{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,8]],"date-time":"2026-09-08T14:09:01Z","timestamp":1788876541746,"version":"build-2803163510"},"reference-count":123,"publisher":"Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,8,31]],"date-time":"2026-08-31T00:00:00Z","timestamp":1788134400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.pt-br"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Respir Res Clin Pract"],"DOI":"10.36416\/1806-3756\/e20260373","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,9,8]],"date-time":"2026-09-08T13:28:31Z","timestamp":1788874111000},"page":"e20260373","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Four decades applying clinical physiology to respiratory medicine: a personal account of occasional certainties and perennial doubts"],"prefix":"10.36416","author":[{"given":"Jos\u00e9","family":"Alberto Neder","sequence":"first","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/02y72wh86","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Queen's University"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"22288","published-online":{"date-parts":[[2026,8,31]]},"reference":[{"key":"ref0","unstructured":"1. Campbell EJ, Howell JB. The sensation of breathlessness. Br Med"},{"key":"ref1","unstructured":"Bull. 1963;19:36-40. https:\/\/doi.org\/10.1093\/oxfordjournals.bmb."},{"key":"ref2","unstructured":"a070002"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"2. Mead J. The lung\u2019s \u201cquiet zone.\u201d N Engl J Med. 1970;282(23):1318-","DOI":"10.1056\/NEJM197006042822311"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"9. https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJM197006042822311","DOI":"10.1056\/NEJM197006042822311"},{"key":"ref5","unstructured":"3. Macklem PT. The pathophysiology of chronic bronchitis and"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"emphysema. Med Clin North Am. 1973;57(3):669-70. https:\/\/doi.","DOI":"10.1016\/S0025-7125(16)32266-0"},{"key":"ref7","unstructured":"org\/10.1016\/S0025-7125(16)32266-0"},{"key":"ref8","unstructured":"4. Neder JA. Functional respiratory assessment: some key"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"misconceptions and their clinical implications. Thorax. 2021;76(7):644-","DOI":"10.1136\/thoraxjnl-2020-215287"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"6. https:\/\/doi.org\/10.1136\/thoraxjnl-2020-215287","DOI":"10.1136\/thoraxjnl-2020-215287"},{"key":"ref11","unstructured":"5. Neder JA, Berton DC, Muller PT, O\u2019Donnell DE. Incorporating Lung"},{"key":"ref12","unstructured":"Diffusing Capacity for Carbon Monoxide in Clinical Decision Making"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"in Chest Medicine. Clin Chest Med. 2019;40(2):285-305. https:\/\/doi.","DOI":"10.1016\/j.ccm.2019.02.005"},{"key":"ref14","unstructured":"org\/10.1016\/j.ccm.2019.02.005"},{"key":"ref15","unstructured":"6. Neder JA, Berton DC, O\u2019Donnell DE. Calculating the statistical"},{"key":"ref16","unstructured":"limits of normal and Z-scores for pulmonary function tests. J Bras"},{"key":"ref17","unstructured":"Pneumol. 2022;48(3):e20220182. https:\/\/doi.org\/10.36416\/1806-"},{"key":"ref18","unstructured":"3756\/e20220182"},{"key":"ref19","unstructured":"7. Halpin DMG, Stanojevic S, McCormack MC, Singh D, Kaminsky"},{"key":"ref20","unstructured":"DA, Vogelmeier CF, et al. Joint statement from GOLD\/GLI"},{"key":"ref21","unstructured":"regarding the use of spirometry to define airflow obstruction and"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"diagnose COPD. Eur Respir J. 2026;67(4):2502574. https:\/\/doi.","DOI":"10.1183\/13993003.02574-2025"},{"key":"ref23","unstructured":"org\/10.1183\/13993003.02574-2025"},{"key":"ref24","unstructured":"8. Neder JA, Milne KM, Berton