{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,2]],"date-time":"2026-05-02T06:53:42Z","timestamp":1777704822904,"version":"3.51.4"},"reference-count":49,"publisher":"SAGE Publications","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2020,6,6]],"date-time":"2020-06-06T00:00:00Z","timestamp":1591401600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Intelligent &amp; Fuzzy Systems"],"published-print":{"date-parts":[[2020,8,31]]},"abstract":"<jats:p>A drug name could be confused because it looks or sounds like another. Nevertheless, it is not possible to know a priori the causes of the confusion. Nowadays, sophisticated similarity measures have been proposed focused on improving the score of the detection. However, when a new drug name is proposed, the Federal Drug Administration (FDA) only can reject or accept the drug name based on this value. This paper not only improves the detection of confused drug names by integrating the strengths of different similarity measures but also the orthographic and phonetic knowledge of these measures are used to give an a priori explanation of the causes of confusion. In this paper, a novel measure that integrates 24 individual measures is developed for this problem. With our proposal, each individual measure contributes to this problem. Finally, we present examples of how our proposal is used for explaining the causes of the confusion which could assist to the FDA to accept or reject a new drug name or to know the confusion causes of previously reported cases.<\/jats:p>","DOI":"10.3233\/jifs-179867","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,6,9]],"date-time":"2020-06-09T12:46:52Z","timestamp":1591706812000},"page":"2003-2013","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["An orthographic and phonetic knowledge-based measure for confused drug names"],"prefix":"10.1177","volume":"39","author":[{"given":"Christian Eduardo","family":"Mill\u00e1n-Hern\u00e1ndez","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Autonomous University of State of Mexico, Instituto Literario, Centro, Toluca, Mexico"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ren\u00e9 Arnulfo","family":"Garc\u00eda-Hern\u00e1ndez","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Autonomous University of State of Mexico, Instituto Literario, Centro, Toluca, Mexico"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yulia","family":"Ledeneva","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Autonomous University of State of Mexico, Instituto Literario, Centro, Toluca, Mexico"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"\u00c1ngel","family":"Hern\u00e1ndez-Casta\u00f1eda","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Autonomous University of State of Mexico, Instituto Literario, Centro, Toluca, Mexico"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2020,6,6]]},"reference":[{"key":"e_1_3_1_2_2","unstructured":"WHO WHO launches global effort to halve medication-related errors in 5 years (2017). http:\/\/www.who.int\/mediacentre\/news\/releases\/2017\/medication-related-errors\/en\/."},{"key":"e_1_3_1_3_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Medication without harm. Medication Without Harm World Health Organization Geneva 2017. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.1016\/S0924-2244(99)00013-8","DOI":"10.1016\/S0924-2244(99)00013-8"},{"key":"e_1_3_1_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2146\/ajhp170811"},{"key":"e_1_3_1_5_2","unstructured":"HicksR.W. CousinsD.D. and WilliamsR.L. Summary of information submitted toMEDMARX in the year 2002: the quest for quality US Pharmacopeia (2003)."},{"key":"e_1_3_1_6_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/bmjqs-2016-005629"},{"key":"e_1_3_1_7_2","unstructured":"World Health Organization MEDICATION WITHOUT HARM - Global Patient Safety Challenge on Medication Safety World Heal Organ. (2017). http:\/\/apps.who.int\/bookorders. (accessed February 16 2019)."},{"key":"e_1_3_1_8_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"CohenM.R. DomizioG.D. and LeeR.E. The role of drug names in medication errors Medicat Errors Wahihgton DC Am Pharm Assoc (2007) 87\u2013110.","DOI":"10.21019\/9781582120928.ch6"},{"key":"e_1_3_1_9_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1078155209354135"},{"key":"e_1_3_1_10_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3163\/1536-5050.95.2.224"},{"key":"e_1_3_1_11_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/MJT.0b013e318262316f"},{"key":"e_1_3_1_12_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1310\/hpj4904-363"},{"key":"e_1_3_1_13_2","article-title":"Nomes de medicamentos com grafia ou som semelhantes: como evitar erros","volume":"3","author":"de Andrade-Azevedo E.","year":"2014","unstructured":"de Andrade-AzevedoE., Azevedo-AnacletoT. and Borges-RosaM., Nomes de medicamentos com grafia ou som semelhantes: como evitar erros, Bol ISMP-Brasil3 (2014).","journal-title":"Bol ISMP-Brasil"},{"key":"e_1_3_1_14_2","unstructured":"HicksR.W. BeckerS.C. and CousinsD.D. MEDMARX data report. A report on the relationship of drug names and medication errors in response to the Institute of Medicine\u2019s call for action Center for the Advancement of Patient Safety US Pharmacopeia. Rockville MD (2008). http:\/\/http\/\/www.labatecpharma.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/2008MEDMARX-DataReport.pdf."},{"key":"e_1_3_1_15_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S1097-8690(08)70362-7"},{"key":"e_1_3_1_16_2","unstructured":"USP USP quality review (76). US Pharmacopeia (2001). https:\/\/www.pbm.va.gov\/vacenterformedicationsafety\/othervasafetyprojects\/appendixiiusplasa.pdf."},{"key":"e_1_3_1_17_2","unstructured":"USP USP Quality Review (79). US Pharmacopeia (2004)."