{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,5]],"date-time":"2026-05-05T01:43:17Z","timestamp":1777945397136,"version":"3.51.4"},"reference-count":0,"publisher":"Sociedad Chilena de Pediatria","issue":"3","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Andes pediatr"],"abstract":"<jats:p>La infecci\u00f3n cr\u00f3nica activa por Epstein Barr (CAEBV) es una condici\u00f3n poco com\u00fan, donde el organismo no es capaz de contrarrestar la replicaci\u00f3n del virus de Epstein Barr (EBV), llevando al paciente a un estado cr\u00f3nico con sintomatolog\u00eda variable. Es relevante el reconocimiento temprano de las manifestaciones cl\u00ednicas poco frecuentes o at\u00edpicas, debido a las particularidades de su manejo y pron\u00f3stico. Objetivo: describir un caso de CAEBV manifestada con colitis y hepatitis. Caso Cl\u00ednico: Ni\u00f1a de 6 a\u00f1os, previamente sana, present\u00f3 episodio recurrente de ictericia, hepatoesplenomegalia y fiebre, se diagnostic\u00f3 hepatitis por EBV con una carga viral en sangre de 328,000 copias\/mL. Su biopsia hep\u00e1tica revel\u00f3 ARN codificado por el virus de Epstein Barr (EBER). Evolucion\u00f3 con diarrea mucosanguinolenta y baja de peso, la colonoscopia mostr\u00f3 p\u00e9rdida del patr\u00f3n haustral, m\u00faltiples \u00falceras aftoides cubiertas con fibrina y se encontraron 7 millones de copias de EBV\/gramo de tejido en colon. Se identific\u00f3 la infecci\u00f3n del linaje de c\u00e9lulas T, se inici\u00f3 Rituximab, con disminuci\u00f3n de carga viral, resoluci\u00f3n completa de diarrea y mejor\u00eda en pruebas de funci\u00f3n hep\u00e1tica. El tratamiento definitivo realizado fue trasplante de m\u00e9dula \u00f3sea. Conclusiones: La CAEBV es un trastorno grave, poco documentado, debe ser considerado ante el curso prolongado o intermitente de una hepatitis, acompa\u00f1ado de manifestaciones generales y gastrointestinales como diarrea cr\u00f3nica, hematoquecia, p\u00e9rdida de peso, ya que su desenlace sin tratamiento puede ser fatal.<\/jats:p>","DOI":"10.32641\/andespediatr.v93i3.3676","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,6,10]],"date-time":"2022-06-10T15:28:32Z","timestamp":1654874912000},"page":"416-422","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Manifestaci\u00f3n hep\u00e1tica y col\u00f3nica de la infecci\u00f3n cr\u00f3nica activa por virus de Epstein Barr"],"prefix":"10.32641","volume":"93","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6714-280X","authenticated-orcid":false,"given":"Alejandra Maricela","family":"Sabillon-Mendoza","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0513-7199","authenticated-orcid":false,"given":"Sharon Mar\u00eda","family":"Imbett-Yepez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8364-6936","authenticated-orcid":false,"given":"Karen","family":"Ignorosa-Arellano","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3138-310X","authenticated-orcid":false,"given":"Jose Francisco","family":"Cadena-Leon","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5347-3889","authenticated-orcid":false,"given":"Flora","family":"Zarate-Mondragon","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4898-8815","authenticated-orcid":false,"given":"Roberto","family":"Cervantes-Bustamante","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4770-4809","authenticated-orcid":false,"given":"Jaime","family":"Ram\u00edrez-Mayans","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"17639","published-online":{"date-parts":[[2022,6,10]]},"container-title":["Andes Pediatrica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/andespediatrica.cl\/index.php\/rchped\/article\/download\/3676\/4097","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/andespediatrica.cl\/index.php\/rchped\/article\/download\/3676\/3913","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,2]],"date-time":"2026-05-02T11:43:36Z","timestamp":1777722216000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/andespediatrica.cl\/index.php\/rchped\/article\/view\/3676"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,6,10]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"3","published-online":{"date-parts":[[2022,6,10]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.32641\/andespediatr.v93i3.3676","relation":{},"ISSN":["2452-6053","2452-6053"],"issn-type":[{"value":"2452-6053","type":"electronic"},{"value":"2452-6053","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,6,10]]}}}