DC, de-Torres JP, Jensen D, Tan WC,"},{"key":"ref25","unstructured":"et al. Exercise Tolerance according to the Definition of Airflow"},{"key":"ref26","unstructured":"Obstruction in Smokers. Am J Respir Crit Care Med. 2020;202(5):760-"},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"762. https:\/\/doi.org\/10.1164\/rccm.202002-0298LE","DOI":"10.1164\/rccm.202002-0298LE"},{"key":"ref28","unstructured":"9. Saint-Pierre M, Ladha J, Berton DC, Reimao G, Castelli G, Marillier M,"},{"key":"ref29","unstructured":"et al. Is the Slow Vital Capacity Clinically Useful to Uncover Airflow"},{"key":"ref30","unstructured":"Limitation in Subjects With Preserved FEV1\/FVC Ratio? Chest."},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"2019;156(3):497-506. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chest.2019.02.001","DOI":"10.1016\/j.chest.2019.02.001"},{"key":"ref32","unstructured":"10. Phillips DB, James MD, Vincent SG, Elbehairy AF, Neder JA, Kirby"},{"key":"ref33","unstructured":"M, et al. Physiological Characterization of Preserved Ratio Impaired"},{"key":"ref34","unstructured":"Spirometry in the CanCOLD Study: Implications for Exertional"},{"key":"ref35","unstructured":"Dyspnea and Exercise Intolerance. Am J Respir Crit Care Med."},{"key":"ref36","unstructured":"2024;209(11):1314-1327. https:\/\/doi.org\/10.1164\/rccm.202307-"},{"key":"ref37","unstructured":"1184OC"},{"key":"ref38","unstructured":"11. James MD, Phillips DB, Elbehairy AF, Milne KM, Vincent SG, Domnik"},{"key":"ref39","unstructured":"NJ, et al. Mechanisms of Exertional Dyspnea in Patients with Mild"},{"key":"ref40","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"COPD and a Low Resting DLCO. COPD. 2021;18(5):501-510. https:\/\/","DOI":"10.1080\/15412555.2021.1932782"},{"key":"ref41","unstructured":"doi.org\/10.1080\/15412555.2021.1932782"},{"key":"ref42","unstructured":"12. Neder JA. Recognizing the Shades of Grey in the Diagnosis of COPD."},{"key":"ref43","unstructured":"COPD. 2024;21(1):2402706. https:\/\/doi.org\/10.1080\/15412555.2024."},{"key":"ref44","unstructured":"2402706"},{"key":"ref45","unstructured":"13. Stanojevic S, Kaminsky DA, Miller MR, Thompson B, Aliverti A,"},{"key":"ref46","unstructured":"Barjaktarevic I, et al. ERS\/ATS technical standard on interpretive"},{"key":"ref47","unstructured":"strategies for routine lung function tests. Eur Respir J."},{"key":"ref48","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"2022;60(1):2101499. https:\/\/doi.org\/10.1183\/13993003.01499-2021","DOI":"10.1183\/13993003.01499-2021"},{"key":"ref49","unstructured":"14. Neder JA, Berton DC, O\u2019Donnell DE. The Lung Function Laboratory"},{"key":"ref50","unstructured":"to Assist Clinical Decision-making in Pulmonology: Evolving"},{"key":"ref51","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Challenges to an Old Issue. Chest. 2020;158(4):1629-1643. https:\/\/","DOI":"10.1016\/j.chest.2020.04.064"},{"key":"ref52","unstructured":"doi.org\/10.1016\/j.chest.2020.04.064"},{"key":"ref53","unstructured":"15. Neder JA, Berton DC, O\u2019Donnell DE. (Mis)Interpreting changes"},{"key":"ref54","unstructured":"in pulmonary function tests over time. J Bras Pneumol."},{"key":"ref55","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"2022;47(6):e20210471. https:\/\/doi.org\/10.36416\/1806-3756\/","DOI":"10.36416\/1806-3756\/"},{"key":"ref56","unstructured":"e20210471"},{"key":"ref57","unstructured":"16. Neder JA, Marillier M, Bernard AC, O\u2019Donnell DE. Transfer coefficient"},{"key":"ref58","unstructured":"of the lung for carbon monoxide and the accessible alveolar volume:"},{"key":"ref59","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"clinically useful if used wisely. Breathe (Sheff). 