{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,17]],"date-time":"2026-06-17T17:00:21Z","timestamp":1781715621962,"version":"3.54.5"},"reference-count":65,"publisher":"Frontiers Media SA","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,9,12]],"date-time":"2025-09-12T00:00:00Z","timestamp":1757635200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["frontiersin.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Front. Psychol."],"abstract":"<jats:p>This study aimed to validate the two-factor structure of the Spanish version of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) in a sample of Ecuadorian young adults, examining its reliability, construct validity, and measurement invariance across gender. A total of nine hundred and eighteen participants completed the PANAS, along with measures of personality traits and negative life events. Confirmatory factor analysis (CFA), measurement invariance testing, and Differential Item Functioning (DIF) analyses were conducted. The two-factor model showed excellent fit after removing the item Alerta (\u201cAlert\u201d), which exhibited poor loading likely due to contextual reinterpretation. Both Positive Affect (PA) and Negative Affect (NA) scales demonstrated strong internal consistency (\u03b1 &amp;gt;0.89). Discriminant validity was supported by near-zero latent correlations and compliance with the Fornell\u2013Larcker criterion. Partial metric and scalar invariance across gender were observed, with DIF analyses revealing item-level differences, especially for fear\u2014 and hostility\u2014related emotions. Criterion validity was confirmed via expected correlations with life events and personality traits. The PANAS shows robust psychometric properties in this population, although some items exhibit gender-based variability in interpretation. Cultural sensitivity and periodic item review are essential in emotional assessment tools to ensure conceptual and contextual validity.<\/jats:p>","DOI":"10.3389\/fpsyg.2025.1635726","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,9,12]],"date-time":"2025-09-12T04:15:41Z","timestamp":1757650541000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.3389\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Measurement invariance and differential item functioning of the positive and negative affect schedule: a psychometric study in Ecuadorian young adults"],"prefix":"10.3389","volume":"16","author":[{"given":"Cesar","family":"Parra-Gaete","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Andrea","family":"Vinueza-Cabezas","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Mikaela","family":"Bourgeat-Salazar","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"1965","published-online":{"date-parts":[[2025,9,12]]},"reference":[{"key":"B1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0065-2601(08)00404-8","article-title":"\u201cChapter 4: Affect as a psychological primitive,\u201d","author":"Barrett","year":"2009","journal-title":"Advances in Experimental Social Psychology"},{"key":"B2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"968","DOI":"10.1111\/jopy.12862","article-title":"The happy personality revisited: re-examining associations between big five personality traits and subjective well-being using meta-analytic structural equation modeling","volume":"92","author":"Busseri","year":"2024","journal-title":"J. Personal."},{"key":"B3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"456","DOI":"10.1037\/0033-2909.105.3.456","article-title":"Testing for the equivalence of factor covariance and mean structures: the issue of partial measurement invariance","volume":"105","author":"Byrne","year":"1989","journal-title":"Psychol. Bull."},{"key":"B4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.32614\/CRAN.package.shiny","author":"Chang","year":"2025","journal-title":"shiny: Web Application Framework for R (version 1.11.0) [Computer software]"},{"key":"B5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"14","DOI":"10.1177\/1754073914544408","article-title":"Gender and emotion expression: a developmental contextual perspective","volume":"7","author":"Chaplin","year":"2015","journal-title":"Emotion Rev."},{"key":"B6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1126","DOI":"10.1037\/pas0001167","article-title":"Examining the within- and between-person structure of a short form of the positive and negative affect schedule: a multilevel and dynamic approach","volume":"34","author":"Cooke","year":"2022","journal-title":"Psychol. Assess."