{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,24]],"date-time":"2026-03-24T23:31:08Z","timestamp":1774395068183,"version":"3.50.1"},"reference-count":39,"publisher":"FapUNIFESP (SciELO)","issue":"4","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Braz. J. Pharm. Sci."],"DOI":"10.1590\/s2175-97902017000400245","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,3,3]],"date-time":"2018-03-03T23:20:24Z","timestamp":1520119224000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Cross-cultural adaptation of Hypertension Knowledge Test into European Portuguese"],"prefix":"10.1590","volume":"53","author":[{"given":"Ana C.","family":"Cabral","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Coimbra,  Portugal"}]},{"given":"Mariana","family":"Moura-Ramos","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Cognitive and Behavioural Center for Research and Intervention,  Portugal; University of Coimbra,  Portugal"}]},{"given":"Margarida","family":"Castel-Branco","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Coimbra,  Portugal; University of Coimbra,  Portugal"}]},{"given":"Margarida","family":"Caramona","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Coimbra,  Portugal; University of Coimbra,  Portugal"}]},{"given":"Fernando","family":"Fernandez-Llimos","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Lisbon,  Portugal; Research Institute for Medicines,  Portugal"}]},{"given":"Isabel V.","family":"Figueiredo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Coimbra,  Portugal; University of Coimbra,  Portugal"}]}],"member":"530","published-online":{"date-parts":[[2018,3,5]]},"reference":[{"issue":"4","key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"254","DOI":"10.1111\/j.1524-6175.2003.01963.x","article-title":"Patient knowledge and awareness of hypertension is suboptimal results from a large health maintenance organization","volume":"5","author":"Alexander M","year":"2003","journal-title":"J Clin Hypertens (Greenwich)"},{"issue":"579","key":"ref2","first-page":"1","article-title":"Good knowledge about hypertension is linked to better control of hypertension; a multicentre cross sectional study in Karachi, Pakistan","volume":"5","author":"Almas A","year":"2012","journal-title":"BMC Res Notes"},{"issue":"6","key":"ref3","first-page":"552","article-title":"Health literacy report of the Council on Scientific Affairs. Ad Hoc Committee on Health Literacy for the Council on Scientific Affairs, American Medical Association","volume":"281","year":"1999","journal-title":"JAMA"},{"issue":"1","key":"ref4","first-page":"21","article-title":"[Knowledge of hypertension among hypertensive patients in general practice, and its relation to achieving therapeutic goals: the Co-HACT study, French West Indies]","volume":"60","author":"Atallah A","year":"2011","journal-title":"Ann Cardiol Angeiol (Paris)"},{"issue":"4","key":"ref5","first-page":"185","article-title":"Cumplimiento de la prescripci\u00f3n farmacol\u00f3gica en pacientes hipertensos","volume":"1","author":"Batalla-Mart\u00ednez C","year":"1984","journal-title":"Aten Primaria"},{"issue":"2","key":"ref6","first-page":"81","article-title":"Contributo para a valida\u00e7\u00e3o concorrente de uma medida de ades\u00e3o aos tratamentos","volume":"2","author":"Delgado AB","year":"2001","journal-title":"Psic, Sa\u00fade Doen\u00e7as"},{"issue":"1 Suppl 1","key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"20","DOI":"10.1111\/j.1524-6175.2007.08028.x","article-title":"What factors contribute to the inadequate control of elevated blood pressure","volume":"10","author":"Elliott WJ","year":"2008","journal-title":"J Clin Hypertens (Greenwich)"},{"issue":"7\/8","key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"731","DOI":"10.1081\/CEH-200032144","article-title":"Current status of hypertension control around the world","volume":"26","author":"Erdine S","year":"2004","journal-title":"Clin Exp Hypertens"},{"issue":"3","key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"267","DOI":"10.1016\/S0738-3991(02)00239-2","article-title":"Health literacy and knowledge of chronic disease","volume":"51","author":"Gazmararian JA","year":"2003","journal-title":"Patient Educ Couns"},{"issue":"3","key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"375","DOI":"10.1016\/j.cjca.2011.12.012","article-title":"Factors associated with lack of awareness and uncontrolled high blood pressure among Canadian adults with hypertension","volume":"28","author":"Gee ME","year":"2012","journal-title":"Can J