2019;15(1):69-76.","DOI":"10.1183\/20734735.0345-2018"},{"key":"ref60","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"https:\/\/doi.org\/10.1183\/20734735.0345-2018","DOI":"10.1183\/20734735.0345-2018"},{"key":"ref61","unstructured":"17. Alqurashi H, Marillier M, Neder-Serafini I, Bernard AC, MoranMendoza O, Neder JA. Impact of obesity progression or"},{"key":"ref62","unstructured":"regression on the longitudinal assessment of fibrosing interstitial"},{"key":"ref63","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"lung disease. Eur Respir J. 2024;63(4):2301864. https:\/\/doi.","DOI":"10.1183\/13993003.01864-2023"},{"key":"ref64","unstructured":"org\/10.1183\/13993003.01864-2023"},{"key":"ref65","unstructured":"18. James MD, Phillips DB, Domnik NJ, Neder JA. Pathophysiological"},{"key":"ref66","unstructured":"mechanisms of exertional dyspnea in people with cardiopulmonary"},{"key":"ref67","unstructured":"disease: Recent advances. Respir Physiol Neurobiol."},{"key":"ref68","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"2025;336:104423. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.resp.2025.104423","DOI":"10.1016\/j.resp.2025.104423"},{"key":"ref69","unstructured":"19. Neder J, Laveneziana P, Ward SA, Palange P. Introduction:"},{"key":"ref70","unstructured":"CPET in clinical practice. Recent advances, current challenges"},{"key":"ref71","unstructured":"and future directions. In: Palange P, Laveneziana P, Neder"},{"key":"ref72","unstructured":"JA, et al., editors. Clinical Exercise Testing. ERS Monograph."},{"key":"ref73","unstructured":"Sheffield: European Respiratory Society; 2018. https:\/\/doi."},{"key":"ref74","unstructured":"org\/10.1183\/2312508X.10015318"},{"key":"ref75","unstructured":"20. Neder, JA, Berton, DC, Rocha, A, Arbex, F, Alencar, MC, DeganiCosta, LH, et al. Abnormal patterns of response to Incremental"},{"key":"ref76","unstructured":"CPET. In: Palange P, Laveneziana P, Neder JA, et al., editors. Clinical"},{"key":"ref77","unstructured":"Exercise Testing. ERS Monograph. Sheffield: European Respiratory"},{"key":"ref78","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Society; 2018. p. 34-58. https:\/\/doi.org\/10.1183\/2312508X.10011017","DOI":"10.1183\/2312508X.10011017"},{"key":"ref79","unstructured":"21. Neder JA, Phillips DB, Marillier M, Bernard AC, Berton DC, O\u2019Donnell"},{"key":"ref80","unstructured":"DE. Clinical Interpretation of Cardiopulmonary Exercise Testing:"},{"key":"ref81","unstructured":"Current Pitfalls and Limitations. Front Physiol. 2021;12:552000."},{"key":"ref82","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fphys.2021.552000","DOI":"10.3389\/fphys.2021.552000"},{"key":"ref83","unstructured":"22. Neder JA. Cardiopulmonary exercise testing applied to respiratory"},{"key":"ref84","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"medicine: Myths and facts. Respir Med. 2023;214:107249. https:\/\/","DOI":"10.1016\/j.rmed.2023.107249"},{"key":"ref85","unstructured":"doi.org\/10.1016\/j.rmed.2023.107249"},{"key":"ref86","unstructured":"23. Neder JA. Residual Exertional Dyspnea in Cardiopulmonary Disease."},{"key":"ref87","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ann Am Thorac Soc. 2020;17(12):1516-1525. https:\/\/doi.org\/10.1513\/","DOI":"10.1513\/AnnalsATS.202004-398FR"},{"key":"ref88","unstructured":"AnnalsATS.202004-398FR"},{"key":"ref89","unstructured":"24. Neder JA, Berton DC, Nery LE, Tan WC, Bourbeau J, O\u2019Donnell DE,"},{"key":"ref90","unstructured":"et al. A frame of reference for assessing the intensity of exertional"},{"key":"ref91","unstructured":"dyspnoea during incremental cycle ergometry. Eur Respir J."