{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,9]],"date-time":"2026-03-09T14:48:17Z","timestamp":1773067697017,"version":"3.50.1"},"reference-count":20,"publisher":"OpenEdition","license":[{"start":{"date-parts":[[2009,1,1]],"date-time":"2009-01-01T00:00:00Z","timestamp":1230768000000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["rccs"],"published-print":{"date-parts":[[2009]]},"abstract":"<jats:p>O presente artigo debru\u00e7a-se sobre o impacto pessoal e colectivo de pr\u00e1ticas de biografiza\u00e7\u00e3o junto de migrantes. Partindo de uma investiga\u00e7\u00e3o em antropologia sobre processos identit\u00e1rios em situa\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o (portugueses em Fran\u00e7a), sobre sofrimento e resili\u00eancia de migrantes pacientes de uma consulta de psiquiatria cultural (Portugal), e com base na experi\u00eancia de trabalho biogr\u00e1fico em grupo (UNEB, Brasil), trata-se de apresentar os efeitos formadores, transformadores e emancipat\u00f3rios das pr\u00e1ticas de biografiza\u00e7\u00e3o. O texto providencia uma reflex\u00e3o te\u00f3rica, metodol\u00f3gica e sociopol\u00edtica acerca do trabalho biogr\u00e1fico junto de popula\u00e7\u00f5es migrantes. Para al\u00e9m da an\u00e1lise dos efeitos produzidos pela pesquisa biogr\u00e1fica, tamb\u00e9m \u00e9 aqui proposta uma aproxima\u00e7\u00e3o consciente entre investigadores e profanos, no horizonte de uma epistemologia c\u00edvica, ou seja, da co-produ\u00e7\u00e3o de saberes e da constru\u00e7\u00e3o de coes\u00e3o social.<\/jats:p>","DOI":"10.4000\/rccs.336","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2013,1,30]],"date-time":"2013-01-30T23:29:29Z","timestamp":1359588569000},"page":"43-64","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Migra\u00e7\u00e3o, pesquisa biogr\u00e1fica e emancipa\u00e7\u00e3o social: Contributo para a an\u00e1lise dos impactos da pesquisa biogr\u00e1fica junto de migrantes"],"prefix":"10.4000","volume":"85","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5029-1243","authenticated-orcid":false,"given":"Elsa","family":"Lechner","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"2399","reference":[{"key":"ref0","unstructured":"Beneduce, Roberto (2009), \u201cEtnopsiquiatria e migra\u00e7\u00e3o: a produ\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica e cultural do sofrimento\u201d, in Elsa Lechner (org.), Migra\u00e7\u00e3o, sa\u00fade e diversidade cultural. Lisboa: ICS."},{"key":"ref1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/book.20656"},{"key":"ref2","unstructured":"Cravo, Ant\u00f3nio (2000), \u201cNo equil\u00edbrio do vai e vem. Dossier autobiogr\u00e1fico\u201d. Paris: n\u00e3o editado."},{"key":"ref3","unstructured":"Delory-Momberger, Christine (2004), Les histoires de vie: De l'invention de soi au projet de formation. Paris: Anthropos. 2e \u00e9d."},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Delory-Momberger, Christine (2006), \u201cLes ateliers biographiques de projet\u201d, in Educa\u00e7\u00e3o e Pesquisa, 32(2). S\u00e3o Paulo.","DOI":"10.1590\/S1517-97022006000200011"},{"key":"ref5","unstructured":"Ensaios CAIS (2008), Empowerment: capacitar para participar. Lisboa: Padr\u00f5es Culturais."},{"key":"ref6","unstructured":"Freire, Paulo (1963), Alfabetiza\u00e7\u00e3o e conscientiza\u00e7\u00e3o, Porto Alegre: Editora Emma."