Cardiol"},{"issue":"6","key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0039877","article-title":"1999-2009 Trends in prevalence, unawareness, treatment and control of hypertension in Geneva, Switzerland","volume":"7","author":"Guessous I","year":"2012","journal-title":"PLoS One"},{"issue":"12","key":"ref12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","article-title":"Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures literature review and proposed guidelines","volume":"46","author":"Guillemin F","year":"1993","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"10","key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"750","DOI":"10.1111\/j.1751-7176.2011.00497.x","article-title":"Development and evaluation of a hypertension knowledge test for Korean hypertensive patients","volume":"13","author":"Han HR","year":"2011","journal-title":"J Clin Hypertens (Greenwich)"},{"issue":"1","key":"ref14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1080\/10705519909540118","article-title":"Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis conventional criteria versus new alternatives","volume":"6","author":"Hu L","year":"1999","journal-title":"Struct Equation Model"},{"issue":"3","key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"179","DOI":"10.1111\/j.1524-6175.2007.06372.x","article-title":"Prevalence and predictors of poor antihypertensive medication adherence in an urban health clinic setting","volume":"9","author":"Hyre AD","year":"2007","journal-title":"J Clin Hypertens (Greenwich)"},{"issue":"8","key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1136\/bmjopen-2013-003423","article-title":"Hypertension prevalence, awareness, treatment and control in national surveys from England, the USA and Canada, and correlation with stroke and ischaemic heart disease mortality a cross-sectional study","volume":"3","author":"Joffres M","year":"2013","journal-title":"BMJ Open"},{"issue":"9455","key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"217","DOI":"10.1016\/S0140-6736(05)70151-3","article-title":"Global burden of hypertension analysis of worldwide data","volume":"365","author":"Kearney PM","year":"2005","journal-title":"Lancet"},{"key":"ref18","series-title":"Principles and practice of structural equation modeling","author":"Kline RB","year":"2008"},{"issue":"4","key":"ref19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"809","DOI":"10.1161\/hy0901.091681","article-title":"Predictors of uncontrolled hypertension in ambulatory patients","volume":"38","author":"Knight EL","year":"2001","journal-title":"Hypertension"},{"issue":"4","key":"ref20","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1136\/bmjopen-2014-007222","article-title":"The role of cognitive function in the relationship between age and health literacy a cross-sectional analysis of older adults in Chicago, USA","volume":"5","author":"Kobayashi LC","year":"2015","journal-title":"BMJ Open"},{"issue":"1","key":"ref21","first-page":"21","article-title":"Prevalence, awareness, treatment and control of hypertension in Portugal the PAP study","volume":"26","author":"Macedo ME","year":"2007","journal-title":"Rev Port Cardiol"},{"issue":"3","key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"590","DOI":"10.1053\/j.ajkd.2009.06.044","article-title":"Hypertension in the developing world challenges and opportunities","volume":"55","author":"Mittal BV","year":"2010","journal-title":"Am J Kidney Dis"},{"issue":"4","key":"ref23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"196","DOI":"10.4103\/0975-3583.74263","article-title":"Predictors of uncontrolled hypertension and antihypertensive medication nonadherence","volume":"1","author":"Morgado M","year":"2010","journal-title":"J Cardiovasc Dis Res"},{"issue":"Suppl 3","key":"ref24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"241","DOI":"10.1080\/10810730.2012.712611","article-title":"Association of health literacy with medication knowledge, adherence, and adverse drug events among elderly veterans","volume":"17","author":"Mosher HJ","year":"2012","journal-title":"J Health Commun"},{"key":"ref25","series-title":"Mplus user's guide","author":"Muth\u00e9n LK","year":"1998","edition":"6"},{"key":"ref26","series-title":"Psychometric theory","author":"Nunnally J","year":"1994"},{"issue":"5","key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"505","DOI":"10.1016\/S0895-4356(01)00515-7","article-title":"Comparability of epidemiological information between self- and interviewer-administered questionnaires","volume":"55","author":"Okamoto