{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,2]],"date-time":"2026-09-02T16:21:27Z","timestamp":1788366087901,"version":"build-2803163510"},"reference-count":57,"publisher":"CAIRN.INFO","issue":"1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026,8,11]]},"abstract":"<jats:p>Introduction\u00a0: la p\u00e9riode p\u00e9rinatale requiert des soins complexes et la collaboration de diff\u00e9rents professionnels de la sant\u00e9. Les infirmi\u00e8res y jouent un r\u00f4le central, mais la litt\u00e9rature d\u00e9crit souvent leurs activit\u00e9s de fa\u00e7on fragment\u00e9e. Objectif\u00a0: cartographier les comp\u00e9tences et les r\u00f4les infirmiers mobilis\u00e9s en p\u00e9rinatalit\u00e9. M\u00e9thode\u00a0: revue de la port\u00e9e selon Peters et al. (2020). Cinq bases de donn\u00e9es et la litt\u00e9rature grise ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es pour des publications (2015-2025, en fran\u00e7ais et en anglais). Trente-sept documents ont \u00e9t\u00e9 inclus et analys\u00e9s par approche th\u00e9matique inductive. R\u00e9sultats\u00a0: sept r\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s (soins cliniques directs, \u00e9ducation-soutien, coordination-collaboration, organisation-gestion, leadership-mentorat, recherche, sociopolitique-plaidoyer). Ces r\u00f4les sont soutenus par des comp\u00e9tences de raisonnement clinique, communication th\u00e9rapeutique, intervention \u00e9ducative, accompagnement humaniste, concertation interprofessionnelle, qualit\u00e9-s\u00e9curit\u00e9, influence clinique, r\u00e9flexion \u00e9thique, s\u00e9curisation culturelle\/\u00e9quit\u00e9, mobilisation de r\u00e9sultats probants. Discussion\u00a0: les r\u00f4les et comp\u00e9tences varient selon les titres d\u2019emploi, la formation, les cadres r\u00e9glementaires et organisationnels et les besoins des familles. Le chevauchement interprofessionnel et des barri\u00e8res structurelles limitent le plein exercice du r\u00f4le infirmier, notamment en pratique avanc\u00e9e. Conclusion\u00a0: une meilleure reconnaissance des comp\u00e9tences et l\u2019actualisation des formations pourraient renforcer la qualit\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 des soins p\u00e9rinataux.<\/jats:p>","DOI":"10.3917\/rsi.164.0009","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,9,2]],"date-time":"2026-09-02T16:03:56Z","timestamp":1788365036000},"page":"9-29","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Cartographie des r\u00f4les et comp\u00e9tences infirmiers en p\u00e9rinatalit\u00e9\u00a0: une revue de la port\u00e9e"],"prefix":"10.3917","volume":"N\u00b0 164","author":[{"given":"Sandra","family":"Bonilla","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Assumpta","family":"Ndengeyingoma","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Lucie","family":"Lemelin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"2273","reference":[{"key":"rb1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.gpeds.2023.100049"},{"key":"rb2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0140-6736(24)01389-8"},{"key":"rb3","unstructured":"3Organisation mondiale de la sant\u00e9. Recommandations de l\u2019OMS concernant les soins pr\u00e9natals pour que la grossesse soit une exp\u00e9rience positive [Internet]. Gen\u00e8ve; 2017 [consult\u00e9 le 7 janvier 2025]. Disponible: https:\/\/www.who.int\/fr\/publications\/i\/item\/9789241549912"},{"key":"rb4","unstructured":"4Almost J. Les soins infirmiers r\u00e9glement\u00e9s au Canada : le portrait de 2021. [Internet]. Ottawa: Association des infirmi\u00e8res et infirmiers du Canada; 2021 [consult\u00e9 le 7 janvier 2025]. Disponible: https:\/\/www.cna-aiic.ca\/fr\/soins-infirmiers\/lessoins-infirmiers-reglementes-au-canada"},{"key":"rb5","unstructured":"5Organisation mondiale de la sant\u00e9. Recommandations de l\u2019OMS relatives \u00e0 la sant\u00e9 et aux droits des adolescents en mati\u00e8re de sexualit\u00e9 et de reproduction. [Internet]. Gen\u00e8ve; 2019. [consult\u00e9 le 7 janvier 2025]. Disponible: https:\/\/www.who.int\/fr\/publications\/i\/item\/9789241514606"},{"key":"rb6","unstructured":"6Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux. Plan d\u2019action en p\u00e9rinatalit\u00e9 et petite enfance 2023-2028. [Internet]. Qu\u00e9bec: