{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,14]],"date-time":"2025-05-14T14:23:40Z","timestamp":1747232620829,"version":"3.40.5"},"reference-count":29,"publisher":"Instituto Nacional de Salud (Colombia)","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,3,19]],"date-time":"2021-03-19T00:00:00Z","timestamp":1616112000000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["revistabiomedica.org"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["biomedica"],"abstract":"<jats:p>Introducci\u00f3n. La legionelosis es una enfermedad respiratoria bacteriana de origen ambiental que puede ser adquirida en el \u00e1mbito comunitario u hospitalario, y suele estar asociada con equipos, instalaciones y edificios. La forma cl\u00ednica m\u00e1s conocida es la neum\u00f3nica, conocida como enfermedad del legionario.Objetivo. Determinar la evoluci\u00f3n de los casos de legionelosis en Espa\u00f1a en el periodo de 2010 a 2015.Materiales y m\u00e9todos. Se hizo un estudio descriptivo de series temporales y se analizaron los casos de legionelosis notificados al Centro Nacional de Epidemiolog\u00eda del Gobierno de Espa\u00f1a. Se determin\u00f3 la distribuci\u00f3n de los casos seg\u00fan el sexo, la comunidad aut\u00f3noma, el mes y los grupos de edad. Para el \u00faltimo se diferenci\u00f3 entre hombres y mujeres.Resultados. El recuento de casos en hombres fue superior al doble con respecto a las mujeres. La distribuci\u00f3n en las comunidades aut\u00f3nomas present\u00f3 un aumento de los casos notificados al final del periodo en nueve de ellas, siendo notable en Castilla y Le\u00f3n, Navarra y el Pa\u00eds Vasco, y muy relevante en Castilla-La Mancha. Se estableci\u00f3 un patr\u00f3n estacional con un pico epid\u00e9mico en julio-septiembre y un mayor n\u00famero de casos en torno a los 50 a\u00f1os de edad en ambos sexos.Conclusiones. A pesar de mostrar una prevalencia baja con respecto a otras enfermedades respiratorias, la legionelosis tiene gran impacto en la salud p\u00fablica. Presenta una distribuci\u00f3n global y heterog\u00e9nea en el territorio espa\u00f1ol, con un aumento de casos en los dos \u00faltimos a\u00f1os.<\/jats:p>","DOI":"10.7705\/biomedica.5367","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,3,23]],"date-time":"2021-03-23T16:26:32Z","timestamp":1616516792000},"page":"168-178","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.7705\/crossmark","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Legionelosis en Espa\u00f1a, 2010-2015"],"prefix":"10.7705","volume":"41","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7123-6251","authenticated-orcid":false,"given":"Enrique","family":"Gea-Izquierdo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"4444","published-online":{"date-parts":[[2021,3,19]]},"reference":[{"key":"103257","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Correia AM, Ferreira JS, Borges V, Nunes A, Gomes B, Capucho R, et al. Probable personto-person transmission of Legionnaires\u2019 Disease. N Engl J Med. 2016;374:497-8. https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMc1505356","DOI":"10.1056\/NEJMc1505356"},{"key":"103258","unstructured":"Lagan\u00e0 P, Delia S, Avventuroso E, Casale M, Dattilo G. Risk assessment of legionellosis in cardiology units. J Prev Med Hyg. 2017;58:E173-6."},{"key":"103259","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Seegobin K, Maharaj S, Baldeo C, Downes JP, Reddy P. Legionnaires\u2019 disease complicated with rhabdomyolysis and acute kidney injury in an AIDS patient. Case Rep Infect Dis. 2017;2017:8051096. https:\/\/doi.org\/10.1155\/2017\/8051096","DOI":"10.1155\/2017\/8051096"},{"key":"103260","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lanternier F, Ader F, Pilmis B, Catherinot E, Jarraud S, Lortholary O. Legionnaire\u2019s disease in compromised hosts. Infect Dis Clin North Am. 2017;31:123-35. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.idc.2016.10.014","DOI":"10.1016\/j.idc.2016.10.014"},{"key":"103261","unstructured":"World Health Organization. Legionellosis. Fecha de consulta: 8 de enero de 2020. Disponible en: https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/legionellosis"},{"key":"103262","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"McCormick D, Thorn S, Milne D, Evans C, Stevenson J, Llano M, et al. Public health response to an outbreak of Legionnaires\u2019 disease in Edinburgh, United Kingdom, June 2012. Euro Surveill. 