},{"key":"e_1_3_1_18_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0277-9536(00)00301-4"},{"key":"e_1_3_1_19_2","unstructured":"FDA PDUFA PILOT PROJECT - PROPIETARY NAME CONCEPT PAPER (2008). https:\/\/www.fda.gov\/downloads\/Drugs\/GuidanceComplianceRegulatoryInformation\/Guidances\/ucm072229.pdf."},{"key":"e_1_3_1_20_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/qshc.2006.022053"},{"key":"e_1_3_1_21_2","unstructured":"FDA Guidance for industry. Contents of a Complete Submission for the Evaluation of Proprietary Names2015 (2014). https:\/\/www.fda.gov\/downloads\/Drugs\/Guidances\/ucm075068.pdf."},{"key":"e_1_3_1_22_2","unstructured":"FDA Phonetic and Orthographic Computer Analysis (POCA) program (2017). https:\/\/www.fda.gov\/Drugs\/ResourcesForYou\/Industry\/ucm400127.htm."},{"key":"e_1_3_1_23_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/bmjqs-2015-005099"},{"key":"e_1_3_1_24_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/bmjqs-2016-006422"},{"key":"e_1_3_1_25_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.artmed.2005.07.005"},{"key":"e_1_3_1_26_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/00005650-199912000-00005"},{"key":"e_1_3_1_27_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10844-009-0107-6"},{"key":"e_1_3_1_28_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/11575832_13"},{"key":"e_1_3_1_29_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"KondrakG. and DorrB. Identification of confusable drug names: a new approach and evaluation methodology Proc 20th Int Conf Comput Linguist (2004) 952. doi:10.3115\/1220355.1220492","DOI":"10.3115\/1220355.1220492"},{"key":"e_1_3_1_30_2","unstructured":"KondrakG. and DorrB.J. A similarity-based approach and evaluation methodology for reduction of drug name confusion Alberta Univ Edmonton (2003)."},{"key":"e_1_3_1_31_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/ajhp\/54.10.1161"},{"key":"e_1_3_1_32_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/B:JOMS.0000021519.75230.e5"},{"key":"e_1_3_1_33_2","unstructured":"KondrakG. Algorithms for Language Reconstruction University of Toronto (2002)."},{"key":"e_1_3_1_34_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1025071200644"},{"key":"e_1_3_1_35_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"ZobelJ. BoxG.P.O. and DartP. Phonetic String Matching: Lessons from Information Retrieval Proc. 19th Annu. Int. ACM SIGIR Conf. Res. Dev. Inf. Retr. (1996) 166\u2013172. doi:10.1145\/243199.243258","DOI":"10.1145\/243199.243258"},{"key":"e_1_3_1_36_2","first-page":"707","article-title":"Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals","volume":"1966","author":"Levenshtein V.I.","unstructured":"LevenshteinV.I., Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals, in: Sov Phys Dokl1966, 707\u2013710.","journal-title":"Sov Phys Dokl"},{"key":"e_1_3_1_37_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/321796.321811"},{"key":"e_1_3_1_38_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/TKDE.2007.250581"},{"key":"e_1_3_1_39_2","unstructured":"AnejaA. PatkiA.R. and KumbhalwarR. Approximate proper name matching (2007)."},{"key":"e_1_3_1_40_2","article-title":"Fast and Effective Searches of Personal Names in an International Environment","volume":"1","author":"Gupta S.","year":"2014","unstructured":"GuptaS., SrivastavaA.P. and AwasthiS., Fast and Effective Searches of Personal Names in an International Environment, Int J Innov Res Eng Manag1 (2014).","journal-title":"Int J Innov Res Eng Manag"},{"key":"e_1_3_1_41_2","first-page":"259","article-title":"Searching Proper Names in Databases","volume":"1995","author":"Pfeifer U.","unstructured":"PfeiferU., PoerschT., FuhrN. and ViL.I., Searching Proper Names in Databases, in: HIM, Citeseer, 1995, pp. 259\u2013275.","journal-title":"HIM, Citeseer"},{"key":"e_1_3_1_42_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/358027.358048"},{"key":"e_1_3_1_43_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/2168479016667161"},{"key":"e_1_3_1_44_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.procs.2014.08.235"},{"key":"e_1_3_1_45_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/eb047069"},{"key":"e_1_3_1_46_2","unstructured":"GoldbergD.E. Genetic Algorithms in Search Optimization and Machine Learning Addison Wesley Reading Massachusetts (1989)."},{"key":"e_1_3_1_47_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"HollandJ.H. Adaptation in natural and artificial systems: an introductory analysis with applications to biology control and artificial intelligence MIT press (1992).","DOI":"10.7551\/mitpress\/1090.001.0001"},{"key":"e_1_3_1_48_2","unstructured":"MitchellM. An introduction to genetic algorithms Cambridge Massachusetts London England Fifth printing (1999)."},{"key":"e_1_3_1_49_2","unstructured":"CroftB. MetzlerD. and StrohmanT. Search Engines: Information Retrieval in Practice Addison-Wesley Publishing Company (2009)."},{"key":"e_1_3_1_50_2","unstructured":"A. Field and S.P. Ltd Discovering Statistics Using SPSS (2009)."}],"container-title":["Journal of Intelligent &amp; Fuzzy Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.3233\/JIFS-179867","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.3233\/JIFS-179867","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.3233\/JIFS-179867","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,29]],"date-time":"2026-04-29T09:42:06Z","timestamp":1777455726000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.3233\/JIFS-179867"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020,6,6]]},"references-count":49,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2020,8,31]]}},"alternative-id":["10.3233\/JIFS-179867"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3233\/jifs-179867","relation":{},"ISSN":["1064-1246","1875-8967"],"issn-type":[{"value":"1064-1246","type":"print"},{"value":"1875-8967","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020,6,6]]}}}