{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,17]],"date-time":"2026-06-17T01:55:42Z","timestamp":1781661342806,"version":"3.54.5"},"reference-count":19,"publisher":"Norwegian Medical Association","issue":"21","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Tidsskr Nor Legeforen","Tidsskriftet"],"published-print":{"date-parts":[[2011,11,1]]},"DOI":"10.4045\/tidsskr.09.0310","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2011,11,3]],"date-time":"2011-11-03T05:30:43Z","timestamp":1320298243000},"page":"2119-21","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["R\u00f8ykeforbud p\u00e5 serveringssteder og luftveissymptomer blant ansatte"],"prefix":"10.4045","volume":"131","author":[{"given":"Marit","family":"Skogstad","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Kristina","family":"Kj\u00e6rheim","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Geir","family":"Fladseth","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"P\u00e5l","family":"Molander","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"2479","reference":[{"key":"ref=1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hackshaw AK, Law MR, Wald NJ. The accumulated evidence on lung cancer and environmental tobacco smoke. BMJ 1997; 315: 980\u2009\u2013\u20098. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=9365295&dopt=Abstract","DOI":"10.1136\/bmj.315.7114.980"},{"key":"ref=2","unstructured":"Boffetta P. Involuntary smoking and lung cancer. Scand J Work Environ Health 2002; 28 (suppl 2): 30\u2009\u2013\u200940. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12058801&dopt=Abstract"},{"key":"ref=3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Law MR, Morris JK, Wald NJ. Environmental tobacco smoke exposure and ischaemic heart disease: an evaluation of the evidence. BMJ 1997; 315: 973\u2009\u2013\u200980. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=9365294&dopt=Abstract","DOI":"10.1136\/bmj.315.7114.973"},{"key":"ref=4","unstructured":"Jousilahti P, Patja K, Salomaa V. Environmental tobacco smoke and the risk of cardiovascular disease. Scand J Work Environ Health 2002; 28 (suppl 2): 41\u2009\u2013\u200951. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12058802&dopt=Abstract"},{"key":"ref=5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Coultas DB. Health effects of passive smoking. 8.\u00a0Passive smoking and risk of adult asthma and COPD: an update. Thorax 1998; 53: 381\u2009\u2013\u20097. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=9708231&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/thx.53.5.381","DOI":"10.1136\/thx.53.5.381"},{"key":"ref=6","unstructured":"Jaakkola MS, Jaakkola JJK. Effects of environmental tobacco smoke on the respiratory health of\u00a0adults. Scand J Work Environ Health 2002; 28 (suppl 2): 52\u2009\u2013\u200970. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12058803&dopt=Abstract"},{"key":"ref=7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lefcoe NM, Ashley MJ, Pederson LL et al. The health risks of passive smoking. The growing case for control measures in enclosed environments. Chest 1983; 84: 90\u2009\u2013\u20095. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=6345104&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1378\/chest.84.1.90","DOI":"10.1378\/chest.84.1.90"},{"key":"ref=8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Siegel M. Involuntary smoking in the restaurant workplace. A review of employee exposure and health effects. JAMA 1993; 270: 490\u2009\u2013\u20093. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=8320789&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1001\/jama.270.4.490","DOI":"10.1001\/jama.1993.03510040094036"},{"key":"ref=9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ellingsen DG, Fladseth G, Daae HL et al. Airborne exposure and biological monitoring of bar and restaurant workers before and after the introduction of a smoking ban. J Environ Monit 2006; 8:\u00a0362\u2009\u2013\u20098. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=16528420&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1039\/b600050a","DOI":"10.1039\/b600050a"},{"key":"ref=10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Skogstad M, Kjaerheim K, Fladseth G et al. Cross shift changes in lung function among bar and restaurant workers before and after implementation of a smoking ban. Occup Environ Med 2006; 63: 482\u2009\u2013\u20097. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=16551754&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/oem.2005.024638","DOI":"10.1136\/oem.2005.024638"},{"key":"ref=11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Standardized questionnaire on respiratory symptoms. BMJ 1960; 2: 1665. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=13688719&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/bmj.2.5213.1665","DOI":"10.1136\/bmj.2.5213.1665"},{"key":"ref=12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Frostad A, S\u00f8yseth V, Andersen A et al. Respiratory symptoms as predictors of all-cause mortality in an urban community: a 30-year follow-up. J Intern Med 2006; 259: 520\u2009\u2013\u20099. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=16629856&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1111\/j.1365-2796.2006.01631.x","DOI":"10.1111\/j.1365-2796.2006.01631.x"},{"key":"ref=13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"McKerrow CB, Rossiter CE. An annual cycle in the ventilatory capacity of men with pneumoconiosis and of normal subjects. Thorax 1968; 23: 340\u2009\u2013\u20099. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=5664695&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/thx.23.4.340","DOI":"10.1136\/thx.23.4.340"},{"key":"ref=14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ayres JG, Semple S, MacCalman L et al. Bar workers\u2019 health and environmental tobacco smoke exposure (BHETSE): symptomatic improvement in bar staff following smoke-free legislation in Scotland. Occup Environ Med 2009; 66: 339\u2009\u2013\u200946. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=19208693&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/oem.2008.040311","DOI":"10.1136\/oem.2008.040311"},{"key":"ref=15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ayres JG. Seasonal pattern of acute bronchitis in general practice in the United Kingdom 1976\u2009\u2013\u200983. Thorax 1986; 41: 106\u2009\u2013\u200910. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=3704975&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/thx.41.2.106","DOI":"10.1136\/thx.41.2.106"},{"key":"ref=16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Osborne ML, Vollmer WM, Buist AS. Periodicity of\u00a0asthma, emphysema, and chronic bronchitis in\u00a0a northwest health maintenance organization. Chest 1996; 110: 1458\u2009\u2013\u200962. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=8989061&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1378\/chest.110.6.1458","DOI":"10.1378\/chest.110.6.1458"},{"key":"ref=17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Trout D, Decker J, Mueller C et al. Exposure of\u00a0casino employees to environmental tobacco smoke. J Occup Environ Med 1998; 40: 270\u2009\u2013\u20096. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=9531098&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1097\/00043764-199803000-00009","DOI":"10.1097\/00043764-199803000-00009"},{"key":"ref=18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Skulberg KR, Skyberg K, Kruse K et al. The effect of cleaning on dust and the health of office workers: an intervention study. Epidemiology 2004; 15:\u00a071\u2009\u2013\u20098. PubMed: http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/entrez\/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=14712149&dopt=Abstract, Crossref: http:\/\/dx.doi.org\/10.1097\/01.ede.0000101020.72399.37","DOI":"10.1097\/01.ede.0000101020.72399.37"},{"key":"ref=19","unstructured":"Hetland J, Aaro LE. R\u00f8ykevaner, holdninger til r\u00f8ykfrie serveringssteder og opplevelse av h\u00e5ndhevingsproblemer i serveringsbransjen \u2013 en prospektiv panelunders\u00f8kelse. Oslo: SIRUS, 2005."}],"container-title":["Tidsskrift for Den norske legeforening"],"original-title":[],"language":"no","deposited":{"date-parts":[[2026,6,17]],"date-time":"2026-06-17T01:31:37Z","timestamp":1781659897000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/tidsskriftet.no\/2011\/11\/originalartikkel\/roykeforbud-pa-serveringssteder-og-luftveissymptomer-blant-ansatte"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2011,11,1]]},"references-count":19,"journal-issue":{"issue":"21","published-print":{"date-parts":[[2011,11,1]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.4045\/tidsskr.09.0310","relation":{},"ISSN":["0029-2001","0807-7096"],"issn-type":[{"value":"0029-2001","type":"print"},{"value":"0807-7096","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2011,11,1]]}}}