{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,9]],"date-time":"2025-07-09T13:40:05Z","timestamp":1752068405811,"version":"3.41.2"},"reference-count":0,"publisher":"Associacao Portuguesa de Linguistica","issue":"12","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,7,4]],"date-time":"2025-07-04T00:00:00Z","timestamp":1751587200000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["rapl"],"abstract":"<jats:p>Este texto identifica, nos oito manuais do 7\u00ba ano dispon\u00edveis no mercado portugu\u00eas desde 2021, as conce\u00e7\u00f5es sobre variedades brasileiras e africanas do portugu\u00eas que transparecem da abordagem da varia\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica da l\u00edngua prescrita pelo documento orientador do curr\u00edculo desse ano de escolaridade. Seguindo a abordagem feita pelos manuais, o texto \u00e9 constitu\u00eddo por cinco partes: varia\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica, variedades regionais, variedades portuguesas, variedades brasileiras e variedades africanas. As principais conclus\u00f5es deste estudo s\u00e3o que os manuais representam o portugu\u00eas falado no Brasil, em Angola e Mo\u00e7ambique como tr\u00eas variedades homog\u00e9neas, ao contr\u00e1rio do portugu\u00eas de Portugal, e com v\u00e1rias semelhan\u00e7as entre si, especialmente na sua sintaxe espec\u00edfica. Nas tr\u00eas variedades, os pronomes pessoais \u00e1tonos s\u00e3o colocados antes do verbo, o pronome pessoal complemento direto na terceira pessoa tende a n\u00e3o ser utilizado e todas apresentam vocabul\u00e1rio espec\u00edfico. Talvez por isso, alguns manuais incluem estas tr\u00eas variedades numa \u00fanica categoria de portugu\u00eas n\u00e3o europeu. Apesar desta aproxima\u00e7\u00e3o, o portugu\u00eas do Brasil \u00e9 descrito com muito mais detalhe do que as duas variedades africanas.<\/jats:p>","DOI":"10.26334\/2183-9077\/rapln12ano2025a4","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,7,9]],"date-time":"2025-07-09T13:12:24Z","timestamp":1752066744000},"page":"60-68","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Conce\u00e7\u00f5es sobre as variedades brasileiras e africanas do portugu\u00eas em manuais do ensino b\u00e1sico","Conceptions of Brazilian and African varieties of Portuguese in primary school textbooks"],"prefix":"10.26334","author":[{"given":"Paulo","family":"Feytor Pinto","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"23427","published-online":{"date-parts":[[2025,7,4]]},"container-title":["Revista da Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Lingu\u00edstica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/ojs.apl.pt\/index.php\/rapl\/article\/download\/284\/250","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/ojs.apl.pt\/index.php\/rapl\/article\/download\/284\/250","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,9]],"date-time":"2025-07-09T13:12:24Z","timestamp":1752066744000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ojs.apl.pt\/index.php\/rapl\/article\/view\/284"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,7,4]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"12","published-online":{"date-parts":[[2025,7,9]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.26334\/2183-9077\/rapln12ano2025a4","relation":{},"ISSN":["2183-9077"],"issn-type":[{"value":"2183-9077","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,7,4]]}}}