MSSS; 2024 [consult\u00e9 le 7 janvier 2025]. Disponible: https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-003708\/"},{"key":"rb7","unstructured":"7Gendron S, Dupuis G, Moreau J, Lachance-Fiola J, Dupuis F. \u00c9valuation du programme de soutien aux jeunes parents (PSJP) des services int\u00e9gr\u00e9s en p\u00e9rinatalit\u00e9 et pour la petite enfance \u00e0 l\u2019intention des familles vivant en contexte de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Partie 1 : \u00c9valuation de l\u2019actualisation du PSJP : Axe accompagnement des familles. [Internet]. Montr\u00e9al: Universit\u00e9 de Montr\u00e9al; 2014 [consult\u00e9 le 12 janvier 2025]. Disponible: https:\/\/www.familia.ucs.inrs.ca\/notice\/?ID=22107"},{"key":"rb8","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3917\/seve1.073.0039"},{"key":"rb9","unstructured":"9Chabot J. L\u2019\u00e9tendue effective de la pratique infirmi\u00e8re dans les services int\u00e9gr\u00e9s en p\u00e9rinatalit\u00e9 et pour la petite enfance [m\u00e9moire de ma\u00eetrise]. [Internet]. Montr\u00e9al : Universit\u00e9 de Montr\u00e9al ; 2022 [consult\u00e9 le 12 janvier 2025]. Disponible: https:\/\/umontreal.scholaris.ca\/items\/d20b0cc1-10d7-49ff-b398-6348102499b7"},{"key":"rb10","unstructured":"10D\u00e9ry J, D\u2019Amour D, Roy C. L\u2019\u00e9tendue optimale de la pratique infirmi\u00e8re. Perspect. Infirm. 2017 Jan-Feb;14(1):51-55. French. PMID: 29341547."},{"key":"rb11","unstructured":"11Hamric A, Hanson C, Tracy MF, O\u2019Grady ET. Advanced practice in nursing: an integrative approach. St. Louis: Saunders; 2014."},{"key":"rb12","unstructured":"12Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec. Standard de pratique pour infirmi\u00e8res : soins de proximit\u00e9 en p\u00e9rinatalit\u00e9 [Internet]. Montr\u00e9al : OIIQ ; 2015 [consult\u00e9 le 12 janvier 2025]. Disponible: https:\/\/www.oiiq.org\/pratique-professionnelle\/developpement-professionnel\/publications\/-\/asset_publisher\/xfkJHGMh2DBy\/content\/standards-de-pratique-pour-linfirmiere-soins-de-proximite-en-perinatalite"},{"key":"rb13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/bmjopen-2022-067352"},{"key":"rb14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3917\/rsi.159.0005"},{"key":"rb15","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.outlook.2016.12.004"},{"key":"rb16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.srhc.2025.101167"},{"key":"rb17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ogc.2025.07.013"},{"key":"rb18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.11124\/JBIES-20-00167"},{"key":"rb19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7326\/M18-0850"},{"key":"rb20","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/2046-4053-4-1"},{"key":"#cr-split#-rb21.1","unstructured":"21Hong QN, Pluye P, F\u00e0bregues S, Bartlett G, Boardman F, Cargo M, et al. Mixed Methods Appraisal Tool (MMAT), version 2018: user guide [Internet]. Montr\u00e9al: McGill University"},{"key":"#cr-split#-rb21.2","unstructured":"2018 [consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2025]. Disponible: http:\/\/mixedmethodsappraisaltoolpublic.pbworks.com\/w\/file\/fetch\/127916259\/MMAT_2018_criteria-manual_2018-08-01_ENG.pdf"},{"key":"rb22","unstructured":"22Braun V, Clarke V. Thematic analysis: a practical guide. London: Sage Publications; 2021."},{"key":"rb23","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3166\/rmp-2022-0188"},{"key":"rb24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1590\/2177-9465-ean-2021-0300"},{"key":"rb25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.wombi.2024.101643"},{"key":"rb26","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.nwh.2021.01.003"},{"key":"rb27","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3917\/spub.186.0633"},{"key":"rb28","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.refiri.2017.11.003"},{"key":"rb29","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.12927\/cjnl.2022.26750"},{"key":"rb30","unstructured":"30Canadian Association of Perinatal and Women\u2019s Health Nurses. Standards de pratique de l\u2019infirmi\u00e8re en p\u00e9rinatalit\u00e9 au Canada [Internet]. Ottawa : CAPWHN ; 2018 [consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2025]. Disponible: https:\/\/capwhn.ca"},{"key":"rb31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"31Amiri A. Role of nurses and midwives in improving patient safety during childbirth: evidence from obstetric trauma in OECD countries. Appl Nurs Res. 2020 Dec;56:151343. doi:10.1016\/j. apnr.2020.151343","DOI":"10.1016\/j.apnr.2020.151343"},{"key":"rb32","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.26420\/austinjnurshealthcare.2022.1065"},{"key":"rb33","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/23779608221106445"},{"key":"rb34","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/JPN.0000000000000240"},{"key":"rb35","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.36647\/JNPR\/01.02.A003"},{"key":"rb36","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3166\/rmp-2022-0196"},{"key":"rb37","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/JPN.0000000000000560"},{"key":"rb38","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1590\/1983-1447.2021.20200187"},{"key":"rb39","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1590\/0034-7167-2017-0328"},{"key":"rb40","unstructured":"40Al-Saluli SMF, Alenazi HM, Al-Qahtani FS, Majrashi HQA, Alrwaili DR, Alruwaili AMH, et al. The role of nurses in obstetric care: comprehensive review. J Int Crisis Risk Commun Res. 2024 Aug;7(S8):156-63. doi :10.63278\/jicrcr.vi.633"},{"key":"rb41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21608\/asnj.2023.233343.1664"},{"key":"rb42","unstructured":"42Guay A. Soins en p\u00e9rinatalit\u00e9 : le triage obst\u00e9trical : l\u2019\u00e9chelle canadienne de triage et de gravit\u00e9 en obst\u00e9trique implant\u00e9e dans les centres des naissances. Perspect. Infirm. 2021 Feb;18(2):21-5."},{"key":"rb43","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21608\/ejhc.2021.203213"},{"key":"rb44","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/jocn.13986"},{"key":"rb45","unstructured":"45Audy E. L\u2019infirmi\u00e8re, la pratique de soin et la n\u00e9gociation : ethnographie des suivis postnataux \u00e0 domicile en milieu multiethnique \u00e0 Montr\u00e9al [th\u00e8se de doctorat]. Montr\u00e9al, Canada : Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al ; 2016 [consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2025]. Disponible: http:\/\/hdl.handle.net\/1866\/18524"},{"key":"rb46","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/healthcare10050925"},{"key":"rb47","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.12968\/pnur.2017.28.12.542"},{"key":"rb48","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/26334941211031866"},{"key":"rb49","unstructured":"49Costeux AL. Perceptions des infirmi\u00e8res manitobaines \u0153uvrant en p\u00e9rinatalit\u00e9 concernant les effets de la colonisation sur les familles autochtones p\u00e9rinatales [M\u00e9moire de maitrise]. Ottawa, Canada: Universit\u00e9 d\u2019Ottawa ; 2018 [consult\u00e9 le 4 f\u00e9vrier 2025]. Disponible: https:\/\/ruor.uottawa.ca\/browse\/dateissued?startsWith=2018-12-14"},{"key":"rb50","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.wombi.2024.101851"},{"key":"rb51","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.midw.2018.05.006"},{"key":"rb52","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jogn.2016.11.015"},{"key":"rb53","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/jan.16186"},{"key":"rb54","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.11124\/JBIES-23-00483"},{"key":"rb55","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1590\/1413-81232020251.27692019"},{"key":"rb56","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/jocn.15218"}],"container-title":["Recherche en soins infirmiers"],"original-title":[],"deposited":{"date-parts":[[2026,9,2]],"date-time":"2026-09-02T16:03:58Z","timestamp":1788365038000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/stm.cairn.info\/revue-recherche-en-soins-infirmiers-2026-1-page-9?lang=fr&ref=doi"}},"subtitle":[""],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,8,11]]},"references-count":57,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2026,8,11]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3917\/rsi.164.0009","relation":{},"ISSN":["0297-2964"],"issn-type":[{"value":"0297-2964","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,8,11]]}}}