{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,5,30]],"date-time":"2024-05-30T14:27:32Z","timestamp":1717079252122},"reference-count":31,"publisher":"Instituto Nacional de Salud (Colombia)","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,3,19]],"date-time":"2021-03-19T00:00:00Z","timestamp":1616112000000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["revistabiomedica.org"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["biomedica"],"abstract":"<jats:p>La encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica es una causa frecuente e importante de da\u00f1o neurol\u00f3gico en reci\u00e9n nacidos a t\u00e9rmino y prematuros. Un evento centinela de esta condici\u00f3n es la vasa previa, espec\u00edficamente cuando existe anormalidad de la placenta como la inserci\u00f3n \u201cvelamentosa\u201d del cord\u00f3n umbilical. Algunos reportes evidencian la asociaci\u00f3n entre estas dos condiciones, pero son escasos los que dan cuenta del proceso de recuperaci\u00f3n y del pron\u00f3stico neurol\u00f3gico de los ni\u00f1os afectados por ellas. Se presenta el caso de un paciente, con antecedentes de inserci\u00f3n \u201cvelamentosa\u201d del cord\u00f3n umbilical y encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica, que recibi\u00f3 hipotermia terap\u00e9utica (cool cap). Se describe su proceso de rehabilitaci\u00f3n neurol\u00f3gica y se calcul\u00f3 el porcentaje de probabilidad de presentar esta condici\u00f3n frente a la poblaci\u00f3n sin estos factores. El ni\u00f1o ten\u00eda cinco a\u00f1os y el puntaje en su prueba de Apgar fue de 0 al minuto y de 2 a los 15 minutos.Desarroll\u00f3 encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica grave secundaria a una inserci\u00f3n \u201cvelamentosa\u201d del cord\u00f3n umbilical sin diagn\u00f3stico prenatal, con gran compromiso neurol\u00f3gico y multisist\u00e9mico inicial. El proceso de recuperaci\u00f3n incluy\u00f3 el manejo inicial multidisciplinario en la unidad de cuidados intensivos neonatales y el inicio temprano de habilitaci\u00f3n neurol\u00f3gica.Hoy el ni\u00f1o est\u00e1 escolarizado y en terapia integral, no presenta deficiencias motoras ni sensoriales en el examen f\u00edsico, aunque la prueba neuropsicol\u00f3gica sugiere un riesgo de trastorno por d\u00e9ficit de atenci\u00f3n e hiperactividad. Habitualmente, los ni\u00f1os con encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica grave presentan discapacidad por deficiencias motoras, cognitivas o conductuales.<\/jats:p>","DOI":"10.7705\/biomedica.5436","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,3,23]],"date-time":"2021-03-23T16:26:32Z","timestamp":1616516792000},"page":"8-16","update-policy":"http:\/\/dx.doi.org\/10.7705\/crossmark","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Inserci\u00f3n \u201cvelamentosa\u201d, encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica y rehabilitaci\u00f3n neurol\u00f3gica: reporte de caso"],"prefix":"10.7705","volume":"41","author":[{"given":"Mar\u00eda Jos\u00e9","family":"\u00dasuga","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Gloria Alejandra","family":"Jaramillo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Valentina","family":"Palacio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Sergio Andr\u00e9s","family":"Correa","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Juan Camilo","family":"Su\u00e1rez-Escudero","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"4444","published-online":{"date-parts":[[2021,3,19]]},"reference":[{"key":"102484","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lemyre B, Chau V. Hypothermia for newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy. J.Paediatr Child Health. 2018;23:285-91. https:\/\/doi.org\/10.1093\/pch\/pxy028","DOI":"10.1093\/pch\/pxy028"},{"key":"102485","unstructured":"Garc\u00eda-Alix A, Mart\u00ednez M, Arnaez J, Valverde E, Quero J. Asfixia intraparto y encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica. Asfixia intraparto y encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica: protocolos diagn\u00f3sticos terap\u00e9uticos de la AEP: Neonatolog\u00eda. Madrid: Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Pediatr\u00eda; 2008. p. 242-52."