{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,14]],"date-time":"2026-10-14T08:16:12Z","timestamp":1791965772598,"version":"4.3.4"},"reference-count":31,"publisher":"Springer Publishing Company","issue":"3","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J Cogn Psychother"],"published-print":{"date-parts":[[2014]]},"abstract":"<jats:p>The Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 is the largest underserved indigenous population in Panama facing extreme health disparities compounded by structural, social, and cultural factors. Contributing factors to the poor health outcomes in this region include extreme poverty, low education, high maternal and infant mortality, alcohol use, and an increasing trend of domestic violence. The present intervention used community participatory processes to develop tailored material within the Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 community and training health promoters to deliver health education to the most rural areas. There were 78 health promoters who were trained using the training-of-trainers approach. Promoters distributed the health messages to their communities using the tailored material, the main topic discussed being domestic violence. Almost 7,000 community members received health education, demonstrating increased knowledge and intent to act on information received. Future directions include further funding, research, and education of indigenous groups in Panama on domestic violence.<\/jats:p>","DOI":"10.1891\/0889-8391.28.3.238","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2014,9,18]],"date-time":"2014-09-18T02:38:35Z","timestamp":1411007915000},"page":"238-248","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Participatory Processes Applied to Developing Culturally Appropriate Educational Material Among the Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 Women of Panama for Domestic Violence Prevention"],"prefix":"10.1891","volume":"28","author":[{"given":"Arlene","family":"Calvo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Morgan","family":"Hess-Holtz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Arturo Reboll\u00f3n","family":"Guardado","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Lourdes","family":"Alguero","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Silvio","family":"Vega","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"793","published-online":{"date-parts":[[2014,1,1]]},"reference":[{"key":"2019091719384608000_28.3.238.1","unstructured":"Alonso K. , Quintero M. , Zorrilla M. , Melo G. , & Guardia J. (2011). Violencia contra la mujer, el femicidio: Resum\u00e9n Ejecutivo. Panam\u00e1, Panama: Observatorio Paname\u00f1o contra la Violencia de G\u00e9nero."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.2","unstructured":"Amnesty International. (2012). Annual report 2012: State of the world\u2019s human rights. Retrieved from http:\/\/www.amnesty.org\/en\/region\/panama\/report-2012"},{"issue":"6","key":"2019091719384608000_28.3.238.3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"110","DOI":"10.5688\/aj7106110","article-title":"Evaluation of a train-the-trainer program for cultural competence","volume":"71","year":"2007","journal-title":"American Journal of Pharmaceutical Education"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.4","unstructured":"Association of Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 Women. (2010). Nuestra Comarca. Retrieved from http:\/\/asmung.org\/inicio\/index.php?option=com_content&view=article&id=79&Itemid=2"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.5","first-page":"54","article-title":"Intimate partner violence and alcohol use among the Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 indigenous population of Panama, Central America","volume":"7","year":"2012","journal-title":"Revista Colombiana de Enfermer\u00eda"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"109","DOI":"10.5688\/aj7106109","article-title":"Evaluation of a train-the-trainer program for tobacco cessation","volume":"71","year":"2007","journal-title":"American Journal of Pharmaceutical Education"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.7","unstructured":"De Leon G. (2012). Violencia Contra La Mujer. Fundag\u00e9nero, Panam\u00e1: Gorgas Memorial Institute."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.8","unstructured":"Department of Economic and Social Affairs. (2009). State of the world\u2019s indigenous people. New York, NY: United Nations."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.9","unstructured":"Murray A. F. (2009). From outrage to courage: Women taking action for health and justice. Monroe, ME: Common Courage Press."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.10","unstructured":"Gorgas Memorial Institute. (2007). National survey of health and quality of life. Panam\u00e1, Panama: Gorgas Memorial Institute."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.11","unstructured":"Gorgas Memorial Institute. (2011). Panam\u00e1 ENASSER : Encuesta Nacional de Salud Sexual y Reproductiva 2009: Informe Final. Panama, Panama: Author."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.12","unstructured":"Government Accountability Office of Panama (Contralor\u00eda General de la Rep\u00fablica de Panam\u00e1). (2010). Ministry of Health bulletin., Panama: Author."