},{"key":"B7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"245","DOI":"10.1348\/0144665031752934","article-title":"The Positive and Negative Affect Schedule (PANAS): construct validity, measurement properties and normative data in a large non-clinical sample","volume":"43","author":"Crawford","year":"2004","journal-title":"Br. J. Clin. Psychol."},{"key":"B8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"297","DOI":"10.1007\/BF02310555","article-title":"Coefficient alpha and the internal structure of tests","volume":"16","author":"Cronbach","year":"1951","journal-title":"Psychometrika"},{"key":"B9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"184","DOI":"10.1108\/ICT-08-2018-0070","article-title":"Validation of the positive and negative affect schedule (PANAS) among employees in Indian manufacturing and service sector organisations","volume":"51","author":"Dahiya","year":"2019","journal-title":"Indust. Commer. Train."},{"key":"B10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"874","DOI":"10.1007\/s11469-020-00411-z","article-title":"Testing measurement invariance of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) in American and Arab University students","volume":"20","author":"Davis","year":"2022","journal-title":"Int. J. Ment. Health Addict."},{"key":"B11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"56","DOI":"10.1186\/s12888-020-2472-1","article-title":"Positive and Negative Affect Schedule (PANAS): psychometric properties of the online Spanish version in a clinical sample with emotional disorders","volume":"20","author":"D\u00edaz-Garc\u00eda","year":"2020","journal-title":"BMC Psychiat."},{"key":"B12","first-page":"157","article-title":"Validez y confiabilidad del Positive Affect and Negative Affect Schedule (PANAS) en estudiantes universitarios chilenos","volume":"2","author":"Dufey","year":"2012","journal-title":"Rev. Iberoam. Diagnost. Eval. Psicol."},{"key":"B13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/2158244018818621","article-title":"Appreciation (including gratitude) and affective well-being: appreciation predicts positive and negative affect above the big five personality factors and demographics","author":"Fagley","year":"2018","journal-title":"SAGE Open"},{"key":"B14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/bs13100825","article-title":"gender-based differential item function for the Positive and negative semantic dimensions of the relationship satisfaction scale with item response theory","author":"Fung","year":"2023","journal-title":"Behav. Sci."},{"key":"B15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"53","DOI":"10.1016\/j.jadohealth.2020.10.008","article-title":"Job insecurity and symptoms of anxiety and depression among U.S. young adults during COVID-19","volume":"68","author":"Ganson","year":"2021","journal-title":"J. Adolesc. Health"},{"key":"B16","first-page":"55","article-title":"Propiedades psicom\u00e9tricas de la Escala de afecto positivo y negativo en poblaci\u00f3n ecuatoriana","volume":"36","author":"Garc\u00eda","year":"2019","journal-title":"Rev. Mexic. Psicolog."},{"key":"B17","first-page":"55","article-title":"Propiedades psicom\u00e9tricas de la escala de afecto positivo y negativo o en poblaci\u00f3n ecuatoriana","volume":"36","author":"Garc\u00eda","year":"2019","journal-title":"Rev. Mex. Psicolog."},{"key":"B18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"734","DOI":"10.1111\/aphw.12344","article-title":"Longitudinal effects of COVID-19-related stressors on young adults' mental health and wellbeing","volume":"14","author":"Graupensperger","year":"2022","journal-title":"Appl. Psychol. Health WellBeing"},{"key":"B19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"703","DOI":"10.1186\/s40359-024-02209-3","article-title":"Cultural adaptation and validation of the Positive and Negative Affect Schedule for Children (PANAS-C) among Indonesian adolescents","volume":"12","author":"Haywood","year":"2024","journal-title":"BMC Psychol."},{"key":"B20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"943","DOI":"10.1186\/s12888-023-05450-z","article-title":"Affectivity in danish patients with emotional disorders: assessing the validity of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS)","volume":"23","author":"Hovmand","year":"2023","journal-title":"BMC Psychiatr."},{"key":"B21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1080\/10705519909540118","article-title":"Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: conventional criteria versus new alternatives","volume":"6","author":"Hu","year":"1999","journal-title":"Struct. Equ. Modeling: Multidiscip. J."