{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,16]],"date-time":"2026-11-16T04:16:28Z","timestamp":1794802588352,"version":"4.9.1"},"reference-count":0,"publisher":"IOS Press","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015]]},"abstract":"<jats:p>The automatic processing of non-English clinical documents is massively hampered by the lack of publicly available medical language resources for training, testing and evaluating NLP components. We suggest sharing statistical models derived from access-protected clinical documents as a reasonable substitute and provide solutions for sentence splitting, tokenization and POS tagging of German clinical texts. These three components were trained on the confidential FRAMED corpus, a non-sharable collection of various German-language clinical document types. The models derived therefrom outperform alternative components from OPENNLP and the Stanford POS tagger, also trained on FRAMED.<\/jats:p>","DOI":"10.3233\/978-1-61499-512-8-734","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,2,21]],"date-time":"2025-02-21T12:13:02Z","timestamp":1740139982000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Sharing Models and Tools for Processing German Clinical Texts"],"prefix":"10.3233","author":[{"family":"Hellrich Johannes","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"family":"Matthies Franz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"family":"Faessler Erik","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"family":"Hahn Udo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"7437","container-title":["Studies in Health Technology and Informatics","Digital Healthcare Empowering Europeans"],"original-title":[],"deposited":{"date-parts":[[2025,2,21]],"date-time":"2025-02-21T12:42:46Z","timestamp":1740141766000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.medra.org\/servlet\/aliasResolver?alias=iospressISBN&isbn=978-1-61499-511-1&spage=734&doi=10.3233\/978-1-61499-512-8-734"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015]]},"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3233\/978-1-61499-512-8-734","relation":{},"ISSN":["0926-9630"],"issn-type":[{"value":"0926-9630","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015]]}}}