{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,5]],"date-time":"2026-05-05T01:43:26Z","timestamp":1777945406656,"version":"3.51.4"},"reference-count":0,"publisher":"Sociedad Chilena de Pediatria","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Andes pediatr"],"abstract":"<jats:p>El herpes z\u00f3ster (HZ) es excepcional en la infancia y se define como la reactivaci\u00f3n del virus varicela z\u00f3ster latente, en pacientes que han pasado anteriormente la infecci\u00f3n por varicela. Cuando afecta la rama oft\u00e1lmica del trig\u00e9mino se denomina herpes z\u00f3ster oft\u00e1lmico (HZO) pudiendo producir, entre otros s\u00edntomas, cefalea aguda, por lo que debe considerarse como diagn\u00f3stico diferencial.Objetivo: Describir un caso de HZO en un paciente pedi\u00e1trico, reconocer sus caracter\u00edsticas cl\u00ednicas e importancia en el diagn\u00f3stico diferencial de las cefaleas agudas en la infancia.Caso Cl\u00ednico: Ni\u00f1a de 11 a\u00f1os, con vacunaci\u00f3n acorde a calendario vigente sin incluir varicela por haber pasado la enfermedad a los 2 a\u00f1os de edad, consult\u00f3 en el servicio de urgencias por cefalea hemicraneal de 5 d\u00edas de evoluci\u00f3n. Se hospitaliz\u00f3 para estudio y tratamiento. A las 36 horas de ingreso se objetivaron lesiones vesiculosas en frente, \u00e1rea palpebral y ala nasal izquierda. Al examen oftalmol\u00f3gico se visualizaron lesiones dendr\u00edticas positivas a fluoresce\u00edna en c\u00f3rnea. Se trat\u00f3 con antivirales sist\u00e9micos y t\u00f3picos, presentando buena respuesta inicial. Posteriormente present\u00f3 complicaciones importantes como neuralgia postherp\u00e9tica al mes del alta hospitalaria y varias crisis de dolor post-herp\u00e9tico a pesar de tratamiento con gabapentina, adem\u00e1s de dos recidivas de HZO con queratouve\u00edtis aguda pasado un a\u00f1o del episodio inicial.Conclusi\u00f3n: Es imprescindible incluir el HZO en el diagn\u00f3stico diferencial\u00a0de las cefaleas agudas, especialmente en las presentaciones hemicraneales y\/o con s\u00edntomas oculares independientemente de la presencia de lesiones cut\u00e1neas asociadas, especialmente en pacientes con antecedente de infecci\u00f3n por varicela. La vacunaci\u00f3n en la infancia confiere una protecci\u00f3n, al menos parcial, frente al HZO.<\/jats:p>","DOI":"10.32641\/andespediatr.v93i2.3678","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,4,12]],"date-time":"2022-04-12T14:11:33Z","timestamp":1649772693000},"page":"270-275","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Debut de herpes z\u00f3ster oft\u00e1lmico como cefalea intensa"],"prefix":"10.32641","volume":"93","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7974-4907","authenticated-orcid":false,"given":"Sandra","family":"Marco Campos","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2607-7156","authenticated-orcid":false,"given":"Maria Teresa","family":"Tormo Alca\u00f1iz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Inmaculada","family":"Vilaplana Mora","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Amadeo Jos\u00e9","family":"Almi\u00f1ana Almi\u00f1ana","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1389-6646","authenticated-orcid":false,"given":"Carlos Miguel","family":"Angelats Romero","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"17639","published-online":{"date-parts":[[2022,4,12]]},"container-title":["Andes Pediatrica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/andespediatrica.cl\/index.php\/rchped\/article\/download\/3678\/4039","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/andespediatrica.cl\/index.php\/rchped\/article\/download\/3678\/3860","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,2]],"date-time":"2026-05-02T11:47:43Z","timestamp":1777722463000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/andespediatrica.cl\/index.php\/rchped\/article\/view\/3678"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,4,12]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2022,4,12]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.32641\/andespediatr.v93i2.3678","relation":{},"ISSN":["2452-6053","2452-6053"],"issn-type":[{"value":"2452-6053","type":"electronic"},{"value":"2452-6053","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,4,12]]}}}