},{"key":"B22","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/02537176251315988","article-title":"Psychometric Properties of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) among Indian youth","author":"Kumar","year":"2025","journal-title":"Indian J. Psychol. Med."},{"key":"B23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"109","DOI":"10.1111\/ajsp.12390","article-title":"Examining the cross-cultural validity of the positive affect and negative affect schedule between an Asian (Singaporean) sample and a Western (American) sample","volume":"23","author":"Lee","year":"2020","journal-title":"Asian J. Soc. Psychol."},{"key":"B24","first-page":"106","article-title":"Development and initial validation of a life event scale for students","volume":"18","author":"Linden","year":"1984","journal-title":"Canadian Couns."},{"key":"B25","first-page":"529","article-title":"Adaptaci\u00f3n de las \u201cescalas de afecto positivo y negativo\u201d (panas) en una muestra general Espa\u00f1ola","volume":"23","author":"L\u00f3pez-G\u00f3mez","year":"2015","journal-title":"Behav. Psychol."},{"key":"B26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2161","DOI":"10.1007\/s00127-022-02261-7","article-title":"Loneliness and the onset of new mental health problems in the general population","volume":"57","author":"Mann","year":"2022","journal-title":"Soc. Psychiatr. Psychiatr. Epidemiol."},{"key":"B27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"281","DOI":"10.1037\/t69928-000","article-title":"Desarrollo y validaci\u00f3n de una escala de sucesos vitales para estudiantes universitarios","volume":"14","author":"Mart\u00ednez Correa","year":"2003","journal-title":"Cl\u00edn. Salud."},{"key":"B28","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781410601087","article-title":"Test Theory: A Unified Treatment","author":"McDonald","year":"2013","journal-title":"Psychology Press."},{"key":"B29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"496","DOI":"10.1016\/j.cpr.2009.05.003","article-title":"Brave men and timid women? A review of the gender differences in fear and anxiety","volume":"29","author":"McLean","year":"2009","journal-title":"Clin. Psychol. Rev."},{"key":"B30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1554","DOI":"10.1007\/s12144-021-01556-3","article-title":"Enhancing the precision of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) using Rasch analysis","volume":"42","author":"Medvedev","year":"2023","journal-title":"Curr. Psychol."},{"key":"B31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3","DOI":"10.1111\/eip.12878","article-title":"Global research priorities for youth mental health","volume":"14","author":"Mei","year":"2020","journal-title":"Early Interven. Psychiatr."},{"key":"B32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"148","DOI":"10.1016\/j.psychres.2018.05.060","article-title":"Positive and negative affect in schizophrenia spectrum disorders: a forgotten dimension?","volume":"267","author":"Mohn","year":"2018","journal-title":"Psychiatr. Res."},{"key":"B33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"35","DOI":"10.24016\/2019.v5n1.151","article-title":"La Escala de Afectos Positivos y Negativos (PANAS) en personas mexicanas casadas de Monterrey","volume":"5","author":"Moral de la Rubia","year":"2019","journal-title":"Intera. Rev. Avances Psicol."},{"key":"B34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"76","DOI":"10.1344\/ANPSIC2021.51\/2.31540","article-title":"Factor invariance and reliability of Positive and Negative Affect Schedules (PANAS) in university students in Colombia and Ecuador","volume":"51","author":"Moreta-Herrera","year":"2021","journal-title":"Anu. Psicol."},{"key":"B35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"187","DOI":"10.11144\/Javeriana.upsy11-1.aeap","article-title":"Adaptaci\u00f3n de la Escala de Afectividad Positiva y Negativa (PANAS) a la poblaci\u00f3n de adultos de la ciudad de C\u00f3rdoba: An\u00e1lisis psicom\u00e9tricos preliminares","volume":"11","author":"Moriondo","year":"2012","journal-title":"Univ. Psychol."},{"key":"B36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"580","DOI":"10.1177\/1073191114524015","article-title":"Construct validity of adolescents' self-reported big five personality traits","volume":"21","author":"Morizot","year":"2014","journal-title":"Assessment"},{"key":"B37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"E7","DOI":"10.1017\/sjp.2017.8","article-title":"big five personality trait short questionnaire: preliminary validation with Spanish adults","volume":"20","author":"Ortet","year":"2017","journal-title":"Sp. J. Psychol."