{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,23]],"date-time":"2026-09-23T07:01:42Z","timestamp":1790146902969,"version":"4.0.1"},"reference-count":57,"publisher":"Frontiers Media SA","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,9,23]],"date-time":"2026-09-23T00:00:00Z","timestamp":1790121600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["frontiersin.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Front. Psychol."],"abstract":"<jats:sec>\n                    <jats:title>Background<\/jats:title>\n                    <jats:p>Chinese university students purposefully use English-only and mixed Chinese-English posts, comments, and replies to share experiences, acknowledge others, and maintain ties, and everyday commentary often reads the practice as showing off. Identity scholarship holds that a multilingual identity is claimed through visible social participation, and quantitative research on digital multilingualism has centred on consumption and learning. This study conceptualises the practice as multilingual social grooming and, drawing on self-conscious emotion and social capital theory, asks whether it relates to self-perceived multilingual identity through authentic pride and online bridging social capital, with need for uniqueness moderating the affective process.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Methods<\/jats:title>\n                    <jats:p>A questionnaire survey of 755 Chinese university students was analysed with a conditional process model and bootstrap confidence intervals.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Results<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      Multilingual social grooming was positively associated with self-perceived multilingual identity, directly and through both intervening processes; the relational indirect association was larger. The grooming-pride association and its indirect association were stronger at higher need for uniqueness (\n                      <jats:italic>f<\/jats:italic>\n                      <jats:sup>2<\/jats:sup>\n                      \u202f=\u202f0.010); an exploratory negative interaction appeared for bridging capital (\n                      <jats:italic>f<\/jats:italic>\n                      <jats:sup>2<\/jats:sup>\n                      \u202f=\u202f0.007).\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Conclusion<\/jats:title>\n                    <jats:p>Relational communication in an additional language is a site of multilingual identity work, tied to a multilingual sense of self through the self-appraisal of competent communication and the wider ties it sustains, strongest for students who value distinctiveness. The findings extend multilingual identity research towards everyday media production.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.3389\/fpsyg.2026.1942436","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,9,23]],"date-time":"2026-09-23T06:19:33Z","timestamp":1790144373000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.3389\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Multilingual social grooming on social media and self-perceived multilingual identity among Chinese university students"],"prefix":"10.3389","volume":"17","author":[{"given":"Peilu","family":"Qin","sequence":"first","affiliation":[{"name":"College of Communication Science and Art, Chengdu University of Technology","place":["Chengdu, Sichuan, China"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Yujia","family":"Lin","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of Journalism and Communication, Sichuan International Studies University","place":["Chongqing, China"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Xin","family":"Wang","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of Journalism and Communication, Chongqing University","place":["Chongqing, China"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"1965","published-online":{"date-parts":[[2026,9,23]]},"reference":[{"key":"ref1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"185","DOI":"10.1177\/1367006913489198","article-title":"Networked multilingualism: some language practices on Facebook and their implications","volume":"19","author":"Androutsopoulos","year":"2015","journal-title":"Int. J. Bilingualism"},{"key":"ref2","volume-title":"Second Language Identities","author":"Block","year":"2007"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"475","DOI":"10.1177\/0146167291175001","article-title":"The social self: on being the same and different at the same time","volume":"17","author":"Brewer","year":"1991","journal-title":"Personal. Soc. Psychol. Bull."},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1080\/13527266.2022.2098364","article-title":"The impact of personalization on viral behavior intentions on TikTok: the role of perceived creativity, authenticity, and need for uniqueness","volume":"30","author":"Chu","year":"2024","journal-title":"J. Mark. Commun."