{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,15]],"date-time":"2026-09-15T06:24:10Z","timestamp":1789453450748,"version":"build-2803163510"},"publisher-location":"Montpellier","reference-count":21,"publisher":"Presses universitaires de la M\u00e9diterran\u00e9e","isbn-type":[{"value":"9782367813868","type":"electronic"},{"value":"9782367810379","type":"print"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.openedition.org\/12554"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2014]]},"abstract":"<jats:p>The term \u2019Chinese diaspora\u2019 is a construct sponsored by the Chinese state to call its \u2019overseas\u2019 subjects to its fold by demanding their loyalty and longing. Used uncritically by Chinese immigrants, it can also imply a disengagement from the realities and concerns of the places of their residence. Against this paradigm, this chapter argues that Sinophone communities should be defined by the multiple Sinitic languages they speak rather than ethnicity, and that diaspora has an expiration date.<\/jats:p>","DOI":"10.4000\/books.pulm.8955","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2021,10,27]],"date-time":"2021-10-27T00:54:09Z","timestamp":1635296049000},"page":"75-99","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Against Diaspora: The Sinophone as Places of cultural Production"],"prefix":"10.4000","author":[{"given":"Shu-mei","family":"Shih","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"2399","reference":[{"key":"ref0","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5040\/9781350218888"},{"key":"ref1","unstructured":"Cartier, Carolyn. 'Diaspora and Social Restructuring in Postcolonial Malaysia', in The Chinese Diaspora, Lawrence J.C. J.C. Ma and Carolyn Cartier, eds. Lanham, Boulder, New York, Oxford: Roman\u00a0&amp; Littlefield, 2003; 69-96."},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1525\/9780520927537"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1355\/9789814379533"},{"key":"ref4","unstructured":"FitzGerald, C.F. The Third China. Melbourne: F.W. Cheshire, 1965."},{"key":"ref5","unstructured":"He, Shufang. 'Never Mention It Again' (biezai tiqi), in The Man Who Longed for a Far Away Home (yuanxiang'ren), David Der-wei Wang and Kim-Chew Ng, eds. Taipei: Ryefield, 2004; 228-234."},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780203508428"},{"key":"ref7","unstructured":"'The Living Tree: The Changing Meaning of Being Chinese Today', Daedalus: \u00a0120: 2\u00a0(Spring\u00a01991)."},{"key":"ref8","unstructured":"Mair, Victor. 'What is a Chinese '\u201d Dialect\/Topolet\u201d? Reflections on Some Key Sino-English Linguistic Terms', in Sino-Platonic Papers\u00a029 (September\u00a01991): 1-31."},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mair, Victor. 'Introduction', in Hawai'i Reader in Traditional Chinese Culture, Mair\u00a0et al. eds. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2005; 1-7.","DOI":"10.1515\/9780824852351"},{"key":"ref10","unstructured":"Majumdar, Margaret A. Francophone Studies. London: Arnold, 2002."},{"key":"ref11","unstructured":"Majumdar, Margaret A. 'The Francophone World Moves into the Twenty-First Century', in Francophone Post-colonial Cultures, Kamal Salhi, ed. Lanham, Boulder, New York, Oxford: Lexington Books, 2003; 4-5."},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9781400845064"},{"key":"ref13","unstructured":"Pan, Lynn. Sons of the Yellow Emperor: A History of the Chinese Diaspora. Boston, Toronto, London: Little Brown and Company, 1990."},{"key":"ref14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shih, Shu-mei. Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2007.","DOI":"10.4000\/chinaperspectives.2713"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Waley-Cohen, Joanna. The Culture of War in China: Empire and the Military Under the Qing Dynasty. London, New York: I.B. Tauris, 2006.","DOI":"10.5040\/9780755624010"},{"key":"ref16","unstructured":"Wallerstein, Immanuel. The Modern World-System. San Diego et al.: Academic Press, 1974, 1980, 1989."},{"key":"ref17","unstructured":"Wang, Gungwu. 'Chineseness: The Dilemmas of Place and Practice', in Cosmopolitan Capitalists: Hong Kong and the Chinese Diaspora at the End of the Twentieth Century, Gary Hamilton, ed. Seattle: University of Washington Press, 1999; 118-134."},{"key":"ref18","unstructured":"Wang, Gungwu. The Chinese Overseas: from Earthbound China to the Quest for Autonomy. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000; 79-97."},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, Lingchi. 'The Structure of Dual Domination: Toward a Paradigm for the Study of the Chinese Diaspora in the United States'. Amerasia Journal\u00a021: 1\u00a0&amp;\u00a02\u00a0(1995): 149-169.","DOI":"10.17953\/amer.21.1-2.a3tk238521728620"},{"key":"ref20","unstructured":"Wong, Sau-ling Cynthia. 'The Yellow and the Black: The African-American Presence in Sinophone Chinese American Literature', in Chung-Wai Literary Monthly\u00a034: 4\u00a0(September\u00a02005): 15-53."}],"container-title":["Diasporas, Cultures of Mobilities, \u2018Race\u2019 1"],"original-title":[],"language":"en","deposited":{"date-parts":[[2026,7,9]],"date-time":"2026-07-09T09:56:12Z","timestamp":1783590972000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/books.openedition.org\/pulm\/8955"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014]]},"ISBN":["9782367813868","9782367810379"],"references-count":21,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.4000\/books.pulm.8955","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014]]}}}