},{"key":"B38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e1","DOI":"10.1037\/pas0000107","article-title":"Dimensional structure of the Spanish version of the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) in adolescents and young adults","volume":"27","author":"Ortu\u00f1o-Sierra","year":"2015","journal-title":"Psychol. Assess."},{"key":"B39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"84","DOI":"10.21615\/cesp.6974","article-title":"Psychometric study of the Positive and Negative Affect Scales for Children and Adolescents (PANAS-C) in Mexican population","volume":"16","author":"Padros-Blazquez","year":"2023","journal-title":"Rev. CES Psicol."},{"key":"B40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"16456","DOI":"10.3390\/su142416456","article-title":"A PANAS structure analysis: on the validity of a bifactor model in Korean college students","volume":"14","author":"Park","year":"2022","journal-title":"Sustainability"},{"key":"B41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"900","DOI":"10.3389\/fpsyg.2023.1233900","article-title":"A pilot exploration of the relationships between optimism, affect, and cardiovascular reactivity","volume":"14","author":"Parra-Gaete","year":"2023","journal-title":"Front. Psychol."},{"key":"B42","author":"Phil","year":"2014","journal-title":"Package \u2018mirt.' Multidimensional Item Response Theory"},{"key":"B43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"E58","DOI":"10.1017\/sjp","article-title":"Positive and Negative Affect Schedule: psychometric properties for the Brazilian Portuguese Version","volume":"16","author":"Pires","year":"2013","journal-title":"Sp. J. Psychol."},{"key":"B44","year":"2023","journal-title":"R: A Language and Environment for Statistical Computing (4.3.0)"},{"key":"B45","first-page":"69","article-title":"Estudio sobre la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol y las propiedades psicom\u00e9tricas de las escalas de afecto positivo y negativo (panas)","volume":"26","author":"Robles","year":"2003","journal-title":"Salud. Ment."},{"key":"B46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"247","DOI":"10.1037\/1089-2680.2.3.247","article-title":"Levels of analysis and the organization of affect","volume":"2","author":"Rosenberg","year":"1998","journal-title":"Rev. Gen. Psychol."},{"key":"B47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.18637\/jss.v048.i02","article-title":"lavaan: an R package for structural equation modeling","volume":"48","author":"Rosseel","year":"2012","journal-title":"J. Stat. Softw"},{"key":"B48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"462","DOI":"10.1037\/a0035666","article-title":"Differences in within- and between-person factor structure of positive and negative affect: analysis of two intensive measurement studies using multilevel structural equation modeling","volume":"26","author":"Rush","year":"2014","journal-title":"Psychol. Assess."},{"key":"B49","first-page":"37","article-title":"Escalas PANAS de afecto positivo y negativo: validaci\u00f3n factorial y convergencia transcultural","volume":"11","author":"Sand\u00edn","year":"1999","journal-title":"Psicothema"},{"key":"B50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e0201698","DOI":"10.1371\/journal.pone.0201698","article-title":"Positive and negative affect as predictors of social functioning in Spanish children","volume":"13","author":"Sanmart\u00edn","year":"2018","journal-title":"PLOS ONE"},{"key":"B51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"29","DOI":"10.3390\/su12072976","article-title":"Factorial invariance, latent mean differences of the Panas and affective profiles and its relation to social anxiety in Ecuadorian sample","volume":"12","author":"Sanmart\u00edn","year":"2020","journal-title":"Sustainability"},{"key":"B52","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"108116","DOI":"10.1016\/j.biopsycho.2021.108116","article-title":"Life events are associated with elevated heart rate and reduced heart complexity to acute psychological stress","volume":"163","author":"Schneider","year":"2021","journal-title":"Biol. Psychol."},{"key":"B53","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"421","DOI":"10.1007\/s00787-023-02167-y","article-title":"Mental health problems and suicidal behavior from adolescence to young adulthood in college: linking two population-based studies","volume":"33","author":"Sivertsen","year":"2024","journal-title":"Eur. Child Adolesc. Psychiatr."