{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,10,31]],"date-time":"2024-10-31T03:11:00Z","timestamp":1730344260323,"version":"3.28.0"},"reference-count":38,"publisher":"IEEE","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,5,22]],"date-time":"2023-05-22T00:00:00Z","timestamp":1684713600000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2023,5,22]],"date-time":"2023-05-22T00:00:00Z","timestamp":1684713600000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023,5,22]]},"DOI":"10.23919\/mipro57284.2023.10159848","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2023,6,29]],"date-time":"2023-06-29T17:20:56Z","timestamp":1688059256000},"page":"1083-1088","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Learning Translation Model to Translate Croatian Dialects to Modern Croatian Language"],"prefix":"10.23919","author":[{"given":"Blagica","family":"Penkova","sequence":"first","affiliation":[{"name":"iReason, LLC,Skopje,N. Macedonia"}]},{"given":"Maja","family":"Mitreska","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"iReason, LLC,Skopje,N. Macedonia"}]},{"given":"Kiril","family":"Ristov","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"iReason, LLC,Skopje,N. Macedonia"}]},{"given":"Kostadin","family":"Mishev","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"iReason, LLC,Skopje,N. Macedonia"}]},{"given":"Monika","family":"Simjanoska","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"iReason, LLC,Skopje,N. Macedonia"}]}],"member":"263","reference":[{"key":"ref13","article-title":"Un-supervised mandarin-cantonese machine translation","author":"dare","year":"2023","journal-title":"arXiv preprint arXiv 2301 07898"},{"journal-title":"Prosjaci i sinovi Mladost","year":"1971","author":"raos","key":"ref35"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ipm.2019.102181"},{"journal-title":"Matijaš Grabancijaš dijak","year":"1899","author":"brezova?ki","key":"ref34"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/neco.1997.9.8.1735"},{"key":"ref37","article-title":"Word translation without parallel data","author":"conneau","year":"2017","journal-title":"arXiv preprint arXiv 1710 04087"},{"key":"ref14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1609\/aaai.v34i05.6448"},{"journal-title":"Velo misto","year":"1981","author":"smoje","key":"ref36"},{"journal-title":"Je ¯dupka","year":"1584","author":"pelegrinovi?","key":"ref31"},{"journal-title":"Ribanje i ribarsko prigovaranje","year":"1968","author":"hektorovi?","key":"ref30"},{"key":"ref11","first-page":"385","article-title":"Elissa: A dialectal to standard arabic machine translation system","author":"salloum","year":"2012","journal-title":"Proceedings of COLING 2012 Demonstration Papers"},{"journal-title":"Vazetje Sigeta Grada","year":"1584","author":"karnaruti?a","key":"ref33"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-981-10-6890-4_44"},{"journal-title":"Pelegrin Sabu Mišeti?u","year":"1578","author":"karnaruti?a","key":"ref32"},{"key":"ref2","first-page":"12","article-title":"Deciphering foreign language","author":"ravi","year":"2011","journal-title":"Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Human Language Technologies"},{"key":"ref1","article-title":"Neural machine translation","author":"koehn","year":"2017","journal-title":"arXiv preprint arXiv 1709 07492"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/tacl_a_00051"},{"key":"ref16","article-title":"Attention is all you need","volume":"30","author":"vaswani","year":"2017","journal-title":"Advances in neural information processing systems"},{"key":"ref38","first-page":"311","article-title":"Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation","author":"papineni","year":"2002","journal-title":"Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics  - ACL '02"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1155\/2018\/7534712"},{"key":"ref18","article-title":"Pidginunmt: Unsupervised neural machine translation from west african pidgin to english","author":"ogueji","year":"2019","journal-title":"arXiv preprint arXiv 1912 03444"},{"article-title":"Razgovor ugodni naroda slovinskoga","year":"1801","author":"ka?i? mio\u0161i?","key":"ref24"},{"journal-title":"Pjesni ljuvene ser Stari pisci hrvatski","year":"1965","author":"dr\u017ei?","key":"ref23"},{"journal-title":"Pri?e iz davnine","year":"1916","author":"brli?-ma\u017eurani?","key":"ref26"},{"journal-title":"Satir ili Divji ?ovik","year":"1783","author":"relkovi?","key":"ref25"},{"key":"ref20","article-title":"24sata news article archive 1.0","author":"purver","year":"2021","journal-title":"slovenian language resource repository CLARIN SI"},{"journal-title":"Novela od Stanca Zagreb Školska knjiga","year":"2006","author":"dr\u017ei?","key":"ref22"},{"key":"ref21","article-title":"Pjesme Šiška Men?eti?a Vlahovi?a i Gjore Drži?a","volume":"2","author":"jagi?","year":"1870","journal-title":"ser Stari pisci hrvatski"},{"journal-title":"Izabrane štokavske pjesme","year":"1984","author":"galovi?","key":"ref28"},{"journal-title":"Kvas bez kruha","year":"2017","author":"nem?i?","key":"ref27"},{"journal-title":"Skladanja izvrsnih pisan razli?itih","year":"1556","author":"luci?","key":"ref29"},{"key":"ref8","first-page":"26","article-title":"Machine translation experiments on padic: A parallel arabic dialect corpus","author":"meftouh","year":"2015","journal-title":"Proceedings of the 29th Pacific Asia conference on language information and computation"},{"key":"ref7","first-page":"200","article-title":"Parallel resources for tunisian arabic dialect translation","author":"kchaou","year":"2020","journal-title":"Proceedings of the Fifth Arabic Natural Language Processing Workshop"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1254"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/D18-1549"},{"key":"ref3","article-title":"Unsupervised machine translation using monolingual corpora only","author":"lample","year":"2017","journal-title":"arXiv preprint arXiv 1711 00540"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/IALP.2012.14"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1557769.1557821"}],"event":{"name":"2023 46th MIPRO ICT and Electronics Convention (MIPRO)","start":{"date-parts":[[2023,5,22]]},"location":"Opatija, Croatia","end":{"date-parts":[[2023,5,26]]}},"container-title":["2023 46th MIPRO ICT and Electronics Convention (MIPRO)"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx7\/10159631\/10159632\/10159848.pdf?arnumber=10159848","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,8,14]],"date-time":"2023-08-14T17:33:13Z","timestamp":1692034393000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/10159848\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,5,22]]},"references-count":38,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.23919\/mipro57284.2023.10159848","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,5,22]]}}}