K","year":"2002","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"2","key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"175","DOI":"10.1111\/j.1525-1497.2005.40245.x","article-title":"The prevalence of limited health literacy","volume":"20","author":"Paasche-Orlow MK","year":"2005","journal-title":"J Gen Intern Med"},{"issue":"5","key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"963","DOI":"10.1097\/HJH.0b013e3283282f65","article-title":"Differences in prevalence, awareness, treatment and control of hypertension between developing and developed countries","volume":"27","author":"Pereira M","year":"2009","journal-title":"J Hypertens"},{"issue":"7","key":"ref30","first-page":"372","article-title":"[The validity of 6 indirect methods for assessing drug treatment compliance in arterial hypertension]","volume":"19","author":"Pineiro F","year":"1997","journal-title":"Aten Primaria"},{"issue":"6","key":"ref31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1211","DOI":"10.1097\/HJH.0000000000000162","article-title":"Prevalence, awareness, treatment and control of hypertension and salt intake in Portugal changes over a decade: the PHYSA study","volume":"32","author":"Polonia J","year":"2014","journal-title":"J Hypertens"},{"issue":"2","key":"ref32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"106","DOI":"10.1097\/00006199-198703000-00007","article-title":"Profile of the well-controlled, well-adjusted hypertensive patient","volume":"36","author":"Powers MJ","year":"1987","journal-title":"Nurs Res"},{"issue":"1","key":"ref33","first-page":"47","article-title":"Hipertensos - Que conhecimentos Que atitudes?","volume":"17","author":"Prior C","year":"2001","journal-title":"Rev Port Clin Geral Fam"},{"issue":"30","key":"ref34","first-page":"1","article-title":"Interviewer versus self-administered health-related quality of life questionnaires - does it matter","volume":"9","author":"Puhan MA","year":"2011","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"issue":"6","key":"ref35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"611","DOI":"10.1331\/JAPhA.2013.12249","article-title":"Newest Vital Sign as a proxy for medication adherence in older adults","volume":"53","author":"Salgado TM","year":"2013","journal-title":"J Am Pharm Assoc"},{"issue":"4","key":"ref36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"349","DOI":"10.1590\/S0066-782X2003001200002","article-title":"The influence of patient's consciousness regarding high blood pressure and patient's attitude in face of disease controlling medicine intake","volume":"81","author":"Strelec MA","year":"2003","journal-title":"Arq Bras Cardiol"},{"issue":"2","key":"ref37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"94","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x","article-title":"Principles of good practice for the translation and cultural adaptation Process for Patient-Reported Outcomes (PRO) measures report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural Adaptation","volume":"8","author":"Wild D","year":"2005","journal-title":"Value Health"},{"issue":"2","key":"ref38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"166","DOI":"10.1001\/archinte.158.2.166","article-title":"Relationship of functional health literacy to patients' knowledge of their chronic disease a study of patients with hypertension and diabetes","volume":"158","author":"Williams MV","year":"1998","journal-title":"Arch Intern Med"},{"issue":"18","key":"ref39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2363","DOI":"10.1001\/jama.289.18.2363","article-title":"Hypertension prevalence and blood pressure levels in 6 European countries, Canada, and the United States","volume":"289","author":"Wolf-Maier K","year":"2003","journal-title":"JAMA"}],"container-title":["Brazilian Journal of Pharmaceutical Sciences"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/pdf\/bjps\/v53n4\/1984-8250-bjps-53-04-e00245.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,3,17]],"date-time":"2018-03-17T19:02:21Z","timestamp":1521313341000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.scielo.br\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-82502017000400608&lng=en&tlng=en"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,3,5]]},"references-count":39,"journal-issue":{"issue":"4","published-online":{"date-parts":[[2017]]}},"alternative-id":["S1984-82502017000400608"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1590\/s2175-97902017000400245","relation":{},"ISSN":["2175-9790"],"issn-type":[{"value":"2175-9790","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,3,5]]}}}