},{"key":"ref7","unstructured":"Freire, Paulo (1967), Educa\u00e7\u00e3o como pr\u00e1tica da liberdade, Rio de Janeiro: Paz e Terra."},{"key":"ref8","unstructured":"Freire, Paulo (1969), Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra."},{"key":"ref9","unstructured":"Garibay, Fran\u00e7oise; S\u00e9guier, Michel (2009), Pratiques \u00e9mancipatrices: actualit\u00e9s de Paulo Freire. Paris: \u00c9ditions Syllepse."},{"key":"ref10","unstructured":"Lechner, Elsa (2003), \u201cEnfants de l'eau: la reconstruction de l'identit\u00e9 en situation d'\u00e9migration. Le cas des Transmontanos en r\u00e9gion parisienne\u201d, Tese de Doutoramento, EHESS, Paris."},{"key":"ref11","unstructured":"Lechner, Elsa (2007), \u201cDi\u00e1logos de vida: a pesquisa biogr\u00e1fica no estudo da imigra\u00e7\u00e3o\u201d. Comunica\u00e7\u00e3o apresentada no Simp\u00f3sio Internacional Hist\u00f3rias de vida: novos desafios te\u00f3ricos e pr\u00e1ticos. ISCTE, Lisboa, 12 de Junho."},{"key":"ref12","unstructured":"Lechner, Elsa (org.) (2009), Migra\u00e7\u00e3o, sa\u00fade e diversidade cultural. Lisboa : ICS."},{"key":"ref13","unstructured":"Pineau, Gaston (1996), \u201cLes histoires de vie comme art formateur de l'existence\u201d, in Pratiques de formation, 31, 65-80."},{"key":"ref14","unstructured":"Pineau, Gaston (2006), \u201cAs hist\u00f3rias de vida como artes formadoras da exist\u00eancia\u201d, in Elizeu Souza e Maria Helena Abrah\u00e3o (org.), Tempos, narrativas e fic\u00e7\u00f5es: a inven\u00e7\u00e3o de si. Porto Alegre: Edipucrs."},{"key":"ref15","unstructured":"Plummer, Kenneth (2003), \u201cIntimate citizenship and the culture of sexual story telling\u201d, in Jeffrey Weeks, Janet Holland, Matthew Waites (org.) Sexualites and Society. A Reader. Cambridge : Polity Press."},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pollner, Melvin (1996), \u201cNarrative mapping of social worlds\u201d, in Symbolic Interaction, 19(3): 203-223.","DOI":"10.1525\/si.1996.19.3.203"},{"key":"ref17","unstructured":"Sousa Santos, Boaventura (org.) (2003), Reconhecer para libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Reinventar a emancipa\u00e7\u00e3o social, 3. : Rio de Janeiro: Civiliza\u00e7\u00e3o Brasileira."},{"key":"ref18","unstructured":"Sousa Santos, Boaventura. (org.) (2008), As vozes do mundo. Reinventar a emancipa\u00e7\u00e3o social, 6. Porto: Afrontamento."},{"key":"ref19","unstructured":"Vidricaire, Andr\u00e9 (2009), \u201cProduction collective d'un savoir \u00e9mancipateur, D-Trois- -Pierres (Montr\u00e9al, Canada)\u201d in Fran\u00e7oise Garibay et Michel S\u00e9guier (org.), Pratiques \u00e9mancipatrices: actualit\u00e9s de Paulo Freire. Paris: Syllepse."}],"container-title":["Revista Cr\u00edtica de Ci\u00eancias Sociais"],"original-title":[],"deposited":{"date-parts":[[2026,3,9]],"date-time":"2026-03-09T10:17:10Z","timestamp":1773051430000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.openedition.org\/rccs\/336"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009]]},"references-count":20,"issue-title":["N\u00famero n\u00e3o tem\u00e1tico"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.4000\/rccs.336","relation":{},"ISSN":["0254-1106","2182-7435"],"issn-type":[{"value":"0254-1106","type":"print"},{"value":"2182-7435","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009]]}}}