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4269\/ajtmh.2012.11-0289"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.14","unstructured":"Inchauste G. , & Cancho C. (2010). Inclusion Social en Panam\u00e1: La Poblaci\u00f3n Ind\u00edgena. Panama, Panama: Banco Interamericano de Desarrollo."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.15","unstructured":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censo de la Contralor\u00eda General de la Rep\u00fablica De Panam\u00e1. (2010a). Panama en Cifras: Anos 2006-2010. Panama, Panama: Author."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.16","unstructured":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censo de la Contralor\u00eda General de la Rep\u00fablica De Panam\u00e1. (2010b). XI Censo Nacional de Poblaci\u00f3n y VII de Vivienda: Resultados Finales Basicos. Panama, Panama: Author."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Israel B. A. , Schulz A. J. , Parker E. A. , & Becker A. B. (1998). Review of community-based research: Assessing partnership approached to improve public health. Annual Review of Public Health, 173\u2013202.","DOI":"10.1146\/annurev.publhealth.19.1.173"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0140-6736(06)68808-9"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.19","unstructured":"Morales J. (2013). Solicitan que se apruebe ley que castigue el feminicidio. Panama America. Retrieved from http:\/\/www.panamaamerica.com.pa\/content\/solicitanque-se-apruebe-ley-que-castigue-el-feminicidio"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.20","unstructured":"Moreno De Rivera A. , Roa R. , McDonald A. , Luque H. , Gonzalez B. I. , & Gomez B. (2009). Encuesta Nacional de Salud y Calidad de Vida 2007. Panam\u00e1, Panama: Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.21","unstructured":"Panamanian Observatory Against Gender Violence. (2010). Boletin Informativo. Panam\u00e1, Panama: Author."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.22","unstructured":"Pan American Health Organization. (1998). Leading Pan-American health. Washington, DC: Author."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.23","unstructured":"Pineda R. (2009). Puntos Debiles de los Ngobe. San Felix, Panama: CAPFOR."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"415","DOI":"10.1007\/s10464-012-9526-6","article-title":"Using a training-of-trainers approach and proactive technical assistance to bring evidence based programs to scale: An operationalization of the interactive systems framework\u2019s support system","volume":"50","year":"2012","journal-title":"American Journal of Community Psychology"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.25","unstructured":"SDP Noticias. (2012). Ya son 47 mujeres muertas de manera violenta en Panam\u00e1. Retrieved from http:\/\/www.sdpnoticias.com\/internacional\/2012\/11\/25\/ya-son-47-mujeres-muertas-de-manera-violenta-en-panama"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.26","unstructured":"United Nations. (2008). Declaration on the rights of indigenous peoples. Retrieved from http:\/\/www.un.org\/esa\/socdev\/unpfii\/documents\/DRIPS_en.pdf"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.27","unstructured":"United Nations Development Program. (2010). Regional human development report for latin America and the Caribbean 2010: Acting on the future: Breaking the intergenerational transmission of inequality. New York, NY: United Nations Development Program."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.28","unstructured":"United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. (2010). Briefing note no. 6, gender and indigenous peoples\u2019 human rights. New York, NY: United Nations."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.29","unstructured":"UN Women. (2012). Annual Report 2011-2012. Retrieved from http:\/\/www.panamaamerica.com.pa\/notas\/1553227-solicitan-que-se-apruebe-ley-que-castigue-el-feminicidio"},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.30","unstructured":"Verg\u00e9s de Lopez C. , & Farinoni N. D. (1998). Mujer Ng\u00f6be: Salud y Enfermedad. Panam\u00e1, Panama: Instituto de la Mujer de la Universidad de Panam\u00e1."},{"key":"2019091719384608000_28.3.238.31","unstructured":"World Health Organization. (2002). World report on violence and health. Geneva, Switzerland: Author."}],"container-title":["Journal of Cognitive Psychotherapy"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/syndication.highwire.org\/content\/doi\/10.1891\/0889-8391.28.3.238","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,9,18]],"date-time":"2019-09-18T02:39:26Z","timestamp":1568774366000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/connect.springerpub.com\/lookup\/doi\/10.1891\/0889-8391.28.3.238"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014]]},"references-count":31,"journal-issue":{"issue":"3","published-online":{"date-parts":[[2014,1,1]]},"published-print":{"date-parts":[[2014]]}},"alternative-id":["10.1891\/0889-8391.28.3.238"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1891\/0889-8391.28.3.238","relation":{},"ISSN":["0889-8391","1938-887X"],"issn-type":[{"value":"0889-8391","type":"print"},{"value":"1938-887X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014]]}}}