advances in Sport and Exercise Psychology Measurement","first-page":"21","volume-title":"Measurement of Goal Perspectives in Physical Domain","author":"DUDA J.","year":"1998"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1040","DOI":"10.1037\/0003-066X.41.10.1040","article-title":"Motivational processes affecting learning","volume":"41","author":"DWECK C.","year":"1986","journal-title":"American Psychologist","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0003-066X","issn-type":"print"},{"key":"ref26","first-page":"95","article-title":"A quest\u00e3o da adapta\u00e7\u00e3o transcultural de instrumentos para avalia\u00e7\u00e3o psicol\u00f3gica em contextos desportivos nacionais - o caso do Task and Ego Orientation in Sport Questionnaire (TEOSQ)","volume":"39","author":"FONSECA A.","year":"2005","journal-title":"Psychologica"},{"key":"ref27","series-title":"Handbook of Psychology. Assessment Psychology","first-page":"95","volume-title":"Testing and Assessment in Cross-Cultural Psychology","author":"GEISINGER K.","year":"2003"},{"issue":"5","key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1080\/17461390100071502","article-title":"The mediating role of self-determination in the relationship between goal orientation and physical self-worth in greek exercisers","volume":"1","author":"GEORGIADIS M.","year":"2001","journal-title":"European Journal of Sport Science"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"241","DOI":"10.1007\/BF03172783","article-title":"Perceived motivational climate and intrinsic motivation in school physical education classes","volume":"9","author":"GOUDAS M.","year":"1994","journal-title":"European Journal of Psychology of Education"},{"key":"ref30","series-title":"Multivariate Data Analysis","author":"HAIR J.","year":"2006","edition":"6"},{"issue":"3","key":"ref31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"393","DOI":"10.1177\/0013164405282485","article-title":"Use of Exploratory Factor Analysis in Published Research Common Erros and Some Comment on Improved Practice","volume":"66","author":"HENSON R.","year":"2006","journal-title":"Educational and Psychological Measurement","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0013-1644","issn-type":"print"},{"key":"ref32","series-title":"Investiga\u00e7\u00e3o por Question\u00e1rio","author":"HILL M.","year":"2000"},{"issue":"1","key":"ref33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1080\/10705519909540118","article-title":"Cutoff Criteria for Fit Indexes in Covariance Structure Analysis: Conventional Criteria Versus New Alternatives","volume":"6","author":"HU L.","year":"1999","journal-title":"Structural Equation Modeling"},{"issue":"5","key":"ref34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"684","DOI":"10.1177\/0011000006286347","article-title":"Factor Analysis in Counseling Psychology Research Trainning, and Practice: Principles, Advances and Applications","volume":"34","author":"KAHN J.","year":"2006","journal-title":"The Counseling Psychologist"},{"issue":"2","key":"ref35","first-page":"121","article-title":"The measurement of goal orientations in exercise","volume":"26","author":"KILPATRICK M.","year":"2003","journal-title":"Journal of Sport Behavior"},{"key":"ref36","series-title":"Principles and Practice of Structural Equation Modeling","author":"KLINE R.","year":"2005","edition":"2"},{"key":"ref37","series-title":"Studies in cross-cultural psychology","first-page":"221","volume-title":"Culture and achievement motivation: A second look","volume":"2","author":"MAEHR M.","year":"1980"},{"issue":"3","key":"ref38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"519","DOI":"10.1093\/biomet\/57.3.519","article-title":"Measures of multivariate skewness and kurtosis with applications","volume":"57","author":"MARDIA K.","year":"1970","journal-title":"Biometrika","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0006-3444","issn-type":"print"},{"key":"ref39","series-title":"An\u00e1lise Estat\u00edstica com Utiliza\u00e7\u00e3o do SPSS","author":"MAROCO J.","year":"2007","edition":"3"},{"key":"ref40","series-title":"Question\u00e1rios: Teoria e Pr\u00e1tica","author":"MOREIRA J.","year":"2004"},{"issue":"2","key":"ref41","first-page":"13","article-title":"Validaci\u00f3n preliminar de la escala de percepci\u00f3n del clima motivacional