},{"key":"ref5","volume-title":"Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences","author":"Cohen","year":"1988"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"36","DOI":"10.1017\/S0267190514000191","article-title":"Identity and a model of investment in applied linguistics","volume":"35","author":"Darvin","year":"2015","journal-title":"Annu. Rev. Appl. Linguist."},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"9","DOI":"10.21832\/9781847691293-003","volume-title":"Motivation, Language Identity and the L2 Self","author":"D\u00f6rnyei","year":"2009"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"19","DOI":"10.1111\/modl.12301","article-title":"A transdisciplinary framework for SLA in a multilingual world","volume":"100","year":"2016","journal-title":"Mod. Lang. J."},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"100","DOI":"10.1037\/1089-2680.8.2.100","article-title":"Gossip in evolutionary perspective","volume":"8","author":"Dunbar","year":"2004","journal-title":"Rev. Gen. Psychol."},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"105","DOI":"10.1007\/s10869-016-9479-0","article-title":"Intra-individual response variability as an indicator of insufficient effort responding: comparison to other indicators and relationships with individual differences","volume":"33","author":"Dunn","year":"2018","journal-title":"J. Bus. Psychol."},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"104512","DOI":"10.1016\/j.actpsy.2024.104512","article-title":"The effect of language learning engagement on L2 motivation over Instagram","volume":"250","author":"Ebadi","year":"2024","journal-title":"Acta Psychol."},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"100253","DOI":"10.1016\/j.chbr.2022.100253","article-title":"A scoping review of personalized user experiences on social media: the interplay between algorithms and human factors","volume":"9","author":"Eg","year":"2023","journal-title":"Comput. Hum. Behav. Rep."},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1143","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2007.00367.x","article-title":"The benefits of Facebook \u201cfriends\u201d: social capital and college students\u2019 use of online social network sites","volume":"12","author":"Ellison","year":"2007","journal-title":"J. Comput. Mediat. Commun."},{"key":"ref14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1340","DOI":"10.1080\/14790718.2024.2377192","article-title":"Multilingualism in digital spaces: utilising telecollaboration to raise multilingual awareness in language teacher education","volume":"22","author":"Eren","year":"2025","journal-title":"Int. J. Multiling."},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"448","DOI":"10.1080\/14790718.2018.1524896","article-title":"Participative multilingual identity construction in the languages classroom: a multi-theoretical conceptualisation","volume":"17","author":"Fisher","year":"2020","journal-title":"Int. J. Multiling."},{"key":"ref1101","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"418","DOI":"10.1080\/14790718.2022.2060235","article-title":"Language experiences, evaluations and emotions (3Es): analysis of structural models of multilingual identity for language learners in schools in England","volume":"21","author":"Fisher","year":"2024","journal-title":"Int. J. Multiling."},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.1177\/002224378101800104","article-title":"Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error","volume":"18","author":"Fornell","year":"1981","journal-title":"J. Mark. Res."},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"218","DOI":"10.1037\/0003-066X.56.3.218","article-title":"The role of positive emotions in positive psychology: the broaden-and-build theory of positive emotions","volume":"56","author":"Fredrickson","year":"2001","journal-title":"Am. Psychol."},{"key":"ref18","first-page":"69","article-title":"Ethnolinguistic identity theory: a social psychological approach to language maintenance","volume-title":"Int. J. Sociol. Lang.","author":"Giles","year":"1987"},{"key":"ref19","volume-title":"The Presentation of Self in Everyday Life","author":"Goffman","year":"1959"},{"key":"ref20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1360","DOI":"10.1086\/225469","article-title":"The strength of weak ties","volume":"78","author":"Granovetter","year":"1973","journal-title":"Am. J. Sociol."},{"key":"ref21","volume-title":"Introduction to Mediation, Moderation, and Conditional Process Analysis: A Regression-based Approach","author":"Hayes","year":"2022"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/20563051261436101","article-title":"The platformization of everything: from the end of the like button to AI infrastructure in space","volume":"12","author":"Helmond","year":"2026","journal-title":"Soc. Media + Soc."},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"115","DOI":"10.1007\/s11747-014-0403-8","article-title":"A new criterion for assessing discriminant validity in variance-based structural equation modeling","volume":"43","author":"Henseler","year":"2015","journal-title":"J. Acad. Mark. Sci."