{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,4]],"date-time":"2026-05-04T10:18:43Z","timestamp":1777889923083,"version":"3.51.4"},"reference-count":17,"publisher":"SAGE Publications","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["SW"],"published-print":{"date-parts":[[2018,1,24]]},"DOI":"10.3233\/sw-170258","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2017,1,24]],"date-time":"2017-01-24T12:28:07Z","timestamp":1485260887000},"page":"231-240","source":"Crossref","is-referenced-by-count":18,"title":["The apertium bilingual dictionaries on the web of data"],"prefix":"10.1177","volume":"9","author":[{"given":"Jorge","family":"Gracia","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Ontology Engineering Group, Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid, Campus de Montegancedo s\/n Boadilla del Monte, 28660 Madrid, Spain. E-mails:\u00a0jgracia@fi.upm.es,\u00a0asun@fi.upm.es"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Marta","family":"Villegas","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Institut Universitari Linguistica Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, Roc Boronat, 138 08018 Barcelona, Spain. E-mails:\u00a0marta.villegas@upf.edu,\u00a0nuria.bel@upf.edu"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Asunci\u00f3n","family":"G\u00f3mez-P\u00e9rez","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Ontology Engineering Group, Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid, Campus de Montegancedo s\/n Boadilla del Monte, 28660 Madrid, Spain. E-mails:\u00a0jgracia@fi.upm.es,\u00a0asun@fi.upm.es"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"N\u00faria","family":"Bel","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Institut Universitari Linguistica Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, Roc Boronat, 138 08018 Barcelona, Spain. E-mails:\u00a0marta.villegas@upf.edu,\u00a0nuria.bel@upf.edu"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"179","reference":[{"key":"10.3233\/SW-170258_ref2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"C.\u00a0Chiarcos, S.\u00a0Nordhoff and S.\u00a0Hellmann (eds), Linked Data in Linguistics\u00a0\u2013 Representing and Connecting Language Data and Language Metadata, Springer, 2012.","DOI":"10.1007\/978-3-642-28249-2"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref3","unstructured":"M.\u00a0Ehrmann, F.\u00a0Cecconi, D.\u00a0Vannella, J.P.\u00a0McCrae, P.\u00a0Cimiano and R.\u00a0Navigli, Representing multilingual data as linked data: The case of BabelNet 2.0, in: Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC\u201914), Reykjavik, Iceland, ELRA, 2014."},{"issue":"2","key":"10.3233\/SW-170258_ref4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"127","DOI":"10.1007\/s10590-011-9090-0","article-title":"Apertium: A free\/open-source platform for rule-based machine translation","volume":"25","author":"Forcada","year":"2011","journal-title":"Machine Translation"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1613162.1613163"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref6","first-page":"53","article-title":"Incremental construction and maintenance of morphological analysers based on augmented letter transducers","volume":"2002","author":"Garrido-Alenda","year":"2002","journal-title":"Proceedings of TMI"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref7","first-page":"1","article-title":"Multilingual dictionaries and the web of data","volume":"23","author":"Gracia","year":"2015","journal-title":"Kernerman Dictionaries News"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref8","unstructured":"J.\u00a0Gracia, E.\u00a0Montiel-Ponsoda, D.\u00a0Vila-Suero and G.\u00a0Aguado-de Cea, Enabling language resources to expose translations as linked data on the web, in: Proc. of 9th Language Resources and Evaluation Conference (LREC\u201914), Reykjavik (Iceland), ELRA, 2014, pp.\u00a0409\u2013413."},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"63","DOI":"10.1016\/j.websem.2011.09.001","article-title":"Challenges for the multilingual web of data","volume":"11","author":"Gracia","year":"2012","journal-title":"Journal of Web Semantics"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref10","unstructured":"D.\u00a0Lewis, Interoperability challenges for linguistic linked data, in: Proc. of Open Data on the Web ODW\u201913, 2013."},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"45","DOI":"10.17562\/PB-43-6","article-title":"Low cost construction of a multilingual lexicon from bilingual lists","volume":"43","author":"Lim","year":"2011","journal-title":"Polibits"},{"issue":"4","key":"10.3233\/SW-170258_ref12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"701","DOI":"10.1007\/s10579-012-9182-3","article-title":"Interchanging lexical resources on the semantic web","volume":"46","author":"McCrae","year":"2012","journal-title":"Language Resources and Evaluation"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"217","DOI":"10.1016\/j.artint.2012.07.001","article-title":"BabelNet: The automatic construction, evaluation and application of a wide-coverage multilingual semantic network","volume":"193","author":"Navigli","year":"2012","journal-title":"Artificial Intelligence"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"G.\u00a0S\u00e9rasset, DBnary: Wiktionary as a lemon-based multilingual lexical resource in RDF, Semantic Web Journal 6(4) 2015.","DOI":"10.3233\/SW-140147"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"K.\u00a0Tanaka and K.\u00a0Umemura, Construction of a bilingual dictionary intermediated by a third language, in: COLING, 1994, pp.\u00a0297\u2013303.","DOI":"10.3115\/991886.991937"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref16","unstructured":"A.\u00a0Toral, M.\u00a0Ginest\u00ed-Rosell and F.\u00a0Tyers, An Italian to Catalan rbmt system reusing data from existing language pairs, in: Proc. of the Second International Workshop on Free\/Open-Source Rule-Based Machine Translation, Barcelona (Spain), 2011."},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"D.\u00a0Vila-Suero, A.\u00a0G\u00f3mez-P\u00e9rez, E.\u00a0Montiel-Ponsoda, J.\u00a0Gracia and G.\u00a0Aguado-de Cea, Publishing linked data: The multilingual dimension, in: Towards the Multilingual Semantic Web, P.\u00a0Cimiano and P.\u00a0Buitelaar, eds, Springer Verlag, 2014, pp.\u00a0101\u2013118.","DOI":"10.1007\/978-3-662-43585-4_7"},{"key":"10.3233\/SW-170258_ref18","unstructured":"M.\u00a0Villegas, M.\u00a0Melero, N.\u00a0Bel and J.\u00a0Gracia, Leveraging RDF graphs for crossing multiple bilingual dictionaries, in: Proc. of 10th Language Resources and Evaluation Conference (LREC\u201916), Portoro\u017e (Slovenia), European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, 2016, pp.\u00a0868\u2013876."}],"container-title":["Semantic Web"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/content.iospress.com\/download?id=10.3233\/SW-170258","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,1]],"date-time":"2026-05-01T05:23:36Z","timestamp":1777613016000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full\/10.3233\/SW-170258"}},"subtitle":[],"editor":[{"given":"Philipp","family":"Cimiano","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universit\u00e4t Bielefeld, Germany"}],"role":[{"role":"editor","vocabulary":"crossref"}]}],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,1,24]]},"references-count":17,"journal-issue":{"issue":"2"},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3233\/sw-170258","relation":{},"ISSN":["2210-4968","1570-0844"],"issn-type":[{"value":"2210-4968","type":"electronic"},{"value":"1570-0844","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,1,24]]}}}