2012;17:20216. https:\/\/doi.org\/10.2807\/ese.17.28.20216-en","DOI":"10.2807\/ese.17.28.20216-en"},{"key":"103263","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beaut\u00e9 J, Zucs P, de Jong B, European Legionnaires\u2019 Disease Surveillance Network. Legionnaires\u2019 disease in Europe, 2009-2010. Euro Surveill. 2013;18:20417. https:\/\/doi.org\/10.2807\/ese.18.10.20417-en","DOI":"10.2807\/ese.18.10.20417-en"},{"key":"103264","unstructured":"Gea-Izquierdo E. Prevenci\u00f3n de la legionelosis en Espa\u00f1a, brotes epidemiol\u00f3gicos, casos registrados y mortalidad. Rev Cubana Salud P\u00fablica. 2014;40:271-5."},{"key":"103265","unstructured":"Ministerio de Sanidad y Consumo. Real Decreto 2210\/1995, de 28 de diciembre, por el que se crea la Red Nacional de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica. B.O.E. n\u00fam. 21 de 24 de enero de 1996. Fecha de consulta: 8 de enero de 2020. Disponible en: https:\/\/www.boe.es\/buscar\/pdf\/1996\/BOE-A-1996-1502-consolidado.pdf"},{"key":"103266","unstructured":"European Centre for Disease Prevention and Control. Annual Epidemiological Report for 2016. Legionnaire\u2019s disease. Fecha de consulta: 6 de enero de 2020. Disponible en: https:\/\/ecdc.europa.eu\/sites\/portal\/files\/documents\/legionnaires-disease-annual-epidemiologicalreport.pdf"},{"key":"103267","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shivaji T, Sousa Pinto C, San-Bento A, Oliveira Serra LA, Valente J, Machado J, et al. A large community outbreak of Legionnaires\u2019 disease in Vila Franca de Xira, Portugal, October to November 2014. Euro Surveill. 2014;19:20991. https:\/\/doi.org\/10.2807\/1560-7917.es2014.19.50.20991","DOI":"10.2807\/1560-7917.ES2014.19.50.20991"},{"key":"103268","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Campese C, Jarraud S, Sommen C, Maine C, Che D. Legionnaires\u2019 disease in France: Sensitivity of the mandatory notification has improved over the last decade. Epidemiol Infect. 2013;141:2644-9. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0950268813000502","DOI":"10.1017\/S0950268813000502"},{"key":"103269","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beaut\u00e9 J; The European Legionnaires\u2019 Disease Surveillance Network. Legionnaires\u2019 disease in Europe, 2011 to 2015. Euro Surveill. 2017;6:22:30566. https:\/\/doi.org\/10.2807\/1560-7917.ES.2017.22.27.30566","DOI":"10.2807\/1560-7917.ES.2017.22.27.30566"},{"key":"103270","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alfageme I, Aspa J, Bello S, Blanquer J, Blanquer R, Border\u00edas L, et al. Guidelines for the diagnosis and management of community-acquired pneumonia. Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery (SEPAR). Arch Bronconeumol. 2005;41:272-89. https:\/\/doi.org\/10.1157\/13074594","DOI":"10.1157\/13074594"},{"key":"103271","unstructured":"Gobierno de Espa\u00f1a. Ministerio de Sanidad. Gu\u00eda t\u00e9cnica para la prevenci\u00f3n y control de la legionelosis en instalaciones. Fecha de consulta: 11 de julio de 2020. Disponible en: https:\/\/www.mscbs.gob.es\/ciudadanos\/saludAmbLaboral\/agenBiologicos\/guia.htm"},{"key":"103272","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Garrison LE, Shaw KM, McCollum JT, Dexter C, Vagnone PM, Thompson JH, et al. On-site availability of Legionella testing in acute care hospitals, United States. Infect Control Hosp Epidemiol. 2014;35:898-900. https:\/\/doi.org\/10.1086\/676871","DOI":"10.1086\/676871"},{"key":"103273","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Poupard M, Campese C, Bernillon P, Che D. Factors associated with mortality in Legionnaires\u2019 disease, France, 2002-2004. Med Mal Infect. 2007;37:325-30. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.medmal.2007.03.015","DOI":"10.1016\/j.medmal.2007.03.015"},{"key":"103274","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ozeki Y, Yamada F, Saito A, Kishimoto T, Tanno S, Nakamura Y. Seasonal patterns of legionellosis in Saitama, 2005-2009. Jpn J Infect Dis. 2012;65:330-3.","DOI":"10.7883\/yoken.65.330"},{"key":"103275","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sakamoto R. Legionnaire\u2019s disease, weather and climate. Bull World Health Organ. 2015;93:435-6. https:\/\/doi.org\/10.2471\/BLT.14.142299","DOI":"10.2471\/BLT.14.142299"},{"key":"103276","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alarc\u00f3n-Falconi TM, Cruz MS, Naumova EN. The shift in seasonality of legionellosis in the USA. Epidemiol Infect. 2018;146:1824-33. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0950268818002182","DOI":"10.1017\/S0950268818002182"},{"key":"103277","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brandsema PS, Euser SM, Karagiannis I, Den Boer JW, van Der Hoek W. Summer increase of Legionnaires\u2019 disease 2010 in The Netherlands associated with weather conditions and implications for source finding. Epidemiol Infect. 2014;142:2360-71. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0950268813003476","DOI":"10.1017\/S0950268813003476"},{"key":"103278","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Campese C, Descours G, Lepoutre A, Beraud L, Maine C, Che D, et al. Legionnaire\u2019s disease in France. Med Mal Infect. 2015;45:65-71. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.medmal.2015.01.015","DOI":"10.1016\/j.medmal.2015.01.015"},{"key":"103279","unstructured":"European Union. The Copernicus Climate Change Service (C3S). Fecha de consulta: 8 de enero de 2020. Disponible en: https:\/\/climate.copernicus.eu\/"},{"key":"103280","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cunha BA, Connolly J, Abruzzo E. Increase in pre-seasonal community-acquired Legionnaire\u2019s disease due to increased precipitation. Clin Microbiol Infect. 2015;21:45-6. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cmi.2015.02.015","DOI":"10.1016\/j.cmi.2015.02.015"},{"key":"103281","unstructured":"United Nations. Climate Action Summit 2019. Fecha de consulta: 6 de enero de 2020. Disponible en: https:\/\/www.un.org\/en\/climatechange\/"},{"key":"103282","unstructured":"European Commission. Commission Implementing Decision 2012\/506\/EU of 8 August 2012 amending Decision 2002\/253\/EC laying down case definitions for reporting communicable diseases to the Community network under Decision No 2119\/98\/EC of the European Parliament and of the Council. Luxembourg: Official Journal of the European Union. Fecha de consulta: 8 de enero de 2020. Disponible en: http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:262:0001:0057:EN:PDF"},{"key":"103283","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Straus WL, Plouffe JF, File TM, Lipman HB, Hackman BH, Salstrom SJ, et al. Risk factors for domestic acquisition of Legionnaires\u2019 disease. Ohio Legionnaires\u2019 Disease Group. Arch Intern Med. 1996;156:1685-92.","DOI":"10.1001\/archinte.1996.00440140115011"},{"key":"103284","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beaut\u00e9 J, Sandin S, Uldum SA, Rota MC, Brandsema P, Giesecke J, et al. Short-term effects of atmospheric pressure, temperature, and rainfall on notification rate of community acquired Legionnaires\u2019 disease in four European countries. Epidemiol Infect. 2016;144:3483-93. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0950268816001874","DOI":"10.1017\/S0950268816001874"},{"key":"103285","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Farnham A, Alleyne L, Cimini D, Balter S. Legionnaires\u2019 disease incidence and risk factors, New York, New York, USA, 2002-2011. Emerg Infect Dis. 2014;20:1795-802. https:\/\/doi.org\/10.3201\/eid2011.131872","DOI":"10.3201\/eid2011.131872"}],"container-title":["Biom\u00e9dica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/revistabiomedica.org\/index.php\/biomedica\/article\/download\/5367\/4659","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/revistabiomedica.org\/index.php\/biomedica\/article\/download\/5367\/4659","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,4,14]],"date-time":"2021-04-14T21:41:31Z","timestamp":1618436491000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/revistabiomedica.org\/index.php\/biomedica\/article\/view\/5367"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,3,19]]},"references-count":29,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2021,3,19]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.7705\/biomedica.5367","relation":{},"ISSN":["2590-7379","0120-4157"],"issn-type":[{"type":"electronic","value":"2590-7379"},{"type":"print","value":"0120-4157"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,3,19]]},"assertion":[{"value":"2021-03-19","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"Yes","order":0,"name":"peer_reviewed","label":"Peer Reviewed","group":{"name":"peer_review","label":"Peer Review"}},{"value":"Instituto Nacional de Salud","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Biomedica","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"Short communication","name":"content_type","label":"Content Type"}]}}