},{"key":"ref24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1080\/10705519909540118","article-title":"Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: conventional criteria versus new alternatives","volume":"6","author":"Hu","year":"1999","journal-title":"Struct. Equ. Model."},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"379","DOI":"10.1080\/17501229.2024.2361652","article-title":"Pride in foreign language learning: a conceptual framework and empirical evidence","volume":"19","author":"Khajavy","year":"2025","journal-title":"Innov. Lang. Learn. Teach."},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"9","DOI":"10.1093\/applin\/amx039","article-title":"Translanguaging as a practical theory of language","volume":"39","author":"Li","year":"2018","journal-title":"Appl. Linguist."},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"90","DOI":"10.1093\/jcmc\/zmz002","article-title":"Strategic social grooming: emergent social grooming styles on Facebook, social capital and well-being","volume":"24","author":"Lin","year":"2019","journal-title":"J. Comput. Mediat. Commun."},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"913","DOI":"10.1177\/08944393231220487","article-title":"Social grooming on social media and older adults\u2019 life satisfaction: testing a moderated mediation model","volume":"42","author":"Liu","year":"2024","journal-title":"Soc. Sci. Comput. Rev."},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1861","DOI":"10.1111\/j.1559-1816.1997.tb01629.x","article-title":"Individual differences in the pursuit of self-uniqueness through consumption","volume":"27","author":"Lynn","year":"1997","journal-title":"J. Appl. Soc. Psychol."},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"114","DOI":"10.1177\/1461444810365313","article-title":"I tweet honestly, I tweet passionately: twitter users, context collapse, and the imagined audience","volume":"13","author":"Marwick","year":"2011","journal-title":"New Media Soc."},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"437","DOI":"10.1037\/a0028085","article-title":"Identifying careless responses in survey data","volume":"17","author":"Meade","year":"2012","journal-title":"Psychol. Methods"},{"key":"ref32","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/29768624241263071","article-title":"The political economy of digital platforms: key directions","volume":"1","author":"Narayan","year":"2024","journal-title":"Platforms Soc."},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.21832\/9781783090563","volume-title":"Identity and Language Learning: Extending the Conversation","author":"Norton","year":"2013"},{"key":"ref34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"9","DOI":"10.2307\/3587803","article-title":"Social identity, investment, and language learning","volume":"29","author":"Norton Peirce","year":"1995","journal-title":"TESOL Q."},{"key":"ref35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"879","DOI":"10.1037\/0021-9010.88.5.879","article-title":"Common method biases in behavioral research: a critical review of the literature and recommended remedies","volume":"88","author":"Podsakoff","year":"2003","journal-title":"J. Appl. Psychol."},{"key":"ref36","volume-title":"Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community","author":"Putnam","year":"2000"},{"key":"ref37","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2026.1915495","article-title":"Media consumption and self-perceived multilingual identity in short-video vlog-assisted informal digital language learning","volume":"17","author":"Ren","year":"2026","journal-title":"Front. Psychol."},{"key":"ref38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4503","DOI":"10.1080\/01434632.2025.2555529","article-title":"Assessing multilingual identity of Chinese university students: scale development and validation","volume":"47","author":"Shi","year":"2026","journal-title":"J. Multiling. Multicult. Dev."},{"key":"ref39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"456","DOI":"10.1177\/1094428109351241","article-title":"Common method bias in regression models with linear, quadratic, and interaction effects","volume":"13","author":"Siemsen","year":"2010","journal-title":"Organ. Res. Methods"},{"key":"ref40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"518","DOI":"10.1037\/0021-843X.86.5.518","article-title":"Abnormality as a positive characteristic: the development and validation of a scale measuring need for uniqueness","volume":"86","author":"Snyder","year":"1977","journal-title":"J. Abnorm. Psychol."},{"key":"ref41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01434632.2025.2576616","article-title":"The more languages you know, the better you are\u2019: learners\u2019 pride in being multilingual and their motivation for language learning","author":"Sulis","year":"2025","journal-title":"J. Multiling. Multicult. Dev."