{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,12,10]],"date-time":"2024-12-10T23:40:20Z","timestamp":1733874020370,"version":"3.30.1"},"reference-count":22,"publisher":"CAIRN","issue":"1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023,6,7]]},"abstract":"<jats:p>Introduction\u00a0: Le nombre de proches aidants d\u2019a\u00een\u00e9s est appel\u00e9 \u00e0 augmenter en raison du vieillissement d\u00e9mographique mondial, et ce particuli\u00e8rement dans les pays o\u00f9 persiste un manque de professionnels de la sant\u00e9, comme au Qu\u00e9bec (Canada). Dans une soci\u00e9t\u00e9 construite sur l\u2019immigration, il est plus que pertinent de se questionner quant \u00e0 la pr\u00e9valence du r\u00f4le des proches aidants dans les communaut\u00e9s ethnoculturelles issues de l\u2019immigration. Jusqu\u2019\u00e0 ce jour, aucune \u00e9tude quantitative n\u2019a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e \u00e0 leur sujet au Qu\u00e9bec. C\u2019est entre autres ce manque que vise \u00e0 combler notre \u00e9tude. But de l\u2019\u00e9tude\u00a0: Explorer l\u2019influence de l\u2019appartenance ethnoculturelle en contexte migratoire sur la probabilit\u00e9 de devenir un proche aidant au Qu\u00e9bec. R\u00e9sultats\u00a0: Les chances de devenir un proche aidant sont \u00e9lev\u00e9es pour les personnes n\u00e9es au Canada qui participent \u00e0 des activit\u00e9s religieuses, notamment celles qui sont de sexe f\u00e9minin. Conclusions\u00a0: Il existe un lien statistiquement significatif entre le r\u00f4le de proche aidant et le lieu de naissance. Les personnes n\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ont moins de chances d\u2019acqu\u00e9rir ce r\u00f4le ult\u00e9rieurement, refl\u00e9tant les biais des politiques d\u2019immigration canadiennes.<\/jats:p>","DOI":"10.3917\/spub.231.0009","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,6,16]],"date-time":"2023-06-16T07:27:15Z","timestamp":1686900435000},"page":"9-14","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Proche aidance d\u2019a\u00een\u00e9s et appartenance ethnoculturelle au Qu\u00e9bec\u00a0: l\u2019apport d\u2019une analyse quantitative"],"prefix":"10.3917","volume":"Vol. 35","author":[{"given":"Amina","family":"Mezdour","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"\u00c9ric","family":"Koba","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"2273","reference":[{"key":"rb1","unstructured":"1 https:\/\/population.un.org\/wpp\/publications\/files\/wpp2019_highlights.pdf United Nations (UN). World Population Prospects 2019: Highlights [Rapport]. N\u00b0 ST\/ESA\/SER.A\/423. New York: Department of Economic and Social Affairs, UN; 2019 Jun. [Visit\u00e9 le 10\/01\/2022]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb2","unstructured":"2 https:\/\/internationalcarers.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IACO-EC-GSoC-Report-FINAL-10-20-18-.pdf International Alliance of Carer Organizations (IACO). Global state of care. Bethesda (MD): IACO\u00a0; 2018 July. [Visit\u00e9 le 10\/01\/2022]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb3","unstructured":"3 https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/91-215-x\/2021001\/sec2-fra.htm Statistique Canada. Estimations d\u00e9mographiques annuelles\u00a0: Canada, provinces et territoires, 2021. Analyse\u00a0: Population selon l\u2019\u00e2ge et le sexe\u00a0; 2021 Sept. [Visit\u00e9 le 15\/01\/2022]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb4","unstructured":"4 https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-002324\/ Ministe\u0300re de la Sante\u0301 et des Services sociaux (MSSS) du Canada. Manuel de soutien a\u0300 l\u2019intervention en maltraitance aupre\u0300s des personnes ai\u0302ne\u0301es immigrantes [Rapport]. N\u00b0 18-830-17W. Qu\u00e9bec, Canada\u00a0; 