{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,1,26]],"date-time":"2024-01-26T00:16:30Z","timestamp":1706228190427},"reference-count":0,"publisher":"IOS Press","isbn-type":[{"value":"9781643684567","type":"print"},{"value":"9781643684574","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2024,1,25]],"date-time":"2024-01-25T00:00:00Z","timestamp":1706140800000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024,1,25]]},"abstract":"<jats:p>The purpose of this study was to evaluate the accuracy of deep neural machine translation focused on medical device adverse event terminology. 10 models were obtained, and their English-to-Japanese translation accuracy was evaluated using quantitative and qualitative measures. No significant difference was found in the quantitative index except for a few pairs. In the qualitative evaluation, there was a significant difference and googletrans and GPT-3 were regarded as useful models.<\/jats:p>","DOI":"10.3233\/shti231239","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2024,1,25]],"date-time":"2024-01-25T10:29:44Z","timestamp":1706178584000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Evaluation of Machine Translation Accuracy Focused on the Adverse Event Terminology for Medical Devices"],"prefix":"10.3233","author":[{"given":"Ayako","family":"Yagahara","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Hokkaido University of Science, Sapporo, Japan"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Masahito","family":"Uesugi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Hokkaido Information University, Ebetsu, Japan"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Hideto","family":"Yokoi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Kagawa University Hospital, Miki, Japan"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"7437","container-title":["Studies in Health Technology and Informatics","MEDINFO 2023 \u2014 The Future Is Accessible"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/ebooks.iospress.nl\/pdf\/doi\/10.3233\/SHTI231239","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,1,25]],"date-time":"2024-01-25T10:29:46Z","timestamp":1706178586000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ebooks.iospress.nl\/doi\/10.3233\/SHTI231239"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,1,25]]},"ISBN":["9781643684567","9781643684574"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3233\/shti231239","relation":{},"ISSN":["0926-9630","1879-8365"],"issn-type":[{"value":"0926-9630","type":"print"},{"value":"1879-8365","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,1,25]]}}}