},{"key":"ref42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"65","DOI":"10.1177\/053901847401300204","article-title":"Social identity and intergroup behaviour","volume":"13","author":"Tajfel","year":"1974","journal-title":"Soc. Sci. Inf."},{"key":"ref43","first-page":"7","volume-title":"Psychology of Intergroup Relations","author":"Tajfel","year":"1986"},{"key":"ref44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e12738","DOI":"10.1111\/ejed.12738","article-title":"Exploring plurilingualism, ethnicity, and intercultural effectiveness: insights from university students","volume":"59","author":"Tang","year":"2024","journal-title":"Eur. J. Educ."},{"key":"ref45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"92","DOI":"10.1080\/13670050.2024.2409114","article-title":"Family language policy: the impact of multilingual experiences at university and language practices at home","volume":"28","author":"Tang","year":"2025","journal-title":"Int. J. Biling. Educ. Biling."},{"key":"ref46","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/20563051221144322","article-title":"An initial conceptualization of algorithm responsiveness: comparing perceptions of algorithms across social media platforms","volume":"8","author":"Taylor","year":"2022","journal-title":"Soc. Media + Soc."},{"key":"ref47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"103","DOI":"10.1207\/s15327965pli1502_01","article-title":"Putting the self into self-conscious emotions: a theoretical model","volume":"15","author":"Tracy","year":"2004","journal-title":"Psychol. Inq."},{"key":"ref48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"506","DOI":"10.1037\/0022-3514.92.3.506","article-title":"The psychological structure of pride: a tale of two facets","volume":"92","author":"Tracy","year":"2007","journal-title":"J. Pers. Soc. Psychol."},{"key":"ref49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"617","DOI":"10.1177\/10731911231173080","article-title":"The social media use scale: development and validation","volume":"31","author":"Tuck","year":"2024","journal-title":"Assessment"},{"key":"ref50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"544","DOI":"10.1080\/13691180801999050","article-title":"Grooming, gossip, Facebook and Myspace: what can we learn about these sites from those who won\u2019t assimilate?","volume":"11","author":"Tufekci","year":"2008","journal-title":"Inf. Commun. Soc."},{"key":"ref51","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199970773.001.0001","volume-title":"The Culture of Connectivity: A Critical History of Social Media","author":"van Dijck","year":"2013"},{"key":"ref52","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1674786","DOI":"10.3389\/fpsyg.2025.1674786","article-title":"Let\u2019s post more! The impact of foreign language social grooming on social media on learners\u2019 enjoyment: a moderated mediation model","volume":"16","author":"Wang","year":"2025","journal-title":"Front. Psychol."},{"key":"ref53","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"593","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2006.00029.x","article-title":"On and off the \u2018net: scales for social capital in an online era","volume":"11","author":"Williams","year":"2006","journal-title":"J. Comput.-Mediat. Commun."},{"key":"ref54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1007","DOI":"10.1037\/0022-3514.94.6.1007","article-title":"Pride and perseverance: the motivational role of pride","volume":"94","author":"Williams","year":"2008","journal-title":"J. Pers. Soc. Psychol."},{"key":"ref55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4630","DOI":"10.1080\/01434632.2025.2562096","article-title":"How does language learning contribute to individual growth in a multilingual world? A systematic review","volume":"47","author":"Zhang","year":"2026","journal-title":"J. Multiling. Multicult. Dev."},{"key":"ref56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1938","DOI":"10.1111\/ijal.12738","article-title":"Beyond motivation: modeling the predictive role of L2 pride in informal digital learning of English","volume":"35","author":"Zou","year":"2025","journal-title":"Int. J. Appl. Linguist."}],"container-title":["Frontiers in Psychology"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/www.frontiersin.org\/articles\/10.3389\/fpsyg.2026.1942436\/full","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,9,23]],"date-time":"2026-09-23T06:19:36Z","timestamp":1790144376000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.frontiersin.org\/articles\/10.3389\/fpsyg.2026.1942436\/full"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,9,23]]},"references-count":57,"alternative-id":["10.3389\/fpsyg.2026.1942436"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2026.1942436","relation":{},"ISSN":["1664-1078"],"issn-type":[{"value":"1664-1078","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,9,23]]},"article-number":"1942436"}}