},{"key":"B54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"999","DOI":"10.1177\/0146167206288599","article-title":"Personality plasticity after age 30","volume":"32","author":"Terracciano","year":"2006","journal-title":"Personal. Soc. Psychol. Bull."},{"key":"B55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"131","DOI":"10.1027\/\/1015-5759.19.2.131","article-title":"Factorial and construct validity of the italian Positive and Negative Affect Schedule (PANAS)","volume":"19","author":"Terracciano","year":"2003","journal-title":"Eur. J. Psychol. Assess."},{"key":"B56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4","DOI":"10.1177\/109442810031002","article-title":"A review and synthesis of the measurement invariance literature: suggestions, practices, and recommendations for organizational research","volume":"3","author":"Vandenberg","year":"2000","journal-title":"Organ. Res. Methods"},{"key":"B57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"154","DOI":"10.1080\/17439761003630060","article-title":"Perceived benefits after terrorist attacks: the role of positive and negative emotions","volume":"5","author":"V\u00e1zquez","year":"2010","journal-title":"Journal of Posit. Psychol."},{"key":"B58","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"473","DOI":"10.1177\/0163278717745344","article-title":"Positive and Negative Affect Schedule (PANAS): psychometric properties and discriminative capacity in several chilean samples","volume":"42","author":"Vera-Villarroel","year":"2019","journal-title":"Eval. Health Profess."},{"key":"B59","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"669042","DOI":"10.3389\/fpsyt.2021.669042","article-title":"Excessive smartphone use is associated with health problems in adolescents and young adults","volume":"12","author":"Wacks","year":"2021","journal-title":"Front. Psychiatr."},{"key":"B60","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1063","DOI":"10.1037\/0022-3514.54.6.1063","article-title":"Development and validation of brief measures of positive and negative affect: the PANAS scales","volume":"54","author":"Watson","year":"1988","journal-title":"J. Personal. Soc. Psychol."},{"key":"B61","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"820","DOI":"10.1037\/0022-3514.76.5.820","volume":"76","author":"Watson","year":"1999"},{"key":"B62","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1430","DOI":"10.3390\/ijerph19031430","article-title":"Mental health problems among young people\u2014a scoping review of help-seeking","volume":"19","author":"Westberg","year":"2022","journal-title":"Int. J. Environ. Res. Public Health"},{"key":"B63","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1007\/978-3-319-24277-4","volume-title":"ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis","author":"Wickham","year":"2016"},{"key":"B64","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2274","DOI":"10.1002\/pits.23167","article-title":"Validating the Turkish adaptation of the Positive and Negative Affect Scale-Children (PANAS-C) for Turkish adolescents","volume":"61","author":"Yildiz","year":"2024","journal-title":"Psychol. Sch."},{"key":"B65","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"69","DOI":"10.1186\/s40359-021-00569-8","article-title":"Assessing the wellbeing of Chinese university students: validation of a Chinese version of the college student subjective wellbeing questionnaire","volume":"9","author":"Zhang","year":"2021","journal-title":"BMC Psychol."}],"updated-by":[{"DOI":"10.3389\/fpsyg.2025.1713425","type":"correction","label":"Correction","source":"publisher","updated":{"date-parts":[[2025,10,10]],"date-time":"2025-10-10T00:00:00Z","timestamp":1760054400000}}],"container-title":["Frontiers in Psychology"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/www.frontiersin.org\/articles\/10.3389\/fpsyg.2025.1635726\/full","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,10]],"date-time":"2025-10-10T11:10:22Z","timestamp":1760094622000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.frontiersin.org\/articles\/10.3389\/fpsyg.2025.1635726\/full"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,9,12]]},"references-count":65,"alternative-id":["10.3389\/fpsyg.2025.1635726"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2025.1635726","relation":{"correction":[{"id-type":"doi","id":"10.3389\/fpsyg.2025.1713425","asserted-by":"object"}]},"ISSN":["1664-1078"],"issn-type":[{"value":"1664-1078","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,9,12]]},"article-number":"1635726"}}