de los iguales (CMI) y la escala de las orientaciones de meta en el ejercicio (GOES) con practicantes espa\u00f1oles de actividades f\u00edsico-deportivas","volume":"1","author":"MURCIA J.","year":"2006","journal-title":"Revista Iberoamericana de Psicolog\u00eda del Ejercicio y el Deporte"},{"issue":"23-31","key":"ref42","article-title":"Peer's influence on exercise enjoyment: A self-determination theory approach","volume":"7","author":"MURCIA J.","year":"1980","journal-title":"Journal of Sports Science and Medicine"},{"key":"ref43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"275","DOI":"10.1080\/026404100365018","article-title":"Examination of the psychometric properties of the Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire-2 in a sample of female athletes","volume":"18","author":"NEWTON M.","year":"2000","journal-title":"Journal of Sport Sciences"},{"issue":"3","key":"ref44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"328","DOI":"10.1037\/0033-295X.91.3.328","article-title":"Achievement Motivation: Conceptions of Ability, Subjective Experience, Task Choice, and Performance","volume":"91","author":"NICHOLLS J.","year":"1984","journal-title":"Psychological Review","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0033-295X","issn-type":"print"},{"key":"ref45","series-title":"The competitive ethos and democratic education","author":"NICHOLLS J.","year":"1989"},{"key":"ref46","series-title":"Assessment in Sport Psychology","author":"NIDEFFER R.","year":"2001"},{"key":"ref47","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"643","DOI":"10.1080\/026404199365678","article-title":"A review of motivational climate in physical activity","volume":"17","author":"NTOUMANIS N.","year":"1999","journal-title":"Journal of Sport Sciences"},{"key":"ref48","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"432","DOI":"10.1123\/jsep.27.4.432","article-title":"Peer motivational climate in youth sport: Measurement development and validation","volume":"27","author":"NTOUMANIS N.","year":"2005","journal-title":"Journal of Sport & Exercise Psychology"},{"issue":"1","key":"ref49","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.1080\/02701367.1994.10762203","article-title":"Development of a questionnaire to measure achivement orientations in physical education","volume":"65","author":"PAPAIOANNOU A.","year":"1994","journal-title":"Research Quarterly for Exercise and Sport","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0270-1367","issn-type":"print"},{"issue":"3","key":"ref50","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"267","DOI":"10.1080\/02701367.1998.10607693","article-title":"Student's perceptions of the physical education class environment for boys and girls and the perceived motivational climate","volume":"69","author":"PAPAIOANNOU A.","year":"1998","journal-title":"Research Quaterly for Exercise and Sport"},{"key":"ref51","series-title":"An\u00e1lise de Dados para Ci\u00eancias Sociais","author":"PESTANA M.","year":"2005"},{"key":"ref52","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"55","DOI":"10.1080\/10913670801903902","article-title":"The Development of a Goal Orientation in Exercise Measure (GOEM)","volume":"12","author":"PETHERICK C.","year":"2008","journal-title":"Measurement in Physical Education and Exercise Science"},{"issue":"1","key":"ref53","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"13","DOI":"10.1207\/S15328031US0201_02","article-title":"Repairing Tom Swift's Electric Factor Analysis Machine","volume":"2","author":"PREACHER K.","year":"2003","journal-title":"Understanding Statistics"},{"key":"ref54","series-title":"Advances in Motivation and Achievement. The Development of Achievement Motivation","volume-title":"Achivement motivation in children's sport","volume":"3","author":"ROBERTS G.","year":"1984"},{"key":"ref55","series-title":"Motivation in Sport and Exercise","first-page":"3","volume-title":"Understanding Motivation","author":"ROBERTS G.","year":"1992"},{"key":"ref56","series-title":"Advances in Motivation in Sport and Exercise","first-page":"1","volume-title":"Understanding the dynamics of motivation in physical activity: The influence of achievement goals on motivational processes","author":"ROBERTS G.","year":"2001"},{"key":"ref57","series-title":"Latent variables analysis Applications