2019. [Visit\u00e9 le 10\/02\/2021]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb5","unstructured":"5 http:\/\/m.assnat.qc.ca\/fr\/travaux-parlementaires\/projets-loi\/projet-loi-56-42-1.html Gouvernement du Qu\u00e9bec. Loi visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions l\u00e9gislatives\u00a0: Projet de loi n\u00b0\u00a056. Qu\u00e9bec, Canada\u00a0; 2020. [Visit\u00e9 le 10\/02\/2021]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb6","unstructured":"6 https:\/\/www.irsst.qc.ca\/publications-et-outils\/publication\/i\/100664\/n\/la-notion-appartenance-ethnoculturelle-dans-la-recherche-et-intervention-en-readaptation-b-080 C\u00f4t\u00e9 D. Bilans de connaissances\u00a0: La notion d\u2019appartenance ethnoculturelle dans la recherche et l\u2019intervention en r\u00e9adaptation [Rapport]. Rapport B-080. Montr\u00e9al, Canada\u00a0: Institut de recherche Robert-Sauv\u00e9 en sant\u00e9 et en s\u00e9curit\u00e9 du travail\u00a0; 2012. [Visit\u00e9 le 10\/10\/2022]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"925-946","DOI":"10.1177\/0898264317743611","article-title":"Racial Differences in Caregiving: Variation by Relationship Type and Dementia Care Status","volume":"31","author":"Badana Adrian N. S.","year":"2019","journal-title":"Journal of Aging and Health","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0898-2643","issn-type":"print"},{"key":"rb8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1744-1750","DOI":"10.1007\/s11606-019-05119-y","article-title":"Caregiving for Older Adults with Limited English Proficiency: Transitioning from Hospital to Home","volume":"34","author":"Semere Wagahta","year":"2019","journal-title":"Journal of General Internal Medicine","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0884-8734","issn-type":"print"},{"key":"rb9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"822-829","DOI":"10.1111\/scs.12403","article-title":"Cultural and communicative competence in the caring relationship with patients from another culture","volume":"31","author":"Hemberg Jessica Anne Viveka","year":"2017","journal-title":"Scandinavian Journal of Caring Sciences","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0283-9318","issn-type":"print"},{"key":"rb10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"79-87","DOI":"10.1111\/hsc.12126","article-title":"Care\u2010giving as a C anadian\u2010 V ietnamese tradition: \u2018It's like eating, you just do it\u2019","volume":"23","author":"Donovan Rhonda","year":"2015","journal-title":"Health & Social Care in the Community","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0966-0410","issn-type":"print"},{"key":"rb11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"11 Montoro Rodriguez J, Small JA. The role of conflict resolution styles on nursing staff morale, burnout, and job satisfaction in long-term care. J Aging Health. 2006;18(3):385-406. DOI: 10.1177\/089826 4306286196.","DOI":"10.1177\/0898264306286196"},{"key":"rb12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1327-1345","DOI":"10.1080\/07399332.2015.1038346","article-title":"Family Caregiving for Immigrant Seniors Living With Heart Disease and Stroke: Chinese Canadian Perspective","volume":"36","author":"Liu Lichun Willa","year":"2015","journal-title":"Health Care for Women International","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0739-9332","issn-type":"print"},{"key":"rb13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"87-111","DOI":"10.7202\/1006633ar","article-title":"La transmission de la langue maternelle aux enfants\u00a0: le cas des couples linguistiquement exogames au Qu\u00e9bec","volume":"40","author":"Bouchard-Coulombe Camille","year":"2011","journal-title":"Cahiers qu\u00e9b\u00e9cois de d\u00e9mographie","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/1705-1495","issn-type":"print"},{"key":"rb14","unstructured":"14 Pi\u00e9tri G. Cultures et religions\u00a0: les nouveaux enjeux. \u00c9tudes. 