},{"key":"ref92","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"2020;56(4):2000191. https:\/\/doi.org\/10.1183\/13993003.00191-2020","DOI":"10.1183\/13993003.00191-2020"},{"key":"ref93","unstructured":"25. Hijleh AA, Berton DC, Neder-Serafini I, James M, Vincent S, Domnik"},{"key":"ref94","unstructured":"N, et al. Sex- and age-adjusted reference values for dynamic"},{"key":"ref95","unstructured":"inspiratory constraints during incremental cycle ergometry. Respir"},{"key":"ref96","unstructured":"Physiol Neurobiol. 2024;327:104297. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j."},{"key":"ref97","unstructured":"resp.2024.104297"},{"key":"ref98","unstructured":"26. Hijleh AA, Berton DC, O\u2019Donnell DE, Neder JA. From respiratory"},{"key":"ref99","unstructured":"limitation to dynamic depletion of mechanical-ventilatory reserves:"},{"key":"ref100","unstructured":"a paradigm shift to probe exertional dyspnea with clinical"},{"key":"ref101","unstructured":"exercise testing. J Appl Physiol (1985). 2026;130(3):[pages\/article"},{"key":"ref102","unstructured":"details pending if required by journal]. https:\/\/doi.org\/10.1152\/"},{"key":"ref103","unstructured":"japplphysiol.01051.2025"},{"key":"ref104","unstructured":"27. James MD, Berton DC, Neder JA. Activity-related dyspnea and"},{"key":"ref105","unstructured":"exercise intolerance in chronic obstructive pulmonary disease:"},{"key":"ref106","unstructured":"recent insights. Curr Opin Pulm Med. 2025;31(2):145-155. https:\/\/"},{"key":"ref107","unstructured":"doi.org\/10.1097\/MCP.0000000000001146"},{"key":"ref108","unstructured":"28. Hughes JMB, Dinh-Xuan AT. The DLNO\/DLCO ratio: Physiological"},{"key":"ref109","unstructured":"significance and clinical implications. Respiratory Physiology"},{"key":"ref110","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"& Neurobiology. 2017;241:17-22. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.","DOI":"10.1016\/j.resp.2017.01.002"},{"key":"ref111","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"resp.2017.01.002","DOI":"10.1088\/1475-7516\/2017\/01\/002"},{"key":"ref112","unstructured":"29. Davis C, Sheikh K, Pike D, Svenningsen S, McCormack DG,"},{"key":"ref113","unstructured":"O\u2019Donnell D, et al. Ventilation Heterogeneity in Never-smokers and"},{"key":"ref114","unstructured":"COPD:: Comparison of Pulmonary Functional Magnetic Resonance"},{"key":"ref115","unstructured":"Imaging with the Poorly Communicating Fraction Derived From"},{"key":"ref116","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Plethysmography. Academic Radiology. 2016;23(4):398-405. https:\/\/","DOI":"10.1016\/j.acra.2015.10.022"},{"key":"ref117","unstructured":"doi.org\/10.1016\/j.acra.2015.10.022"},{"key":"ref118","unstructured":"30. James MD, Voskrebenzev A, Klime\u0161 F, Zanette B, Alosta K,"},{"key":"ref119","unstructured":"Hijleh AA, et al. Wasted ventilation in mild COPD: protocol for a"},{"key":"ref120","unstructured":"clinical physiology and functional imaging study. ERJ Open Res."},{"key":"ref121","unstructured":"2025;11(3):00686-2024. https:\/\/doi.org\/10.1183\/23120541.00686-"},{"key":"ref122","unstructured":"2024"}],"container-title":["Respiratory Research &amp; Clinical Practice"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/www.crossref.org\/categories\/similarity-check\/","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,9,8]],"date-time":"2026-09-08T13:28:59Z","timestamp":1788874139000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/rrcpjournal.org\/article\/four-decades-applying-clinical-physiology-to-respiratory-medicine-a-personal-account-of-occasional-certainties-and-perennial-doubts\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,8,31]]},"references-count":123,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.36416\/1806-3756\/e20260373","relation":{},"ISSN":["3086-3910"],"issn-type":[{"value":"3086-3910","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,8,31]]},"article-number":"2026-0373"}}