},{"key":"102486","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Graham EM, Ruis KA, Hartman AL, Northington FJ, Fox HE. A systematic review of the role of intrapartum hypoxia-ischemia in the causation of neonatal encephalopathy. Am J Obstet Gynecol. 2008;199:587-95. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ajog.2008.06.094","DOI":"10.1016\/j.ajog.2008.06.094"},{"key":"102487","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nasiell J, Papadogiannakis N, L\u00f6f E, Elofsson F, Hallberg B. Hypoxic ischemic encephalopathy in newborns linked to placental and umbilical cord abnormalities. J Matern Fetal Neonatal Med. 2016;29:721-6. https:\/\/doi.org\/10.3109\/14767058.2015.1015984","DOI":"10.3109\/14767058.2015.1015984"},{"key":"102488","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wiedaseck S, Monchek R. Placental and cord insertion pathologies: Screening, diagnosis, and management. J Midwifery Womens Health. 2014;59:328-35. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jmwh.12189","DOI":"10.1111\/jmwh.12189"},{"key":"102489","unstructured":"Cunningham FG, Leveno KJ, Bloom SL, Dashe JS, Hoffman BL, Casey BM, et al. Placental abnormalities. Williams Obstetrics. 25th. edition. New York, NY: McGraw-Hill Education; 2018. p. 111-23."},{"key":"102490","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"de Los Reyes S, Henderson J, Eke AC. A systematic review and meta-analysis of velamentous cord insertion among singleton pregnancies and the risk of preterm delivery. Int J Gynaecol Obstet. 2018;142:9-14. https:\/\/doi.org\/10.1002\/ijgo.12489","DOI":"10.1002\/ijgo.12489"},{"key":"102491","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Thornberg E, Thiringer K, Odeback A, Milsom I. Birth asphyxia: Incidence, clinical course and outcome in a Swedish population. Acta Paediatr. 1995;84:927-32. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1651-2227.1995.tb13794.x","DOI":"10.1111\/j.1651-2227.1995.tb13794.x"},{"key":"102492","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pappas A, Shankaran S, McDonald SA, Vohr BR, Hintz SR, Ehrenkranz RA, et al. Cognitive outcomes after neonatal encephalopathy. Pediatrics. 2015;135:e624-34. https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.2014-1566","DOI":"10.1542\/peds.2014-1566"},{"key":"102493","unstructured":"Robertson C, Finer N. Term infants with hypoxic-ischemic encephalopathy: Outcome at 3.5 years. Dev Med Child Neurol. 1985;27:473-84. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1469-8749.1985.tb04571"},{"key":"102494","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Walsh BH, Neil J, Morey J, Yang E, Silvera MV, Inder TE, et al. The frequency and severity of magnetic resonance imaging abnormalities in infants with mild neonatal encephalopathy. J Pediatr. 2017;187:26-33.e1. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpeds.2017.03.065","DOI":"10.1016\/j.jpeds.2017.03.065"},{"key":"102495","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Holmes GL, Lombroso CT. Prognostic value of background patterns in the neonatal EEG. J Clin Neurophysiol. 1993;10:323-52. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00004691-199307000-00008","DOI":"10.1097\/00004691-199307000-00008"},{"key":"102496","unstructured":"Awal MA, Lai MM, Azemi G, Boashash B, Colditz PB. EEG background features that predict outcome in term neonates with hypoxic ischaemic encephalopathy: A structured review. Clin Neurophysiol. 2016;127:285-96. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.clinph.2015.05"},{"key":"102497","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jain SV, Mathur A, Srinivasakumar P, Wallendorf M, Culver JP, Zempel JM. Prediction of neonatal seizures in hypoxic-ischemic encephalopathy using electroencephalograph power analyses. Pediatr Neurol. 2017;67:64-70.e2. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pediatrneurol.2016.10.019","DOI":"10.1016\/j.pediatrneurol.2016.10.019"},{"key":"102498","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kharoshankaya L, Stevenson NJ, Livingstone V, Murray DM, Murphy BP, Ahearne CE, et al. Seizure burden and neurodevelopmental outcome in neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy. Dev Med Child Neurol. 2016;58:1242-8. https:\/\/doi.org\/10.1111\/dmcn.13215","DOI":"10.1111\/dmcn.13215"},{"key":"102499","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Fitzgerald MP, Massey SL, Fung FW, Kessler SK, Abend NS. High electroencephalographic seizure exposure is associated with unfavorable outcomes in neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy. Seizure. 2018;61:221-6. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.seizure.2018.09.003","DOI":"10.1016\/j.seizure.2018.09.003"},{"key":"102500","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pisani F, Spagnoli C. Monitoring of newborns at high risk for brain injury. Ital J Pediatr. 2016;42:48. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s13052-016-0261-8","DOI":"10.1186\/s13052-016-0261-8"},{"key":"102501","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chiang MC, Jong YJ, Lin CH. Therapeutic hypothermia for neonates with hypoxic ischemic encephalopathy. Pediatr Neonatol. 2017;58:475-83. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pedneo.2016.11.001","DOI":"10.1016\/j.pedneo.2016.11.001"},{"key":"102502","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nari\u00f1o O, Vera C, Carvajal J. Hipotermia corporal total en neonatos con encefalopat\u00eda hip\u00f3xico-isqu\u00e9mica (1). Rev Chil Obstet Ginecol. 2006;71:73-5. https:\/\/doi.org\/10.4067\/S0717-75262006000100013","DOI":"10.4067\/S0717-75262006000100013"},{"key":"102503","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Azzopardi DV, Strohm B, Edwards AD, Dyet L, Halliday HL, Juszczak E, et al. Moderate hypothermia to treat perinatal asphyxial encephalopathy. N Engl J Med. 2009;361:1349-58. https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMoa0900854","DOI":"10.1056\/NEJMoa0900854"},{"key":"102504","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shankaran S, Laptook AR, McDonald SA, Hintz SR, Barnes PD, Das A, et al. Acute perinatal sentinel events, neonatal brain injury pattern and outcome of infants undergoing a trial of hypothermia for neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy. J Pediatr. 2017;180:275-8.e2. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpeds.2016.09.026","DOI":"10.1016\/j.jpeds.2016.09.026"},{"key":"102505","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hayes BC, Doherty E, Grehan A, Madigan C, McGarvey C, Mulvany S, et al. Neurodevelopmental outcome in survivors of hypoxic ischemic encephalopathy without cerebral palsy. Eur J Pediatr. 2018;177:19-32. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00431-017-3028-3","DOI":"10.1007\/s00431-017-3028-3"},{"key":"102506","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"van Schie PEM, Schijns J, Becher JG, Barkhof F, van Weissenbruch MM, Vermeulen RJ. Long-term motor and behavioral outcome after perinatal hypoxic-ischemic encephalopathy. Eur J Paediatr Neurol. 2015;19:354-9. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ejpn.2015.01.005","DOI":"10.1016\/j.ejpn.2015.01.005"},{"key":"102507","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Parker SJ, Kuzniewicz M, Niki H, Wu YW. Antenatal and intrapartum risk factors for hypoxicischemic encephalopathy in a US birth cohort. J Pediatr. 2018;203:163-9. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpeds.2018.08.028","DOI":"10.1016\/j.jpeds.2018.08.028"},{"key":"102508","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ebbing C, Kiserud T, Johnsen SL, Albrechtsen S, Rasmussen S. Prevalence, risk factors and outcomes of velamentous and marginal cord insertions: A population-based study of 634,741 pregnancies. PLoS ONE. 2013;8:e70380. https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0070380","DOI":"10.1371\/journal.pone.0070380"},{"key":"102509","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"R\u00e4is\u00e4nen S, Georgiadis L, Harju M, Keski-Nisula L, Heinonen S. Risk factors and adverse pregnancy outcomes among births affected by velamentous umbilical cord insertion: A retrospective population-based register study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2012;165:231-4. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ejogrb.2012.08.021","DOI":"10.1016\/j.ejogrb.2012.08.021"},{"key":"102510","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"del Riesgo-Prendes L, Salamanca-Matta A, Monterrey-Guti\u00e9rrez P, Berm\u00fadez-Hern\u00e1ndez PA, V\u00e9lez JL, Su\u00e1rez-Rodr\u00edguez G. Hipoxia perinatal en el Hospital Mederi de Bogot\u00e1: comportamiento en los a\u00f1os 2007 a 2011. Rev Salud P\u00fablica. 2017;19:332-9. https:\/\/doi.org\/10.15446\/rsap.v19n3.65204","DOI":"10.15446\/rsap.v19n3.65204"},{"key":"102511","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zuleta-Tob\u00f3n JJ, Salazar-Barrientos M. Aplicaci\u00f3n del Sistema de Clasificaci\u00f3n Internacional de Enfermedades para la Mortalidad Perinatal CIE-MP a partir de registros vitales para clasificar las muertes perinatales en Antioquia, Colombia. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2019;70:228-42. https:\/\/doi.org\/10.18597\/rcog.3406","DOI":"10.18597\/rcog.3406"},{"key":"102512","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vargas-Vaca Y, Devia C, Bertolotto AM, Su\u00e1rez-Obando F. Caracterizaci\u00f3n de los reci\u00e9n nacidos con asfixia perinatal moderada o severa manejados con hipotermia cerebral selectiva en la Unidad de Reci\u00e9n Nacidos del Hospital Universitario San Ignacio desde junio de 2015 hasta marzo de 2017. Univ Med. 2019;60:4-13. https:\/\/doi.org\/10.11144\/javeriana.umed60-4.crna","DOI":"10.11144\/Javeriana.umed60-4.crna"},{"key":"102513","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Manotas H, Troncoso G, S\u00e1nchez J, Molina G. Descripci\u00f3n de una cohorte de pacientes neonatos con diagn\u00f3stico de asfixia perinatal, tratados con hipotermia terap\u00e9utica. 2017. Perinatol Reprod Hum. 2018;32:70-7. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.rprh.2018.07.001","DOI":"10.1016\/j.rprh.2018.07.001"},{"key":"102514","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Torres-Mu\u00f1oz J, Rojas C, Mendoza-Urbano D, Mar\u00edn-Cuero D, Orobio S, Echand\u00eda C. Factores de riesgo asociados con el desarrollo de asfixia perinatal en neonatos en el Hospital Universitario del Valle, Cali, Colombia, 2010-2011. Biom\u00e9dica. 2017;37:51-6. https:\/\/doi.org\/10.7705\/biomedica.v37i1.2844","DOI":"10.7705\/biomedica.v37i1.2844"}],"container-title":["Biom\u00e9dica"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/revistabiomedica.org\/index.php\/biomedica\/article\/download\/5436\/4675","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/revistabiomedica.org\/index.php\/biomedica\/article\/download\/5436\/4675","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,4,14]],"date-time":"2021-04-14T21:38:50Z","timestamp":1618436330000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/revistabiomedica.org\/index.php\/biomedica\/article\/view\/5436"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,3,19]]},"references-count":31,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2021,3,19]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.7705\/biomedica.5436","relation":{},"ISSN":["2590-7379","0120-4157"],"issn-type":[{"value":"2590-7379","type":"electronic"},{"value":"0120-4157","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,3,19]]},"assertion":[{"value":"2021-03-19","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"Yes","order":0,"name":"peer_reviewed","label":"Peer Reviewed","group":{"name":"peer_review","label":"Peer Review"}},{"value":"Instituto Nacional de Salud","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Biomedica","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"Case presentation","name":"content_type","label":"Content Type"}]}}