for development research","volume-title":"Corrections to test statistics and standard errors in covariance structure analysis","author":"SATORRA A.","year":"1994"},{"key":"ref58","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"375","DOI":"10.1123\/jsep.14.4.375","article-title":"The relationship of perceived motivational climate to intrinsic motivation and beliefs about success in basketball","volume":"14","author":"SEIFRIZ J.","year":"1992","journal-title":"Journal of Sport & Exercise Psychology"},{"key":"ref59","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"116","DOI":"10.1080\/10413200701790558","article-title":"Development and Validation of the Motivational Climate Scale for Youth Sports","volume":"20","author":"SMITH R.","year":"2008","journal-title":"Journal of Applied Sport Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/1041-3200","issn-type":"print"},{"key":"ref60","series-title":"Using Multivariate Statistics","author":"TABACHNICK B.","year":"1989","edition":"2"},{"key":"ref61","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"114","DOI":"10.1080\/10413200600653527","article-title":"A Test of Multiple Achievement Goal Benefits in Physical Education Activities","volume":"18","author":"THOMAS J.","year":"2006","journal-title":"Journal of Applied Sport Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/1041-3200","issn-type":"print"},{"key":"ref62","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"607","DOI":"10.2466\/pms.1994.79.1.607","article-title":"Perception of Success Questionnaire: Preliminary validation in an adolescent population","volume":"79","author":"TREASURE D.","year":"1994","journal-title":"Perceptual and Motor Skills","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0031-5125","issn-type":"print"},{"key":"ref63","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"475","DOI":"10.1080\/00336297.1995.10484170","article-title":"Applications of achievement goal theory to physical education: Implications for enhancing motivation","volume":"47","author":"TREASURE D.","year":"1995","journal-title":"Quest"},{"issue":"4","key":"ref64","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"662","DOI":"10.1037\/h0079856","article-title":"Vers une m\u00e9thodologie de validation transculturelle de questionnaires psychologiques: Implications pour la recherche en langue fran\u00e7aise","volume":"30","author":"VALLERAND R.","year":"1989","journal-title":"Canadian Psychology","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0708-5591","issn-type":"print"},{"key":"ref65","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"172","DOI":"10.1123\/jsep.15.2.172","article-title":"The Perceived Motivational Climate in Sport Questionnaire: Construct and Predictive Validity","volume":"15","author":"WALLING M.","year":"1993","journal-title":"Journal of Sport & Exercise Psychology"},{"key":"ref66","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"875","DOI":"10.2466\/pms.1992.75.3.875","article-title":"An exploratory examination of the Parent-Initiated Motivational Climate Questionnaire","volume":"75","author":"WHITE S.","year":"1992","journal-title":"Perceptual and Motor Skills","ISSN":"http:\/\/id.crossref.org\/issn\/0031-5125","issn-type":"print"},{"issue":"6","key":"ref67","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"806","DOI":"10.1177\/0011000006288127","article-title":"Scale Development Research A Content Analysis and Recommendations for Best Practices","volume":"34","author":"WORTHINGTON R.","year":"2006","journal-title":"The Counseling Psychologist"}],"container-title":["Motriz: Revista de Educa\u00e7\u00e3o F\u00edsica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/motriz\/v18n4\/a09v18n4.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,5,27]],"date-time":"2017-05-27T07:23:36Z","timestamp":1495869816000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1980-65742012000400009&lng=pt&tlng=pt"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012,12]]},"references-count":67,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2012,12]]}},"alternative-id":["S1980-65742012000400009"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s1980-65742012000400009","relation":{},"ISSN":["1980-6574"],"issn-type":[{"value":"1980-6574","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012,12]]}}}