{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,30]],"date-time":"2026-09-30T16:18:39Z","timestamp":1790785119364,"version":"4.1.0"},"reference-count":19,"publisher":"SAGE Publications","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2013,9,1]],"date-time":"2013-09-01T00:00:00Z","timestamp":1377993600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["J Cutan Med Surg"],"published-print":{"date-parts":[[2013,9]]},"abstract":"<jats:sec>\n                    <jats:title>Background:<\/jats:title>\n                    <jats:p>The Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI) evaluates the impact of skin diseases on the patient's quality of life.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Objective:<\/jats:title>\n                    <jats:p>The purpose of the study was to translate and to validate the CDLQI into Serbian.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Methods:<\/jats:title>\n                    <jats:p>The CDLQI was translated into Serbian following international recommendations for translation and cultural adaptation. The validation study was carried out on a large cohort of secondary schoolchildren who self-reported acne.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Results:<\/jats:title>\n                    <jats:p>Translating the CDLQI consisted of forward translation, reconciliation, back translation, back-translation review, and cognitive debriefing. The good internal consistency of the scale was demonstrated with a Cronbach alpha coefficient of 0.87. A Spearman correlation coefficient of 0.66 between the CDLQI and the Cardiff Acne Disability Index (CADI) was deemed satisfactory to demonstrate concurrent validity.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Conclusion:<\/jats:title>\n                    <jats:p>The translation, cross-cultural adaptation, and psychometric qualities of the CDLQI were satisfactory, enabling its application in clinical practice and future studies.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.2310\/7750.2013.12114","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,10,18]],"date-time":"2018-10-18T04:44:50Z","timestamp":1539837890000},"page":"316-320","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["The Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI): Linguistic and Cultural Validation in Serbian"],"prefix":"10.1177","volume":"17","author":[{"given":"Slavenka","family":"Jankovi\u0107","sequence":"first","affiliation":[{"name":"From the Institutes of Epidemiology, Social Medicine, and Medical Statistics and Informatics, Faculty of Mediane, University of Belgrade; Institute of Dermatovenerology, Clinical Center of Serbia; Health Center \u201cEuromedik\u201d; and Faculty of Economics, Finance and Administration, Singidunum University, Belgrade, Serbia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jelica","family":"Vuki\u0107evi\u0107","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"From the Institutes of Epidemiology, Social Medicine, and Medical Statistics and Informatics, Faculty of Mediane, University of Belgrade; Institute of Dermatovenerology, Clinical Center of Serbia; Health Center \u201cEuromedik\u201d; and Faculty of Economics, Finance and Administration, Singidunum University, Belgrade, Serbia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Sanja","family":"Djordjevi\u0107","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"From the Institutes of Epidemiology, Social Medicine, and Medical Statistics and Informatics, Faculty of Mediane, University of Belgrade; Institute of Dermatovenerology, Clinical Center of Serbia; Health Center \u201cEuromedik\u201d; and Faculty of Economics, Finance and Administration, Singidunum University, Belgrade, Serbia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Janko","family":"Jankovi\u0107","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"From the Institutes of Epidemiology, Social Medicine, and Medical Statistics and Informatics, Faculty of Mediane, University of Belgrade; Institute of Dermatovenerology, Clinical Center of Serbia; Health Center \u201cEuromedik\u201d; and Faculty of Economics, Finance and Administration, Singidunum University, Belgrade, Serbia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jelena","family":"Marinkovi\u0107","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"From the Institutes of Epidemiology, Social Medicine, and Medical Statistics and Informatics, Faculty of Mediane, University of Belgrade; Institute of Dermatovenerology, Clinical Center of Serbia; Health Center \u201cEuromedik\u201d; and Faculty of Economics, Finance and Administration, Singidunum University, Belgrade, Serbia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Milo\u0161","family":"Eri\u0107","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"From the Institutes of Epidemiology, Social Medicine, and Medical Statistics and Informatics, Faculty of Mediane, University of Belgrade; Institute of Dermatovenerology, Clinical Center of Serbia; Health Center \u201cEuromedik\u201d; and Faculty of Economics, Finance and Administration, Singidunum University, Belgrade, Serbia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2013,9,1]]},"reference":[{"key":"bibr1-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1365-2133.2006.07185.x"},{"key":"bibr2-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1046\/j.1365-4362.2000.00907.x"},{"key":"bibr3-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/00015550252948121"},{"key":"bibr4-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1468-3083.2005.01344.x"},{"key":"bibr5-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1468-3083.2006.02091.x"},{"key":"bibr6-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1346-8138.2010.00855.x"},{"key":"bibr7-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2165\/00128071-200607020-00003"},{"key":"bibr8-7750.2013.12114","first-page":"1","volume":"9","author":"Tan JK","year":"2004","journal-title":"Skin Ther Lett"},{"key":"bibr9-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1365-2133.1995.tb16953.x"},{"key":"bibr10-7750.2013.12114","unstructured":"Section of Dermatology, School of Medicine, Cardiff University. The Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI). Different languages versions. Available at: http:\/\/www.dermatology.org.uk\/quality\/cdlqi\/quality-cdlqi-languages.html (accessed November 15, 2012)."},{"key":"bibr11-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x"},{"key":"bibr12-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11136-012-0136-4"},{"key":"bibr13-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1046\/j.1365-2133.2003.05157.x"},{"key":"bibr14-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1525-1470.2010.01116.x"},{"issue":"6","key":"bibr15-7750.2013.12114","first-page":"el7520","volume":"13","author":"Rehal B","year":"2011","journal-title":"PLoS One"},{"key":"bibr16-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1365-2133.2006.07185.x"},{"key":"bibr17-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1346-8138.2011.01295.x"},{"key":"bibr18-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/0470846283"},{"key":"bibr19-7750.2013.12114","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1015291021312"}],"container-title":["Journal of Cutaneous Medicine and Surgery"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.2310\/7750.2013.12114","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.2310\/7750.2013.12114","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.2310\/7750.2013.12114","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,28]],"date-time":"2026-04-28T15:49:50Z","timestamp":1777391390000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.2310\/7750.2013.12114"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013,9]]},"references-count":19,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2013,9]]}},"alternative-id":["10.2310\/7750.2013.12114"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.2310\/7750.2013.12114","relation":{},"ISSN":["1203-4754","1615-7109"],"issn-type":[{"value":"1203-4754","type":"print"},{"value":"1615-7109","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013,9]]}}}