2010\u00a0; 413(12):643-654. DOI: 10.3917\/etu. 4136.0643."},{"key":"rb16","unstructured":"16 https:\/\/statistique.quebec.ca\/fr\/communique\/portrait-proche-aidance-2018-plus-une-personne-sur-cinq-etait-proche-aidante-au-quebec Institut de la statistique du Qu\u00e9bec (ISQ). Portrait de la proche aidance en 2018\u00a0: plus d\u2019une personne sur cinq \u00e9tait proche aidante au Qu\u00e9bec. Qu\u00e9bec, Canada\u00a0; 2022 Feb. [Visit\u00e9 le 20\/10\/2022]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"74-79","DOI":"10.1016\/j.archger.2008.05.004","article-title":"The informal caregiver's burden of dependent people: Theory and empirical review","volume":"49","author":"Carretero Stephanie","year":"2009","journal-title":"Archives of Gerontology and Geriatrics","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0167-4943","issn-type":"print"},{"key":"rb18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"18 Hebert RS, Weinstein E, Martire LM, Schulz R. Religion, spirituality and the well-being of informal caregivers: A review, critique, and research prospectus. Aging Ment Health. 2006;10(5):497-520. DOI: 10.1080\/136078606 00638131.","DOI":"10.1080\/13607860600638131"},{"key":"rb19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"81-117","DOI":"10.1007\/s10943-004-1147-4","article-title":"A Critical Review of the Forms and Value of Religious Coping Among Informal Caregivers","volume":"44","author":"PEARCE MICHELLE J.","year":"2005","journal-title":"Journal of Religion and Health","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/0022-4197","issn-type":"print"},{"key":"rb20","unstructured":"20 https:\/\/statistique.quebec.ca\/fr\/fichier\/bilan-demographique-du-quebec-edition-2020.pdf ISQ. Bilan d\u00e9mographique du Qu\u00e9bec. Qu\u00e9bec, Canada\u00a0; 2020. [Visit\u00e9 le 12\/10\/2022]. En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb21","unstructured":"21 https:\/\/www.cic.gc.ca\/francais\/centre-aide\/reponse.asp?qnum=1445&amp;top=14 Gouvernement du Canada. Quel revenu dois-je avoir pour parrainer mes parents et mes grands-parents?. Ottawa\u00a0; 2021 Sept. [Visit\u00e9 le 20\/02\/2022] En ligne\u00a0: ."},{"key":"rb22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"127-158","DOI":"10.7202\/1051523ar","article-title":"Le parcours d\u2019int\u00e9gration socio\u00e9conomique des nouveaux arrivants francophones \u00e0 Ottawa\u00a0: quels effets sur la sant\u00e9?","volume":"24","author":"Kouy\u00e9 Jean-Marie","year":"2018","journal-title":"Reflets","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/1712-8498","issn-type":"print"},{"key":"rb23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"75-94","DOI":"10.7202\/011227ar","article-title":"Les facteurs d'exclusion faisant obstacle \u00e0 l'int\u00e9gration socio\u00e9conomique de certains groupes de femmes immigr\u00e9es au Qu\u00e9bec","volume":"17","author":"Pierre Myrlande","year":"2005","journal-title":"Nouvelles pratiques sociales","ISSN":"https:\/\/id.crossref.org\/issn\/1703-9312","issn-type":"print"}],"container-title":["Sant\u00e9 Publique"],"original-title":[],"deposited":{"date-parts":[[2023,9,22]],"date-time":"2023-09-22T01:19:15Z","timestamp":1695345555000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.cairn.info\/revue-sante-publique-2023-1-page-9.htm?ref=doi"}},"subtitle":[""],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,6,7]]},"references-count":22,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2023,6,7]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.3917\/spub.231.0009","relation":{},"ISSN":["0995-3914"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0995-3914"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,6,7]]}}}